25 lemmas;
42 tokens
(22,683 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 2 | (0.88) | (0.681) | (1.47) |
| Πύλος | Pylos | 1 | 3 | (1.32) | (0.263) | (0.92) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 6 | (2.65) | (0.911) | (2.03) |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 1 | 8 | (3.53) | (0.238) | (0.13) |
| παιδίσκη | a young girl, maiden | 1 | 9 | (3.97) | (0.114) | (0.07) |
| παῖς | a child | 1 | 15 | (6.61) | (5.845) | (12.09) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 16 | (7.05) | (1.586) | (2.79) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | 25 | (11.02) | (0.597) | (0.32) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 42 | (18.52) | (20.427) | (22.36) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 43 | (18.96) | (8.842) | (4.42) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 61 | (26.89) | (21.235) | (25.5) |
| υἱός | a son | 1 | 114 | (50.26) | (7.898) | (7.64) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 136 | (59.96) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 137 | (60.4) | (49.49) | (23.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 237 | (104.48) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 237 | (104.48) | (64.142) | (59.77) |
| ὑμός | your | 7 | 242 | (106.69) | (6.015) | (5.65) |
| κύριος | having power | 1 | 335 | (147.69) | (8.273) | (1.56) |
| οὐ | not | 1 | 379 | (167.09) | (104.879) | (82.22) |
| θεός | god | 1 | 418 | (184.28) | (26.466) | (19.54) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 497 | (219.11) | (7.519) | (1.08) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 951 | (419.26) | (173.647) | (126.45) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1,295 | (570.91) | (30.359) | (61.34) |
| καί | and, also | 5 | 1,899 | (837.19) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 8 | 3,069 | (1353.0) | (1391.018) | (1055.57) |