72 lemmas;
178 tokens
(7,735 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 1,026 | (1326.44) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 13 | 247 | (319.33) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 12 | 393 | (508.08) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 102 | (131.87) | (109.727) | (118.8) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 8 | 81 | (104.72) | (30.074) | (22.12) |
| οὗτος | this; that | 8 | 64 | (82.74) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 6 | 71 | (91.79) | (217.261) | (145.55) |
| μέρος | a part, share | 4 | 45 | (58.18) | (11.449) | (6.76) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 39 | (50.42) | (40.264) | (43.75) |
| ὡς | as, how | 4 | 65 | (84.03) | (68.814) | (63.16) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 168 | (217.19) | (208.764) | (194.16) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | 6 | (7.76) | (11.058) | (14.57) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 2 | (2.59) | (9.032) | (7.24) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 2 | (2.59) | (13.835) | (3.57) |
| ἐμπρόσθιος | fore, front | 2 | 9 | (11.64) | (0.035) | (0.02) |
| εἷς | one | 2 | 22 | (28.44) | (23.591) | (10.36) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 3 | (3.88) | (8.115) | (0.7) |
| δύο | two | 2 | 5 | (6.46) | (1.685) | (2.28) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 3 | (3.88) | (49.49) | (23.92) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 24 | (31.03) | (10.645) | (5.05) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 3 | (3.88) | (49.106) | (23.97) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 33 | (42.66) | (56.75) | (56.58) |
| λαγώς | hare | 2 | 4 | (5.17) | (0.171) | (0.17) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 250 | (323.21) | (76.461) | (54.75) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 3 | (3.88) | (19.178) | (9.89) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 87 | (112.48) | (173.647) | (126.45) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 2 | (2.59) | (7.241) | (5.17) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 2 | (2.59) | (19.466) | (11.67) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 45 | (58.18) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 39 | (50.42) | (55.077) | (29.07) |
| βρόχος | a noose | 1 | 3 | (3.88) | (0.171) | (0.18) |
| μεταφορά | transference | 1 | 1 | (1.29) | (0.217) | (0.13) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 450 | (581.77) | (64.142) | (59.77) |
| ποικίλλω | to work in various colours, to broider, work in embroidery | 1 | 6 | (7.76) | (0.133) | (0.15) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 1 | (1.29) | (6.88) | (12.75) |
| χάραξ | a pointed stake | 1 | 1 | (1.29) | (0.242) | (1.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 14 | (18.1) | (21.235) | (25.5) |
| καρκίνος | a crab | 1 | 2 | (2.59) | (0.17) | (0.02) |
| μή | not | 1 | 22 | (28.44) | (50.606) | (37.36) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 2 | (2.59) | (6.539) | (4.41) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 11 | (14.22) | (1.891) | (0.63) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 36 | (46.54) | (1.185) | (1.18) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 14 | (18.1) | (6.452) | (0.83) |
| χελώνη | a tortoise | 1 | 1 | (1.29) | (0.112) | (0.04) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 2 | (2.59) | (5.09) | (3.3) |
| τόπος | a place | 1 | 7 | (9.05) | (8.538) | (6.72) |
| ὀπίσθιος | hinder, belonging to the hinder part | 1 | 7 | (9.05) | (0.093) | (0.01) |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | 13 | (16.81) | (0.743) | (0.3) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 4 | (5.17) | (16.169) | (13.73) |
| ὁμογενής | of the same race | 1 | 1 | (1.29) | (0.252) | (0.01) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 1 | (1.29) | (1.406) | (2.3) |
| τε | and | 1 | 42 | (54.3) | (62.106) | (115.18) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 72 | (93.08) | (1.469) | (0.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 7 | (9.05) | (34.84) | (23.41) |
| ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | 1 | (1.29) | (0.153) | (0.64) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 121 | (156.43) | (13.803) | (8.53) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 1 | (1.29) | (0.582) | (0.1) |
| κριός | a ram | 1 | 1 | (1.29) | (0.397) | (0.35) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 9 | (11.64) | (0.764) | (0.83) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 17 | (21.98) | (2.632) | (2.12) |
| θολός | mud, dirt | 1 | 6 | (7.76) | (0.017) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 19 | (24.56) | (90.021) | (57.06) |
| βουζύγης | who first yoked oxen | 1 | 1 | (1.29) | (0.0) | (0.0) |
| ἐπίδεσμος | an upper | 1 | 22 | (28.44) | (0.104) | (0.0) |
| ἱέραξ | a hawk, falcon | 1 | 1 | (1.29) | (0.071) | (0.12) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 1 | (1.29) | (0.436) | (0.02) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 3 | (3.88) | (6.305) | (6.41) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 2 | (2.59) | (3.279) | (2.18) |
| ῥίς | the nose | 1 | 30 | (38.78) | (0.825) | (0.21) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 1 | (1.29) | (0.97) | (0.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 28 | (36.2) | (118.207) | (88.06) |
| σκάφιον | small bowl | 1 | 2 | (2.59) | (0.006) | (0.01) |