26 lemmas;
35 tokens
(17,111 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 2,373 | (1386.83) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 387 | (226.17) | (118.207) | (88.06) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 309 | (180.59) | (30.359) | (61.34) |
τότε | at that time, then | 2 | 10 | (5.84) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 2 | 10 | (5.84) | (6.167) | (10.26) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 164 | (95.84) | (55.077) | (29.07) |
ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 1 | (0.58) | (0.38) | (1.09) |
ἀκούω | to hear | 1 | 26 | (15.19) | (6.886) | (9.12) |
ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 1 | (0.58) | (0.383) | (1.11) |
ἀλλόφυλος | of another tribe, foreign | 1 | 32 | (18.7) | (0.305) | (0.1) |
ἄλσος | a glade | 1 | 1 | (0.58) | (0.187) | (0.44) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 82 | (47.92) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 775 | (452.93) | (173.647) | (126.45) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 9 | (5.26) | (1.891) | (0.63) |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 27 | (15.78) | (1.544) | (1.49) |
καί | and, also | 1 | 2,101 | (1227.87) | (544.579) | (426.61) |
καταβαίνω | to step down, go | 1 | 19 | (11.1) | (0.757) | (1.45) |
κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 3 | (1.75) | (0.451) | (0.6) |
κύριος | having power | 1 | 97 | (56.69) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 187 | (109.29) | (7.519) | (1.08) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 168 | (98.18) | (49.106) | (23.97) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 28 | (16.36) | (3.953) | (12.13) |
πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 2 | (1.17) | (0.385) | (0.68) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 243 | (142.01) | (56.75) | (56.58) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 14 | (8.18) | (3.591) | (1.48) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 166 | (97.01) | (49.49) | (23.92) |