299 lemmas;
1,174 tokens
(10,805 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 163 | 1,638 | (1515.96) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 74 | 537 | (496.99) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 46 | 420 | (388.71) | (208.764) | (194.16) |
| ζῷον | a living being, animal | 32 | 95 | (87.92) | (8.115) | (0.7) |
| εἰμί | to be | 27 | 233 | (215.64) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 21 | 66 | (61.08) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 19 | 180 | (166.59) | (47.672) | (39.01) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 19 | 34 | (31.47) | (4.649) | (0.28) |
| δέ | but | 19 | 184 | (170.29) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 17 | 85 | (78.67) | (173.647) | (126.45) |
| ψυχή | breath, soul | 17 | 124 | (114.76) | (11.437) | (4.29) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 15 | 32 | (29.62) | (0.982) | (0.23) |
| οὐ | not | 14 | 130 | (120.31) | (104.879) | (82.22) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 14 | 446 | (412.77) | (63.859) | (4.86) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 13 | 113 | (104.58) | (109.727) | (118.8) |
| ὡς | as, how | 13 | 100 | (92.55) | (68.814) | (63.16) |
| τε | and | 13 | 94 | (87.0) | (62.106) | (115.18) |
| οὗτος | this; that | 12 | 90 | (83.29) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 10 | 58 | (53.68) | (110.606) | (74.4) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 9 | 52 | (48.13) | (15.198) | (3.78) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 9 | 30 | (27.76) | (26.85) | (24.12) |
| Πλάτων | Plato | 9 | 28 | (25.91) | (2.215) | (0.09) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 9 | 23 | (21.29) | (0.683) | (0.1) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 9 | 86 | (79.59) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 9 | 31 | (28.69) | (24.797) | (21.7) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 9 | 13 | (12.03) | (1.945) | (1.28) |
| κίνησις | movement, motion | 8 | 14 | (12.96) | (8.43) | (0.2) |
| ἐάν | if | 8 | 46 | (42.57) | (23.689) | (20.31) |
| ἄλλος | other, another | 8 | 37 | (34.24) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 8 | 67 | (62.01) | (54.595) | (46.87) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 134 | (124.02) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | 116 | (107.36) | (76.461) | (54.75) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 7 | 15 | (13.88) | (5.09) | (3.3) |
| καλέω | to call, summon | 7 | 13 | (12.03) | (10.936) | (8.66) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 67 | (62.01) | (97.86) | (78.95) |
| ζάω | to live | 6 | 9 | (8.33) | (2.268) | (1.36) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 6 | 15 | (13.88) | (18.33) | (7.31) |
| ἄν | modal particle | 6 | 53 | (49.05) | (32.618) | (38.42) |
| ἔχω | to have | 6 | 51 | (47.2) | (48.945) | (46.31) |
| ἐκ | from out of | 6 | 86 | (79.59) | (54.157) | (51.9) |
| ἔμβρυον | a young one, new-born lamb; embryo | 6 | 43 | (39.8) | (0.294) | (0.03) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 21 | (19.44) | (44.62) | (43.23) |
| μή | not | 5 | 59 | (54.6) | (50.606) | (37.36) |
| μέτοχος | sharing in, partaking of | 5 | 8 | (7.4) | (0.098) | (0.03) |
| δόξα | a notion | 5 | 10 | (9.25) | (4.474) | (2.49) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 5 | 18 | (16.66) | (22.812) | (17.62) |
| ὄρεξις | desire, appetite | 5 | 6 | (5.55) | (0.553) | (0.0) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 5 | 5 | (4.63) | (1.172) | (0.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 55 | (50.9) | (56.75) | (56.58) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 37 | (34.24) | (28.875) | (14.91) |
| μέρος | a part, share | 4 | 16 | (14.81) | (11.449) | (6.76) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 36 | (33.32) | (24.174) | (31.72) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 24 | (22.21) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 28 | (25.91) | (64.142) | (59.77) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 83 | (76.82) | (50.199) | (32.23) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 4 | 11 | (10.18) | (1.348) | (0.75) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 34 | (31.47) | (36.921) | (31.35) |
| νῦν | now at this very time | 4 | 5 | (4.63) | (12.379) | (21.84) |
| εἶμι | come, go | 4 | 23 | (21.29) | (7.276) | (13.3) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 45 | (41.65) | (34.84) | (23.41) |
| ἐπιθυμητικός | desiring, coveting, lusting after | 4 | 9 | (8.33) | (0.118) | (0.1) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 32 | (29.62) | (17.728) | (33.0) |
| ζέω | to boil, seethe | 4 | 6 | (5.55) | (1.826) | (1.25) |
| λόγος | the word | 4 | 32 | (29.62) | (29.19) | (16.1) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 21 | (19.44) | (19.178) | (9.89) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | 18 | (16.66) | (7.241) | (5.17) |
| ὀμφαλός | the navel | 3 | 8 | (7.4) | (0.208) | (0.16) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 3 | 6 | (5.55) | (1.151) | (0.61) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 39 | (36.09) | (59.665) | (51.63) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 3 | 3 | (2.78) | (0.579) | (0.43) |
| ζωή | a living | 3 | 6 | (5.55) | (2.864) | (0.6) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 22 | (20.36) | (21.235) | (25.5) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 3 | 11 | (10.18) | (1.25) | (1.24) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 101 | (93.48) | (66.909) | (80.34) |
| χράομαι | use, experience | 3 | 13 | (12.03) | (5.93) | (6.1) |
| τρίτος | the third | 3 | 3 | (2.78) | (4.486) | (2.33) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 22 | (20.36) | (13.207) | (6.63) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 4 | (3.7) | (8.165) | (6.35) |
| τῇ | here, there | 3 | 22 | (20.36) | (18.312) | (12.5) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 24 | (22.21) | (8.955) | (6.31) |
| νόος | mind, perception | 3 | 13 | (12.03) | (5.507) | (3.33) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 25 | (23.14) | (9.844) | (7.58) |
| σπέρμα | seed, offspring | 3 | 50 | (46.27) | (2.127) | (0.32) |
| ἠμί | to say | 3 | 19 | (17.58) | (1.545) | (0.25) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 3 | 3 | (2.78) | (1.321) | (2.94) |
| ἤν | see! see there! lo! | 3 | 10 | (9.25) | (0.576) | (0.22) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 3 | 18 | (16.66) | (0.885) | (1.58) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 3 | 4 | (3.7) | (3.069) | (1.42) |
| αὐτοκίνητος | self-moved | 2 | 3 | (2.78) | (0.168) | (0.0) |
| διάφορος | different, unlike | 2 | 3 | (2.78) | (2.007) | (0.46) |
| οἶδα | to know | 2 | 4 | (3.7) | (9.863) | (11.77) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 2 | 5 | (4.63) | (0.897) | (0.58) |
| ἐπιθυμιάω | to offer incense | 2 | 3 | (2.78) | (0.079) | (0.13) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 2 | 7 | (6.48) | (0.486) | (0.62) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 40 | (37.02) | (12.618) | (6.1) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 8 | (7.4) | (6.429) | (7.71) |
| πήγνυμι | to make fast | 2 | 3 | (2.78) | (0.947) | (0.74) |
| αἰσθητήριον | an organ of sense | 2 | 3 | (2.78) | (0.605) | (0.0) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 5 | (4.63) | (3.681) | (0.15) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 2 | 2 | (1.85) | (0.701) | (0.86) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 36 | (33.32) | (20.427) | (22.36) |
| φυτόομαι | grow into a vegetative creature | 2 | 3 | (2.78) | (0.088) | (0.01) |
| λύπη | pain of body | 2 | 3 | (2.78) | (0.996) | (0.48) |
| ὥστε | so that | 2 | 2 | (1.85) | (10.717) | (9.47) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 2 | 3 | (2.78) | (1.226) | (0.42) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 15 | (13.88) | (4.522) | (0.32) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | 4 | (3.7) | (1.852) | (2.63) |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | 3 | (2.78) | (2.792) | (1.7) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 2 | 3 | (2.78) | (0.293) | (0.01) |
| μόνιμος | staying in one's place, stable, steadfast | 2 | 2 | (1.85) | (0.192) | (0.1) |
| συνίημι | to bring together; understand | 2 | 5 | (4.63) | (0.928) | (0.94) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 6 | (5.55) | (5.73) | (5.96) |
| δένδρον | a tree | 2 | 5 | (4.63) | (0.702) | (0.76) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 41 | (37.95) | (34.073) | (23.24) |
| στράπτω | to lighten | 2 | 3 | (2.78) | (0.084) | (0.15) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 8 | (7.4) | (19.86) | (21.4) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 2 | 2 | (1.85) | (0.321) | (0.24) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 2 | 2 | (1.85) | (0.812) | (0.83) |
| δοξαστικός | forming opinions, conjecturing | 2 | 5 | (4.63) | (0.014) | (0.0) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 5 | (4.63) | (1.868) | (1.01) |
| ἔμβρυος | growing in | 2 | 12 | (11.11) | (0.064) | (0.01) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 2 | 3 | (2.78) | (2.566) | (2.66) |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 2 | 3 | (2.78) | (0.126) | (0.07) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 2 | 2 | (1.85) | (0.381) | (0.37) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | 9 | (8.33) | (3.02) | (2.61) |
| ἰδέα | form | 2 | 2 | (1.85) | (1.544) | (0.48) |
| εἷς | one | 2 | 23 | (21.29) | (23.591) | (10.36) |
| νέομαι | to go | 2 | 2 | (1.85) | (0.577) | (1.01) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 2 | 3 | (2.78) | (0.917) | (1.41) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 17 | (15.73) | (13.044) | (1.39) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 2 | 2 | (1.85) | (0.45) | (0.74) |
| πληγή | a blow, stroke | 2 | 3 | (2.78) | (0.895) | (0.66) |
| παθητικός | subject to feeling, capable of feeling | 2 | 2 | (1.85) | (0.435) | (0.02) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 2 | 2 | (1.85) | (0.457) | (0.41) |
| ἄλογος | without | 2 | 3 | (2.78) | (1.824) | (0.47) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 14 | (12.96) | (5.153) | (2.94) |
| καταρριζόω | make rooted, plant firmly | 2 | 2 | (1.85) | (0.001) | (0.0) |
| νέω | to swim | 2 | 3 | (2.78) | (0.993) | (1.53) |
| φυτεύω | to plant | 2 | 2 | (1.85) | (0.206) | (0.34) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 2 | 2 | (1.85) | (0.791) | (3.96) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 16 | (14.81) | (10.005) | (1.56) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | 4 | (3.7) | (2.105) | (2.59) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 2 | 4 | (3.7) | (0.423) | (0.89) |
| παιδεύω | to bring up | 2 | 3 | (2.78) | (0.727) | (0.59) |
| εἰκός | like truth | 2 | 3 | (2.78) | (1.953) | (1.09) |
| ἡδύς | sweet | 2 | 2 | (1.85) | (2.071) | (1.82) |
| στρέφω | to turn about | 2 | 4 | (3.7) | (0.466) | (0.66) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 13 | (12.03) | (29.319) | (37.03) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 2 | 3 | (2.78) | (0.673) | (0.18) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 3 | (2.78) | (1.86) | (0.99) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 2 | 3 | (2.78) | (0.662) | (1.0) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 2 | 2 | (1.85) | (0.541) | (0.55) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 5 | (4.63) | (2.157) | (5.09) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 16 | (14.81) | (4.169) | (5.93) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 7 | (6.48) | (6.22) | (4.12) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 61 | (56.46) | (13.589) | (8.54) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 6 | (5.55) | (4.716) | (2.04) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 12 | (11.11) | (19.466) | (11.67) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 2 | (1.85) | (9.032) | (7.24) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 1 | (0.93) | (0.303) | (0.5) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 1 | (0.93) | (0.923) | (1.22) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 6 | (5.55) | (1.296) | (1.37) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 14 | (12.96) | (10.367) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 46 | (42.57) | (55.077) | (29.07) |
| ἤδη | already | 1 | 13 | (12.03) | (8.333) | (11.03) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 2 | (1.85) | (0.488) | (0.33) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 5 | (4.63) | (2.685) | (1.99) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 1 | (0.93) | (0.775) | (0.38) |
| μεταφορά | transference | 1 | 1 | (0.93) | (0.217) | (0.13) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 4 | (3.7) | (1.217) | (0.15) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 1 | (0.93) | (0.887) | (0.89) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 1 | (0.93) | (0.652) | (1.82) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 4 | (3.7) | (0.819) | (0.26) |
| τύπωσις | a mould, model | 1 | 1 | (0.93) | (0.019) | (0.0) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 8 | (7.4) | (6.886) | (9.12) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 1 | (0.93) | (0.895) | (0.92) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 6 | (5.55) | (3.657) | (4.98) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 4 | (3.7) | (0.387) | (0.17) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 3 | (2.78) | (5.601) | (4.92) |
| πῦρ | fire | 1 | 7 | (6.48) | (4.894) | (2.94) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 6 | (5.55) | (0.463) | (0.05) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 1 | (0.93) | (5.036) | (1.78) |
| συναρμόζω | to fit together | 1 | 3 | (2.78) | (0.077) | (0.07) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 1 | (0.93) | (1.415) | (1.83) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 4 | (3.7) | (5.663) | (6.23) |
| ὀρθός | straight | 1 | 1 | (0.93) | (3.685) | (3.67) |
| ἀλγεινός | giving pain, painful, grievous | 1 | 1 | (0.93) | (0.058) | (0.12) |
| φυτικός | of or belonging to plants | 1 | 8 | (7.4) | (0.058) | (0.0) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 3 | (2.78) | (1.412) | (1.77) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 4 | (3.7) | (6.539) | (4.41) |
| ῥιζόω | to make to strike root | 1 | 2 | (1.85) | (0.075) | (0.07) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 6 | (5.55) | (6.8) | (5.5) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 4 | (3.7) | (2.387) | (0.82) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 20 | (18.51) | (1.811) | (0.48) |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 1 | 1 | (0.93) | (0.183) | (0.56) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 1 | (0.93) | (0.479) | (0.89) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 3 | (2.78) | (2.863) | (2.91) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 1 | (0.93) | (0.304) | (0.39) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 8 | (7.4) | (3.098) | (1.03) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 1 | 19 | (17.58) | (0.851) | (0.0) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 1 | (0.93) | (1.459) | (1.02) |
| ἀσύνετος | void of understanding, stupid | 1 | 2 | (1.85) | (0.105) | (0.08) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 16 | (14.81) | (13.835) | (3.57) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 6 | (5.55) | (8.208) | (3.67) |
| ἀγριότης | wildness, savageness | 1 | 1 | (0.93) | (0.05) | (0.05) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 10 | (9.25) | (4.93) | (0.86) |
| λογιστικός | skilled | 1 | 4 | (3.7) | (0.152) | (0.15) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 1 | (0.93) | (0.312) | (0.77) |
| τίς | who? which? | 1 | 14 | (12.96) | (21.895) | (15.87) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 4 | (3.7) | (0.989) | (0.75) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 1 | (0.93) | (3.379) | (1.22) |
| κύριος | having power | 1 | 2 | (1.85) | (8.273) | (1.56) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 3 | (2.78) | (0.386) | (0.38) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 2 | (1.85) | (2.658) | (2.76) |
| δίδωμι | to give | 1 | 3 | (2.78) | (11.657) | (13.85) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 1 | (0.93) | (1.021) | (1.52) |
| ἀναλογία | proportion | 1 | 1 | (0.93) | (0.729) | (0.01) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 2 | (1.85) | (0.776) | (0.09) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 4 | (3.7) | (12.401) | (17.56) |
| ἀκουστέον | one must hear | 1 | 2 | (1.85) | (0.152) | (0.06) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 1 | (0.93) | (16.169) | (13.73) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 1 | 3 | (2.78) | (0.843) | (0.09) |
| ἄγω | to lead | 1 | 7 | (6.48) | (5.181) | (10.6) |
| κίνημα | a motion, movement | 1 | 3 | (2.78) | (0.125) | (0.14) |
| ὑμός | your | 1 | 1 | (0.93) | (6.015) | (5.65) |
| πλήν | except | 1 | 1 | (0.93) | (2.523) | (3.25) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 1 | (0.93) | (2.492) | (0.02) |
| ἆ | ah! | 1 | 43 | (39.8) | (1.559) | (0.48) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 10 | (9.25) | (2.474) | (4.78) |
| σός | your | 1 | 11 | (10.18) | (6.214) | (12.92) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 4 | (3.7) | (5.461) | (0.69) |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | 1 | (0.93) | (0.887) | (0.0) |
| μέγας | big, great | 1 | 5 | (4.63) | (18.419) | (25.96) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 36 | (33.32) | (30.074) | (22.12) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 1 | (0.93) | (2.001) | (3.67) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 6 | (5.55) | (1.406) | (2.3) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 6 | (5.55) | (5.838) | (0.58) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 8 | (7.4) | (1.829) | (1.05) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 12 | (11.11) | (26.948) | (12.74) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 11 | (10.18) | (1.469) | (0.72) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 1 | (0.93) | (0.778) | (1.23) |
| ὁμωνυμία | a having the same name, identity, an equivocal word | 1 | 1 | (0.93) | (0.235) | (0.0) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 2 | (1.85) | (0.366) | (0.69) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 2 | (1.85) | (1.741) | (0.07) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 15 | (13.88) | (11.058) | (14.57) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 2 | (1.85) | (0.784) | (0.64) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 19 | (17.58) | (1.897) | (0.59) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 2 | (1.85) | (0.756) | (0.17) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 21 | (19.44) | (13.567) | (4.4) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 2 | (1.85) | (0.582) | (0.1) |
| ἀνιερόω | to dedicate, devote | 1 | 1 | (0.93) | (0.15) | (0.0) |
| μῶν | but surely not? is it so? | 1 | 1 | (0.93) | (0.112) | (0.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 10 | (9.25) | (11.489) | (8.35) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 4 | (3.7) | (7.502) | (8.73) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 4 | (3.7) | (0.753) | (0.13) |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | 1 | (0.93) | (0.321) | (0.27) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 3 | (2.78) | (1.529) | (1.34) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 4 | (3.7) | (1.656) | (0.46) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 7 | (6.48) | (0.551) | (0.1) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 3 | (2.78) | (2.051) | (3.42) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 9 | (8.33) | (4.744) | (3.65) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 3 | (2.78) | (2.976) | (2.93) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 9 | (8.33) | (1.347) | (1.45) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 1 | (0.93) | (0.803) | (0.91) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 5 | (4.63) | (6.528) | (5.59) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 7 | (6.48) | (4.515) | (5.86) |
| ἦδος | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 1 | (0.93) | (0.041) | (0.05) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 1 | (0.93) | (0.557) | (0.35) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 35 | (32.39) | (26.493) | (13.95) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 1 | (0.93) | (0.735) | (0.82) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 4 | (3.7) | (8.844) | (3.31) |
| ἀτοπία | a being out of the way | 1 | 2 | (1.85) | (0.119) | (0.07) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 70 | (64.78) | (53.204) | (45.52) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 3 | (2.78) | (5.906) | (2.88) |
| πρό | before | 1 | 5 | (4.63) | (5.786) | (4.33) |
| ἄμοιρος | without share in | 1 | 5 | (4.63) | (0.104) | (0.08) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 1 | (0.93) | (2.021) | (2.95) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 1 | (0.93) | (1.741) | (0.58) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 2 | (1.85) | (1.504) | (4.23) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 2 | (1.85) | (3.114) | (2.65) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 7 | (6.48) | (6.388) | (6.4) |
| περιληπτός | embraced | 1 | 1 | (0.93) | (0.016) | (0.0) |
| κατάληψις | a seizing | 1 | 1 | (0.93) | (0.305) | (0.13) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 4 | (3.7) | (10.82) | (29.69) |
| τυπόω | to form, mould, model | 1 | 1 | (0.93) | (0.047) | (0.01) |
| σύζυγος | yoked together, paired | 1 | 1 | (0.93) | (0.038) | (0.0) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 2 | (1.85) | (3.279) | (2.18) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 1 | (0.93) | (0.55) | (0.08) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 2 | (1.85) | (0.243) | (0.32) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 17 | (15.73) | (13.727) | (16.2) |
| μάλιστα | most | 1 | 3 | (2.78) | (6.673) | (9.11) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 14 | (12.96) | (22.709) | (26.08) |
| θεός | god | 1 | 6 | (5.55) | (26.466) | (19.54) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 1 | (0.93) | (2.544) | (1.2) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 4 | (3.7) | (5.448) | (5.3) |
| συνώνυμος | of like name | 1 | 1 | (0.93) | (0.345) | (0.02) |
| ἄμφω | both | 1 | 4 | (3.7) | (2.508) | (1.28) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 4 | (3.7) | (4.463) | (2.35) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 4 | (3.7) | (4.574) | (7.56) |