368 lemmas;
1,421 tokens
(18,164 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀγκύλη | a loop | 1 | 2 | (1.1) | (0.034) | (0.02) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 4 | (2.2) | (3.751) | (0.71) |
| αἷμα | blood | 1 | 39 | (21.47) | (3.53) | (1.71) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 16 | (8.81) | (0.978) | (0.69) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 9 | (4.95) | (1.252) | (1.18) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 1 | (0.55) | (0.446) | (0.51) |
| ἄλγημα | pain, suffering | 1 | 12 | (6.61) | (0.27) | (0.0) |
| ἁλμυρός | salt, briny | 1 | 5 | (2.75) | (0.229) | (0.13) |
| ἀμαυρόω | to make dim, faint | 1 | 1 | (0.55) | (0.043) | (0.06) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | 1 | (0.55) | (0.327) | (0.02) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 4 | (2.2) | (4.116) | (5.17) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | 2 | (1.1) | (0.326) | (0.04) |
| ἄνευ | without | 1 | 21 | (11.56) | (2.542) | (1.84) |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 1 | 3 | (1.65) | (0.182) | (0.02) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 16 | (8.81) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 16 | (8.81) | (3.239) | (1.45) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 9 | (4.95) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 1 | (0.55) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπορρήγνυμι | to break off, snap asunder | 1 | 1 | (0.55) | (0.075) | (0.09) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 1 | (0.55) | (0.519) | (0.55) |
| ἀπόστημα | distance, interval | 1 | 11 | (6.06) | (0.247) | (0.09) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 5 | (2.75) | (0.732) | (0.26) |
| ἀραιότης | looseness of substance, porousness, rarity | 1 | 1 | (0.55) | (0.069) | (0.0) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | 1 | (0.55) | (0.23) | (0.06) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 20 | (11.01) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 3 | (1.65) | (0.575) | (0.3) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 1 | (0.55) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 25 | (13.76) | (26.948) | (12.74) |
| ἄφνω | unawares, of a sudden | 1 | 1 | (0.55) | (0.11) | (0.22) |
| βάθος | depth | 1 | 3 | (1.65) | (0.995) | (0.45) |
| βάσις | a stepping, step | 1 | 5 | (2.75) | (0.694) | (0.15) |
| βουβών | the groin | 1 | 6 | (3.3) | (0.169) | (0.01) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 52 | (28.63) | (24.174) | (31.72) |
| δεύτερος | second | 1 | 12 | (6.61) | (6.183) | (3.08) |
| διάβρωσις | eating through | 1 | 1 | (0.55) | (0.009) | (0.0) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 10 | (5.51) | (1.82) | (0.17) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 31 | (17.07) | (3.133) | (1.05) |
| διάτασις | tension | 1 | 10 | (5.51) | (0.051) | (0.01) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 5 | (2.75) | (0.187) | (0.15) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 6 | (3.3) | (4.463) | (2.35) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 32 | (17.62) | (5.73) | (5.96) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 20 | (11.01) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 10 | (5.51) | (13.589) | (8.54) |
| δυσαπότριπτος | hard to rub off | 1 | 1 | (0.55) | (0.002) | (0.0) |
| δυσίατος | hard to heal, incurable | 1 | 10 | (5.51) | (0.042) | (0.01) |
| ἐγγίζω | bring near, bring up to | 1 | 1 | (0.55) | (0.202) | (0.38) |
| εἶτα | then, next | 1 | 22 | (12.11) | (4.335) | (1.52) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 9 | (4.95) | (0.421) | (0.15) |
| ἔκτασις | extension | 1 | 3 | (1.65) | (0.118) | (0.01) |
| ἐκτός | outside | 1 | 24 | (13.21) | (1.394) | (1.48) |
| ἐκτροπή | a turning off | 1 | 1 | (0.55) | (0.059) | (0.05) |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | 1 | (0.55) | (0.22) | (0.22) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 7 | (3.85) | (0.397) | (0.1) |
| ἑλκώδης | like a sore, ulcerated | 1 | 1 | (0.55) | (0.044) | (0.01) |
| ἐμφερής | answering to, resembling | 1 | 4 | (2.2) | (0.092) | (0.1) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 15 | (8.26) | (0.26) | (0.28) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 23 | (12.66) | (1.222) | (1.6) |
| ἐνερευθής | somewhat ruddy | 1 | 1 | (0.55) | (0.002) | (0.01) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 27 | (14.86) | (1.897) | (0.59) |
| ἐξωθέω | to thrust out, force out, wrench out | 1 | 2 | (1.1) | (0.13) | (0.27) |
| ἐπαφή | touch, touching, handling | 1 | 1 | (0.55) | (0.042) | (0.0) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 12 | (6.61) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπικίνδυνος | in danger, dangerous, insecure, precarious | 1 | 2 | (1.1) | (0.083) | (0.1) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 3 | (1.65) | (0.216) | (0.19) |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 1 | (0.55) | (0.187) | (0.14) |
| ἐπιτρέχω | to run upon | 1 | 1 | (0.55) | (0.172) | (0.32) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 3 | (1.65) | (0.361) | (0.44) |
| ἐπώδυνος | painful | 1 | 1 | (0.55) | (0.047) | (0.0) |
| ἐρυθριάω | to be apt to blush, to colour up | 1 | 2 | (1.1) | (0.052) | (0.01) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 1 | (0.55) | (0.592) | (0.63) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 6 | (3.3) | (11.058) | (14.57) |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 1 | 2 | (1.1) | (0.347) | (0.3) |
| ἔχω | to have | 1 | 56 | (30.83) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 2 | (1.1) | (3.02) | (2.61) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 1 | (0.55) | (3.819) | (3.15) |
| ἧλος | a nail | 1 | 6 | (3.3) | (0.215) | (0.04) |
| ἥμισυς | half | 1 | 1 | (0.55) | (1.26) | (1.05) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 2 | (1.1) | (2.969) | (2.18) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 2 | (1.1) | (0.779) | (1.22) |
| ἴκτερος | jaundice | 1 | 4 | (2.2) | (0.049) | (0.0) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 3 | (1.65) | (1.603) | (0.65) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 4 | (2.2) | (2.674) | (4.86) |
| κανθός | corner of the eye | 1 | 1 | (0.55) | (0.018) | (0.0) |
| κάνθων | a pack-ass | 1 | 1 | (0.55) | (0.006) | (0.0) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 11 | (6.06) | (8.43) | (0.2) |
| κνησμώδης | affected with itching | 1 | 1 | (0.55) | (0.011) | (0.0) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | 5 | (2.75) | (0.483) | (0.72) |
| κύριος | having power | 1 | 7 | (3.85) | (8.273) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 6 | (3.3) | (1.741) | (0.07) |
| λάβρος | furious, boisterous | 1 | 1 | (0.55) | (0.089) | (0.24) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 1 | (0.55) | (1.14) | (0.72) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 1 | (0.55) | (0.469) | (0.61) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 1 | (0.55) | (0.426) | (0.59) |
| λευκόω | to make white | 1 | 1 | (0.55) | (0.18) | (0.03) |
| λίθος | a stone | 1 | 15 | (8.26) | (2.39) | (1.5) |
| μακρός | long | 1 | 2 | (1.1) | (1.989) | (2.83) |
| μαλακός | soft | 1 | 2 | (1.1) | (0.963) | (0.55) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 7 | (3.85) | (11.489) | (8.35) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 3 | (1.65) | (4.515) | (5.86) |
| μέρος | a part, share | 1 | 42 | (23.12) | (11.449) | (6.76) |
| μέση | mese | 1 | 4 | (2.2) | (0.527) | (0.24) |
| μέσης | a wind between | 1 | 5 | (2.75) | (1.256) | (0.46) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 24 | (13.21) | (6.769) | (4.18) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 1 | (0.55) | (2.27) | (0.97) |
| μετεωρίζω | to raise to a height, raise | 1 | 1 | (0.55) | (0.093) | (0.13) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 1 | (0.55) | (0.442) | (0.55) |
| μέτριος | within measure | 1 | 3 | (1.65) | (1.299) | (0.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 1 | (0.55) | (8.165) | (6.35) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 1 | (0.55) | (0.86) | (0.77) |
| μῆνιγξ | membrane | 1 | 8 | (4.4) | (0.148) | (0.01) |
| μηνοειδής | crescent-shaped | 1 | 1 | (0.55) | (0.035) | (0.07) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 27 | (14.86) | (19.178) | (9.89) |
| μυῖα | a fly | 1 | 1 | (0.55) | (0.09) | (0.07) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 6 | (3.3) | (1.812) | (0.08) |
| μύωψ | contracting the eyes, near sighted; (subst) gadfly | 1 | 1 | (0.55) | (0.014) | (0.03) |
| νιτρώδης | like | 1 | 1 | (0.55) | (0.013) | (0.0) |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | 2 | (1.1) | (0.285) | (0.28) |
| νυγμός | pricking sensation, irritation | 1 | 1 | (0.55) | (0.0) | (0.0) |
| ξηρός | dry | 1 | 11 | (6.06) | (2.124) | (0.15) |
| ὀγκώδης | swelling, rounded | 1 | 1 | (0.55) | (0.006) | (0.01) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 3 | (1.65) | (1.021) | (0.3) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 9 | (4.95) | (2.379) | (1.29) |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 1 | 1 | (0.55) | (0.194) | (0.13) |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 1 | 2 | (1.1) | (0.319) | (0.05) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 32 | (17.62) | (13.469) | (13.23) |
| ὅστε | who, which | 1 | 5 | (2.75) | (1.419) | (2.72) |
| ὀστέον | bone | 1 | 54 | (29.73) | (2.084) | (0.63) |
| ὅτε | when | 1 | 31 | (17.07) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 72 | (39.64) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 12 | (6.61) | (6.728) | (4.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 71 | (39.09) | (34.84) | (23.41) |
| οὔπω | not yet | 1 | 5 | (2.75) | (1.001) | (0.94) |
| παλαιός | old in years | 1 | 18 | (9.91) | (2.149) | (1.56) |
| παλμός | quivering motion | 1 | 1 | (0.55) | (0.051) | (0.0) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 1 | (0.55) | (1.077) | (0.46) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 40 | (22.02) | (22.709) | (26.08) |
| παραδείκνυμι | to exhibit side by side | 1 | 1 | (0.55) | (0.222) | (0.24) |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | 1 | (0.55) | (0.335) | (0.26) |
| παραλύω | to loose from the side, take off, detach | 1 | 1 | (0.55) | (0.145) | (0.25) |
| παραμήκης | oblong | 1 | 1 | (0.55) | (0.014) | (0.01) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 1 | (0.55) | (0.699) | (0.99) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 4 | (2.2) | (1.127) | (1.08) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 13 | (7.16) | (2.932) | (4.24) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 6 | (3.3) | (6.528) | (5.59) |
| πάχος | thickness | 1 | 4 | (2.2) | (0.367) | (0.11) |
| πελιδνός | livid | 1 | 1 | (0.55) | (0.076) | (0.01) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 10 | (5.51) | (2.596) | (0.61) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 2 | (1.1) | (0.484) | (0.32) |
| περιφερής | moving round, surrounding | 1 | 3 | (1.65) | (0.168) | (0.06) |
| πῆξις | a fixing, constructing | 1 | 2 | (1.1) | (0.101) | (0.0) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 2 | (1.1) | (0.249) | (0.07) |
| πιμελή | soft fat, lard | 1 | 4 | (2.2) | (0.132) | (0.02) |
| πλείων | more, larger | 1 | 6 | (3.3) | (7.783) | (7.12) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 15 | (8.26) | (4.236) | (5.53) |
| πόνος | work | 1 | 1 | (0.55) | (1.767) | (1.9) |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | 1 | (0.55) | (0.266) | (0.24) |
| πρόσφυσις | growing to: clinging to | 1 | 1 | (0.55) | (0.03) | (0.0) |
| προσφύω | to make to grow to | 1 | 1 | (0.55) | (0.09) | (0.05) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 1 | (0.55) | (0.294) | (0.15) |
| πτῶμα | a fall | 1 | 1 | (0.55) | (0.1) | (0.1) |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 1 | 3 | (1.65) | (0.232) | (0.04) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 19 | (10.46) | (1.833) | (0.03) |
| πῶρος | tufa, a porous stone; | 1 | 3 | (1.65) | (0.06) | (0.0) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | 2 | (1.1) | (0.351) | (0.6) |
| ῥίζα | a root | 1 | 6 | (3.3) | (0.974) | (0.28) |
| ῥόα | a pomegranate; a pomegranate-tree | 1 | 1 | (0.55) | (0.181) | (0.31) |
| ῥοιάς | corn poppy, Papaver Rhoeas | 1 | 1 | (0.55) | (0.006) | (0.0) |
| σηπεδών | rottenness, putrefaction | 1 | 1 | (0.55) | (0.14) | (0.03) |
| σῆψις | fermentation, putrefaction, decay | 1 | 3 | (1.65) | (0.125) | (0.0) |
| σκέπη | a covering, shelter, protection | 1 | 1 | (0.55) | (0.118) | (0.05) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 2 | (1.1) | (0.375) | (0.41) |
| σπασμός | a convulsion, spasm | 1 | 5 | (2.75) | (0.264) | (0.01) |
| σταφυλή | a bunch of grapes | 1 | 5 | (2.75) | (0.131) | (0.04) |
| στέγω | to cover closely, so as to keep | 1 | 2 | (1.1) | (0.075) | (0.1) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 3 | (1.65) | (0.524) | (0.97) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 10 | (5.51) | (0.816) | (0.17) |
| στεφάνη | anything that encircles | 1 | 1 | (0.55) | (0.037) | (0.08) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 3 | (1.65) | (1.207) | (1.11) |
| σύνεγγυς | near together | 1 | 1 | (0.55) | (0.127) | (0.3) |
| συνεχής | holding together | 1 | 6 | (3.3) | (3.097) | (1.77) |
| σῦριγξ | a pipe | 1 | 4 | (2.2) | (0.152) | (0.55) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 6 | (3.3) | (0.753) | (0.39) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 2 | (1.1) | (2.74) | (2.88) |
| τάξις | an arranging | 1 | 4 | (2.2) | (2.44) | (1.91) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 1 | (0.55) | (0.564) | (0.6) |
| τραχύτης | roughness, ruggedness | 1 | 3 | (1.65) | (0.089) | (0.03) |
| τριχόω | furnish with hair | 1 | 1 | (0.55) | (0.077) | (0.01) |
| ὑγρασία | moisture | 1 | 1 | (0.55) | (0.029) | (0.0) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 2 | (1.1) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | 2 | (1.1) | (0.243) | (1.62) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 6 | (3.3) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 1 | 1 | (0.55) | (0.092) | (0.1) |
| ὑποτρέχω | to run in under | 1 | 1 | (0.55) | (0.042) | (0.11) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 3 | (1.65) | (2.598) | (2.47) |
| ὕψος | height | 1 | 1 | (0.55) | (0.539) | (0.34) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 1 | (0.55) | (2.734) | (1.67) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 21 | (11.56) | (36.921) | (31.35) |
| φθείρ | a louse | 1 | 1 | (0.55) | (0.021) | (0.01) |
| φθειρίασις | the morbus pedicularis | 1 | 1 | (0.55) | (0.0) | (0.0) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 1 | (0.55) | (1.783) | (0.71) |
| φῦμα | a growth | 1 | 6 | (3.3) | (0.121) | (0.02) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 16 | (8.81) | (3.328) | (0.1) |
| χάλαζα | hail | 1 | 2 | (1.1) | (0.153) | (0.08) |
| χείρ | the hand | 1 | 21 | (11.56) | (5.786) | (10.92) |
| χειρουργία | a working by hand, practice of a handicraft | 1 | 12 | (6.61) | (0.081) | (0.01) |
| χώρα | land | 1 | 4 | (2.2) | (3.587) | (8.1) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 2 | (1.1) | (2.405) | (1.71) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 12 | (6.61) | (13.207) | (6.63) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 2 | 18 | (9.91) | (0.953) | (0.13) |
| ἀδηλόω | render invisible | 2 | 2 | (1.1) | (0.034) | (0.01) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | 3 | (1.65) | (2.825) | (10.15) |
| ἀναβλέπω | to look up | 2 | 3 | (1.65) | (0.115) | (0.12) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 2 | 3 | (1.65) | (0.345) | (0.92) |
| ἀτροφία | want of food | 2 | 2 | (1.1) | (0.019) | (0.0) |
| ἀχλύς | a mist | 2 | 2 | (1.1) | (0.094) | (0.13) |
| βραχύς | short | 2 | 8 | (4.4) | (2.311) | (2.66) |
| γάγγραινα | gangrene | 2 | 2 | (1.1) | (0.007) | (0.0) |
| δύω | dunk | 2 | 2 | (1.1) | (1.034) | (2.79) |
| ἐάν | if | 2 | 16 | (8.81) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 2 | 13 | (7.16) | (0.9) | (0.12) |
| ἐκτρέπω | to turn out of the course, to turn aside | 2 | 3 | (1.65) | (0.143) | (0.15) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 2 | 4 | (2.2) | (0.222) | (0.1) |
| ἐμφύσημα | an inflation | 2 | 3 | (1.65) | (0.011) | (0.0) |
| ἔναιμος | with blood in one | 2 | 4 | (2.2) | (0.222) | (0.01) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 2 | 3 | (1.65) | (0.55) | (0.76) |
| ἔπαρμα | something raised, a swelling | 2 | 2 | (1.1) | (0.018) | (0.0) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 2 | 4 | (2.2) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 2 | 7 | (3.85) | (0.219) | (0.15) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 2 | 4 | (2.2) | (0.222) | (0.07) |
| ἐπίτασις | a stretching | 2 | 2 | (1.1) | (0.18) | (0.01) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | 11 | (6.06) | (1.459) | (1.02) |
| ἐρύθημα | a redness on the skin | 2 | 2 | (1.1) | (0.043) | (0.04) |
| ἐρυθρός | red | 2 | 3 | (1.65) | (0.374) | (0.35) |
| ἡμέρα | day | 2 | 4 | (2.2) | (8.416) | (8.56) |
| θρίξ | the hair of the head | 2 | 7 | (3.85) | (0.632) | (0.33) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 21 | (11.56) | (7.241) | (5.17) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 15 | (8.26) | (3.125) | (0.89) |
| κεφαλή | the head | 2 | 46 | (25.32) | (3.925) | (2.84) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 2 | 7 | (3.85) | (3.609) | (1.17) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 2 | 3 | (1.65) | (0.388) | (0.05) |
| μάλιστα | most | 2 | 27 | (14.86) | (6.673) | (9.11) |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | 23 | (12.66) | (2.792) | (1.7) |
| νύξ | the night | 2 | 3 | (1.65) | (2.561) | (5.42) |
| ὅδε | this | 2 | 13 | (7.16) | (10.255) | (22.93) |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 2 | 3 | (1.65) | (0.19) | (0.0) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 2 | 9 | (4.95) | (1.368) | (1.78) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 2 | (1.1) | (5.317) | (5.48) |
| ὄνομα | name | 2 | 7 | (3.85) | (7.968) | (4.46) |
| ὀφθαλμία | ophthalmia | 2 | 3 | (1.65) | (0.066) | (0.01) |
| πάθη | a passive state | 2 | 7 | (3.85) | (0.63) | (0.1) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 64 | (35.23) | (4.93) | (0.86) |
| παράλυσις | a loosening by the side: paralysis, palsy | 2 | 2 | (1.1) | (0.037) | (0.01) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 2 | 3 | (1.65) | (1.406) | (2.3) |
| πλέος | full. | 2 | 2 | (1.1) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 2 | 4 | (2.2) | (2.061) | (2.5) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 37 | (20.37) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 37 | (20.37) | (18.707) | (16.57) |
| πύον | pus | 2 | 4 | (2.2) | (0.237) | (0.0) |
| σάρξ | flesh | 2 | 5 | (2.75) | (3.46) | (0.29) |
| σκληρός | hard | 2 | 5 | (2.75) | (1.221) | (0.24) |
| σύγχυσις | a commixture, confusion | 2 | 2 | (1.1) | (0.126) | (0.05) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 3 | (1.65) | (9.032) | (7.24) |
| σύμπτωσις | a collapsing | 2 | 3 | (1.65) | (0.024) | (0.08) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | 8 | (4.4) | (1.283) | (0.07) |
| τάραξις | confusion | 2 | 2 | (1.1) | (0.002) | (0.0) |
| τῇ | here, there | 2 | 29 | (15.97) | (18.312) | (12.5) |
| ὑμός | your | 2 | 3 | (1.65) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 2 | 3 | (1.65) | (0.53) | (0.24) |
| ὑπόλευκος | whitish | 2 | 2 | (1.1) | (0.008) | (0.0) |
| φθίσις | a perishing, decay | 2 | 7 | (3.85) | (0.141) | (0.02) |
| φλύκταινα | a blister | 2 | 2 | (1.1) | (0.023) | (0.01) |
| χρόνιος | after a long time, late | 2 | 10 | (5.51) | (0.309) | (0.13) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 2 | 4 | (2.2) | (1.802) | (0.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 19 | (10.46) | (54.595) | (46.87) |
| βαθύς | deep | 3 | 6 | (3.3) | (0.552) | (0.7) |
| δάκρυον | a tear | 3 | 3 | (1.65) | (0.515) | (1.27) |
| δυσκίνητος | hard to move | 3 | 3 | (1.65) | (0.065) | (0.03) |
| ἐνίοτε | sometimes | 3 | 4 | (2.2) | (1.212) | (0.31) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 3 | 16 | (8.81) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπιπόλαιος | on the surface, superficial | 3 | 7 | (3.85) | (0.083) | (0.0) |
| ἐπιφορά | a bringing to | 3 | 3 | (1.65) | (0.097) | (0.15) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 3 | 13 | (7.16) | (0.715) | (0.86) |
| κοίλωμα | a hollow, cavity | 3 | 3 | (1.65) | (0.026) | (0.07) |
| κριθή | barley-corns, barley | 3 | 3 | (1.65) | (0.219) | (0.19) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 3 | 4 | (2.2) | (2.081) | (1.56) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 3 | 11 | (6.06) | (1.671) | (0.44) |
| λεύκωμα | a tablet covered with gypsum | 3 | 3 | (1.65) | (0.013) | (0.0) |
| μικρός | small, little | 3 | 13 | (7.16) | (5.888) | (3.02) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 110 | (60.56) | (47.672) | (39.01) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 98 | (53.95) | (59.665) | (51.63) |
| παχύτης | thickness, stoutness | 3 | 5 | (2.75) | (0.067) | (0.04) |
| πλατύς | wide, broad | 3 | 4 | (2.2) | (0.756) | (0.3) |
| πληγή | a blow, stroke | 3 | 3 | (1.65) | (0.895) | (0.66) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | 10 | (5.51) | (3.702) | (1.91) |
| πρόπτωσις | fall forwards, prolapse | 3 | 5 | (2.75) | (0.004) | (0.0) |
| πτερύγιον | the wing | 3 | 7 | (3.85) | (0.104) | (0.01) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 3 | 9 | (4.95) | (0.514) | (0.32) |
| ῥίς | the nose | 3 | 22 | (12.11) | (0.825) | (0.21) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 3 | 54 | (29.73) | (2.685) | (1.99) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 3 | 14 | (7.71) | (4.435) | (0.59) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 3 | 11 | (6.06) | (3.199) | (1.55) |
| ὑπόπυος | tending to suppuration | 3 | 3 | (1.65) | (0.009) | (0.0) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 3 | 3 | (1.65) | (0.479) | (0.14) |
| αἰτία | a charge, accusation | 4 | 28 | (15.42) | (5.906) | (2.88) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 198 | (109.01) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 169 | (93.04) | (66.909) | (80.34) |
| κοινός | common, shared in common | 4 | 9 | (4.95) | (6.539) | (4.41) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 4 | 5 | (2.75) | (2.811) | (3.25) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 32 | (17.62) | (16.105) | (11.17) |
| παχύς | thick, stout | 4 | 11 | (6.06) | (1.124) | (0.4) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 136 | (74.87) | (56.75) | (56.58) |
| ῥῆξις | a breaking, bursting | 4 | 5 | (2.75) | (0.073) | (0.02) |
| στρογγύλος | round, spherical | 4 | 10 | (5.51) | (0.208) | (0.08) |
| τε | and | 4 | 122 | (67.17) | (62.106) | (115.18) |
| τραχύς | rugged, rough | 4 | 15 | (8.26) | (0.481) | (0.47) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 40 | (22.02) | (15.198) | (3.78) |
| ὥστε | so that | 4 | 12 | (6.61) | (10.717) | (9.47) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 35 | (19.27) | (40.264) | (43.75) |
| ἐντός | within, inside | 5 | 22 | (12.11) | (1.347) | (1.45) |
| μή | not | 5 | 46 | (25.32) | (50.606) | (37.36) |
| ὁράω | to see | 5 | 8 | (4.4) | (16.42) | (18.27) |
| πολύς | much, many | 5 | 56 | (30.83) | (35.28) | (44.3) |
| σῶμα | the body | 5 | 79 | (43.49) | (16.622) | (3.34) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 5 | 81 | (44.59) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 5 | 22 | (12.11) | (8.435) | (8.04) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 6 | 90 | (49.55) | (30.074) | (22.12) |
| καλέω | to call, summon | 6 | 62 | (34.13) | (10.936) | (8.66) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 6 | 9 | (4.95) | (0.698) | (2.34) |
| μέγας | big, great | 6 | 19 | (10.46) | (18.419) | (25.96) |
| ὅμοιος | like, resembling | 6 | 47 | (25.88) | (10.645) | (5.05) |
| οὐλή | a scar | 6 | 10 | (5.51) | (0.116) | (0.12) |
| οὗτος | this; that | 6 | 184 | (101.3) | (133.027) | (121.95) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 6 | 12 | (6.61) | (0.424) | (0.01) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 6 | 15 | (8.26) | (0.636) | (0.79) |
| ὡς | as, how | 6 | 128 | (70.47) | (68.814) | (63.16) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 7 | 8 | (4.4) | (1.591) | (1.51) |
| Ἶρις | Iris, messenger to the gods | 7 | 13 | (7.16) | (0.336) | (0.44) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 7 | 16 | (8.81) | (0.89) | (0.68) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 7 | 30 | (16.52) | (3.244) | (0.41) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 174 | (95.79) | (118.207) | (88.06) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 8 | 34 | (18.72) | (13.567) | (4.4) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 234 | (128.83) | (173.647) | (126.45) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 9 | 65 | (35.79) | (21.235) | (25.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 70 | (38.54) | (97.86) | (78.95) |
| φλεγμονή | fiery heat | 9 | 30 | (16.52) | (0.666) | (0.0) |
| ἶρις | rainbow; iris of the eye | 9 | 13 | (7.16) | (0.358) | (0.03) |
| ἕλκος | a wound | 10 | 21 | (11.56) | (1.026) | (0.26) |
| ἕλκωσις | ulceration | 10 | 16 | (8.81) | (0.063) | (0.01) |
| μέλας | black, swart | 10 | 26 | (14.31) | (2.124) | (1.87) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 514 | (282.98) | (208.764) | (194.16) |
| τίη | why? wherefore? | 11 | 71 | (39.09) | (26.493) | (13.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 12 | 335 | (184.43) | (109.727) | (118.8) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 13 | 84 | (46.25) | (55.077) | (29.07) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 14 | 241 | (132.68) | (64.142) | (59.77) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 16 | 183 | (100.75) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 17 | 150 | (82.58) | (54.157) | (51.9) |
| ἤ | either..or; than | 17 | 118 | (64.96) | (34.073) | (23.24) |
| λευκός | light, bright, clear | 19 | 26 | (14.31) | (4.248) | (1.14) |
| λέγω | to pick; to say | 22 | 85 | (46.8) | (90.021) | (57.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 24 | 108 | (59.46) | (53.204) | (45.52) |
| βλέφαρον | mostly in pl. the eyelids | 25 | 37 | (20.37) | (0.25) | (0.38) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 26 | 134 | (73.77) | (44.62) | (43.23) |
| ὀφθαλμός | the eye | 28 | 52 | (28.63) | (2.632) | (2.12) |
| ὅταν | when, whenever | 43 | 54 | (29.73) | (9.255) | (4.07) |
| εἰμί | to be | 53 | 293 | (161.31) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 91 | 1,148 | (632.02) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 99 | 1,079 | (594.03) | (249.629) | (351.92) |
| ὁ | the | 178 | 2,911 | (1602.62) | (1391.018) | (1055.57) |