37 lemmas;
60 tokens
(19,604 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 7 | 2,483 | (1266.58) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 6 | 2,341 | (1194.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 386 | (196.9) | (30.359) | (61.34) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 418 | (213.22) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 449 | (229.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἀγαθός | good | 2 | 43 | (21.93) | (9.864) | (6.93) |
| ἡμέρα | day | 2 | 108 | (55.09) | (8.416) | (8.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 230 | (117.32) | (49.106) | (23.97) |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | 31 | (15.81) | (2.632) | (2.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 232 | (118.34) | (49.49) | (23.92) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 88 | (44.89) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 918 | (468.27) | (173.647) | (126.45) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 299 | (152.52) | (16.169) | (13.73) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 3 | (1.53) | (0.326) | (0.47) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 10 | (5.1) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμός | mine | 1 | 50 | (25.5) | (8.401) | (19.01) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 1 | (0.51) | (0.366) | (0.69) |
| ἔξοδος2 | promoting the passage (med.) | 1 | 1 | (0.51) | (0.062) | (0.05) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 38 | (19.38) | (6.155) | (4.65) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 79 | (40.3) | (3.02) | (2.61) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 19 | (9.69) | (2.341) | (4.29) |
| κακία | badness | 1 | 15 | (7.65) | (1.366) | (0.41) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 20 | (10.2) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 46 | (23.46) | (76.461) | (54.75) |
| κύριος | having power | 1 | 268 | (136.71) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 331 | (168.84) | (7.519) | (1.08) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 400 | (204.04) | (90.021) | (57.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 102 | (52.03) | (21.235) | (25.5) |
| ναῦς | a ship | 1 | 9 | (4.59) | (3.843) | (21.94) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 180 | (91.82) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 47 | (23.97) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 224 | (114.26) | (104.879) | (82.22) |
| παρεμβολή | insertion, interpolation | 1 | 20 | (10.2) | (0.271) | (1.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 232 | (118.34) | (56.75) | (56.58) |
| σατράπης | a satrap, viceroy | 1 | 12 | (6.12) | (0.202) | (0.08) |
| σήμερον | to-day | 1 | 44 | (22.44) | (0.478) | (0.24) |
| σός | your | 1 | 64 | (32.65) | (6.214) | (12.92) |