39 lemmas;
53 tokens
(22,683 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 3,069 | (1353.0) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 198 | (87.29) | (66.909) | (80.34) |
| ἔσχατος | outermost | 2 | 11 | (4.85) | (2.261) | (0.9) |
| καί | and, also | 2 | 1,899 | (837.19) | (544.579) | (426.61) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 136 | (59.96) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 137 | (60.4) | (49.49) | (23.92) |
| ἀνομία | lawlessness | 1 | 1 | (0.44) | (0.23) | (0.09) |
| ἀοιδή | song, a singing | 1 | 2 | (0.88) | (0.28) | (0.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 147 | (64.81) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 951 | (419.26) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 42 | (18.52) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 284 | (125.2) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 8 | (3.53) | (2.803) | (0.66) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 534 | (235.42) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 43 | (18.96) | (8.842) | (4.42) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 79 | (34.83) | (0.489) | (0.84) |
| ἔργον | work | 1 | 20 | (8.82) | (5.905) | (8.65) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 73 | (32.18) | (3.02) | (2.61) |
| ἡμέρα | day | 1 | 91 | (40.12) | (8.416) | (8.56) |
| κακός | bad | 1 | 7 | (3.09) | (7.257) | (12.65) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 497 | (219.11) | (7.519) | (1.08) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 60 | (26.45) | (1.608) | (0.59) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 49 | (21.6) | (2.814) | (4.36) |
| οἶδα | to know | 1 | 23 | (10.14) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 390 | (171.93) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 211 | (93.02) | (47.672) | (39.01) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 7 | (3.09) | (1.469) | (0.72) |
| οὗτος | this; that | 1 | 242 | (106.69) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 312 | (137.55) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 161 | (70.98) | (29.319) | (37.03) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 26 | (11.46) | (1.795) | (0.65) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 49 | (21.6) | (1.704) | (0.56) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,295 | (570.91) | (30.359) | (61.34) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 2 | (0.88) | (0.902) | (0.46) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 2 | (0.88) | (4.234) | (3.89) |
| ὑμός | your | 1 | 242 | (106.69) | (6.015) | (5.65) |
| χείρ | the hand | 1 | 79 | (34.83) | (5.786) | (10.92) |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 6 | (2.65) | (0.347) | (0.2) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 35 | (15.43) | (1.297) | (0.1) |