30 lemmas;
46 tokens
(39,294 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 4,489 | (1142.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 845 | (215.05) | (30.359) | (61.34) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 84 | (21.38) | (3.701) | (0.12) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 637 | (162.11) | (118.207) | (88.06) |
| πούς | a foot | 2 | 24 | (6.11) | (2.799) | (4.94) |
| Σάββατον | sabbath | 2 | 9 | (2.29) | (0.306) | (0.1) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 25 | (6.36) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 56 | (14.25) | (2.825) | (10.15) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 297 | (75.58) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 34 | (8.65) | (0.411) | (0.28) |
| ἐάν | if | 1 | 86 | (21.89) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκ | from out of | 1 | 148 | (37.66) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 451 | (114.78) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 39 | (9.93) | (5.905) | (8.65) |
| ἡμέρα | day | 1 | 125 | (31.81) | (8.416) | (8.56) |
| θέλημα | will | 1 | 10 | (2.54) | (0.367) | (0.08) |
| θεός | god | 1 | 309 | (78.64) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 1 | 2,910 | (740.57) | (544.579) | (426.61) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 78 | (19.85) | (10.936) | (8.66) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 60 | (15.27) | (1.608) | (0.59) |
| λόγος | the word | 1 | 57 | (14.51) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 1 | 320 | (81.44) | (50.606) | (37.36) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 28 | (7.13) | (1.273) | (1.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 847 | (215.55) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 507 | (129.03) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 123 | (31.3) | (20.427) | (22.36) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 204 | (51.92) | (29.319) | (37.03) |
| σός | your | 1 | 116 | (29.52) | (6.214) | (12.92) |
| στόμα | the mouth | 1 | 31 | (7.89) | (2.111) | (1.83) |
| τρυφερός | delicate, dainty | 1 | 7 | (1.78) | (0.056) | (0.02) |