111 lemmas;
221 tokens
(30,846 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 22 | 2,726 | (883.75) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 15 | 2,607 | (845.17) | (544.579) | (426.61) |
ὄξος | poor wine; vinegar | 9 | 234 | (75.86) | (0.911) | (0.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 8 | 597 | (193.54) | (56.75) | (56.58) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 226 | (73.27) | (64.142) | (59.77) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 7 | 626 | (202.94) | (21.235) | (25.5) |
ἄλλος | other, another | 5 | 731 | (236.98) | (40.264) | (43.75) |
γένειον | the part covered by the beard, the chin | 4 | 5 | (1.62) | (0.157) | (0.13) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 406 | (131.62) | (118.207) | (88.06) |
λειόω | make smooth | 4 | 120 | (38.9) | (0.102) | (0.0) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 4 | 28 | (9.08) | (1.94) | (0.95) |
δέ | but | 3 | 506 | (164.04) | (249.629) | (351.92) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 3 | 117 | (37.93) | (1.54) | (1.61) |
λειχήν | a tree-moss, lichen | 3 | 8 | (2.59) | (0.037) | (0.01) |
ῥίζα | a root | 3 | 150 | (48.63) | (0.974) | (0.28) |
τρίβω | to rub: to rub | 3 | 166 | (53.82) | (0.71) | (0.25) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 126 | (40.85) | (55.077) | (29.07) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 102 | (33.07) | (53.204) | (45.52) |
διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 2 | 23 | (7.46) | (0.884) | (1.29) |
ἐπιμελής | careful | 2 | 29 | (9.4) | (0.419) | (0.49) |
ἤ | either..or; than | 2 | 407 | (131.95) | (34.073) | (23.24) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 74 | (23.99) | (9.107) | (4.91) |
καλέω | to call, summon | 2 | 23 | (7.46) | (10.936) | (8.66) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 105 | (34.04) | (76.461) | (54.75) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 129 | (41.82) | (15.895) | (13.47) |
λάπαθον | monk's rhubarb, Rumex Patientia | 2 | 5 | (1.62) | (0.018) | (0.0) |
μέλι | honey | 2 | 296 | (95.96) | (1.281) | (0.23) |
μή | not | 2 | 78 | (25.29) | (50.606) | (37.36) |
ὄγκος | the barb | 2 | 5 | (1.62) | (0.853) | (0.09) |
ὄγκος2 | bulk, size, mass | 2 | 5 | (1.62) | (0.806) | (0.09) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 211 | (68.4) | (208.764) | (194.16) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 118 | (38.25) | (44.62) | (43.23) |
πικρός | pointed, sharp, keen | 2 | 25 | (8.1) | (0.817) | (0.77) |
πυρός | wheat | 2 | 6 | (1.95) | (0.199) | (0.37) |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 39 | (12.64) | (3.244) | (0.41) |
χαλκός | copper | 2 | 10 | (3.24) | (0.86) | (1.99) |
χαλκοῦς | a copper coin | 2 | 9 | (2.92) | (0.971) | (2.29) |
ἄκμων | a thunderbolt | 1 | 1 | (0.32) | (0.024) | (0.09) |
ἅλας | salt | 1 | 11 | (3.57) | (0.095) | (0.0) |
ἄλευρον | wheaten flour | 1 | 41 | (13.29) | (0.177) | (0.04) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 11 | (3.57) | (54.595) | (46.87) |
ἅλς | a lump of salt | 1 | 20 | (6.48) | (0.493) | (1.14) |
ἀναπλάσσω | to form anew, remodel | 1 | 3 | (0.97) | (0.085) | (0.02) |
ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 8 | (2.59) | (0.786) | (0.98) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 16 | (5.19) | (13.803) | (8.53) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 242 | (78.45) | (173.647) | (126.45) |
δάκτυλος | a finger | 1 | 17 | (5.51) | (1.064) | (0.23) |
δέρμα | the skin, hide | 1 | 18 | (5.84) | (1.071) | (0.48) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 176 | (57.06) | (56.77) | (30.67) |
διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 22 | (7.13) | (1.947) | (0.89) |
διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 5 | (1.62) | (0.65) | (0.77) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 3 | (0.97) | (4.463) | (2.35) |
δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 26 | (8.43) | (0.554) | (0.08) |
εἰμί | to be | 1 | 184 | (59.65) | (217.261) | (145.55) |
εἶτα | then, next | 1 | 43 | (13.94) | (4.335) | (1.52) |
ἐκ | from out of | 1 | 135 | (43.77) | (54.157) | (51.9) |
ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 4 | (1.3) | (0.397) | (0.1) |
ἐξάνθημα | efflorescence, eruption, pustule | 1 | 3 | (0.97) | (0.021) | (0.0) |
ἐπανάστασις | a rising up against, an insurrection | 1 | 2 | (0.65) | (0.083) | (0.07) |
ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 21 | (6.81) | (0.749) | (1.78) |
ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 3 | (0.97) | (0.78) | (1.58) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 5 | (1.62) | (2.772) | (1.58) |
ἔριον | wool | 1 | 33 | (10.7) | (0.366) | (0.14) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 13 | (4.21) | (11.058) | (14.57) |
ἕψω | to boil, seethe | 1 | 144 | (46.68) | (0.553) | (0.24) |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 17 | (5.51) | (1.21) | (0.71) |
θερμός | hot, warm | 1 | 80 | (25.94) | (3.501) | (0.49) |
ἴονθος | the root of hair. | 1 | 1 | (0.32) | (0.011) | (0.0) |
κόλλα | glue | 1 | 1 | (0.32) | (0.037) | (0.01) |
λεπίς | a scale, husk | 1 | 4 | (1.3) | (0.205) | (0.01) |
λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 1 | 1 | (0.32) | (0.116) | (0.01) |
μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 123 | (39.88) | (1.47) | (1.48) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 1 | (0.32) | (1.945) | (1.28) |
μικρός | small, little | 1 | 23 | (7.46) | (5.888) | (3.02) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 16 | (5.19) | (19.178) | (9.89) |
μύρτη | murta | 1 | 2 | (0.65) | (0.016) | (0.04) |
μύρτον | a myrtle-berry | 1 | 5 | (1.62) | (0.057) | (0.07) |
ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 20 | (6.48) | (0.688) | (0.04) |
ξύλον | wood | 1 | 7 | (2.27) | (1.689) | (0.89) |
οἶνος | wine | 1 | 296 | (95.96) | (2.867) | (2.0) |
ὀρυκτός | formed by digging | 1 | 2 | (0.65) | (0.031) | (0.1) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 37 | (12.0) | (47.672) | (39.01) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 43 | (13.94) | (9.255) | (4.07) |
οὗτος | this; that | 1 | 173 | (56.09) | (133.027) | (121.95) |
πάθη | a passive state | 1 | 7 | (2.27) | (0.63) | (0.1) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 51 | (16.53) | (4.93) | (0.86) |
παχύς | thick, stout | 1 | 2 | (0.65) | (1.124) | (0.4) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 237 | (76.83) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 1 | 44 | (14.26) | (35.28) | (44.3) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 7 | (2.27) | (2.065) | (1.23) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 32 | (10.37) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 31 | (10.05) | (18.707) | (16.57) |
πυρόω | to burn with fire, burn up | 1 | 5 | (1.62) | (0.098) | (0.04) |
ῥάκος | a ragged garment, a rag | 1 | 11 | (3.57) | (0.098) | (0.1) |
σίδηρος | iron | 1 | 16 | (5.19) | (0.492) | (0.53) |
σκιά | a shadow | 1 | 7 | (2.27) | (0.513) | (0.23) |
σκληρός | hard | 1 | 7 | (2.27) | (1.221) | (0.24) |
σκόροδον | garlic | 1 | 20 | (6.48) | (0.101) | (0.04) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 225 | (72.94) | (4.575) | (7.0) |
συνεχής | holding together | 1 | 35 | (11.35) | (3.097) | (1.77) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 5 | (1.62) | (3.502) | (6.07) |
τεκτονικός | practised | 1 | 1 | (0.32) | (0.067) | (0.03) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 355 | (115.09) | (26.493) | (13.95) |
φλοιός | the bark | 1 | 32 | (10.37) | (0.151) | (0.04) |
φύλλον | a leaf; | 1 | 121 | (39.23) | (0.521) | (0.37) |
χαμαιλέων | the chameleon | 1 | 4 | (1.3) | (0.058) | (0.0) |
χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 10 | (3.24) | (0.787) | (0.08) |
χρόνιος | after a long time, late | 1 | 11 | (3.57) | (0.309) | (0.13) |
χυμός | juice | 1 | 22 | (7.13) | (1.871) | (0.01) |
ὡς | as, how | 1 | 75 | (24.31) | (68.814) | (63.16) |
Ἁλαί | Halae | 1 | 3 | (0.97) | (0.011) | (0.0) |