31 lemmas;
46 tokens
(39,294 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 4,489 | (1142.41) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,052 | (267.73) | (173.647) | (126.45) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 785 | (199.78) | (54.345) | (87.02) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 3 | 46 | (11.71) | (1.348) | (1.32) |
καί | and, also | 3 | 2,910 | (740.57) | (544.579) | (426.61) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 212 | (53.95) | (26.948) | (12.74) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 87 | (22.14) | (53.204) | (45.52) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 451 | (114.78) | (64.142) | (59.77) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 14 | (3.56) | (2.06) | (1.51) |
ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | 9 | (2.29) | (0.195) | (0.86) |
ἄγω | to lead | 1 | 44 | (11.2) | (5.181) | (10.6) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 38 | (9.67) | (1.619) | (0.49) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 38 | (9.67) | (13.803) | (8.53) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 50 | (12.72) | (5.82) | (8.27) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 27 | (6.87) | (1.25) | (1.76) |
βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 44 | (11.2) | (1.357) | (1.49) |
γάρ | for | 1 | 234 | (59.55) | (110.606) | (74.4) |
δίδωμι | to give | 1 | 90 | (22.9) | (11.657) | (13.85) |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 8 | (2.04) | (1.141) | (0.69) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 13 | (3.31) | (2.136) | (1.23) |
μέγας | big, great | 1 | 61 | (15.52) | (18.419) | (25.96) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 15 | (3.82) | (5.491) | (7.79) |
ὄνομα | name | 1 | 87 | (22.14) | (7.968) | (4.46) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 207 | (52.68) | (49.106) | (23.97) |
οὗ | where | 1 | 104 | (26.47) | (6.728) | (4.01) |
παιδίον | a child | 1 | 26 | (6.62) | (1.117) | (0.81) |
πατήρ | a father | 1 | 29 | (7.38) | (9.224) | (10.48) |
σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | 10 | (2.54) | (0.178) | (0.2) |
υἱός | a son | 1 | 73 | (18.58) | (7.898) | (7.64) |
ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 16 | (4.07) | (0.563) | (1.63) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 209 | (53.19) | (49.49) | (23.92) |