34 lemmas;
55 tokens
(19,604 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 2,341 | (1194.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 2,483 | (1266.58) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 386 | (196.9) | (30.359) | (61.34) |
| γῆ | earth | 2 | 58 | (29.59) | (10.519) | (12.21) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 449 | (229.03) | (118.207) | (88.06) |
| κῶλον | a limb | 2 | 2 | (1.02) | (0.436) | (0.11) |
| αἰ | if | 1 | 3 | (1.53) | (0.605) | (0.09) |
| ἀλλόφυλος | of another tribe, foreign | 1 | 126 | (64.27) | (0.305) | (0.1) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 88 | (44.89) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 5 | (2.55) | (0.193) | (0.33) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 6 | (3.06) | (1.322) | (2.39) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 10 | (5.1) | (2.254) | (1.6) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 34 | (17.34) | (6.8) | (5.5) |
| δίδωμι | to give | 1 | 53 | (27.04) | (11.657) | (13.85) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 418 | (213.22) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 54 | (27.55) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 163 | (83.15) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 334 | (170.37) | (66.909) | (80.34) |
| ἡμέρα | day | 1 | 108 | (55.09) | (8.416) | (8.56) |
| θεός | god | 1 | 95 | (48.46) | (26.466) | (19.54) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 1 | (0.51) | (1.068) | (1.39) |
| κεφαλή | the head | 1 | 18 | (9.18) | (3.925) | (2.84) |
| κύριος | having power | 1 | 268 | (136.71) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 331 | (168.84) | (7.519) | (1.08) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 230 | (117.32) | (49.106) | (23.97) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 3 | (1.53) | (4.289) | (2.08) |
| οὗτος | this; that | 1 | 140 | (71.41) | (133.027) | (121.95) |
| παρεμβολή | insertion, interpolation | 1 | 20 | (10.2) | (0.271) | (1.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 157 | (80.09) | (59.665) | (51.63) |
| πετεινός | able to fly, full fledged | 1 | 2 | (1.02) | (0.111) | (0.1) |
| σήμερον | to-day | 1 | 44 | (22.44) | (0.478) | (0.24) |
| σός | your | 1 | 64 | (32.65) | (6.214) | (12.92) |
| χείρ | the hand | 1 | 103 | (52.54) | (5.786) | (10.92) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 232 | (118.34) | (49.49) | (23.92) |