315 lemmas;
900 tokens
(18,164 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 3 | 12 | (6.61) | (10.717) | (9.47) |
| ὡς | as, how | 10 | 128 | (70.47) | (68.814) | (63.16) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 7 | (3.85) | (0.563) | (1.63) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 1 | (0.55) | (1.352) | (0.58) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 3 | (1.65) | (1.544) | (1.98) |
| χρή | it is fated, necessary | 5 | 10 | (5.51) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 6 | (3.3) | (2.117) | (2.12) |
| χονδρός | granular, coarse | 1 | 2 | (1.1) | (0.03) | (0.0) |
| χλωρός | greenish-yellow | 1 | 3 | (1.65) | (0.354) | (0.3) |
| χείρ | the hand | 3 | 21 | (11.56) | (5.786) | (10.92) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 1 | 5 | (2.75) | (0.278) | (0.02) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 21 | (11.56) | (36.921) | (31.35) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 81 | (44.59) | (26.85) | (24.12) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 30 | (16.52) | (3.244) | (0.41) |
| ὕβωσις | condition of being humpbacked | 1 | 1 | (0.55) | (0.001) | (0.0) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 84 | (46.25) | (55.077) | (29.07) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 6 | (3.3) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 6 | (3.3) | (7.547) | (5.48) |
| τρίτος | the third | 3 | 17 | (9.36) | (4.486) | (2.33) |
| τρίπτυχος | threefold | 2 | 2 | (1.1) | (0.004) | (0.01) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 9 | (4.95) | (1.989) | (2.15) |
| τρεῖς | three | 2 | 26 | (14.31) | (4.87) | (3.7) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 18 | (9.91) | (0.563) | (0.09) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 3 | 7 | (3.85) | (0.506) | (0.34) |
| τόπος | a place | 1 | 16 | (8.81) | (8.538) | (6.72) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 19 | (10.46) | (20.677) | (14.9) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 70 | (38.54) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 9 | 71 | (39.09) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 2 | 29 | (15.97) | (18.312) | (12.5) |
| τετράπτυχος | fourfold | 1 | 1 | (0.55) | (0.002) | (0.0) |
| τέσσαρες | four | 3 | 21 | (11.56) | (2.963) | (1.9) |
| τε | and | 8 | 122 | (67.17) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 2 | (1.1) | (3.502) | (6.07) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 11 | (6.06) | (2.051) | (3.42) |
| ταρσόω | provide with a ταρσός II.3 | 1 | 1 | (0.55) | (0.008) | (0.01) |
| ταρσός | a wickerwork basket, frame, mat | 2 | 4 | (2.2) | (0.065) | (0.15) |
| ταρσόομαι | to be like basket-work, to be matted | 1 | 1 | (0.55) | (0.002) | (0.0) |
| σῶμα | the body | 1 | 79 | (43.49) | (16.622) | (3.34) |
| σωλήν | a channel, gutter, pipe | 1 | 1 | (0.55) | (0.057) | (0.01) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 3 | 14 | (7.71) | (4.435) | (0.59) |
| σφυρόν | the ankle | 1 | 6 | (3.3) | (0.112) | (0.07) |
| σφόνδυλος | a vertebra | 1 | 7 | (3.85) | (0.383) | (0.04) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 8 | (4.4) | (1.283) | (0.07) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 2 | (1.1) | (1.407) | (0.69) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 10 | (5.51) | (0.484) | (0.56) |
| συνεχής | holding together | 1 | 6 | (3.3) | (3.097) | (1.77) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 10 | (5.51) | (0.862) | (1.93) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 10 | (5.51) | (1.059) | (0.31) |
| συγκάμπτω | to bend together, bend the knee | 1 | 2 | (1.1) | (0.044) | (0.01) |
| στρεπτός | flexible, pliant | 1 | 1 | (0.55) | (0.036) | (0.09) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 1 | (0.55) | (0.887) | (0.89) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 2 | 11 | (6.06) | (0.423) | (0.01) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 2 | (1.1) | (0.375) | (0.41) |
| σός | your | 1 | 1 | (0.55) | (6.214) | (12.92) |
| σκυταλίς | a stick | 1 | 2 | (1.1) | (0.002) | (0.01) |
| σιμόω | to turn up the nose | 1 | 1 | (0.55) | (0.029) | (0.0) |
| ῥίς | the nose | 2 | 22 | (12.11) | (0.825) | (0.21) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 1 | 5 | (2.75) | (0.332) | (0.06) |
| ῥάμμα | anything sewn | 1 | 3 | (1.65) | (0.019) | (0.0) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 3 | (1.65) | (2.343) | (2.93) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 2 | (1.1) | (9.844) | (7.58) |
| πωρόω | to petrify, turn into stone | 1 | 1 | (0.55) | (0.04) | (0.01) |
| πυρόω | to burn with fire, burn up | 1 | 3 | (1.65) | (0.098) | (0.04) |
| πρῶτος | first | 6 | 37 | (20.37) | (18.707) | (16.57) |
| προϋποτίθημι | set under before, presuppose | 1 | 1 | (0.55) | (0.003) | (0.0) |
| πρότερος | before, earlier | 7 | 37 | (20.37) | (25.424) | (23.72) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | 9 | (4.95) | (1.94) | (0.95) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 3 | (1.65) | (3.747) | (1.45) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 136 | (74.87) | (56.75) | (56.58) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 1 | (0.55) | (2.544) | (1.2) |
| προκαταλαμβάνω | to seize beforehand, preoccupy | 1 | 2 | (1.1) | (0.151) | (0.55) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 5 | (2.75) | (0.84) | (0.12) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 6 | (3.3) | (3.068) | (5.36) |
| πράσον | a leek | 1 | 1 | (0.55) | (0.062) | (0.01) |
| πούς | a foot | 1 | 15 | (8.26) | (2.799) | (4.94) |
| ποσαχῶς | in how many ways? | 1 | 1 | (0.55) | (0.114) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 5 | 56 | (30.83) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 10 | (5.51) | (3.702) | (1.91) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 26 | (14.31) | (29.319) | (37.03) |
| πληρόω | to make full | 2 | 5 | (2.75) | (1.781) | (0.98) |
| πλήν | except | 1 | 4 | (2.2) | (2.523) | (3.25) |
| πλευρόν | a rib | 1 | 5 | (2.75) | (0.336) | (0.1) |
| πλείων | more, larger | 1 | 6 | (3.3) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 12 | (6.61) | (4.005) | (5.45) |
| πλάτος | breadth, width | 2 | 3 | (1.65) | (1.095) | (0.24) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 2 | (1.1) | (0.382) | (0.78) |
| πῆχυς | the fore-arm | 1 | 6 | (3.3) | (0.633) | (0.43) |
| περόνη | anything pointed for piercing | 1 | 6 | (3.3) | (0.081) | (0.1) |
| περιτόναιος | stretched | 1 | 7 | (3.85) | (0.11) | (0.0) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 134 | (73.77) | (44.62) | (43.23) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 6 | (3.3) | (1.988) | (0.42) |
| πέντε | five | 2 | 15 | (8.26) | (1.584) | (2.13) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 11 | (6.06) | (1.124) | (0.4) |
| πάχος | thickness | 2 | 4 | (2.2) | (0.367) | (0.11) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 6 | (3.3) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 8 | 98 | (53.95) | (59.665) | (51.63) |
| παρασκευή | preparation | 1 | 1 | (0.55) | (0.495) | (1.97) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 13 | (7.16) | (1.745) | (2.14) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 3 | (1.65) | (2.482) | (3.16) |
| παλαιός | old in years | 1 | 18 | (9.91) | (2.149) | (1.56) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 20 | (11.01) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 7 | 184 | (101.3) | (133.027) | (121.95) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 16 | (8.81) | (1.469) | (0.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 71 | (39.09) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 1 | (0.55) | (0.782) | (0.8) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 16 | (8.81) | (20.427) | (22.36) |
| οὐ | not | 2 | 72 | (39.64) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 5 | (2.75) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 5 | (2.75) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 54 | (29.73) | (9.255) | (4.07) |
| ὀστέον | bone | 7 | 54 | (29.73) | (2.084) | (0.63) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 32 | (17.62) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 110 | (60.56) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 20 | 514 | (282.98) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρθόω | to set straight | 1 | 1 | (0.55) | (0.165) | (0.35) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 10 | (5.51) | (4.748) | (5.64) |
| ὀπίσω | backwards | 3 | 4 | (2.2) | (0.796) | (1.79) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 13 | (7.16) | (0.723) | (1.17) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 3 | (1.65) | (1.529) | (1.34) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 47 | (25.88) | (10.645) | (5.05) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 34 | (18.72) | (13.567) | (4.4) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 9 | (4.95) | (1.368) | (1.78) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 2 | (1.1) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 1 | 9 | (4.95) | (9.863) | (11.77) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 1 | 1 | (0.55) | (0.245) | (0.04) |
| ὁ | the | 122 | 2,911 | (1602.62) | (1391.018) | (1055.57) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 2 | (1.1) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 2 | (1.1) | (5.553) | (4.46) |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | 2 | (1.1) | (0.285) | (0.28) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 4 | 6 | (3.3) | (0.685) | (2.19) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 1 | (0.55) | (0.379) | (2.1) |
| νάρθηξ | the Bacchanalian wands | 2 | 2 | (1.1) | (0.091) | (0.04) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 6 | (3.3) | (1.812) | (0.08) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 8 | (4.4) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 27 | (14.86) | (19.178) | (9.89) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 1 | (0.55) | (0.811) | (0.12) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 1 | (0.55) | (0.689) | (0.96) |
| μικρός | small, little | 1 | 13 | (7.16) | (5.888) | (3.02) |
| μήτε | neither / nor | 3 | 12 | (6.61) | (5.253) | (5.28) |
| μηρός | the thigh | 1 | 6 | (3.3) | (0.585) | (0.57) |
| μῆλον2 | tree-fruit | 1 | 6 | (3.3) | (0.374) | (1.02) |
| μῆλον | a sheep | 1 | 6 | (3.3) | (0.363) | (1.02) |
| μηδέ | but not | 1 | 3 | (1.65) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 4 | 46 | (25.32) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 24 | (13.21) | (3.714) | (2.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 9 | 65 | (35.79) | (21.235) | (25.5) |
| μέρος | a part, share | 1 | 42 | (23.12) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 19 | 335 | (184.43) | (109.727) | (118.8) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 5 | (2.75) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 2 | 19 | (10.46) | (18.419) | (25.96) |
| μεγαλομερής | consisting of large particles | 1 | 1 | (0.55) | (0.015) | (0.15) |
| μασχάλη | the armpit | 3 | 6 | (3.3) | (0.177) | (0.0) |
| μάλιστα | most | 2 | 27 | (14.86) | (6.673) | (9.11) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 11 | (6.06) | (1.671) | (0.44) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 2 | (1.1) | (0.724) | (0.14) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 85 | (46.8) | (90.021) | (57.06) |
| κῶλον | a limb | 9 | 17 | (9.36) | (0.436) | (0.11) |
| κυρτός | bulging, swelling | 1 | 2 | (1.1) | (0.198) | (0.04) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 7 | (3.85) | (3.609) | (1.17) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | 8 | (4.4) | (0.413) | (0.18) |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 1 | 3 | (1.65) | (0.295) | (0.38) |
| κηρωτή | cerate | 1 | 1 | (0.55) | (0.126) | (0.0) |
| κεφαλή | the head | 4 | 46 | (25.32) | (3.925) | (2.84) |
| κερκίς | the rod | 1 | 4 | (2.2) | (0.125) | (0.1) |
| καυτήρ | a burner | 1 | 2 | (1.1) | (0.01) | (0.01) |
| κάτω | down, downwards | 3 | 15 | (8.26) | (3.125) | (0.89) |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 10 | 12 | (6.61) | (0.212) | (0.12) |
| κάταγμα | wool drawn | 2 | 8 | (4.4) | (0.061) | (0.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 183 | (100.75) | (76.461) | (54.75) |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | 3 | (1.65) | (0.265) | (0.27) |
| καρπός | fruit | 2 | 9 | (4.95) | (1.621) | (1.05) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 3 | (1.65) | (1.617) | (0.18) |
| καμπύλος | bent, crooked, curved | 1 | 1 | (0.55) | (0.071) | (0.11) |
| καί | and, also | 41 | 1,148 | (632.02) | (544.579) | (426.61) |
| καθίστημι | to set down, place | 2 | 4 | (2.2) | (2.674) | (4.86) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 8 | (4.4) | (0.786) | (0.29) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 3 | (1.65) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | 3 | (1.65) | (0.214) | (0.02) |
| ἰσχίον | the hip-joint | 1 | 9 | (4.95) | (0.274) | (0.05) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 6 | (3.3) | (4.072) | (7.15) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 30 | (16.52) | (1.33) | (0.32) |
| ἰοβόλος | shooting arrows | 2 | 3 | (1.65) | (0.047) | (0.0) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | 15 | (8.26) | (8.778) | (7.86) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 3 | 13 | (7.16) | (1.21) | (0.71) |
| ἤδη | already | 1 | 6 | (3.3) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 12 | 118 | (64.96) | (34.073) | (23.24) |
| ζύγωμα | bolt, bar | 1 | 1 | (0.55) | (0.017) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 2 | 56 | (30.83) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 1 | (0.55) | (0.325) | (0.56) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 13 | (7.16) | (5.672) | (5.93) |
| εὐθετίζω | to set in order, arrange well | 1 | 1 | (0.55) | (0.005) | (0.01) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | 6 | (3.3) | (1.18) | (0.07) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 6 | (3.3) | (11.058) | (14.57) |
| ἔσωθεν | from within | 1 | 3 | (1.65) | (0.16) | (0.11) |
| ἔσω | to the interior | 1 | 2 | (1.1) | (0.334) | (0.47) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 2 | (1.1) | (2.261) | (0.9) |
| ἐσχάρα | the hearth, fire-place | 1 | 3 | (1.65) | (0.104) | (0.15) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 3 | (1.65) | (8.435) | (3.94) |
| ἔριον | wool | 3 | 5 | (2.75) | (0.366) | (0.14) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | 4 | (2.2) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | 4 | (2.2) | (0.222) | (0.07) |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 2 | 2 | (1.1) | (0.167) | (0.4) |
| ἐπικίνδυνος | in danger, dangerous, insecure, precarious | 1 | 2 | (1.1) | (0.083) | (0.1) |
| ἐπιδέω | to bind on | 1 | 1 | (0.55) | (0.22) | (0.14) |
| ἐπίδεσμος | an upper | 1 | 1 | (0.55) | (0.104) | (0.0) |
| ἐπίδεσις | bandaging | 1 | 2 | (1.1) | (0.208) | (0.0) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 3 | 4 | (2.2) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 26 | 241 | (132.68) | (64.142) | (59.77) |
| ἔπειτα | then, next | 3 | 10 | (5.51) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπεῖδον | to look upon, behold | 1 | 1 | (0.55) | (0.088) | (0.07) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 27 | (14.86) | (1.897) | (0.59) |
| ἔξω | out | 2 | 4 | (2.2) | (2.334) | (2.13) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 2 | 3 | (1.65) | (0.482) | (0.23) |
| ἔξαρθρος | dislocated | 1 | 1 | (0.55) | (0.007) | (0.0) |
| ἐξάρθρημα | dislocation | 1 | 4 | (2.2) | (0.015) | (0.0) |
| ἐντός | within, inside | 2 | 22 | (12.11) | (1.347) | (1.45) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 3 | (1.65) | (0.318) | (0.31) |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | 3 | (1.65) | (0.579) | (0.99) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 23 | (12.66) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 15 | (8.26) | (0.26) | (0.28) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 174 | (95.79) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 4 | 21 | (11.56) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 3 | (1.65) | (1.012) | (1.33) |
| ἐμβολή | a putting into | 2 | 2 | (1.1) | (0.139) | (0.22) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 7 | (3.85) | (1.417) | (1.63) |
| ἕλκος | a wound | 2 | 21 | (11.56) | (1.026) | (0.26) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 9 | (4.95) | (0.84) | (0.39) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | 4 | (2.2) | (4.697) | (2.29) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 4 | (2.2) | (1.471) | (0.3) |
| ἐκτός | outside | 1 | 24 | (13.21) | (1.394) | (1.48) |
| ἔκτασις | extension | 1 | 3 | (1.65) | (0.118) | (0.01) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 2 | (1.1) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 2 | 2 | (1.1) | (2.795) | (1.68) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 16 | (8.81) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 8 | 150 | (82.58) | (54.157) | (51.9) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 8 | (4.4) | (3.691) | (2.36) |
| εἶτα | then, next | 1 | 22 | (12.11) | (4.335) | (1.52) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 2 | (1.1) | (1.02) | (1.34) |
| εἰς | into, to c. acc. | 19 | 169 | (93.04) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 9 | 293 | (161.31) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 36 | (19.82) | (10.005) | (1.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 28 | (15.42) | (50.199) | (32.23) |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | 9 | (4.95) | (0.381) | (0.47) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 2 | (1.1) | (0.727) | (0.27) |
| ἐάν | if | 7 | 16 | (8.81) | (23.689) | (20.31) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 18 | (9.91) | (12.401) | (17.56) |
| δίπτυχος | double-folded, doubled | 1 | 1 | (0.55) | (0.013) | (0.05) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 3 | (1.65) | (0.673) | (0.55) |
| διόρθωσις | a making straight, restoration, reform | 1 | 2 | (1.1) | (0.128) | (0.18) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 1 | (0.55) | (0.7) | (0.41) |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | 12 | (6.61) | (4.404) | (1.25) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 2 | 5 | (2.75) | (0.187) | (0.15) |
| διάτασις | tension | 7 | 10 | (5.51) | (0.051) | (0.01) |
| διαστροφή | distortion | 1 | 2 | (1.1) | (0.072) | (0.01) |
| διάστημα | an interval | 1 | 1 | (0.55) | (1.324) | (0.56) |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 1 | 4 | (2.2) | (0.667) | (0.06) |
| διάλειμμα | an interval | 1 | 2 | (1.1) | (0.078) | (0.01) |
| διάβροχος | very wet, moist | 2 | 2 | (1.1) | (0.032) | (0.03) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 198 | (109.01) | (56.77) | (30.67) |
| δῆγμα | a bite, sting | 1 | 1 | (0.55) | (0.059) | (0.01) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 26 | (14.31) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 28 | (15.42) | (17.994) | (15.68) |
| δεύτερος | second | 2 | 12 | (6.61) | (6.183) | (3.08) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 14 | (7.71) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 56 | 1,079 | (594.03) | (249.629) | (351.92) |
| δάκτυλος | a finger | 5 | 23 | (12.66) | (1.064) | (0.23) |
| γόνυ | the knee | 1 | 4 | (2.2) | (0.542) | (1.34) |
| γνάθος | the jaw | 1 | 4 | (2.2) | (0.144) | (0.08) |
| γλουτός | the rump | 1 | 3 | (1.65) | (0.028) | (0.03) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 108 | (59.46) | (53.204) | (45.52) |
| γάρ | for | 4 | 93 | (51.2) | (110.606) | (74.4) |
| βραχύς | short | 2 | 8 | (4.4) | (2.311) | (2.66) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 4 | (2.2) | (8.59) | (11.98) |
| βουβών | the groin | 1 | 6 | (3.3) | (0.169) | (0.01) |
| βίαιος | forcible, violent | 2 | 2 | (1.1) | (0.622) | (0.49) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 2 | (1.1) | (0.761) | (0.93) |
| βάθρον | that on which anything stands | 1 | 1 | (0.55) | (0.108) | (0.14) |
| ἀφλέγμαντος | free from inflammation | 1 | 1 | (0.55) | (0.036) | (0.0) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 5 | (2.75) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 4 | (2.2) | (0.938) | (1.7) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 25 | (13.76) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 234 | (128.83) | (173.647) | (126.45) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 20 | (11.01) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 3 | 4 | (2.2) | (1.06) | (0.97) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 11 | (6.06) | (1.185) | (1.18) |
| ἁρμόδιος | fitting together | 1 | 4 | (2.2) | (0.066) | (0.01) |
| ἀποκατάστασις | restoration, re-establishment | 1 | 2 | (1.1) | (0.085) | (0.05) |
| ἀποκαθίστημι | to re-establish, restore, reinstate | 2 | 3 | (1.65) | (0.145) | (0.32) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 90 | (49.55) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 5 | (2.75) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 14 | (7.71) | (6.452) | (0.83) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 9 | (4.95) | (10.904) | (7.0) |
| ἄνω2 | up, upwards | 4 | 16 | (8.81) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 4 | 16 | (8.81) | (3.876) | (1.61) |
| ἀντιπαράγω | to lead the army against, advance to meet the enemy | 1 | 1 | (0.55) | (0.012) | (0.09) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 4 | (2.2) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 5 | (2.75) | (3.981) | (2.22) |
| ἀνίατος | incurable | 1 | 8 | (4.4) | (0.163) | (0.01) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 3 | (1.65) | (1.082) | (1.41) |
| ἄνευ | without | 1 | 21 | (11.56) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 8 | (4.4) | (1.577) | (1.51) |
| ἄν | modal particle | 2 | 15 | (8.26) | (32.618) | (38.42) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 3 | (1.65) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 35 | (19.27) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 21 | (11.56) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 19 | (10.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἁλής | assembled, thronged, in a mass, all at once | 1 | 1 | (0.55) | (0.143) | (0.11) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 1 | (0.55) | (0.691) | (0.91) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 11 | (6.06) | (2.935) | (0.67) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 1 | (0.55) | (3.052) | (8.73) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 6 | (3.3) | (1.056) | (0.86) |
| ἀθεράπευτος | uncared for | 1 | 2 | (1.1) | (0.01) | (0.0) |
| ἀδιόρθωτος | not corrected, not set right | 1 | 1 | (0.55) | (0.008) | (0.0) |
| ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 2 | 5 | (2.75) | (0.254) | (0.17) |
| ἄγαν | very, much, very much | 2 | 6 | (3.3) | (0.438) | (0.42) |