33 lemmas;
44 tokens
(17,111 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 5 | 2,101 | (1227.87) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 4 | 2,373 | (1386.83) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 403 | (235.52) | (54.345) | (87.02) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | 111 | (64.87) | (2.871) | (3.58) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 14 | (8.18) | (44.62) | (43.23) |
σήμερον | to-day | 2 | 20 | (11.69) | (0.478) | (0.24) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 36 | (21.04) | (2.887) | (2.55) |
ἀδικία | injustice | 1 | 6 | (3.51) | (0.737) | (0.96) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 775 | (452.93) | (173.647) | (126.45) |
γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 1 | (0.58) | (0.974) | (0.24) |
γυνή | a woman | 1 | 47 | (27.47) | (6.224) | (8.98) |
εἶμι | come, go | 1 | 40 | (23.38) | (7.276) | (13.3) |
εἰμί | to be | 1 | 168 | (98.18) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 247 | (144.35) | (16.169) | (13.73) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 236 | (137.92) | (66.909) | (80.34) |
ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 1 | 4 | (2.34) | (0.176) | (0.38) |
ἐμός | mine | 1 | 35 | (20.45) | (8.401) | (19.01) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 194 | (113.38) | (64.142) | (59.77) |
θυμόω | to make angry | 1 | 6 | (3.51) | (0.162) | (0.27) |
κεφαλή | the head | 1 | 26 | (15.19) | (3.925) | (2.84) |
κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 7 | (4.09) | (0.465) | (0.0) |
κύων | a dog | 1 | 3 | (1.75) | (1.241) | (1.9) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 331 | (193.44) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 37 | (21.62) | (29.19) | (16.1) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 133 | (77.73) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 63 | (36.82) | (50.606) | (37.36) |
οὐ | not | 1 | 153 | (89.42) | (104.879) | (82.22) |
πατήρ | a father | 1 | 30 | (17.53) | (9.224) | (10.48) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 81 | (47.34) | (29.319) | (37.03) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 243 | (142.01) | (56.75) | (56.58) |
σός | your | 1 | 55 | (32.14) | (6.214) | (12.92) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 18 | (10.52) | (1.407) | (0.69) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 26 | (15.19) | (6.432) | (8.19) |