1,481 lemmas;
22,683 tokens
word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
---|---|---|---|---|---|---|
Ἀαρών | Aaron | 4 | (1.8) | (0.293) | (0.0) | too few |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 33 | (14.5) | (63.859) | (4.86) | |
Ἀβραάμ | Abraham | 7 | (3.1) | (0.949) | (0.08) | |
ἀγαθός | good | 20 | (8.8) | (9.864) | (6.93) | |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 19 | (8.4) | (1.096) | (0.6) | |
ἀγάπη | love | 1 | (0.4) | (0.781) | (0.08) | too few |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 2 | (0.9) | (2.06) | (1.51) | |
ἄγγος | a vessel | 1 | (0.4) | (0.076) | (0.13) | too few |
ἁγιάζω | hallow, make sacred | 1 | (0.4) | (0.167) | (0.03) | too few |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 8 | (3.5) | (3.701) | (0.12) | |
ἄγονος | unborn | 1 | (0.4) | (0.093) | (0.03) | too few |
ἀγοράζω | to be in the ἀγορά | 1 | (0.4) | (0.156) | (0.13) | too few |
ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 2 | (0.9) | (0.701) | (0.86) | |
ἀγρός | fields, lands | 10 | (4.4) | (0.663) | (0.88) | |
ἄγρωστις | a grass that mules fed on | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.02) | too few |
ἄγω | to lead | 4 | (1.8) | (5.181) | (10.6) | |
ἀδελφή | a sister | 4 | (1.8) | (0.542) | (0.56) | |
ἀδελφός | sons of the same mother | 49 | (21.6) | (2.887) | (2.55) | |
ᾍδης | Hades | 1 | (0.4) | (0.568) | (1.53) | too few |
ἀδικέω | to do wrong | 2 | (0.9) | (2.105) | (2.89) | |
ἀδικία | injustice | 2 | (0.9) | (0.737) | (0.96) | |
ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 3 | (1.3) | (1.264) | (1.76) | |
ἀδυνατέω | to want strength | 1 | (0.4) | (0.221) | (0.14) | too few |
ἀεί | always, for ever | 1 | (0.4) | (7.241) | (8.18) | too few |
ἀέκων | against one's will, unwilling | 2 | (0.9) | (0.38) | (1.09) | |
ἀέναος | ever-flowing | 1 | (0.4) | (0.068) | (0.1) | too few |
ἀετός | an eagle | 3 | (1.3) | (0.297) | (0.41) | |
ἄζυμος | unleavened | 3 | (1.3) | (0.091) | (0.0) | too few |
ἀθετέω | to set aside | 1 | (0.4) | (0.19) | (0.16) | too few |
ἀθρόος | in crowds | 1 | (0.4) | (1.056) | (0.86) | too few |
ἀθῷος | unpunished, scot-free | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.04) | too few |
Αἰγύπτιος | Egyptian | 5 | (2.2) | (1.206) | (2.43) | |
Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 49 | (21.6) | (1.466) | (2.33) | |
αἷμα | blood | 19 | (8.4) | (3.53) | (1.71) | |
αἴνιγμα | a dark saying, riddle | 1 | (0.4) | (0.13) | (0.05) | too few |
αἴξ | a goat | 1 | (0.4) | (0.384) | (1.43) | too few |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | (0.9) | (3.052) | (8.73) | |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 3 | (1.3) | (2.825) | (10.15) | |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | (0.9) | (1.871) | (1.48) | |
αἰχμαλωσία | captivity: a body of captives | 3 | (1.3) | (0.205) | (0.01) | |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 10 | (4.4) | (1.619) | (0.49) | |
ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 8 | (3.5) | (0.33) | (0.01) | |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 5 | (2.2) | (0.941) | (0.44) | |
ἀκουστής | hearer, listener | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.0) | too few |
ἀκουστός | heard, audible | 1 | (0.4) | (0.066) | (0.03) | too few |
ἀκούω | to hear | 55 | (24.2) | (6.886) | (9.12) | |
ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | (0.4) | (0.413) | (1.23) | too few |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | (0.4) | (2.935) | (0.67) | too few |
ἀκρίς | a locust, cricket, grasshopper | 1 | (0.4) | (0.079) | (0.03) | too few |
ἄκρις | a hill-top, mountain peak | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.09) | too few |
ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 8 | (3.5) | (0.978) | (0.69) | |
ἄκρος | at the furthest point | 7 | (3.1) | (1.252) | (1.18) | |
ἀκρότομος | cut off sharp, abrupt | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 2 | (0.9) | (0.383) | (1.11) | |
ἀλήθεια | truth | 2 | (0.9) | (3.154) | (1.99) | |
ἀληθής | unconcealed, true | 2 | (0.9) | (7.533) | (3.79) | |
ἀληθινός | agreeable to truth | 2 | (0.9) | (0.691) | (0.91) | |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | (0.4) | (1.284) | (1.67) | too few |
ἀλλά | otherwise, but | 16 | (7.1) | (54.595) | (46.87) | |
ἄλλαγμα | that which is given or taken in exchange | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.0) | too few |
ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | (0.4) | (0.52) | (0.89) | too few |
ἄλλος | other, another | 1 | (0.4) | (40.264) | (43.75) | too few |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 10 | (4.4) | (1.341) | (1.2) | |
ἀλοάω | to thresh, thresh out | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.04) | too few |
ἅλς | a lump of salt | 1 | (0.4) | (0.493) | (1.14) | too few |
ἅλς2 | sea | 1 | (0.4) | (0.205) | (1.34) | too few |
ἄλσος | a glade | 3 | (1.3) | (0.187) | (0.44) | |
ἅλως | a threshing-floor, a halo | 1 | (0.4) | (0.156) | (0.03) | too few |
ἅμα | at once, at the same time | 4 | (1.8) | (6.88) | (12.75) | |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 5 | (2.2) | (1.623) | (1.45) | |
ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 3 | (1.3) | (0.732) | (0.41) | |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 10 | (4.4) | (1.995) | (0.57) | |
ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | (0.4) | (0.305) | (0.03) | too few |
ἀμάω | reap, mow down | 2 | (0.9) | (0.293) | (0.17) | |
ἄμητος | a reaping, harvesting | 4 | (1.8) | (0.034) | (0.04) | |
Ἄμμων | Zeus-Ammon | 2 | (0.9) | (0.098) | (0.07) | |
ἀμνός | a lamb | 1 | (0.4) | (0.117) | (0.02) | too few |
ἀμόω | hang | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.03) | too few |
ἄμπελος | clasping tendrils | 3 | (1.3) | (0.403) | (0.33) | |
ἀμπελών | a vineyard | 7 | (3.1) | (0.175) | (0.0) | too few |
ἀμφότερος | each of two, both | 3 | (1.3) | (4.116) | (5.17) | |
ἄν | modal particle | 83 | (36.6) | (32.618) | (38.42) | |
ἀνά | up, upon | 28 | (12.3) | (4.693) | (6.06) | |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 19 | (8.4) | (1.13) | (1.65) | |
ἀναβάτης | one mounted | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.01) | too few |
ἀναβιβάζω | to make go up, cause to mount | 2 | (0.9) | (0.077) | (0.15) | |
ἀναβλέπω | to look up | 2 | (0.9) | (0.115) | (0.12) | |
ἀναγγέλλω | to carry back tidings of, report | 6 | (2.6) | (0.139) | (0.22) | |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | (0.4) | (0.742) | (0.63) | too few |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 3 | (1.3) | (1.577) | (1.51) | |
ἀνάθεμα | anything devoted to evil, an accursed thing | 3 | (1.3) | (0.111) | (0.01) | |
ἀνάθημα | a votive offering set up | 2 | (0.9) | (0.247) | (0.38) | |
ἀναιδής | shameless | 1 | (0.4) | (0.104) | (0.18) | too few |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | (0.4) | (3.379) | (1.22) | too few |
ἀναίτιος | not being the cause | 4 | (1.8) | (0.125) | (0.12) | |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 2 | (0.9) | (1.23) | (1.34) | |
ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | (0.4) | (0.415) | (0.39) | too few |
ἀναμάρτητος | without missing, unfailing, unerring | 1 | (0.4) | (0.084) | (0.08) | too few |
ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 2 | (0.9) | (0.323) | (0.31) | |
ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | (0.4) | (0.356) | (0.38) | too few |
ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | (0.4) | (0.358) | (0.21) | too few |
ἀνατολή | a rising, rise | 5 | (2.2) | (0.626) | (0.29) | |
ἀναφέρω | to bring up, bring back | 3 | (1.3) | (1.069) | (0.69) | |
ἀνέω | winnow | 1 | (0.4) | (0.131) | (0.05) | too few |
ἀνήρ | a man | 32 | (14.1) | (10.82) | (29.69) | |
ἀνθίστημι | to set against | 2 | (0.9) | (0.222) | (0.33) | |
ἄνθρωπος | man, person, human | 50 | (22.0) | (19.466) | (11.67) | |
ἀνίατος | incurable | 2 | (0.9) | (0.163) | (0.01) | |
ἀνίημι | to send up; let go, abate | 2 | (0.9) | (0.786) | (0.98) | |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 10 | (4.4) | (1.583) | (2.13) | |
ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | (0.4) | (0.351) | (0.21) | too few |
ἀνοίγνυμι | to open | 4 | (1.8) | (0.625) | (0.66) | |
ἀνομία | lawlessness | 1 | (0.4) | (0.23) | (0.09) | too few |
ἀνταποδίδωμι | to give back, repay, tender in repayment | 3 | (1.3) | (0.068) | (0.07) | |
ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | (0.4) | (0.372) | (0.81) | too few |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 6 | (2.6) | (3.981) | (2.22) | |
ἀντιλογία | contradiction, controversy, disputation | 7 | (3.1) | (0.147) | (0.12) | |
ἄνυδρος | wanting water, waterless | 1 | (0.4) | (0.07) | (0.1) | too few |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 6 | (2.6) | (3.876) | (1.61) | |
ἄνω2 | up, upwards | 6 | (2.6) | (3.239) | (1.45) | |
ἀξίνη | an axe-head | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.05) | too few |
ἄξιος | worthy | 1 | (0.4) | (3.181) | (3.3) | too few |
ἀοιδή | song, a singing | 2 | (0.9) | (0.28) | (0.84) | |
ἀοίκητος | uninhabited | 1 | (0.4) | (0.05) | (0.04) | too few |
ἀπάγω | to lead away, carry off | 2 | (0.9) | (0.763) | (1.22) | |
ἀπαίρω | to lift off, carry off, take away, to remove from | 4 | (1.8) | (0.219) | (0.18) | |
ἀπαιτέω | to demand back, demand | 2 | (0.9) | (0.52) | (0.4) | |
ἁπαλός | soft to the touch, tender | 2 | (0.9) | (0.257) | (0.3) | |
ἅπαξ | once | 1 | (0.4) | (0.777) | (0.49) | too few |
ἀπαρχή | the beginning of a sacrifice, the primal offering | 6 | (2.6) | (0.227) | (0.07) | |
ἅπας | quite all, the whole | 2 | (0.9) | (10.904) | (7.0) | |
ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 6 | (2.6) | (0.193) | (0.14) | |
ἀπειθής | disobedient | 1 | (0.4) | (0.07) | (0.02) | too few |
ἀπέναντι | opposite, against | 3 | (1.3) | (0.051) | (0.02) | |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 2 | (0.9) | (1.325) | (1.52) | |
ἀπέχω | to keep off | 2 | (0.9) | (1.184) | (1.8) | |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 147 | (64.8) | (30.074) | (22.12) | |
ἀποβάλλω | to throw off | 1 | (0.4) | (0.43) | (0.52) | too few |
ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | (0.4) | (0.227) | (0.33) | too few |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 11 | (4.8) | (2.863) | (2.91) | |
ἀπόδοσις | a giving back, restitution, return | 1 | (0.4) | (0.224) | (0.06) | too few |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 29 | (12.8) | (4.322) | (6.41) | |
ἀποκαλύπτω | to uncover | 1 | (0.4) | (0.215) | (0.02) | too few |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 6 | (2.6) | (1.674) | (2.01) | |
ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | (0.4) | (0.425) | (0.55) | too few |
ἀπόκρυφος | hidden, concealed | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.01) | too few |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 4 | (1.8) | (1.322) | (2.39) | |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 19 | (8.4) | (2.388) | (3.65) | |
ἄπολος | immovable | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.02) | too few |
ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | (0.4) | (0.257) | (0.1) | too few |
ἀπορία | difficulty of passing | 1 | (0.4) | (1.504) | (0.92) | too few |
ἀποσκευή | removal, riddance | 1 | (0.4) | (0.066) | (0.33) | too few |
ἀποστασίου | for having forsaken | 2 | (0.9) | (0.025) | (0.0) | too few |
ἀποστέλλω | to send off | 8 | (3.5) | (1.335) | (1.76) | |
ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 5 | (2.2) | (0.411) | (0.28) | |
ἀποστροφή | a turning back | 2 | (0.9) | (0.059) | (0.05) | |
ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 1 | (0.4) | (0.175) | (0.44) | too few |
ἀπόφθεγμα | a terse pointed saying, an apophthegm | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.0) | too few |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | (0.9) | (1.959) | (1.39) | |
ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 5 | (2.2) | (0.349) | (0.3) | |
Ἄραψ | Arab | 6 | (2.6) | (0.129) | (0.04) | |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 14 | (6.2) | (0.663) | (0.9) | |
ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 2 | (0.9) | (0.516) | (0.74) | |
ἀρεστός | acceptable, pleasing | 6 | (2.6) | (0.06) | (0.07) | |
ἀρή | bane, ruin | 5 | (2.2) | (0.32) | (0.3) | |
ἀρήν | lamb | 6 | (2.6) | (0.032) | (0.05) | |
ἀριθμός | number | 6 | (2.6) | (5.811) | (1.1) | |
ἀριστερός | left, on the left | 5 | (2.2) | (0.981) | (0.53) | |
ἅρμα | a chariot | 1 | (0.4) | (0.52) | (1.14) | too few |
ἀρνός | wool | 2 | (0.9) | (0.093) | (0.22) | |
ἀρόω | to plough | 1 | (0.4) | (0.138) | (0.31) | too few |
ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | (0.4) | (0.507) | (0.89) | too few |
ἄρτος | bread, loaf of bread | 8 | (3.5) | (1.04) | (0.41) | |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 6 | (2.6) | (13.803) | (8.53) | |
ἀρχηγός | beginning, originating | 1 | (0.4) | (0.209) | (0.14) | too few |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 13 | (5.7) | (5.82) | (8.27) | |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 4 | (1.8) | (1.25) | (1.76) | |
ἀσάλευτος | not agitated, tranquil | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.02) | too few |
ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 3 | (1.3) | (0.395) | (0.27) | |
ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | (0.4) | (0.238) | (0.1) | too few |
ἀσέβημα | an impious or profane act | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.11) | too few |
ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | (0.4) | (0.47) | (0.18) | too few |
ἀσπίς | a round shield | 1 | (0.4) | (0.481) | (1.51) | too few |
ἀστραπή | a flash of lightning, lightning | 1 | (0.4) | (0.158) | (0.04) | too few |
ἄστρον | the stars | 3 | (1.3) | (0.786) | (0.18) | |
ἀσύνετος | void of understanding, stupid | 1 | (0.4) | (0.105) | (0.08) | too few |
ἀσχημονέω | to behave unseemly, disgrace oneself, to be put to shame | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.01) | too few |
ἀσχημοσύνη | want of form, ungracefulness | 2 | (0.9) | (0.064) | (0.03) | |
ἀσχήμων | misshapen, unseemly, shameful | 1 | (0.4) | (0.07) | (0.04) | too few |
ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | (0.4) | (0.21) | (0.49) | too few |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | (0.4) | (2.474) | (4.78) | too few |
αὐθήμερος | on the same day | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.13) | too few |
αὔριον | to-morrow | 1 | (0.4) | (0.225) | (0.2) | too few |
ἀϋτέω | cry, shout | 2 | (0.9) | (0.334) | (0.09) | |
ἀϋτή | cry, shout | 2 | (0.9) | (0.33) | (0.36) | |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 951 | (419.3) | (173.647) | (126.45) | |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 276 | (121.7) | (26.948) | (12.74) | |
ἀφανισμός | extermination, destruction | 1 | (0.4) | (0.066) | (0.01) | too few |
ἀφελής | without a stone, even, smooth | 1 | (0.4) | (0.045) | (0.03) | too few |
ἄφεσις | a letting go, dismissal | 6 | (2.6) | (0.27) | (0.02) | |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 3 | (1.3) | (0.938) | (1.7) | |
ἁφή | a lighting, kindling; touch | 4 | (1.8) | (0.883) | (0.02) | |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | (0.4) | (2.477) | (2.96) | too few |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 5 | (2.2) | (1.67) | (3.01) | |
ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | (0.4) | (0.463) | (0.05) | too few |
ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 1 | (0.4) | (0.166) | (0.12) | too few |
ἅψις | touching | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.01) | too few |
ἅψος | a joint | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.03) | too few |
βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | (0.4) | (1.133) | (0.31) | too few |
βαίνω | to walk, step | 1 | (0.4) | (0.745) | (4.32) | too few |
βάλλω | to throw | 1 | (0.4) | (1.692) | (5.49) | too few |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | (0.9) | (2.877) | (2.08) | |
βασίλεια | a queen, princess | 2 | (0.9) | (2.773) | (1.59) | |
βασίλειος | of the king, kingly, royal | 2 | (0.9) | (0.774) | (0.63) | |
βασιλεύς | a king, chief | 25 | (11.0) | (9.519) | (15.15) | |
βάτος3 | Hebr. measure, bath | 1 | (0.4) | (0.08) | (0.01) | too few |
βδέλυγμα | an abomination | 11 | (4.8) | (0.056) | (0.0) | too few |
βέλος | projectile; arrow, weapon | 2 | (0.9) | (0.533) | (1.37) | |
Βενιαμίν | Benjamin | 2 | (0.9) | (0.136) | (0.0) | too few |
βῆμα | a step, pace; a platform | 1 | (0.4) | (0.203) | (0.12) | too few |
βιάζω | to constrain | 3 | (1.3) | (0.763) | (1.2) | |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 12 | (5.3) | (1.897) | (0.35) | |
βιβρώσκω | to eat, eat up | 1 | (0.4) | (0.077) | (0.07) | too few |
βλέπω | to see, have the power of sight | 4 | (1.8) | (1.591) | (1.51) | |
βόα | fish | 12 | (5.3) | (0.336) | (0.77) | |
βοάω | to cry aloud, to shout | 13 | (5.7) | (0.903) | (1.53) | |
βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | (0.4) | (0.299) | (0.61) | too few |
βόειος | of an ox | 11 | (4.8) | (0.362) | (0.69) | |
βοή | a loud cry, shout | 12 | (5.3) | (0.664) | (1.73) | |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 2 | (0.9) | (0.897) | (3.1) | |
βοηθόος | hasting to the battle-shout, hasting to battle | 1 | (0.4) | (0.107) | (0.05) | too few |
βοηθός | assisting, auxiliary | 3 | (1.3) | (0.182) | (0.15) | |
βολή | a throw, the stroke | 1 | (0.4) | (0.16) | (0.13) | too few |
Βορέας | North wind | 2 | (0.9) | (0.257) | (0.8) | |
βότρυς | a cluster or bunch of grapes | 2 | (0.9) | (0.099) | (0.17) | |
βουκόλιον | a herd of cattle | 4 | (1.8) | (0.022) | (0.02) | |
βουλή | will, determination; council, senate | 1 | (0.4) | (1.357) | (1.49) | too few |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | (0.9) | (8.59) | (11.98) | |
βουνός | a hill, mound | 1 | (0.4) | (0.153) | (0.18) | too few |
βοῦς | cow | 17 | (7.5) | (1.193) | (2.78) | |
βραδύνω | to make slow, delay | 1 | (0.4) | (0.08) | (0.04) | too few |
βραχίων | the arm | 10 | (4.4) | (0.539) | (0.11) | |
βραχύς | short | 6 | (2.6) | (2.311) | (2.66) | |
βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 3 | (1.3) | (0.341) | (0.07) | |
βρῶσις | meat | 1 | (0.4) | (0.153) | (0.15) | too few |
βωμός | any raised platform, a stand | 2 | (0.9) | (0.624) | (1.06) | |
γάζα | treasure | 1 | (0.4) | (0.045) | (0.06) | too few |
γάλα | milk | 9 | (4.0) | (0.9) | (0.37) | |
γάρ | for | 42 | (18.5) | (110.606) | (74.4) | |
γε | at least, at any rate | 17 | (7.5) | (24.174) | (31.72) | |
γενεά | race, stock, family | 10 | (4.4) | (0.544) | (0.95) | |
γένημα | produce | 7 | (3.1) | (0.019) | (0.0) | too few |
γεννάω | to beget, engender | 2 | (0.9) | (2.666) | (0.6) | |
γερουσία | a Council of Elders, Senate | 16 | (7.1) | (0.127) | (0.06) | |
γῆ | earth | 248 | (109.3) | (10.519) | (12.21) | |
Γίγας | the Giants | 1 | (0.4) | (0.117) | (0.1) | too few |
γίγνομαι | become, be born | 65 | (28.7) | (53.204) | (45.52) | |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 13 | (5.7) | (6.8) | (5.5) | |
γλαύξ | the owl | 1 | (0.4) | (0.051) | (0.07) | too few |
γόνυ | the knee | 1 | (0.4) | (0.542) | (1.34) | too few |
γραμματεύς | a secretary, clerk | 3 | (1.3) | (0.19) | (0.05) | |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | (0.4) | (2.255) | (0.49) | too few |
γράφω | to scratch, draw, write | 23 | (10.1) | (7.064) | (2.6) | |
γρυπή | vulture's nests | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.01) | too few |
γρυπός | hook-nosed, with aquiline nose | 1 | (0.4) | (0.036) | (0.01) | too few |
γυνή | a woman | 43 | (19.0) | (6.224) | (8.98) | |
δᾶ | exclam. | 4 | (1.8) | (0.139) | (0.02) | |
δαίμων | god; divine power | 1 | (0.4) | (1.394) | (1.77) | too few |
δάκνω | to bite | 1 | (0.4) | (0.363) | (0.32) | too few |
δάκτυλος | a finger | 1 | (0.4) | (1.064) | (0.23) | too few |
δάμαλις | a heifer | 4 | (1.8) | (0.103) | (0.01) | |
δάνειον | a loan | 2 | (0.9) | (0.03) | (0.0) | too few |
δασύς | thick with hair, hairy, shaggy, rough | 1 | (0.4) | (0.146) | (0.16) | too few |
δέ | but | 93 | (41.0) | (249.629) | (351.92) | |
δείδω | to fear | 1 | (0.4) | (1.45) | (3.46) | too few |
δείκνυμι | to show | 11 | (4.8) | (13.835) | (3.57) | |
δειλία | cowardice | 1 | (0.4) | (0.261) | (0.18) | too few |
δειλός | cowardly, craven | 1 | (0.4) | (0.304) | (0.67) | too few |
δέκα | ten | 2 | (0.9) | (1.54) | (2.42) | |
δεκάδαρχος | a commander of ten | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.01) | too few |
δεκάτη | a tenth part; tithe | 2 | (0.9) | (0.079) | (0.06) | |
δέκατος | tenth | 2 | (0.9) | (0.465) | (0.5) | |
δεκτός | acceptable | 1 | (0.4) | (0.037) | (0.0) | too few |
δένδρον | a tree | 3 | (1.3) | (0.702) | (0.76) | |
δενδρόω | turn into a tree | 1 | (0.4) | (0.048) | (0.0) | too few |
δεξιά | the right hand | 1 | (0.4) | (0.472) | (0.42) | too few |
δεξιός | on the right hand | 6 | (2.6) | (1.733) | (1.87) | |
δέρκομαι | to see clearly, see | 1 | (0.4) | (0.105) | (0.42) | too few |
δεύτερος | second | 2 | (0.9) | (6.183) | (3.08) | |
δέχομαι | to take, accept, receive | 3 | (1.3) | (3.295) | (3.91) | |
δέω | to bind, tie, fetter | 4 | (1.8) | (17.994) | (15.68) | |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | (1.8) | (17.692) | (15.52) | |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | (0.4) | (5.582) | (2.64) | too few |
δηλόω | to make visible | 1 | (0.4) | (4.716) | (2.04) | too few |
δήν | long, for a long while | 5 | (2.2) | (0.176) | (0.41) | |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 46 | (20.3) | (56.77) | (30.67) | |
διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 14 | (6.2) | (0.624) | (2.32) | |
διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | (0.4) | (0.387) | (0.26) | too few |
διαθήκη | a disposition | 28 | (12.3) | (0.558) | (0.02) | |
διαμαρτύρομαι | to protest solemnly | 5 | (2.2) | (0.07) | (0.07) | |
διαμερίζω | to distribute | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.01) | too few |
διανέμω | to distribute, apportion | 1 | (0.4) | (0.263) | (0.18) | too few |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 6 | (2.6) | (2.096) | (1.0) | |
διαπίπτω | to fall away, slip away, escape | 1 | (0.4) | (0.068) | (0.13) | too few |
διασαφέω | to make quite clear, shew plainly | 1 | (0.4) | (0.164) | (1.33) | too few |
διασπορά | dispersion | 2 | (0.9) | (0.02) | (0.01) | |
διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 1 | (0.4) | (0.151) | (0.06) | too few |
διασῴζω | to preserve through | 1 | (0.4) | (0.43) | (0.56) | too few |
διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | (0.4) | (0.457) | (0.41) | too few |
διατηρέω | to watch closely, observe | 1 | (0.4) | (0.095) | (0.21) | too few |
διατίθημι | to place separately, arrange | 8 | (3.5) | (0.617) | (0.8) | |
διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | (0.4) | (0.479) | (1.07) | too few |
διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 2 | (0.9) | (0.24) | (0.38) | |
δίδαξις | teaching, instruction | 1 | (0.4) | (0.037) | (0.0) | too few |
διδάσκω | to teach | 7 | (3.1) | (3.329) | (1.88) | |
δίδραχμος | worth two drachms: with pay of two drachms a day | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.01) | too few |
δίδυμος | double, twofold, twain | 1 | (0.4) | (0.243) | (0.21) | too few |
δίδωμι | to give | 136 | (60.0) | (11.657) | (13.85) | |
δίεμαι | to flee, speed | 1 | (0.4) | (0.101) | (0.13) | too few |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (0.4) | (1.398) | (1.59) | too few |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 9 | (4.0) | (4.795) | (6.12) | |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 5 | (2.2) | (1.642) | (1.25) | |
δικαιόω | to set right | 2 | (0.9) | (0.311) | (0.38) | |
δικαίωμα | an act by which wrong is set right | 28 | (12.3) | (0.118) | (0.03) | |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | (0.9) | (2.021) | (2.95) | |
δίοδος | a way through, thoroughfare, passage | 1 | (0.4) | (0.128) | (0.3) | too few |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | (0.4) | (0.942) | (3.27) | too few |
διότι | for the reason that, since | 5 | (2.2) | (2.819) | (2.97) | |
διπλόος | twofold, double | 1 | (0.4) | (0.673) | (0.55) | too few |
δίς | twice, doubly | 1 | (0.4) | (0.833) | (0.53) | too few |
διχῆ | in two, asunder | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.01) | too few |
δίψος | thirst | 1 | (0.4) | (0.104) | (0.06) | too few |
δίω | to run away, take to flight, flee | 2 | (0.9) | (0.119) | (0.17) | |
διώκω | to pursue | 3 | (1.3) | (1.336) | (1.86) | |
δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | (0.4) | (0.287) | (0.88) | too few |
δόμα | gift | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.0) | too few |
δόξα | a notion | 1 | (0.4) | (4.474) | (2.49) | too few |
δορκάς | a kind of deer | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.04) | too few |
δουλεύω | to be a slave | 2 | (0.9) | (0.501) | (0.46) | |
δούλιος | slavish, servile | 6 | (2.6) | (0.023) | (0.06) | |
δοῦλος | slave | 1 | (0.4) | (1.48) | (1.11) | too few |
δράγμα | as much as one can grasp, a handful, truss | 1 | (0.4) | (0.042) | (0.01) | too few |
δράκων | dragon, serpent | 1 | (0.4) | (0.306) | (0.26) | too few |
δράω | to do | 1 | (0.4) | (1.634) | (2.55) | too few |
δρέπανον | a scythe | 2 | (0.9) | (0.078) | (0.2) | |
δρίος | a copse, wood, thicket | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.02) | too few |
δρόσος | dew | 3 | (1.3) | (0.118) | (0.07) | |
δρυμός | an oak-coppice; | 1 | (0.4) | (0.083) | (0.1) | too few |
δρῦς | a tree | 1 | (0.4) | (0.162) | (0.32) | too few |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 16 | (7.1) | (12.481) | (8.47) | |
δύναμις | power, might, strength | 7 | (3.1) | (13.589) | (8.54) | |
δυνατός | strong, mighty, able | 3 | (1.3) | (3.942) | (3.03) | |
δύο | two | 4 | (1.8) | (1.685) | (2.28) | |
δυσμή | setting | 6 | (2.6) | (0.203) | (0.15) | |
δύω | dunk | 2 | (0.9) | (1.034) | (2.79) | |
δῶμα | a house | 4 | (1.8) | (0.369) | (2.95) | |
δῶρον | a gift, present | 5 | (2.2) | (0.798) | (2.13) | |
ἒ | woe! woe! | 1 | (0.4) | (0.339) | (0.02) | too few |
ἐάν | if | 195 | (86.0) | (23.689) | (20.31) | |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 15 | (6.6) | (24.797) | (21.7) | |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 3 | (1.3) | (2.333) | (3.87) | |
ἑβδομάς | the number seven | 3 | (1.3) | (0.275) | (0.0) | too few |
ἑβδομήκοντα | seventy | 1 | (0.4) | (0.291) | (0.46) | too few |
ἕβδομος | seventh | 4 | (1.8) | (0.727) | (0.27) | |
Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | (0.4) | (0.59) | (0.0) | too few |
ἐγγίζω | bring near, bring up to | 5 | (2.2) | (0.202) | (0.38) | |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 6 | (2.6) | (1.452) | (2.28) | |
ἐγκαινίζω | to renovate, consecrate | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.0) | too few |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 284 | (125.2) | (54.345) | (87.02) | |
ἕδρα | a sitting-place | 1 | (0.4) | (0.381) | (0.47) | too few |
ἔδω | to eat | 2 | (0.9) | (0.123) | (0.35) | |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 9 | (4.0) | (4.574) | (7.56) | |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 69 | (30.4) | (3.359) | (2.6) | |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 19 | (8.4) | (50.199) | (32.23) | |
εἶδον | to see | 19 | (8.4) | (4.063) | (7.0) | |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | (0.4) | (10.005) | (1.56) | too few |
εἴδωλον | an image, a phantom | 3 | (1.3) | (0.649) | (0.35) | |
εἴκοσι | twenty | 2 | (0.9) | (0.899) | (2.3) | |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | (0.4) | (1.509) | (0.52) | too few |
εἰμί | to be | 237 | (104.5) | (217.261) | (145.55) | |
εἶμι | come, go | 15 | (6.6) | (7.276) | (13.3) | |
εἶπον | to speak, say | 51 | (22.5) | (16.169) | (13.73) | |
εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | (0.4) | (1.348) | (1.32) | too few |
εἰρηνικός | of or for peace, in peace, peaceable | 3 | (1.3) | (0.115) | (0.03) | |
εἰς | into, to c. acc. | 198 | (87.3) | (66.909) | (80.34) | |
εἷς | one | 36 | (15.9) | (23.591) | (10.36) | |
εἰσάγω | to lead in | 14 | (6.2) | (1.077) | (0.92) | |
εἰσακούω | to hearken | 9 | (4.0) | (0.087) | (0.25) | |
εἰσέρχομαι | to go in | 31 | (13.7) | (1.634) | (1.72) | |
εἰσήκω | to have come in | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.0) | too few |
εἰσίημι | to send into | 10 | (4.4) | (0.37) | (0.41) | |
εἰσπορεύω | to lead into | 5 | (2.2) | (0.064) | (0.08) | |
εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 3 | (1.3) | (0.402) | (0.65) | |
ἐκ | from out of | 161 | (71.0) | (54.157) | (51.9) | |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 6 | (2.6) | (12.667) | (11.08) | |
ἑκατόν | a hundred | 3 | (1.3) | (0.738) | (1.91) | |
ἕκατος | far-shooting | 1 | (0.4) | (0.034) | (0.05) | too few |
ἐκβάλλω | to throw | 3 | (1.3) | (0.986) | (1.32) | |
ἔκγονος | born of, sprung from | 11 | (4.8) | (0.212) | (0.41) | |
ἐκδικέω | to avenge, punish | 2 | (0.9) | (0.063) | (0.0) | too few |
ἐκδιώκω | to chase away, banish | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.01) | too few |
ἐκεῖ | there, in that place | 68 | (30.0) | (2.795) | (1.68) | |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 12 | (5.3) | (1.247) | (0.72) | |
ἐκεῖνος | that over there, that | 58 | (25.6) | (22.812) | (17.62) | |
ἐκζητέω | to seek out, enquire | 2 | (0.9) | (0.021) | (0.0) | too few |
ἐκκαίω | to burn out | 2 | (0.9) | (0.083) | (0.19) | |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 8 | (3.5) | (2.803) | (0.66) | |
ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 1 | (0.4) | (0.272) | (0.05) | too few |
ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 6 | (2.6) | (0.2) | (0.1) | |
ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 2 | (0.9) | (0.244) | (0.15) | |
ἐκλέγω | to pick out; single out | 29 | (12.8) | (0.433) | (0.41) | |
ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 2 | (0.9) | (0.722) | (0.93) | |
ἔκλειψις | abandonment | 1 | (0.4) | (0.309) | (0.04) | too few |
ἐκλεκτός | picked out, select | 1 | (0.4) | (0.155) | (0.01) | too few |
ἐκπειράζω | to tempt | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.0) | too few |
ἐκπειράομαι | to make trial of, prove, tempt | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.01) | too few |
ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | (0.4) | (0.84) | (1.03) | too few |
ἐκπολεμέω | to excite to war, make hostile | 2 | (0.9) | (0.008) | (0.02) | |
ἐκπορεύω | to make to go out, fetch out | 8 | (3.5) | (0.17) | (0.19) | |
ἐκτείνω | to stretch out | 1 | (0.4) | (0.85) | (0.49) | too few |
ἐκτελέω | to bring quite to an end, to accomplish, achieve | 1 | (0.4) | (0.104) | (0.32) | too few |
ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | (0.4) | (0.288) | (0.33) | too few |
ἐκτρίβω | to rub out | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.05) | too few |
ἐκφέρω | to carry out of | 5 | (2.2) | (0.452) | (0.94) | |
ἐκφοβέω | to frighten away, affright | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.1) | too few |
ἐκφόριον | payment on produce, rent, tithe | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.01) | too few |
ἐκχέω | to pour out | 3 | (1.3) | (0.22) | (0.22) | |
ἐλαία | the olive-tree | 3 | (1.3) | (0.312) | (0.43) | |
ἔλαιον | olive-oil | 10 | (4.4) | (1.471) | (0.3) | |
ἔλαιος | the wild olive | 9 | (4.0) | (0.675) | (0.06) | |
ἐλαιόω | oil | 5 | (2.2) | (0.591) | (0.04) | |
ἔλαφος | a deer | 4 | (1.8) | (0.225) | (0.24) | |
ἐλεᾶς | a kind of owl | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.02) | too few |
ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 4 | (1.8) | (0.39) | (0.49) | |
ἐλεημοσύνη | pity, mercy: a charity, alms | 1 | (0.4) | (0.093) | (0.0) | too few |
ἔλεος | pity, mercy, compassion | 2 | (0.9) | (0.389) | (0.25) | |
ἐλεύθερος | free | 4 | (1.8) | (0.802) | (1.2) | |
ἑλίσσω | to turn round, to turn | 1 | (0.4) | (0.092) | (0.46) | too few |
ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 2 | (0.9) | (0.84) | (0.39) | |
ἕλκω | to draw, drag | 3 | (1.3) | (1.305) | (1.45) | |
ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 2 | (0.9) | (0.176) | (0.38) | |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | (0.4) | (1.675) | (3.51) | too few |
ἐλυτρόω | cover, encase | 3 | (1.3) | (0.012) | (0.01) | |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | (0.4) | (0.951) | (1.13) | too few |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 4 | (1.8) | (1.417) | (1.63) | |
ἐμμένω | to abide in | 2 | (0.9) | (0.282) | (0.33) | |
ἐμός | mine | 14 | (6.2) | (8.401) | (19.01) | |
ἐμπίμπλημι | fill quite full | 9 | (4.0) | (0.382) | (0.47) | |
ἐμπόριον | trading station, market place | 1 | (0.4) | (0.05) | (0.24) | too few |
ἐν | in, among. c. dat. | 534 | (235.4) | (118.207) | (88.06) | |
ἔναντι | in the presence of | 14 | (6.2) | (0.113) | (0.0) | too few |
ἐναντίος | opposite | 43 | (19.0) | (8.842) | (4.42) | |
ἐνδεής | in need of; deficient | 4 | (1.8) | (0.31) | (0.34) | |
ἔνδεια | want, need, lack | 2 | (0.9) | (0.423) | (0.18) | |
ἕνδεκα | eleven; the Eleven, police commissioners at Athens | 1 | (0.4) | (0.155) | (0.24) | too few |
ἑνδέκατος | the eleventh | 1 | (0.4) | (0.154) | (0.13) | too few |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | (0.9) | (1.222) | (1.6) | |
ἔνδοξος | held in esteem | 1 | (0.4) | (0.746) | (0.16) | too few |
ἐνδύω | to go into | 1 | (0.4) | (0.313) | (0.29) | too few |
ἐνεδρεύω | to lie in wait for | 1 | (0.4) | (0.093) | (0.09) | too few |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 3 | (1.3) | (3.696) | (3.99) | |
ἐνεχυράζω | to take a pledge from | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.02) | too few |
ἐνέχυρον | a pledge, surety, security | 4 | (1.8) | (0.035) | (0.03) | |
ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | (0.4) | (0.263) | (0.39) | too few |
ἐνιαυτός | year | 10 | (4.4) | (0.848) | (1.0) | |
ἐννέα | nine | 1 | (0.4) | (0.408) | (0.44) | too few |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | (0.9) | (2.132) | (1.65) | |
ἔνοχος | held in | 1 | (0.4) | (0.114) | (0.08) | too few |
ἐντέλλω | to enjoin, command | 79 | (34.8) | (0.489) | (0.84) | |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | (0.4) | (2.103) | (2.21) | too few |
ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 1 | (0.4) | (0.136) | (0.13) | too few |
ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 39 | (17.2) | (0.701) | (0.63) | |
ἐνύπνιον | a thing seen in sleep | 1 | (0.4) | (0.139) | (0.15) | too few |
ἐνύπνιος | in dreams appearing | 2 | (0.9) | (0.139) | (0.11) | |
ἐνώπιος | face to face | 11 | (4.8) | (0.451) | (0.01) | |
ἕξ | six | 5 | (2.2) | (0.945) | (0.94) | |
ἐξάγω | to lead out | 23 | (10.1) | (0.513) | (1.31) | |
ἐξαιρέω | to take out of | 3 | (1.3) | (0.659) | (0.97) | |
ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | (0.4) | (0.224) | (0.23) | too few |
ἐξαλείφω | to plaster over; to wipe out, obliterate | 3 | (1.3) | (0.062) | (0.07) | |
ἐξαναλίσκω | to spend entirely | 3 | (1.3) | (0.017) | (0.0) | too few |
ἐξαποστέλλω | to send quite away Pass. | 4 | (1.8) | (0.251) | (1.56) | |
ἐξαριθμέω | to count throughout, number | 1 | (0.4) | (0.046) | (0.19) | too few |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 22 | (9.7) | (1.544) | (1.49) | |
ἐξετάζω | to examine well | 1 | (0.4) | (0.695) | (0.41) | too few |
ἑξήκοντα | sixty | 1 | (0.4) | (0.28) | (0.77) | too few |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | (0.9) | (2.906) | (1.65) | |
ἔξω | out | 3 | (1.3) | (2.334) | (2.13) | |
ἔξωθεν | from without | 1 | (0.4) | (1.897) | (0.59) | too few |
ἐξωθέω | to thrust out, force out, wrench out | 1 | (0.4) | (0.13) | (0.27) | too few |
ἑορτή | a feast | 8 | (3.5) | (0.773) | (0.75) | |
ἑός | his, her own | 1 | (0.4) | (0.445) | (1.93) | too few |
ἐπάγνυμι | to break | 2 | (0.9) | (0.154) | (0.13) | |
ἐπάγω | to bring on | 4 | (1.8) | (2.387) | (0.82) | |
ἐπαγωγή | a bringing in, supplying; (logical) induction | 1 | (0.4) | (0.333) | (0.12) | too few |
ἐπαείδω | to sing to, to sing incantations, to soothe by singing | 1 | (0.4) | (0.07) | (0.24) | too few |
ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | (0.4) | (0.272) | (0.24) | too few |
ἐπαναστρέφω | to turn back upon | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.02) | too few |
ἐπανίστημι | to set up again | 2 | (0.9) | (0.152) | (0.28) | |
ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 1 | (0.4) | (0.335) | (0.32) | too few |
ἐπεί | after, since, when | 1 | (0.4) | (19.86) | (21.4) | too few |
ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | (0.4) | (0.712) | (1.78) | too few |
ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | (0.4) | (0.827) | (1.95) | too few |
ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 2 | (0.9) | (0.209) | (0.35) | |
ἐπεύχομαι | to pray | 1 | (0.4) | (0.073) | (0.29) | too few |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 237 | (104.5) | (64.142) | (59.77) | |
ἐπιβαίνω | to go upon | 2 | (0.9) | (0.555) | (1.14) | |
ἐπιβάλλω | to throw | 2 | (0.9) | (0.749) | (1.78) | |
ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 3 | (1.3) | (0.366) | (0.34) | |
ἐπιδέκατος | one in ten | 4 | (1.8) | (0.007) | (0.0) | too few |
ἐπιδέω | to bind on | 5 | (2.2) | (0.22) | (0.14) | |
ἐπιδέω2 | to want | 2 | (0.9) | (0.084) | (0.15) | |
ἐπιθέω | to run at | 5 | (2.2) | (0.132) | (0.18) | |
ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 6 | (2.6) | (0.916) | (1.28) | |
ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 4 | (1.8) | (1.348) | (0.75) | |
ἐπικαλέω | to call upon | 13 | (5.7) | (0.509) | (0.72) | |
ἐπικατάρατος | yet more accursed | 11 | (4.8) | (0.048) | (0.0) | too few |
ἐπικέλομαι | to call upon | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.02) | too few |
ἐπικλάω | to bend to | 10 | (4.4) | (0.032) | (0.04) | |
ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 2 | (0.9) | (0.478) | (0.58) | |
ἐπιλανθάνομαι | to forget | 11 | (4.8) | (0.214) | (0.27) | |
ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | (0.4) | (0.374) | (0.49) | too few |
ἐπιλήθω | to cause to forget | 11 | (4.8) | (0.221) | (0.17) | |
ἐπίλοιπος | still left, remaining | 2 | (0.9) | (0.074) | (0.15) | |
ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | (0.4) | (1.347) | (0.48) | too few |
ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | (0.4) | (0.502) | (0.01) | too few |
ἐπίσταμαι | to know | 6 | (2.6) | (1.308) | (1.44) | |
ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | (0.4) | (3.886) | (0.82) | too few |
ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 2 | (0.9) | (0.404) | (0.12) | |
ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 11 | (4.8) | (0.677) | (0.24) | |
ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | (0.4) | (0.339) | (0.53) | too few |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 9 | (4.0) | (1.54) | (1.61) | |
ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 3 | (1.3) | (0.18) | (0.1) | |
ἑπτά | seven | 5 | (2.2) | (1.073) | (1.19) | |
ἑπτάς | period of seven days | 9 | (4.0) | (1.142) | (1.25) | |
ἐπῳδή | an enchantment, spell, charm | 1 | (0.4) | (0.09) | (0.11) | too few |
ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | (0.9) | (2.772) | (1.58) | |
ἔργον | work | 20 | (8.8) | (5.905) | (8.65) | |
ἔργω | to bar one's way | 1 | (0.4) | (0.276) | (0.93) | too few |
ἔρδω | to do | 1 | (0.4) | (0.716) | (1.42) | too few |
ἐρεθίζω | to rouse to anger, rouse to fight, irritate | 1 | (0.4) | (0.169) | (0.18) | too few |
ἐρεθισμός | irritation | 2 | (0.9) | (0.014) | (0.0) | too few |
ἐρέσσω | to row | 1 | (0.4) | (0.097) | (0.36) | too few |
ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | (0.4) | (0.675) | (0.47) | too few |
ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 20 | (8.8) | (1.033) | (1.28) | |
ἔριον | wool | 1 | (0.4) | (0.366) | (0.14) | too few |
Ἑρμῆς | Hermes | 1 | (0.4) | (0.807) | (0.8) | too few |
ἑρπετόν | a walking animal, quadruped | 2 | (0.9) | (0.153) | (0.06) | |
ἕρπω | to creep, crawl | 1 | (0.4) | (0.086) | (0.22) | too few |
ἐρυθρός | red | 3 | (1.3) | (0.374) | (0.35) | |
ἐρυσίβη | red blight | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.01) | too few |
ἔρχομαι | to come | 14 | (6.2) | (6.984) | (16.46) | |
ἐρῶ | [I will say] | 14 | (6.2) | (8.435) | (3.94) | |
ἐρωτάω | to ask | 2 | (0.9) | (1.642) | (1.49) | |
ἐσθίω | to eat | 40 | (17.6) | (2.007) | (1.91) | |
ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 5 | (2.2) | (0.592) | (0.63) | |
ἔσχατος | outermost | 11 | (4.8) | (2.261) | (0.9) | |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 25 | (11.0) | (18.33) | (7.31) | |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 15 | (6.6) | (11.058) | (14.57) | |
ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | (0.4) | (1.028) | (2.36) | too few |
ἔτος | a year | 16 | (7.1) | (3.764) | (3.64) | |
εὖ | well | 16 | (7.1) | (2.642) | (5.92) | |
εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 10 | (4.4) | (0.23) | (0.04) | |
εὐλογητός | blessed | 2 | (0.9) | (0.044) | (0.0) | too few |
εὐλογία | good | 13 | (5.7) | (0.211) | (0.06) | |
εὐμήκης | of a good length, tall | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.0) | too few |
εὑρίσκω | to find | 20 | (8.8) | (6.155) | (4.65) | |
εὖρος | breadth, width | 1 | (0.4) | (0.121) | (0.41) | too few |
εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 12 | (5.3) | (0.305) | (0.16) | |
Εὐφράτης | the river Euphrates | 2 | (0.9) | (0.14) | (0.18) | |
εὐφροσύνη | mirth, merriment | 1 | (0.4) | (0.244) | (0.14) | too few |
εὐχή | a prayer, vow | 4 | (1.8) | (0.766) | (0.29) | |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 4 | (1.8) | (1.045) | (2.04) | |
ἐφήκω | to have arrived | 2 | (0.9) | (0.091) | (0.08) | |
ἐφίζω | to set upon | 1 | (0.4) | (0.344) | (0.61) | too few |
ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | (0.4) | (0.78) | (1.22) | too few |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 5 | (2.2) | (2.978) | (3.52) | |
ἐφόδιον | travelling-allowance | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.1) | too few |
ἐφορεύω | to be ephor | 3 | (1.3) | (0.4) | (1.08) | |
ἐχθές | yesterday | 3 | (1.3) | (0.04) | (0.02) | |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 26 | (11.5) | (1.678) | (2.39) | |
ἔχω | to have | 5 | (2.2) | (48.945) | (46.31) | |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 73 | (32.2) | (3.02) | (2.61) | |
ζάω | to live | 13 | (5.7) | (2.268) | (1.36) | |
ζέω | to boil, seethe | 2 | (0.9) | (1.826) | (1.25) | |
ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | (0.4) | (0.301) | (0.23) | too few |
ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | (0.4) | (0.278) | (0.26) | too few |
ζηλωτής | an emulator, zealous admirer | 3 | (1.3) | (0.094) | (0.07) | |
ζημιόω | to cause loss | 1 | (0.4) | (0.209) | (0.24) | too few |
ζητέω | to seek, seek for | 3 | (1.3) | (5.036) | (1.78) | |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 26 | (11.5) | (5.09) | (3.3) | |
ζυγόν | anything which joins two | 1 | (0.4) | (0.343) | (0.46) | too few |
ζύμη | leaven | 2 | (0.9) | (0.092) | (0.0) | too few |
ζωή | a living | 11 | (4.8) | (2.864) | (0.6) | |
ζώνη | a belt, girdle | 1 | (0.4) | (0.152) | (0.18) | too few |
ἤ | either..or; than | 37 | (16.3) | (34.073) | (23.24) | |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 3 | (1.3) | (2.231) | (8.66) | |
ἧ | (Cyr.) where | 4 | (1.8) | (1.241) | (0.15) | |
ᾗ | which way, where, whither, in | 14 | (6.2) | (4.108) | (2.83) | |
ἤ2 | exclam. | 2 | (0.9) | (1.346) | (0.16) | |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 3 | (1.3) | (3.657) | (4.98) | |
ἤϊα | provisions for a journey | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.14) | too few |
ἥκω | to have come, be present, be here | 4 | (1.8) | (2.341) | (4.29) | |
ἥλιος | the sun | 11 | (4.8) | (3.819) | (3.15) | |
ἧμαι | to be seated, sit | 1 | (0.4) | (0.161) | (1.23) | too few |
ἡμέρα | day | 91 | (40.1) | (8.416) | (8.56) | |
ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 2 | (0.9) | (0.579) | (0.43) | |
ἡμερόω | to tame, make tame | 2 | (0.9) | (0.43) | (0.23) | |
ἠμί | to say | 2 | (0.9) | (1.545) | (0.25) | |
ἥμισυς | half | 3 | (1.3) | (1.26) | (1.05) | |
ἡνίκα | at which time, when | 3 | (1.3) | (0.856) | (0.54) | |
ἤτε | or also | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.07) | too few |
ἦτε | surely, doubtless | 4 | (1.8) | (0.02) | (0.01) | |
ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 5 | (2.2) | (0.679) | (2.1) | |
θάλασσα | the sea | 12 | (5.3) | (3.075) | (7.18) | |
θάλπος | warmth, heat | 1 | (0.4) | (0.061) | (0.03) | too few |
θάνατος | death | 8 | (3.5) | (3.384) | (2.71) | |
θανατόω | to put to death | 1 | (0.4) | (0.114) | (0.04) | too few |
θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 2 | (0.9) | (0.399) | (1.01) | |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | (0.9) | (1.706) | (1.96) | |
θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | (0.4) | (0.395) | (0.46) | too few |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | (0.9) | (1.141) | (0.69) | |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 6 | (2.6) | (1.993) | (1.71) | |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | (0.4) | (4.128) | (1.77) | too few |
θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 1 | (0.4) | (0.295) | (0.06) | too few |
θεός | god | 418 | (184.3) | (26.466) | (19.54) | |
θεράπων | a waiting-man, attendant | 4 | (1.8) | (0.359) | (0.77) | |
θέω | to run | 1 | (0.4) | (0.925) | (1.43) | too few |
θηρίον | a wild animal, beast | 3 | (1.3) | (1.068) | (1.39) | |
θησαυρός | a store laid up, treasure | 2 | (0.9) | (0.369) | (0.26) | |
θλίβω | to press, squeeze, pinch | 9 | (4.0) | (0.291) | (0.06) | |
θυγάτηρ | a daughter | 16 | (7.1) | (1.586) | (2.79) | |
θύελλα | a furious storm, hurricane | 2 | (0.9) | (0.04) | (0.25) | |
θῦμα | sacrifice | 1 | (0.4) | (0.1) | (0.13) | too few |
θυμίαμα | that which is burnt as incense | 1 | (0.4) | (0.261) | (0.08) | too few |
θυμός | the soul | 12 | (5.3) | (1.72) | (7.41) | |
θυμόω | to make angry | 5 | (2.2) | (0.162) | (0.27) | |
θύρα | a door | 6 | (2.6) | (0.919) | (1.74) | |
θυσία | burnt offering, sacrifice | 3 | (1.3) | (1.141) | (0.81) | |
θυσιαστήριον | an altar | 4 | (1.8) | (0.233) | (0.0) | too few |
θυσιαστήριος | sacrificial | 2 | (0.9) | (0.128) | (0.0) | too few |
θύσις | raging | 6 | (2.6) | (0.006) | (0.0) | too few |
θύω | to sacrifice | 6 | (2.6) | (1.161) | (2.11) | |
θύω2 | rage, seethe | 5 | (2.2) | (1.097) | (2.0) | |
ἰάομαι | to heal, cure | 3 | (1.3) | (1.023) | (0.32) | |
Ἴδας | Idas | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.1) | too few |
ἴδη | a timber-tree | 2 | (0.9) | (0.036) | (0.05) | |
Ἴδη | Ida | 2 | (0.9) | (0.087) | (0.33) | |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | (0.4) | (7.241) | (5.17) | too few |
ἰδού | lo! behold! see there! | 1 | (0.4) | (0.078) | (0.15) | too few |
ἱέραξ | a hawk, falcon | 1 | (0.4) | (0.071) | (0.12) | too few |
ἱερεύς | a priest, sacrificer | 10 | (4.4) | (1.143) | (0.64) | |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 2 | (0.9) | (1.875) | (4.27) | |
ἵημι | to set a going, put in motion | 6 | (2.6) | (12.618) | (6.1) | |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 6 | (2.6) | (3.498) | (1.79) | |
ἰκτῖνος | a kite | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.06) | too few |
ἵλαος | propitious, gracious | 1 | (0.4) | (0.138) | (0.17) | too few |
ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 6 | (2.6) | (0.758) | (0.44) | |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 52 | (22.9) | (8.778) | (7.86) | |
ἴον | the violet | 1 | (0.4) | (0.34) | (0.11) | too few |
Ἰορδάνης | the river Jordan | 27 | (11.9) | (0.234) | (0.03) | |
ἰός | an arrow | 1 | (0.4) | (0.939) | (0.56) | too few |
Ἰούδας | Judas | 4 | (1.8) | (0.915) | (0.07) | |
ἵππος | a horse, mare | 4 | (1.8) | (3.33) | (7.22) | |
ἴς | sinew, tendon | 1 | (0.4) | (0.943) | (0.25) | too few |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | (1.3) | (9.107) | (4.91) | |
ἵστημι | to make to stand | 21 | (9.3) | (4.072) | (7.15) | |
ἰσχυρός | strong, mighty | 7 | (3.1) | (2.136) | (1.23) | |
ἰσχύς | strength | 12 | (5.3) | (0.923) | (0.62) | |
ἰσχύω | to be strong | 6 | (2.6) | (0.63) | (0.31) | |
ἰχθύς | a fish | 1 | (0.4) | (1.082) | (0.54) | too few |
ἴχνος | a track, footstep | 3 | (1.3) | (0.246) | (0.24) | |
καθά | according as, just as | 15 | (6.6) | (5.439) | (4.28) | |
καθαρίζω | to make clean, to cleanse | 1 | (0.4) | (0.098) | (0.0) | too few |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 6 | (2.6) | (1.603) | (0.65) | |
καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | (0.4) | (0.492) | (0.37) | too few |
καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | (0.4) | (0.359) | (1.22) | too few |
κάθημαι | to be seated | 2 | (0.9) | (0.912) | (1.11) | |
καθίζω | to make to sit down, seat | 2 | (0.9) | (0.432) | (0.89) | |
καθίημι | to send down, let fall | 1 | (0.4) | (0.498) | (0.52) | too few |
καθίστημι | to set down, place | 10 | (4.4) | (2.674) | (4.86) | |
καθό | in so far as, according as | 1 | (0.4) | (1.993) | (2.46) | too few |
καθότι | in what manner | 16 | (7.1) | (0.215) | (0.05) | |
καθώς | how | 4 | (1.8) | (0.867) | (0.28) | |
καί | and, also | 1,899 | (837.2) | (544.579) | (426.61) | |
καινός | new, fresh | 2 | (0.9) | (0.929) | (0.58) | |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 20 | (8.8) | (4.163) | (8.09) | |
καῖρος | the row of thrums | 18 | (7.9) | (1.981) | (3.68) | |
καίω | to light, kindle | 3 | (1.3) | (1.158) | (1.18) | |
κακία | badness | 1 | (0.4) | (1.366) | (0.41) | too few |
κακός | bad | 7 | (3.1) | (7.257) | (12.65) | |
κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 2 | (0.9) | (0.344) | (0.41) | |
κάκωσις | ill-treatment | 1 | (0.4) | (0.092) | (0.02) | too few |
καλέω | to call, summon | 7 | (3.1) | (10.936) | (8.66) | |
κάλλος | beauty | 1 | (0.4) | (0.894) | (0.97) | too few |
καλός | beautiful | 9 | (4.0) | (9.11) | (12.96) | |
κάμηλος | a camel | 1 | (0.4) | (0.165) | (0.18) | too few |
κάμινος | an oven, furnace, kiln | 1 | (0.4) | (0.068) | (0.04) | too few |
Καππαδοκία | Cappadocia | 1 | (0.4) | (0.113) | (0.12) | too few |
καρδία | the heart | 39 | (17.2) | (2.87) | (0.99) | |
καρπός | fruit | 4 | (1.8) | (1.621) | (1.05) | |
καρπόω | to bear fruit | 1 | (0.4) | (0.265) | (0.27) | too few |
κάρπωμα | fruit | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.0) | too few |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 67 | (29.5) | (76.461) | (54.75) | |
καταβαίνω | to step down, go | 10 | (4.4) | (0.757) | (1.45) | |
καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | (0.4) | (0.323) | (0.3) | too few |
κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | (0.4) | (0.212) | (0.12) | too few |
κατάγω | to lead down | 1 | (0.4) | (0.456) | (0.78) | too few |
καταδιώκω | to pursue closely | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.18) | too few |
καταίρω | to come down, make a swoop | 1 | (0.4) | (0.086) | (0.27) | too few |
κατακαίω | to burn down, burn completely | 3 | (1.3) | (0.233) | (0.42) | |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | (0.4) | (2.437) | (2.68) | too few |
καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | (0.4) | (0.396) | (0.89) | too few |
καταλείβω | to pour down; | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.03) | too few |
καταλείπω | to leave behind | 7 | (3.1) | (1.869) | (2.45) | |
καταλέω | to grind down | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.01) | too few |
κατάλοιπος | left remaining | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.03) | too few |
καταναλίσκω | to use up, spend, lavish | 2 | (0.9) | (0.065) | (0.01) | |
κατάπαυσις | a putting to rest: a putting down, deposing | 1 | (0.4) | (0.054) | (0.02) | too few |
καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 4 | (1.8) | (0.203) | (0.32) | |
καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | (0.4) | (0.238) | (0.15) | too few |
κατάρα | a curse | 9 | (4.0) | (0.085) | (0.02) | |
καταράομαι | to call down curses upon, imprecate upon | 1 | (0.4) | (0.091) | (0.07) | too few |
κατάρης | rushing from above | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.0) | too few |
καταρράκτης | down-rushing | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.02) | too few |
κατασκηνόω | to pitch one's camp | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.04) | too few |
καταστρέφω | to turn down, trample on | 2 | (0.9) | (0.246) | (0.94) | |
καταφέρω | to bring down | 1 | (0.4) | (0.383) | (0.29) | too few |
καταφεύγω | to flee for refuge | 2 | (0.9) | (0.333) | (0.69) | |
καταφυγή | a refuge, place of refuge | 1 | (0.4) | (0.063) | (0.06) | too few |
κατεσθίω | to eat up, devour | 3 | (1.3) | (0.221) | (0.18) | |
κατισχύω | to have power over, overpower, prevail against | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.05) | too few |
κατοικέω | to settle; to inhabit | 21 | (9.3) | (0.663) | (0.97) | |
κατοικίζω | settle | 3 | (1.3) | (0.095) | (0.37) | |
κάτω | down, downwards | 5 | (2.2) | (3.125) | (0.89) | |
κάτωθεν | from below, up from below | 1 | (0.4) | (0.437) | (0.13) | too few |
καῦμα | burning heat | 1 | (0.4) | (0.182) | (0.14) | too few |
καύχημα | a boast, vaunt | 2 | (0.9) | (0.058) | (0.01) | |
κενός | empty | 3 | (1.3) | (2.157) | (3.12) | |
κέρας | the horn of an animal | 2 | (0.9) | (0.728) | (2.07) | |
κεφαλή | the head | 7 | (3.1) | (3.925) | (2.84) | |
κῆπος | a garden, orchard, plantation | 1 | (0.4) | (0.14) | (0.24) | too few |
κίβδηλος | adulterated, spurious, base | 1 | (0.4) | (0.041) | (0.05) | too few |
κιβωτός | a wooden box, chest, coffer | 7 | (3.1) | (0.198) | (0.0) | too few |
κλαίω | to weep, lament, wail | 2 | (0.9) | (0.415) | (1.03) | |
κλαυθμός | a weeping | 1 | (0.4) | (0.075) | (0.08) | too few |
κλέπτω | to steal, filch, purloin | 2 | (0.9) | (0.277) | (0.41) | |
κληδών | an omen, rumor | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.09) | too few |
κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 38 | (16.8) | (0.183) | (0.04) | |
κληρονομία | an inheritance | 6 | (2.6) | (0.191) | (0.0) | too few |
κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 25 | (11.0) | (0.597) | (0.32) | |
κλίνη | that on which one lies, a couch | 2 | (0.9) | (0.418) | (0.28) | |
κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | (0.4) | (0.413) | (0.18) | too few |
κοΐ | squealing sound of a pig | 10 | (4.4) | (0.465) | (0.0) | too few |
κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 6 | (2.6) | (1.676) | (0.1) | |
κοιμάω | to lull | 13 | (5.7) | (0.492) | (0.55) | |
κοινός | common, shared in common | 1 | (0.4) | (6.539) | (4.41) | too few |
κόλλα | glue | 1 | (0.4) | (0.037) | (0.01) | too few |
κόλπος | bosom; gulf | 3 | (1.3) | (0.419) | (1.22) | |
κονία | dust, a cloud of dust | 2 | (0.9) | (0.091) | (0.55) | |
κονιάω | to plaster | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.0) | too few |
κονιορτός | dust stirred up, a cloud of dust | 3 | (1.3) | (0.064) | (0.09) | |
κόνιος | dusty | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.01) | too few |
κοπιάω | to be tired, grow weary | 1 | (0.4) | (0.093) | (0.03) | too few |
κόπος | a striking, beating | 2 | (0.9) | (0.276) | (0.16) | |
κόπτω | to strike, smite, knock down | 2 | (0.9) | (0.451) | (0.6) | |
κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | (0.4) | (0.698) | (2.34) | too few |
κόρος2 | young man | 1 | (0.4) | (0.242) | (0.63) | too few |
κορυφή | the head, top, highest point; | 6 | (2.6) | (0.483) | (0.72) | |
κόσμος | order | 2 | (0.9) | (3.744) | (1.56) | |
κότος | a grudge, rancour, wrath | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.13) | too few |
κοῦρος | [Ep. and Ion. boy > κόρος] | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
κραταιός | strong, mighty, resistless | 4 | (1.8) | (0.062) | (0.13) | |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | (0.9) | (2.779) | (3.98) | |
κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 9 | (4.0) | (0.542) | (0.82) | |
κρεμάννυμι | to hang, hang up | 2 | (0.9) | (0.161) | (0.28) | |
κριθή | barley-corns, barley | 1 | (0.4) | (0.219) | (0.19) | too few |
κρίμα | decision, judgement | 13 | (5.7) | (0.219) | (0.01) | |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 4 | (1.8) | (2.811) | (3.25) | |
κριός | a ram | 1 | (0.4) | (0.397) | (0.35) | too few |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 24 | (10.6) | (1.732) | (0.64) | |
κριτής | a decider, judge, umpire | 10 | (4.4) | (0.321) | (0.2) | |
κριτός | picked out, chosen | 3 | (1.3) | (0.115) | (0.09) | |
κρότος | a striking, the sound made by striking | 1 | (0.4) | (0.062) | (0.08) | too few |
κρυπτός | hidden, secret | 2 | (0.9) | (0.133) | (0.1) | |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | (0.4) | (0.752) | (0.83) | too few |
κρυφῇ | secretly, in secret | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.05) | too few |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | (0.9) | (1.415) | (1.83) | |
κτῆνος | flocks and herds | 16 | (7.1) | (0.237) | (0.29) | |
κτίζω | to found | 1 | (0.4) | (0.538) | (0.6) | too few |
κυκλέω | to move round and round, wheel along | 1 | (0.4) | (0.081) | (0.17) | too few |
κύκλος | a ring, circle, round | 4 | (1.8) | (3.609) | (1.17) | |
κυκλόω | to encircle, surround | 1 | (0.4) | (0.211) | (0.34) | too few |
κύκνος | a swan | 1 | (0.4) | (0.204) | (0.1) | too few |
κύριος | having power | 335 | (147.7) | (8.273) | (1.56) | |
κύριος2 | a lord, master | 497 | (219.1) | (7.519) | (1.08) | |
κῦρος | supreme power, authority | 3 | (1.3) | (0.093) | (0.03) | |
Κῦρος | Cyrus | 3 | (1.3) | (1.082) | (3.34) | |
κύων | a dog | 1 | (0.4) | (1.241) | (1.9) | too few |
Κῶς | Cos | 1 | (0.4) | (0.314) | (0.08) | too few |
λᾶας | stone | 2 | (0.9) | (0.215) | (1.04) | |
λάζομαι | to take, seize, grasp | 1 | (0.4) | (0.132) | (0.17) | too few |
λάθρῃ | secretly, covertly, by stealth, treacherously | 1 | (0.4) | (0.191) | (0.44) | too few |
λάκκος | a pond | 1 | (0.4) | (0.073) | (0.03) | too few |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 60 | (26.5) | (1.608) | (0.59) | |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 48 | (21.2) | (15.895) | (13.47) | |
λαός | the people | 77 | (33.9) | (2.428) | (2.78) | |
λάρος | a sea bird (gull? cormorant?) | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.02) | too few |
λάτρευσις | servitude | 5 | (2.2) | (0.013) | (0.0) | too few |
λατρεύω | to work for hire | 7 | (3.1) | (0.096) | (0.02) | |
λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | (0.4) | (0.241) | (0.09) | too few |
λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | (0.4) | (0.239) | (0.08) | too few |
λέγω | to pick; to say | 145 | (63.9) | (90.021) | (57.06) | |
λειτουργέω | to serve public offices at one's own cost | 3 | (1.3) | (0.119) | (0.01) | |
λεπίς | a scale, husk | 2 | (0.9) | (0.205) | (0.01) | |
λέπρα | leprosy | 1 | (0.4) | (0.084) | (0.01) | too few |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | (0.4) | (1.671) | (0.44) | too few |
λεύω | to stone | 5 | (2.2) | (0.037) | (0.02) | |
λέων | a lion | 2 | (0.9) | (0.675) | (0.88) | |
λήθη | a forgetting, forgetfulness | 1 | (0.4) | (0.225) | (0.18) | too few |
ληνός | vat, trough | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.03) | too few |
λίβος | a drop, trickle; tear drop | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.0) | too few |
λίθινος | of stone | 6 | (2.6) | (0.128) | (0.24) | |
λίθος | a stone | 16 | (7.1) | (2.39) | (1.5) | |
λιμός | hunger, famine | 2 | (0.9) | (0.568) | (0.45) | |
λίνος | usu. λίνον; anything made of flax; (pl.) the Bands, a constellation | 1 | (0.4) | (0.089) | (0.07) | too few |
Λίνος | Linos | 1 | (0.4) | (0.115) | (0.11) | too few |
λίψ | south west wind | 3 | (1.3) | (0.049) | (0.04) | |
λίψ2 | a stream, libation | 3 | (1.3) | (0.032) | (0.01) | |
λοβός | the lobe of the ear | 1 | (0.4) | (0.105) | (0.01) | too few |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | (0.4) | (0.897) | (0.58) | too few |
λόγος | the word | 33 | (14.5) | (29.19) | (16.1) | |
λογόω | introduce λόγος into | 1 | (0.4) | (0.096) | (0.04) | too few |
λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | (0.4) | (0.236) | (0.3) | too few |
λοιπός | remaining, the rest | 2 | (0.9) | (6.377) | (5.2) | |
λυτρόω | to release on receipt of ransom, to hold to ransom | 3 | (1.3) | (0.046) | (0.01) | |
λῶ | wish, desire | 1 | (0.4) | (0.117) | (0.01) | too few |
μά | (no,) by .. | 2 | (0.9) | (0.595) | (1.11) | |
μακράν | a long way, far, far away | 6 | (2.6) | (0.444) | (0.4) | |
μακρόθεν | from afar | 2 | (0.9) | (0.059) | (0.01) | |
μακρός | long | 3 | (1.3) | (1.989) | (2.83) | |
μακροχρόνιος | lasting a long time, lingering | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.0) | too few |
μαλακία | softness, delicacy, effeminacy | 2 | (0.9) | (0.111) | (0.1) | |
μᾶλλον | more, rather | 3 | (1.3) | (11.489) | (8.35) | |
μανθάνω | to learn | 7 | (3.1) | (3.86) | (3.62) | |
μάννα | manna, a morsel, grain | 2 | (0.9) | (0.15) | (0.01) | |
μαντεία | prophesying, prophetic power | 2 | (0.9) | (0.139) | (0.11) | |
μαντεύομαι | to divine, prophesy, presage | 1 | (0.4) | (0.189) | (0.41) | too few |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 4 | (1.8) | (1.017) | (0.5) | |
μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | (0.4) | (0.472) | (0.15) | too few |
μαρτύριον | a testimony, proof | 8 | (3.5) | (0.434) | (0.21) | |
μάρτυς | a witness | 9 | (4.0) | (0.889) | (0.54) | |
μαστιγόω | to whip, flog | 2 | (0.9) | (0.087) | (0.15) | |
μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 2 | (0.9) | (0.392) | (0.28) | |
μάχαιρα | a large knife | 5 | (2.2) | (0.361) | (0.41) | |
μάχομαι | to fight | 1 | (0.4) | (1.504) | (4.23) | too few |
μεγαλεῖος | magnificent, splendid | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.05) | too few |
μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 1 | (0.4) | (0.156) | (0.16) | too few |
μέγας | big, great | 51 | (22.5) | (18.419) | (25.96) | |
μεθίστημι | to place in another way, to change | 2 | (0.9) | (0.529) | (0.57) | |
μείς | a month | 6 | (2.6) | (1.4) | (1.25) | |
μέλι | honey | 9 | (4.0) | (1.281) | (0.23) | |
μέλισσα | a bee | 1 | (0.4) | (0.25) | (0.26) | too few |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | (0.4) | (109.727) | (118.8) | too few |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | (0.4) | (4.515) | (5.86) | too few |
μερίζω | to divide, distribute | 2 | (0.9) | (0.35) | (0.16) | |
μερίς | a part, portion, share, parcel | 8 | (3.5) | (0.238) | (0.13) | |
μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | (0.4) | (0.298) | (0.49) | too few |
μέσης | a wind between | 12 | (5.3) | (1.256) | (0.46) | |
μέσος | middle, in the middle | 19 | (8.4) | (6.769) | (4.18) | |
μεσόω | to form the middle, be in | 1 | (0.4) | (0.095) | (0.1) | too few |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 61 | (26.9) | (21.235) | (25.5) | |
μετακινέω | to transpose, shift, remove | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.02) | too few |
μετατίθημι | to place among | 1 | (0.4) | (0.374) | (0.26) | too few |
μέτρον | that by which anything is measured | 3 | (1.3) | (1.22) | (0.77) | |
μή | not | 126 | (55.5) | (50.606) | (37.36) | |
μηδέ | but not | 8 | (3.5) | (4.628) | (5.04) | |
μῆκος | length | 1 | (0.4) | (1.601) | (0.86) | too few |
μηρός | the thigh | 1 | (0.4) | (0.585) | (0.57) | too few |
μήτηρ | a mother | 13 | (5.7) | (2.499) | (4.41) | |
μιαίνω | to stain, to defile | 1 | (0.4) | (0.113) | (0.13) | too few |
μικρός | small, little | 4 | (1.8) | (5.888) | (3.02) | |
μιμνήσκω | to remind | 6 | (2.6) | (1.852) | (2.27) | |
μισέω | to hate | 21 | (9.3) | (0.74) | (0.66) | |
μισθός | wages, pay, hire | 3 | (1.3) | (0.682) | (1.26) | |
μισθόω | to let out for hire, farm out, let | 1 | (0.4) | (0.132) | (0.19) | too few |
μίσθωμα | the price agreed on in hiring, the contract-price | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.01) | too few |
μισθωτής | one who pays rent, a tenant | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.0) | too few |
μνεία | remembrance, memory | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.03) | too few |
μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | (0.4) | (0.262) | (0.1) | too few |
μνημόσυνον | a remembrance, memorial, record | 1 | (0.4) | (0.05) | (0.13) | too few |
μοιχεύω | to commit adultery with | 1 | (0.4) | (0.171) | (0.07) | too few |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 8 | (3.5) | (19.178) | (9.89) | |
μόσχος | a young shoot | 5 | (2.2) | (0.124) | (0.08) | |
μόσχος2 | a calf | 4 | (1.8) | (0.087) | (0.06) | |
μοχλός | a bar | 1 | (0.4) | (0.083) | (0.18) | too few |
μύλος | a millstone | 1 | (0.4) | (0.027) | (0.0) | too few |
μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 2 | (0.9) | (0.377) | (0.78) | |
μωμητός | to be blamed | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
μῶμος | blame, ridicule, disgrace | 3 | (1.3) | (0.062) | (0.06) | |
μῶν | but surely not? is it so? | 1 | (0.4) | (0.112) | (0.11) | too few |
μωρός | dull, sluggish, stupid | 1 | (0.4) | (0.158) | (0.14) | too few |
Μωυσῆς | Moses | 35 | (15.4) | (1.297) | (0.1) | |
νάπη | a wooded vale, dell | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.18) | too few |
νεᾶνις | a young woman, girl, maiden | 7 | (3.1) | (0.05) | (0.07) | |
νεανίσκος | a youth | 1 | (0.4) | (0.436) | (0.77) | too few |
νεκρός | a dead body, corpse | 3 | (1.3) | (1.591) | (2.21) | |
νέος | young, youthful | 4 | (1.8) | (2.183) | (4.18) | |
νεφέλη | a cloud | 3 | (1.3) | (0.351) | (0.47) | |
νεφρός | kidney | 1 | (0.4) | (0.388) | (0.01) | too few |
νιφετός | falling snow, a snowstorm | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.05) | too few |
νομοθέτης | a lawgiver | 1 | (0.4) | (0.301) | (0.1) | too few |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 23 | (10.1) | (5.553) | (4.46) | |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 23 | (10.1) | (5.63) | (4.23) | |
νόος | mind, perception | 1 | (0.4) | (5.507) | (3.33) | too few |
νόσος | sickness, disease, malady | 3 | (1.3) | (2.273) | (1.08) | |
νύμφη | a young wife, bride | 1 | (0.4) | (0.408) | (1.26) | too few |
νῦν | now at this very time | 9 | (4.0) | (12.379) | (21.84) | |
νυνί | now, at this moment | 1 | (0.4) | (0.695) | (0.41) | too few |
νύξ | the night | 9 | (4.0) | (2.561) | (5.42) | |
ξύλινος | of wood, wooden | 2 | (0.9) | (0.18) | (0.35) | |
ξύλον | wood | 13 | (5.7) | (1.689) | (0.89) | |
ξυλόω | to make of wood. | 2 | (0.9) | (0.206) | (0.07) | |
ξυρέω | to shave | 1 | (0.4) | (0.044) | (0.09) | too few |
ὁ | the | 3,069 | (1353.0) | (1391.018) | (1055.57) | |
ὁδηγέω | to lead | 1 | (0.4) | (0.047) | (0.02) | too few |
ὁδός | a way, path, track, journey | 49 | (21.6) | (2.814) | (4.36) | |
ὀδούς | tooth | 3 | (1.3) | (0.665) | (0.52) | |
ὀδύνη | pain of body | 2 | (0.9) | (1.021) | (0.3) | |
ὅθεν | from where, whence | 2 | (0.9) | (2.379) | (1.29) | |
οἴ | ah! woe! | 1 | (0.4) | (1.19) | (0.15) | too few |
οἷ2 | whither; where (to) | 1 | (0.4) | (0.405) | (0.45) | too few |
οἶδα | to know | 23 | (10.1) | (9.863) | (11.77) | |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 9 | (4.0) | (0.585) | (0.61) | |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | (0.9) | (1.588) | (3.52) | |
οἰκία | a building, house, dwelling | 22 | (9.7) | (1.979) | (2.07) | |
οἰκίον | house, palace (always plural) | 1 | (0.4) | (0.066) | (0.54) | too few |
οἰκοδομέω | to build a house | 7 | (3.1) | (0.725) | (0.5) | |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 22 | (9.7) | (2.871) | (3.58) | |
οἶνος | wine | 13 | (5.7) | (2.867) | (2.0) | |
ὄϊς | sheep | 3 | (1.3) | (1.922) | (0.78) | |
ὀκτώ | eight | 1 | (0.4) | (0.618) | (0.92) | too few |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | (0.9) | (5.317) | (5.48) | |
ὁλοκαύτωμα | a whole burnt-offering, holocaust | 6 | (2.6) | (0.094) | (0.0) | too few |
ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | (0.4) | (0.196) | (0.01) | too few |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 20 | (8.8) | (13.567) | (4.4) | |
ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | (0.4) | (0.178) | (0.4) | too few |
ὄμνυμι | to swear | 32 | (14.1) | (0.582) | (1.07) | |
ὅμοιος | like, resembling | 2 | (0.9) | (10.645) | (5.05) | |
ὁμοίωμα | a likeness, image, resemblance, counterfeit | 11 | (4.8) | (0.135) | (0.0) | too few |
ὁμολογία | agreement | 2 | (0.9) | (0.367) | (0.66) | |
ὁμός | one and the same, common, joint | 2 | (0.9) | (0.054) | (0.11) | |
ὄνομα | name | 39 | (17.2) | (7.968) | (4.46) | |
ὀνομάζω | to name | 1 | (0.4) | (4.121) | (1.33) | too few |
ὀνομαστός | named, to be named | 1 | (0.4) | (0.068) | (0.3) | too few |
ὄνος | an ass | 4 | (1.8) | (0.553) | (0.4) | |
ὀπισθότονος | drawn backwards | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.0) | too few |
ὀπίσω | backwards | 12 | (5.3) | (0.796) | (1.79) | |
ὁπλή | a hoof, the solid hoof | 5 | (2.2) | (0.063) | (0.04) | |
ὀπός | the juice of the figtree | 1 | (0.4) | (0.267) | (0.01) | too few |
ὅπως | how, that, in order that, as | 6 | (2.6) | (4.748) | (5.64) | |
ὅραμα | that which is seen, a sight, spectacle | 4 | (1.8) | (0.09) | (0.0) | too few |
ὁράω | to see | 62 | (27.3) | (16.42) | (18.27) | |
ὀργή | natural impulse | 10 | (4.4) | (1.273) | (1.39) | |
ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 4 | (1.8) | (0.401) | (0.38) | |
ὀρεινός | mountainous, hilly | 2 | (0.9) | (0.064) | (0.15) | |
ὀρθός | straight | 2 | (0.9) | (3.685) | (3.67) | |
ὅριον | a boundary, limit | 7 | (3.1) | (0.18) | (0.04) | |
ὅριος | of boundaries | 10 | (4.4) | (0.17) | (0.04) | |
ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | (0.4) | (0.678) | (1.49) | too few |
ὅρμημα | stir, impulse | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.01) | too few |
ὄρνεον | a bird | 4 | (1.8) | (0.201) | (0.15) | |
ὄρομαι | to watch, keep watch and ward | 2 | (0.9) | (0.073) | (0.07) | |
ὀρός | the watery or serous part of milk | 9 | (4.0) | (0.383) | (0.27) | |
ὄρος | a mountain, hill | 43 | (19.0) | (2.059) | (3.39) | |
ὄρυξ | a pickaxe | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
ὀρφανόομαι | to be destitute of | 2 | (0.9) | (0.004) | (0.0) | too few |
ὀρφανός | an orphan | 11 | (4.8) | (0.101) | (0.1) | |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 390 | (171.9) | (208.764) | (194.16) | |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 211 | (93.0) | (47.672) | (39.01) | |
ὁσία | divine law, natural law | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.04) | too few |
ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 2 | (0.9) | (0.414) | (1.05) | |
ὁσιότης | piety, holiness | 1 | (0.4) | (0.084) | (0.05) | too few |
ὅσος | as much/many as | 87 | (38.4) | (13.469) | (13.23) | |
ὅστε | who, which | 2 | (0.9) | (1.419) | (2.72) | |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 19 | (8.4) | (5.663) | (6.23) | |
ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | (0.4) | (0.446) | (0.33) | too few |
ὀσφύς | the loin | 1 | (0.4) | (0.267) | (0.01) | too few |
ὅταν | when, whenever | 11 | (4.8) | (9.255) | (4.07) | |
ὅτε | when | 4 | (1.8) | (4.994) | (7.56) | |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 136 | (60.0) | (49.106) | (23.97) | |
ὅτι2 | conj.: that, because | 137 | (60.4) | (49.49) | (23.92) | |
οὐ | not | 379 | (167.1) | (104.879) | (82.22) | |
οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | (0.4) | (0.364) | (0.02) | too few |
οὗ | where | 21 | (9.3) | (6.728) | (4.01) | |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 13 | (5.7) | (6.249) | (14.54) | |
οὐδέ | and/but not; not even | 42 | (18.5) | (20.427) | (22.36) | |
οὐδείς | not one, nobody | 8 | (3.5) | (19.346) | (18.91) | |
οὖν | so, then, therefore | 6 | (2.6) | (34.84) | (23.41) | |
οὐρά | the tail | 2 | (0.9) | (0.189) | (0.24) | |
οὐραγία | the rear | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.18) | too few |
οὐρανός | heaven | 46 | (20.3) | (4.289) | (2.08) | |
οὖς | auris, the ear | 7 | (3.1) | (1.469) | (0.72) | |
οὔτε | neither / nor | 12 | (5.3) | (13.727) | (16.2) | |
οὗτος | this; that | 242 | (106.7) | (133.027) | (121.95) | |
οὕτως | so, in this manner | 21 | (9.3) | (28.875) | (14.91) | |
ὀφείλημα | that which is owed, a debt | 2 | (0.9) | (0.014) | (0.02) | |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | (0.4) | (1.063) | (1.21) | too few |
ὀφθαλμός | the eye | 33 | (14.5) | (2.632) | (2.12) | |
ὄφις | a serpent, snake | 1 | (0.4) | (0.542) | (0.41) | too few |
ὀχυρός | firm, lasting, stout | 1 | (0.4) | (0.097) | (0.12) | too few |
ὄψιμος | late, slow | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.01) | too few |
ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | (0.9) | (2.378) | (1.7) | |
παιδεύω | to bring up | 4 | (1.8) | (0.727) | (0.59) | |
παιδία | childhood | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.01) | too few |
παιδίον | a child | 5 | (2.2) | (1.117) | (0.81) | |
παιδίσκη | a young girl, maiden | 9 | (4.0) | (0.114) | (0.07) | |
παῖς | a child | 15 | (6.6) | (5.845) | (12.09) | |
πάλιν | back, backwards | 1 | (0.4) | (10.367) | (6.41) | too few |
πανδημεί | with the whole people, in a mass | 1 | (0.4) | (0.076) | (0.58) | too few |
πάομαι | to acquire | 1 | (0.4) | (0.096) | (0.14) | too few |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 34 | (15.0) | (22.709) | (26.08) | |
παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 4 | (1.8) | (0.28) | (0.38) | |
παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | (0.4) | (0.372) | (0.04) | too few |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | (0.4) | (1.332) | (3.51) | too few |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 22 | (9.7) | (2.566) | (2.66) | |
παραζηλόω | provoke to jealousy | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.0) | too few |
παρακαλέω | to call to | 2 | (0.9) | (1.069) | (2.89) | |
Παράλιον | a chapel of the hero Paralus | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.0) | too few |
παράλιος | by the sea | 1 | (0.4) | (0.107) | (0.26) | too few |
παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | (0.4) | (0.242) | (0.23) | too few |
παράπληκτος | frenzy-stricken | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.01) | too few |
παρατίθημι | to place beside | 1 | (0.4) | (1.046) | (0.41) | too few |
πάρειμι | be present | 2 | (0.9) | (5.095) | (8.94) | |
παρεμβάλλω | to put in beside, insert, interpolate, interpose | 1 | (0.4) | (0.109) | (0.46) | too few |
παρεμβολή | insertion, interpolation | 5 | (2.2) | (0.271) | (1.01) | |
παρέρχομαι | to go by, beside | 12 | (5.3) | (1.127) | (1.08) | |
παρθενία | virginhood | 1 | (0.4) | (0.13) | (0.13) | too few |
παρθένια | signs of virginity | 3 | (1.3) | (0.005) | (0.0) | too few |
παρθένιον | feverfew, Pyrethrum Parthenium | 3 | (1.3) | (0.005) | (0.0) | too few |
παρθένιος | of a maiden | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.03) | too few |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 3 | (1.3) | (1.028) | (0.87) | |
παρίστημι | to make to stand | 5 | (2.2) | (1.412) | (1.77) | |
παροικέω | to dwell beside | 2 | (0.9) | (0.039) | (0.06) | |
πάροικος | dwelling beside | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.02) | too few |
παροξύνω | to urge, prick | 9 | (4.0) | (0.329) | (0.27) | |
παροργίζω | to provoke to anger | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.0) | too few |
πᾶς | all, the whole | 312 | (137.5) | (59.665) | (51.63) | |
πάσσαλος | a peg | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.06) | too few |
πάσσω | to sprinkle | 2 | (0.9) | (0.277) | (0.4) | |
πάσχα | Passover | 4 | (1.8) | (0.355) | (0.07) | |
πατάσσω | to beat, knock | 12 | (5.3) | (0.279) | (0.17) | |
πατέομαι | to eat | 1 | (0.4) | (0.116) | (0.27) | too few |
πατέω | to tread, walk | 1 | (0.4) | (0.125) | (0.15) | too few |
πατήρ | a father | 72 | (31.7) | (9.224) | (10.48) | |
πάτρα | fatherland, native land, country, home | 1 | (0.4) | (0.068) | (0.49) | too few |
πατριά | lineage, pedigree, by the father's side | 2 | (0.9) | (0.05) | (0.04) | |
παύω | to make to cease | 3 | (1.3) | (1.958) | (2.55) | |
παχύνω | to thicken, fatten | 1 | (0.4) | (0.19) | (0.03) | too few |
πεδινός | flat, level | 2 | (0.9) | (0.021) | (0.06) | |
πεδίον | a plain | 5 | (2.2) | (0.696) | (3.11) | |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 3 | (1.3) | (4.016) | (9.32) | |
πειρά | sharp point | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.01) | too few |
πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 2 | (0.9) | (0.651) | (0.8) | |
πειράζω | to make proof | 3 | (1.3) | (0.335) | (0.66) | |
πειρασμός | trial, temptation | 3 | (1.3) | (0.191) | (0.0) | too few |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 3 | (1.3) | (1.92) | (3.82) | |
πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | (0.4) | (0.541) | (0.76) | too few |
πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 3 | (1.3) | (0.416) | (0.28) | |
πένθος | grief, sadness, sorrow | 1 | (0.4) | (0.23) | (0.52) | too few |
πεντήκοντα | fifty | 1 | (0.4) | (0.473) | (1.48) | too few |
πέρα | beyond, across | 1 | (0.4) | (0.278) | (0.27) | too few |
πέρα2 | the land across | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.02) | too few |
πέραν | on the other side, across, beyond | 12 | (5.3) | (0.212) | (0.56) | |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 7 | (3.1) | (44.62) | (43.23) | |
περιβάλλω | to throw round | 1 | (0.4) | (0.519) | (0.64) | too few |
περικαθαίρω | cleanse on all sides | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
περίοικος | dwelling round | 1 | (0.4) | (0.083) | (0.19) | too few |
περιούσιος | having more than enough: especial, peculiar | 2 | (0.9) | (0.01) | (0.0) | too few |
περίχωρος | round about a place | 2 | (0.9) | (0.032) | (0.0) | too few |
πετάννυμι | to spread out | 1 | (0.4) | (0.046) | (0.24) | too few |
πετεινός | able to fly, full fledged | 2 | (0.9) | (0.111) | (0.1) | |
πέτομαι | to fly | 2 | (0.9) | (0.245) | (0.7) | |
πέτρα | a rock, a ledge | 3 | (1.3) | (0.682) | (1.42) | |
πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | (0.4) | (0.791) | (0.44) | too few |
πηγή | running waters, streams | 3 | (1.3) | (0.851) | (0.74) | |
πηγός | well put together, compact, strong | 1 | (0.4) | (0.095) | (0.06) | too few |
πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | (0.4) | (0.249) | (0.07) | too few |
πῆχυς | the fore-arm | 3 | (1.3) | (0.633) | (0.43) | |
πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | (0.4) | (0.382) | (0.78) | too few |
πικρία | bitterness | 2 | (0.9) | (0.078) | (0.08) | |
πίνω | to drink | 7 | (3.1) | (2.254) | (1.59) | |
πιπράσκω | to sell | 2 | (0.9) | (0.206) | (0.13) | |
πίπτω | to fall, fall down | 4 | (1.8) | (1.713) | (3.51) | |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | (0.4) | (3.054) | (1.94) | too few |
πιστός | liquid (medicines) | 3 | (1.3) | (0.356) | (0.49) | |
πιστός2 | to be trusted | 3 | (1.3) | (1.164) | (1.33) | |
πλάγιον | side, flank | 1 | (0.4) | (0.361) | (0.24) | too few |
πλάγος | the side | 1 | (0.4) | (0.1) | (0.1) | too few |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 6 | (2.6) | (0.819) | (0.26) | |
πλάξ | a flat surface, flat land, a plain | 15 | (6.6) | (0.063) | (0.1) | |
πλατύνω | to widen, make wide | 2 | (0.9) | (0.043) | (0.0) | too few |
πλείων | more, larger | 3 | (1.3) | (7.783) | (7.12) | |
πληγή | a blow, stroke | 7 | (3.1) | (0.895) | (0.66) | |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 5 | (2.2) | (4.236) | (5.53) | |
πληθύνω | to make full, increase, multiply | 6 | (2.6) | (0.082) | (0.01) | |
πλήν | except | 20 | (8.8) | (2.523) | (3.25) | |
πλήρης | filled | 1 | (0.4) | (0.868) | (0.7) | too few |
πλήρωσις | a filling up, filling | 1 | (0.4) | (0.097) | (0.03) | too few |
πλησίος | near, close to | 20 | (8.8) | (1.174) | (0.76) | |
πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | (0.4) | (0.715) | (1.89) | too few |
πλοῦτος | wealth, riches | 1 | (0.4) | (1.072) | (0.8) | too few |
πνεῦμα | a blowing | 2 | (0.9) | (5.838) | (0.58) | |
ποιέω | to make, to do | 161 | (71.0) | (29.319) | (37.03) | |
ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | (0.4) | (0.485) | (0.38) | too few |
ποίμνιον | a flock | 4 | (1.8) | (0.075) | (0.17) | |
ποιός | of a certain nature, kind | 2 | (0.9) | (3.169) | (2.06) | |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | (0.9) | (2.531) | (2.35) | |
πολεμέω | to be at war | 3 | (1.3) | (1.096) | (2.71) | |
πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | (0.4) | (0.362) | (0.94) | too few |
πολεμιστής | a warrior, combatant | 1 | (0.4) | (0.03) | (0.13) | too few |
πόλεμος | battle, fight, war | 18 | (7.9) | (3.953) | (12.13) | |
πόλις | a city | 77 | (33.9) | (11.245) | (29.3) | |
πολυήμερος | of many days | 3 | (1.3) | (0.01) | (0.0) | too few |
πολύς | much, many | 21 | (9.3) | (35.28) | (44.3) | |
πονηρία | a bad state | 1 | (0.4) | (0.356) | (0.27) | too few |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 26 | (11.5) | (1.795) | (0.65) | |
πόνος | work | 1 | (0.4) | (1.767) | (1.9) | too few |
πόντος | the sea | 2 | (0.9) | (0.319) | (2.0) | |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 29 | (12.8) | (1.56) | (3.08) | |
πορνεύω | to prostitute | 1 | (0.4) | (0.051) | (0.01) | too few |
πόρνη | a prostitute | 2 | (0.9) | (0.139) | (0.03) | |
πορόω | furnish with pores | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.01) | too few |
πορφυρίων | the water-hen | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.02) | too few |
ποσός | of a certain quantity | 2 | (0.9) | (2.579) | (0.52) | |
πόσος | how much? how many? | 2 | (0.9) | (1.368) | (0.5) | |
ποταμός | a river, stream | 3 | (1.3) | (2.456) | (7.1) | |
ποτε | ever, sometime | 1 | (0.4) | (7.502) | (8.73) | too few |
που | anywhere, somewhere | 1 | (0.4) | (2.474) | (4.56) | too few |
ποῦ | where | 2 | (0.9) | (0.998) | (1.25) | |
πούς | a foot | 13 | (5.7) | (2.799) | (4.94) | |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 5 | (2.2) | (6.869) | (8.08) | |
πρᾶσις | a selling, sale | 2 | (0.9) | (0.047) | (0.03) | |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 3 | (1.3) | (2.001) | (3.67) | |
πρεσβύτης | age | 1 | (0.4) | (0.223) | (0.18) | too few |
πρεσβύτης2 | old man | 1 | (0.4) | (0.266) | (0.24) | too few |
πρό | before | 30 | (13.2) | (5.786) | (4.33) | |
προβαίνω | to step on, step forward, advance | 3 | (1.3) | (0.43) | (0.69) | |
πρόβατον | sheep; small cattle | 19 | (8.4) | (0.719) | (0.89) | |
προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | (0.4) | (0.84) | (0.12) | too few |
προνομή | a foraging, a foraging expedition, foray | 3 | (1.3) | (0.077) | (0.09) | |
προπορεύω | cause to go before | 5 | (2.2) | (0.026) | (0.13) | |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 101 | (44.5) | (56.75) | (56.58) | |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | (0.4) | (1.321) | (2.94) | too few |
προσεγγίζω | to approach | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
προσέρχομαι | to come | 6 | (2.6) | (0.91) | (0.78) | |
προσέχω | to hold to, offer | 12 | (5.3) | (1.101) | (1.28) | |
προσήλυτος | one that has arrived at | 12 | (5.3) | (0.044) | (0.0) | too few |
προσθέω | to run towards | 9 | (4.0) | (0.263) | (0.21) | |
πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | (0.4) | (0.702) | (0.53) | too few |
προσκολλάω | to glue on | 3 | (1.3) | (0.018) | (0.0) | too few |
προσκυνέω | to make obeisance | 6 | (2.6) | (0.658) | (0.35) | |
πρόσταγμα | an ordinance, command | 5 | (2.2) | (0.282) | (0.11) | |
προστάσσω | to order | 3 | (1.3) | (1.223) | (1.25) | |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 15 | (6.6) | (3.747) | (1.45) | |
πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 2 | (0.9) | (0.223) | (0.24) | |
προσφέρω | to bring to | 1 | (0.4) | (1.465) | (1.2) | too few |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 70 | (30.9) | (1.94) | (0.95) | |
πρότερος | before, earlier | 16 | (7.1) | (25.424) | (23.72) | |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 11 | (4.8) | (2.47) | (0.21) | |
πρωΐ | early in the day, at morn | 4 | (1.8) | (0.343) | (0.2) | |
πρῶτος | first | 7 | (3.1) | (18.707) | (16.57) | |
πρωτοτόκος | bearing her first-born | 5 | (2.2) | (0.11) | (0.01) | |
πρωτότοκος | first-born | 9 | (4.0) | (0.306) | (0.01) | |
πταίω | to make to stumble | 1 | (0.4) | (0.119) | (0.33) | too few |
πτερύγιον | the wing | 2 | (0.9) | (0.104) | (0.01) | |
πτέρυξ | the wing | 1 | (0.4) | (0.161) | (0.31) | too few |
Πύλαι | Thermopylae | 2 | (0.9) | (0.681) | (1.47) | |
πύλη | one wing of a pair of double gates | 6 | (2.6) | (0.911) | (2.03) | |
Πύλος | Pylos | 3 | (1.3) | (0.263) | (0.92) | |
πῦρ | fire | 27 | (11.9) | (4.894) | (2.94) | |
πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | (0.4) | (1.833) | (0.03) | too few |
πυρός | wheat | 2 | (0.9) | (0.199) | (0.37) | |
πυρόω | to burn with fire, burn up | 2 | (0.9) | (0.098) | (0.04) | |
πω | up to this time, yet | 2 | (0.9) | (0.812) | (1.9) | |
πως | somehow, in some way | 7 | (3.1) | (9.844) | (7.58) | |
πῶς | how? in what way | 8 | (3.5) | (8.955) | (6.31) | |
ῥέα | easily, lightly | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.1) | too few |
ῥέω | to flow, run, stream, gush | 7 | (3.1) | (1.029) | (1.83) | |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 49 | (21.6) | (1.704) | (0.56) | |
ῥῖγος | frost, cold | 1 | (0.4) | (0.294) | (0.02) | too few |
ῥίζα | a root | 1 | (0.4) | (0.974) | (0.28) | too few |
ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 2 | (0.9) | (0.59) | (0.82) | |
ῥόα | a pomegranate; a pomegranate-tree | 1 | (0.4) | (0.181) | (0.31) | too few |
ῥύσις | a flowing, flow | 1 | (0.4) | (0.175) | (0.07) | too few |
ῥῦσις | deliverance | 1 | (0.4) | (0.078) | (0.05) | too few |
ῥῶπος | petty wares | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
Σάββατον | sabbath | 3 | (1.3) | (0.306) | (0.1) | |
Σάις | Sais | 1 | (0.4) | (0.083) | (0.1) | too few |
σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 1 | (0.4) | (0.115) | (0.04) | too few |
σάρξ | flesh | 2 | (0.9) | (3.46) | (0.29) | |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | (0.9) | (3.279) | (2.18) | |
σεαυτοῦ | of thyself | 32 | (14.1) | (0.863) | (1.06) | |
σελήνη | the moon | 2 | (0.9) | (1.588) | (0.3) | |
σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | (0.4) | (0.203) | (0.94) | too few |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 12 | (5.3) | (3.721) | (0.94) | |
σήμερον | to-day | 66 | (29.1) | (0.478) | (0.24) | |
σίγλος | shekel | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.01) | too few |
σιδήρεος | made of iron | 4 | (1.8) | (0.164) | (0.42) | |
σιδηρεύς | a worker in iron, a smith | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.02) | too few |
σιδήριον | an implement | 1 | (0.4) | (0.051) | (0.04) | too few |
σίδηρος | iron | 4 | (1.8) | (0.492) | (0.53) | |
σιδηρόω | to overlay with iron | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.08) | too few |
σίκερα | a fermented liquor | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.0) | too few |
σῖτος | corn, grain | 8 | (3.5) | (0.721) | (1.84) | |
σιωπάω | to be silent | 1 | (0.4) | (0.372) | (0.27) | too few |
σκεπάζω | to cover, shelter | 1 | (0.4) | (0.044) | (0.04) | too few |
σκεπάω | to cover, shelter | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.05) | too few |
σκεῦος | a vessel | 2 | (0.9) | (0.484) | (0.34) | |
σκηνάω | to dwell, live | 1 | (0.4) | (0.044) | (0.18) | too few |
σκηνέω | to be or dwell in a tent | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.21) | too few |
σκηνή | a covered place, a tent | 7 | (3.1) | (0.822) | (0.74) | |
σκηνοπηγία | a setting up of tents: the Feast of Tents | 2 | (0.9) | (0.027) | (0.01) | |
σκηνόω | to pitch tents, encamp | 1 | (0.4) | (0.064) | (0.18) | too few |
σκιάζω | to overshadow, shade | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.02) | too few |
σκληροκαρδία | hardness of heart | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.0) | too few |
σκληρός | hard | 4 | (1.8) | (1.221) | (0.24) | |
σκληρότης | hardness | 1 | (0.4) | (0.253) | (0.03) | too few |
σκληροτράχηλος | stiff-necked | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.01) | too few |
σκολιός | curved, winding, twisted, tangled | 1 | (0.4) | (0.088) | (0.1) | too few |
σκορπίος | a scorpion | 1 | (0.4) | (0.185) | (0.0) | too few |
σκότος | darkness, gloom | 3 | (1.3) | (0.838) | (0.48) | |
σκύλλω | to rend, mangle | 4 | (1.8) | (0.035) | (0.02) | |
σκῦλον | the arms stript off a slain enemy, spoils | 5 | (2.2) | (0.077) | (0.12) | |
σκύλος | a skin, hide | 1 | (0.4) | (0.041) | (0.08) | too few |
σκύμνος | a cub, whelp | 1 | (0.4) | (0.05) | (0.07) | too few |
σκώληξ | a worm | 1 | (0.4) | (0.154) | (0.01) | too few |
σκῶλος | a pointed stake | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.01) | too few |
σός | your | 115 | (50.7) | (6.214) | (12.92) | |
σοῦ | shoo! | 1 | (0.4) | (0.119) | (0.11) | too few |
σοφία | skill | 1 | (0.4) | (1.979) | (0.86) | too few |
σοφός | wise, skilled, clever | 5 | (2.2) | (1.915) | (1.93) | |
σπειράομαι | to be coiled | 1 | (0.4) | (0.088) | (0.12) | too few |
σπείρω | to sow | 3 | (1.3) | (0.378) | (0.41) | |
σπέρμα | seed, offspring | 15 | (6.6) | (2.127) | (0.32) | |
σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | (0.4) | (0.466) | (1.66) | too few |
σπόρος | a sowing | 1 | (0.4) | (0.089) | (0.04) | too few |
σπουδή | haste, speed | 1 | (0.4) | (1.021) | (1.52) | too few |
στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | (0.4) | (0.94) | (0.89) | too few |
σταφυλή | a bunch of grapes | 4 | (1.8) | (0.131) | (0.04) | |
στάχυς | an ear of corn | 1 | (0.4) | (0.094) | (0.09) | too few |
στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 4 | (1.8) | (0.341) | (0.04) | |
στεῖρα | a ship's keel | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.06) | too few |
στεῖρα2 | a cow that has not calved; a woman that is barren | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.06) | too few |
στεῖρος | barren | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.0) | too few |
στενοχωρία | narrowness of space: want of room | 3 | (1.3) | (0.117) | (0.09) | |
στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | (0.4) | (0.816) | (0.17) | too few |
στερέωμα | a solid body, foundation | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.0) | too few |
στεφάνη | anything that encircles | 1 | (0.4) | (0.037) | (0.08) | too few |
στήλη | a block of stone | 3 | (1.3) | (0.255) | (0.74) | |
στολή | an equipment, armament | 1 | (0.4) | (0.317) | (0.17) | too few |
στόμα | the mouth | 11 | (4.8) | (2.111) | (1.83) | |
στοχάζομαι | to aim | 1 | (0.4) | (0.271) | (0.3) | too few |
στράπτω | to lighten | 1 | (0.4) | (0.084) | (0.15) | too few |
στρατιά | army | 1 | (0.4) | (1.136) | (3.86) | too few |
στρεπτόν | collar of twisted or linked metal | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.02) | too few |
στρεπτός | flexible, pliant | 1 | (0.4) | (0.036) | (0.09) | too few |
στρέφω | to turn about | 2 | (0.9) | (0.466) | (0.66) | |
στρουθός | the sparrow | 1 | (0.4) | (0.046) | (0.09) | too few |
στῦλος | a pillar | 1 | (0.4) | (0.113) | (0.03) | too few |
σύ | you (personal pronoun) | 1,295 | (570.9) | (30.359) | (61.34) | |
συκέα | fig-tree, Ficus Carica | 1 | (0.4) | (0.042) | (0.01) | too few |
συκῆ | the fig-tree | 1 | (0.4) | (0.231) | (0.1) | too few |
συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | (0.4) | (0.673) | (0.79) | too few |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | (0.4) | (9.032) | (7.24) | too few |
συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | (0.4) | (0.28) | (0.9) | too few |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | (0.4) | (1.366) | (1.96) | too few |
σύν | along with, in company with, together with | 2 | (0.9) | (4.575) | (7.0) | |
συνάγνυμι | to break together, break to pieces, shiver, shatter | 3 | (1.3) | (0.064) | (0.05) | |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 8 | (3.5) | (3.016) | (1.36) | |
συναγωγή | a bringing together, uniting | 2 | (0.9) | (0.421) | (0.11) | |
συναθροίζω | to gather together, assemble | 1 | (0.4) | (0.222) | (0.75) | too few |
συναντάω | to meet face to face | 1 | (0.4) | (0.105) | (0.14) | too few |
συνάντησις | a meeting | 4 | (1.8) | (0.036) | (0.0) | too few |
συνάπτω | to tie | 1 | (0.4) | (1.207) | (1.11) | too few |
σύνεγγυς | near together | 1 | (0.4) | (0.127) | (0.3) | too few |
συνεθέλω | to have the same wish, to consent | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.03) | too few |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 2 | (0.9) | (0.989) | (0.75) | |
σύνειμι2 | come together | 1 | (0.4) | (0.386) | (0.38) | too few |
συνεπιτίθημι | to help in putting on | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.19) | too few |
σύνεσις | comprehension, understanding | 2 | (0.9) | (0.458) | (0.2) | |
συνετός | intelligent, sagacious, wise | 2 | (0.9) | (0.25) | (0.21) | |
συνίημι | to bring together; understand | 3 | (1.3) | (0.928) | (0.94) | |
συννεφής | clouded over, cloudy | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.01) | too few |
σύνοδος | fellow-traveller | 1 | (0.4) | (0.891) | (0.28) | too few |
σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | (0.4) | (0.885) | (0.35) | too few |
συνοικέω | to dwell together | 3 | (1.3) | (0.226) | (0.36) | |
συντάσσω | to put in order together | 2 | (0.9) | (0.625) | (0.97) | |
συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 1 | (0.4) | (0.236) | (0.29) | too few |
συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 3 | (1.3) | (0.664) | (0.57) | |
συντρίβω | to rub together | 4 | (1.8) | (0.232) | (0.15) | |
Συρία | Syria | 1 | (0.4) | (0.491) | (0.75) | too few |
Σύριος | Syrian | 1 | (0.4) | (0.519) | (0.92) | too few |
σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | (0.4) | (0.406) | (0.92) | too few |
σφηκιά | a wasps' nest | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 15 | (6.6) | (1.407) | (0.69) | |
σφραγίζω | to seal | 1 | (0.4) | (0.079) | (0.04) | too few |
σῴζω | to save, keep | 1 | (0.4) | (2.74) | (2.88) | too few |
σῶμα | the body | 1 | (0.4) | (16.622) | (3.34) | too few |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | (0.4) | (1.681) | (0.33) | too few |
σωτήριος | saving, delivering | 1 | (0.4) | (0.456) | (0.13) | too few |
ταπεινόω | to lower | 3 | (1.3) | (0.164) | (0.15) | |
ταπείνωσις | humiliation, abasement, defeat | 1 | (0.4) | (0.07) | (0.01) | too few |
ταῦρος | a bull | 2 | (0.9) | (0.343) | (0.55) | |
ταύτῃ | in this way. | 12 | (5.3) | (2.435) | (2.94) | |
ταφή | burial | 2 | (0.9) | (0.139) | (0.18) | |
τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 7 | (3.1) | (0.814) | (1.14) | |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | (0.4) | (3.502) | (6.07) | too few |
τε | and | 6 | (2.6) | (62.106) | (115.18) | |
τειχήρης | enclosed by walls, beleaguered, besieged | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.04) | too few |
τειχίζω | to build a wall | 1 | (0.4) | (0.114) | (0.58) | too few |
τεῖχος | a wall | 1 | (0.4) | (1.646) | (5.01) | too few |
τέκνον | a child | 13 | (5.7) | (1.407) | (2.84) | |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | (0.4) | (3.199) | (1.55) | too few |
τελεσφόρος | bringing to an end | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.07) | too few |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 5 | (2.2) | (1.651) | (2.69) | |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 2 | (0.9) | (0.902) | (0.46) | |
τέλος | the fulfilment | 2 | (0.9) | (4.234) | (3.89) | |
τέρας | a sign, wonder, marvel | 10 | (4.4) | (0.335) | (0.5) | |
τερατοσκόπος | observer of τέρατα, soothsayer, diviner | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
τεσσαράκοντα | forty | 13 | (5.7) | (0.51) | (1.07) | |
τέσσαρες | four | 2 | (0.9) | (2.963) | (1.9) | |
τέταρτος | fourth | 1 | (0.4) | (1.676) | (0.89) | too few |
τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | (0.4) | (0.417) | (0.07) | too few |
τῆ | take | 25 | (11.0) | (1.084) | (0.11) | |
τῇ | here, there | 27 | (11.9) | (18.312) | (12.5) | |
τήκω | to melt, melt down | 1 | (0.4) | (0.321) | (0.27) | too few |
τίη | why? wherefore? | 21 | (9.3) | (26.493) | (13.95) | |
τίθημι | to set, put, place | 7 | (3.1) | (6.429) | (7.71) | |
τίκτω | to bring into the world | 3 | (1.3) | (1.368) | (2.76) | |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | (0.4) | (1.698) | (2.37) | too few |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 32 | (14.1) | (97.86) | (78.95) | |
τίς | who? which? | 7 | (3.1) | (21.895) | (15.87) | |
τιτρώσκω | to wound | 1 | (0.4) | (0.464) | (0.44) | too few |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | (0.4) | (2.299) | (9.04) | too few |
τοιοῦτος | such as this | 1 | (0.4) | (20.677) | (14.9) | too few |
τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 3 | (1.3) | (0.277) | (0.29) | |
τόπος | a place | 33 | (14.5) | (8.538) | (6.72) | |
τοτέ | at times, now and then | 3 | (1.3) | (6.167) | (10.26) | |
τότε | at that time, then | 4 | (1.8) | (6.266) | (11.78) | |
τράγος | a he-goat | 1 | (0.4) | (0.139) | (0.3) | too few |
τραυματίας | wounded man | 5 | (2.2) | (0.061) | (0.08) | |
τραυματίζω | to wound | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.12) | too few |
τράχηλος | the neck, throat | 4 | (1.8) | (0.563) | (0.09) | |
τραχύς | rugged, rough | 1 | (0.4) | (0.481) | (0.47) | too few |
τρεῖς | three | 9 | (4.0) | (4.87) | (3.7) | |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | (0.4) | (2.05) | (2.46) | too few |
τρέω | to flee from fear, flee away | 5 | (2.2) | (1.989) | (2.15) | |
τριάκοντα | thirty | 2 | (0.9) | (0.734) | (1.53) | |
τρίτος | the third | 6 | (2.6) | (4.486) | (2.33) | |
τρόμος | a trembling, quaking, quivering | 2 | (0.9) | (0.131) | (0.13) | |
τροπός | a twisted leathern thong | 24 | (10.6) | (7.547) | (5.48) | |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 24 | (10.6) | (7.612) | (5.49) | |
τρυφερός | delicate, dainty | 2 | (0.9) | (0.056) | (0.02) | |
τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | (0.4) | (0.436) | (0.94) | too few |
Τύριος | of Tyre, Tyrian | 9 | (4.0) | (0.13) | (0.09) | |
τυρός | cheese | 1 | (0.4) | (0.233) | (0.22) | too few |
Τύρος | Tyre | 1 | (0.4) | (0.174) | (0.11) | too few |
τυφλός | blind | 3 | (1.3) | (0.432) | (0.38) | |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | (0.4) | (1.898) | (2.33) | too few |
τῶ | therefore | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 131 | (57.8) | (55.077) | (29.07) | |
ὕδωρ | water | 19 | (8.4) | (7.043) | (3.14) | |
ὑετός | rain | 6 | (2.6) | (0.26) | (0.04) | |
υἱός | a son | 114 | (50.3) | (7.898) | (7.64) | |
υἱόω | make into a son | 3 | (1.3) | (0.483) | (0.01) | |
ὑμός | your | 242 | (106.7) | (6.015) | (5.65) | |
ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 5 | (2.2) | (0.475) | (0.51) | |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | (0.4) | (13.407) | (5.2) | too few |
ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | (0.4) | (0.243) | (1.62) | too few |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 5 | (2.2) | (6.432) | (8.19) | |
ὑπεράνω | over, above | 1 | (0.4) | (0.09) | (0.01) | too few |
ὑπερηφανία | arrogance, disdain | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.06) | too few |
ὑπέρογκος | of excessive bulk, swollen to a great size | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.0) | too few |
ὑπεροράω | to look over, look down upon | 4 | (1.8) | (0.189) | (0.15) | |
ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | (0.4) | (0.345) | (0.52) | too few |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 13 | (5.7) | (26.85) | (24.12) | |
ὑπόδημα | sandal, shoe | 5 | (2.2) | (0.281) | (0.15) | |
ὑποζύγιον | a beast for the yoke, a beast of burden | 2 | (0.9) | (0.166) | (0.66) | |
ὑποκάτω | below, under | 7 | (3.1) | (0.212) | (0.03) | |
ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 2 | (0.9) | (0.811) | (0.04) | |
ὗς | wild swine | 1 | (0.4) | (1.845) | (0.91) | too few |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 13 | (5.7) | (0.992) | (0.9) | |
ὕψιστος | highest, loftiest | 1 | (0.4) | (0.213) | (0.05) | too few |
ὑψόω | to lift high, raise up | 2 | (0.9) | (0.121) | (0.04) | |
φάγων | glutton | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.04) | too few |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | (0.4) | (2.734) | (1.67) | too few |
φάος | light, daylight | 1 | (0.4) | (1.873) | (1.34) | too few |
φάραγξ | a cleft | 10 | (4.4) | (0.133) | (0.1) | |
φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | (0.4) | (0.768) | (0.13) | too few |
φαρμακόω | to endue with healing power | 1 | (0.4) | (0.081) | (0.01) | too few |
φάτης | talker, liar | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.13) | too few |
φείδομαι | to spare | 6 | (2.6) | (0.34) | (0.38) | |
φέρω | to bear | 7 | (3.1) | (8.129) | (10.35) | |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 4 | (1.8) | (2.61) | (5.45) | |
φεύζω | to cry φεῦ | 2 | (0.9) | (0.062) | (0.14) | |
φημί | to say, to claim | 2 | (0.9) | (36.921) | (31.35) | |
φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | (0.4) | (1.783) | (0.71) | too few |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | (0.4) | (4.36) | (12.78) | too few |
φιμόω | to muzzle, shut up as with a muzzle | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.01) | too few |
φλέγω | to burn, burn up | 1 | (0.4) | (0.065) | (0.18) | too few |
φλιά | the doorposts, jambs | 2 | (0.9) | (0.021) | (0.03) | |
φοβερός | fearful | 4 | (1.8) | (0.492) | (0.58) | |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 25 | (11.0) | (1.343) | (2.27) | |
φόβος | fear, panic, flight | 3 | (1.3) | (1.426) | (2.23) | |
φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 1 | (0.4) | (0.165) | (0.23) | too few |
Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | (0.4) | (0.476) | (1.33) | too few |
φονεύω | to murder, kill, slay | 4 | (1.8) | (0.352) | (0.54) | |
φόνος | murder, homicide, slaughter | 3 | (1.3) | (0.724) | (1.36) | |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | (0.4) | (1.523) | (2.38) | too few |
φυλάζω | to divide into tribes | 15 | (6.6) | (0.498) | (0.44) | |
φύλαξις | a security | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.02) | too few |
φύλαρχος | chief officer of a φῡλή | 1 | (0.4) | (0.085) | (0.04) | too few |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 47 | (20.7) | (2.518) | (2.71) | |
φυλή | a race, a tribe | 12 | (5.3) | (0.846) | (0.22) | |
φυτεύω | to plant | 4 | (1.8) | (0.206) | (0.34) | |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | (0.9) | (3.181) | (2.51) | |
φωνή | a sound, tone | 39 | (17.2) | (3.591) | (1.48) | |
χάλκεος | of copper | 1 | (0.4) | (0.603) | (1.59) | too few |
χαλκός | copper | 2 | (0.9) | (0.86) | (1.99) | |
χαλκοῦς | a copper coin | 1 | (0.4) | (0.971) | (2.29) | too few |
Χαναναῖος | a Canaanite | 1 | (0.4) | (0.095) | (0.0) | too few |
χάραξ | a pointed stake | 1 | (0.4) | (0.242) | (1.06) | too few |
χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | (0.4) | (0.28) | (0.75) | too few |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | (0.4) | (3.66) | (3.87) | too few |
χεῖλος | lip | 4 | (1.8) | (0.395) | (0.41) | |
χειμάρροος | winter-flowing, swollen by rain and melted snow | 10 | (4.4) | (0.111) | (0.12) | |
χείρ | the hand | 79 | (34.8) | (5.786) | (10.92) | |
χειρόω | master, subdue | 1 | (0.4) | (0.323) | (0.49) | too few |
χηλή | a horse’s hoof; breakwater, spur of a mountain | 1 | (0.4) | (0.054) | (0.08) | too few |
χηλός | a large chest | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.07) | too few |
χήρα | bereft of a husband, a widow | 11 | (4.8) | (0.17) | (0.06) | |
χῆρος | bereaved | 6 | (2.6) | (0.043) | (0.04) | |
χιλιάς | the number one thousand, a thousand | 1 | (0.4) | (0.294) | (0.16) | too few |
χίλιοι | a thousand | 2 | (0.9) | (0.486) | (1.95) | |
χίμαρος | a he-goat | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.0) | too few |
χλωρός | greenish-yellow | 1 | (0.4) | (0.354) | (0.3) | too few |
χολή | gall, bile | 1 | (0.4) | (0.855) | (0.04) | too few |
χόριον | the membrane that encloses the fetus, the afterbirth | 1 | (0.4) | (0.074) | (0.0) | too few |
χόρτασμα | fodder, forage: food for men | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.01) | too few |
χόρτος | a feeding-place; fodder | 1 | (0.4) | (0.138) | (0.07) | too few |
χοῦς | measure of capacity | 1 | (0.4) | (0.238) | (0.16) | too few |
χοῦς2 | earth, dust, dirt | 1 | (0.4) | (0.132) | (0.15) | too few |
χρέος | that which one needs must pay, an obligation, debt | 2 | (0.9) | (0.181) | (0.4) | |
χρόνος | time | 4 | (1.8) | (11.109) | (9.36) | |
χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | (0.4) | (1.072) | (2.49) | too few |
χρυσίον | a piece of gold | 3 | (1.3) | (0.361) | (0.24) | |
χωλός | lame | 1 | (0.4) | (0.125) | (0.11) | too few |
χωνευτός | formed of cast metal, molten | 2 | (0.9) | (0.009) | (0.0) | too few |
ψευδής | lying, false | 1 | (0.4) | (1.919) | (0.44) | too few |
ψευδομαρτυρέω | to be a false witness, bear false witness | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.01) | too few |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | (0.4) | (0.935) | (0.99) | too few |
ψηλαφάω | to feel | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.02) | too few |
ψυχή | breath, soul | 32 | (14.1) | (11.437) | (4.29) | |
ψωμίζω | to feed with sops | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.0) | too few |
ψώρα | the itch, scurvy, scab, mange | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.01) | too few |
ὦ | O! oh! | 1 | (0.4) | (6.146) | (14.88) | too few |
ὧδε | in this wise, so, thus | 5 | (2.2) | (1.85) | (3.4) | |
ᾠδή | a song, lay, ode | 6 | (2.6) | (0.347) | (0.2) | |
ὠδίς | the pangs | 1 | (0.4) | (0.115) | (0.1) | too few |
ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | (0.4) | (0.563) | (1.63) | too few |
ᾠόν | egg | 2 | (0.9) | (0.572) | (0.12) | |
ὥρα | [sacrificial victim] | 4 | (1.8) | (2.015) | (1.75) | |
ὥρα2 | time, season, climate | 4 | (1.8) | (2.188) | (1.79) | |
ὡς | as, how | 42 | (18.5) | (68.814) | (63.16) | |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 3 | (1.3) | (1.656) | (0.46) | |
ὡσεί | just as if, as though | 9 | (4.0) | (0.276) | (0.04) | |
ὥσπερ | just as if, even as | 17 | (7.5) | (13.207) | (6.63) | |
ὥστε | so that | 9 | (4.0) | (10.717) | (9.47) | |
ὠτίον | (little) ear, little handle | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.01) | too few |
ὠχρός | pale, wan, sallow | 1 | (0.4) | (0.178) | (0.01) | too few |