31 lemmas;
43 tokens
(19,779 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 4 | 2,351 | (1188.63) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 896 | (453.01) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 235 | (118.81) | (66.909) | (80.34) |
| ὁ | the | 3 | 2,809 | (1420.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 340 | (171.9) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 510 | (257.85) | (118.207) | (88.06) |
| υἱός | a son | 2 | 199 | (100.61) | (7.898) | (7.64) |
| γῆρας | old age | 1 | 3 | (1.52) | (0.553) | (0.83) |
| γηράσκω | to grow old, become old | 1 | 2 | (1.01) | (0.148) | (0.21) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 36 | (18.2) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 128 | (64.72) | (54.157) | (51.9) |
| ἐφορεύω | to be ephor | 1 | 39 | (19.72) | (0.4) | (1.08) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 9 | (4.55) | (4.108) | (2.83) |
| ἡμέρα | day | 1 | 76 | (38.42) | (8.416) | (8.56) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 9 | (4.55) | (0.757) | (1.45) |
| κατάρα | a curse | 1 | 2 | (1.01) | (0.085) | (0.02) |
| καταράομαι | to call down curses upon, imprecate upon | 1 | 2 | (1.01) | (0.091) | (0.07) |
| κύριος | having power | 1 | 65 | (32.86) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 266 | (134.49) | (7.519) | (1.08) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 335 | (169.37) | (90.021) | (57.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 93 | (47.02) | (21.235) | (25.5) |
| ὀδυνηρός | painful | 1 | 2 | (1.01) | (0.055) | (0.01) |
| ὄμνυμι | to swear | 1 | 7 | (3.54) | (0.582) | (1.07) |
| ὁράω | to see | 1 | 88 | (44.49) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 317 | (160.27) | (208.764) | (194.16) |
| παρεμβολή | insertion, interpolation | 1 | 5 | (2.53) | (0.271) | (1.01) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 76 | (38.42) | (1.56) | (3.08) |
| ῥομφαία | a large sword, scymitar | 1 | 9 | (4.55) | (0.162) | (0.0) |
| σός | your | 1 | 49 | (24.77) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 372 | (188.08) | (30.359) | (61.34) |
| Ἰορδάνης | the river Jordan | 1 | 5 | (2.53) | (0.234) | (0.03) |