26 lemmas;
39 tokens
(22,683 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὥστε | so that | 1 | 9 | (3.97) | (10.717) | (9.47) |
χείρ | the hand | 1 | 79 | (34.83) | (5.786) | (10.92) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 47 | (20.72) | (2.518) | (2.71) |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 13 | (5.73) | (0.992) | (0.9) |
συντάσσω | to put in order together | 1 | 2 | (0.88) | (0.625) | (0.97) |
σύ | you (personal pronoun) | 4 | 1,295 | (570.91) | (30.359) | (61.34) |
Σάββατον | sabbath | 1 | 3 | (1.32) | (0.306) | (0.1) |
οὗτος | this; that | 1 | 242 | (106.69) | (133.027) | (121.95) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 137 | (60.4) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 136 | (59.96) | (49.106) | (23.97) |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 9 | (3.97) | (0.585) | (0.61) |
ὁ | the | 4 | 3,069 | (1353.0) | (1391.018) | (1055.57) |
κύριος2 | a lord, master | 2 | 497 | (219.11) | (7.519) | (1.08) |
κύριος | having power | 2 | 335 | (147.69) | (8.273) | (1.56) |
καί | and, also | 4 | 1,899 | (837.19) | (544.579) | (426.61) |
θεός | god | 1 | 418 | (184.28) | (26.466) | (19.54) |
ἡμέρα | day | 1 | 91 | (40.12) | (8.416) | (8.56) |
ἐξάγω | to lead out | 1 | 23 | (10.14) | (0.513) | (1.31) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 534 | (235.42) | (118.207) | (88.06) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 12 | (5.29) | (1.247) | (0.72) |
εἰμί | to be | 1 | 237 | (104.48) | (217.261) | (145.55) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 46 | (20.28) | (56.77) | (30.67) |
γῆ | earth | 1 | 248 | (109.33) | (10.519) | (12.21) |
βραχίων | the arm | 1 | 10 | (4.41) | (0.539) | (0.11) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 951 | (419.26) | (173.647) | (126.45) |
Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 49 | (21.6) | (1.466) | (2.33) |