32 lemmas;
37 tokens
(15,450 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 4 | 1,886 | (1220.71) | (544.579) | (426.61) |
γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 3 | (1.94) | (1.811) | (0.48) |
μή | not | 2 | 55 | (35.6) | (50.606) | (37.36) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 2 | (1.29) | (3.701) | (0.12) |
ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | 2 | (1.29) | (0.33) | (0.01) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 150 | (97.09) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 895 | (579.29) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 262 | (169.58) | (26.948) | (12.74) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 276 | (178.64) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 148 | (95.79) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 484 | (313.27) | (118.207) | (88.06) |
ἐσθίω | to eat | 1 | 12 | (7.77) | (2.007) | (1.91) |
ἔχω | to have | 1 | 8 | (5.18) | (48.945) | (46.31) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 66 | (42.72) | (3.02) | (2.61) |
ἡμέρα | day | 1 | 67 | (43.37) | (8.416) | (8.56) |
θάνατος | death | 1 | 6 | (3.88) | (3.384) | (2.71) |
θεός | god | 1 | 70 | (45.31) | (26.466) | (19.54) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 259 | (167.64) | (90.021) | (57.06) |
νῦν | now at this very time | 1 | 27 | (17.48) | (12.379) | (21.84) |
ὁ | the | 1 | 1,944 | (1258.25) | (1391.018) | (1055.57) |
οἶνος | wine | 1 | 6 | (3.88) | (2.867) | (2.0) |
ὁράω | to see | 1 | 79 | (51.13) | (16.42) | (18.27) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 116 | (75.08) | (49.106) | (23.97) |
παιδάριον | a young, little boy | 1 | 8 | (5.18) | (0.155) | (0.12) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 124 | (80.26) | (59.665) | (51.63) |
πίνω | to drink | 1 | 8 | (5.18) | (2.254) | (1.59) |
πίων | fat, plump | 1 | 1 | (0.65) | (0.231) | (0.52) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 192 | (124.27) | (30.359) | (61.34) |
τίκτω | to bring into the world | 1 | 7 | (4.53) | (1.368) | (2.76) |
υἱός | a son | 1 | 216 | (139.81) | (7.898) | (7.64) |
ἄν | modal particle | 1 | 47 | (30.42) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 117 | (75.73) | (49.49) | (23.92) |