35 lemmas;
46 tokens
(15,450 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
υἱός | a son | 4 | 216 | (139.81) | (7.898) | (7.64) |
ὁ | the | 3 | 1,944 | (1258.25) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 895 | (579.29) | (173.647) | (126.45) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 207 | (133.98) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 484 | (313.27) | (118.207) | (88.06) |
καί | and, also | 2 | 1,886 | (1220.71) | (544.579) | (426.61) |
κύριος2 | a lord, master | 2 | 173 | (111.97) | (7.519) | (1.08) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 259 | (167.64) | (90.021) | (57.06) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 31 | (20.06) | (2.887) | (2.55) |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 54 | (34.95) | (1.13) | (1.65) |
αὔριον | to-morrow | 1 | 2 | (1.29) | (0.225) | (0.2) |
δίδωμι | to give | 1 | 49 | (31.72) | (11.657) | (13.85) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 276 | (178.64) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 32 | (20.71) | (50.199) | (32.23) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 212 | (137.22) | (16.169) | (13.73) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 37 | (23.95) | (22.812) | (17.62) |
ἐνώπιος | face to face | 1 | 26 | (16.83) | (0.451) | (0.01) |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 32 | (20.71) | (1.544) | (1.49) |
ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 1 | 2 | (1.29) | (0.209) | (0.35) |
ἐπίσχω | to hold | 1 | 1 | (0.65) | (0.059) | (0.16) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 15 | (9.71) | (11.058) | (14.57) |
ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 4 | (2.59) | (0.579) | (0.43) |
κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 20 | (12.94) | (0.465) | (0.0) |
κύριος | having power | 1 | 133 | (86.08) | (8.273) | (1.56) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 116 | (75.08) | (49.106) | (23.97) |
παράταξις | a placing in line of battle | 1 | 17 | (11.0) | (0.238) | (0.4) |
παρίστημι | to make to stand | 1 | 1 | (0.65) | (1.412) | (1.77) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 211 | (136.57) | (56.75) | (56.58) |
προσθέω | to run towards | 1 | 4 | (2.59) | (0.263) | (0.21) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 15 | (9.71) | (26.493) | (13.95) |
υἱόω | make into a son | 1 | 1 | (0.65) | (0.483) | (0.01) |
ὑμός | your | 1 | 37 | (23.95) | (6.015) | (5.65) |
χείρ | the hand | 1 | 88 | (56.96) | (5.786) | (10.92) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 117 | (75.73) | (49.49) | (23.92) |
Βενιαμίν | Benjamin | 1 | 42 | (27.18) | (0.136) | (0.0) |