31 lemmas;
45 tokens
(19,779 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 2,809 | (1420.19) | (1391.018) | (1055.57) |
σύ | you (personal pronoun) | 4 | 372 | (188.08) | (30.359) | (61.34) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 340 | (171.9) | (54.345) | (87.02) |
καί | and, also | 3 | 2,351 | (1188.63) | (544.579) | (426.61) |
δοῦλος | slave | 2 | 49 | (24.77) | (1.48) | (1.11) |
ξύλον | wood | 2 | 18 | (9.1) | (1.689) | (0.89) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 119 | (60.16) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 122 | (61.68) | (49.49) | (23.92) |
δίδωμι | to give | 1 | 95 | (48.03) | (11.657) | (13.85) |
δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 3 | (1.52) | (0.349) | (0.38) |
ἐάν | if | 1 | 41 | (20.73) | (23.689) | (20.31) |
εἰμί | to be | 1 | 212 | (107.18) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 214 | (108.2) | (16.169) | (13.73) |
ἐκ | from out of | 1 | 128 | (64.72) | (54.157) | (51.9) |
ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 15 | (7.58) | (0.489) | (0.84) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 1 | (0.51) | (7.241) | (5.17) |
καθώς | how | 1 | 33 | (16.68) | (0.867) | (0.28) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 67 | (33.87) | (76.461) | (54.75) |
κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 4 | (2.02) | (0.451) | (0.6) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 335 | (169.37) | (90.021) | (57.06) |
λίβανος | the frankincense-tree | 1 | 6 | (3.03) | (0.277) | (0.04) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 93 | (47.02) | (21.235) | (25.5) |
νῦν | now at this very time | 1 | 23 | (11.63) | (12.379) | (21.84) |
οἶδα | to know | 1 | 8 | (4.04) | (9.863) | (11.77) |
ὁράω | to see | 1 | 88 | (44.49) | (16.42) | (18.27) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 18 | (9.1) | (13.469) | (13.23) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 11 | (5.56) | (5.663) | (6.23) |
οὐ | not | 1 | 183 | (92.52) | (104.879) | (82.22) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 194 | (98.08) | (59.665) | (51.63) |
Σιδών | Sidon; Sidonian | 1 | 4 | (2.02) | (0.09) | (0.15) |
Σιδώνιος | of Sidon | 1 | 4 | (2.02) | (0.035) | (0.1) |