1,089 lemmas;
19,081 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἆ | ah! | 1 | (0.5) | (1.559) | (0.48) | too few |
| Ἀαρών | Aaron | 74 | (38.8) | (0.293) | (0.0) | too few |
| ἄβατος | untrodden, impassable, inaccessible | 1 | (0.5) | (0.092) | (0.17) | too few |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 39 | (20.4) | (63.859) | (4.86) | |
| Ἀβραάμ | Abraham | 1 | (0.5) | (0.949) | (0.08) | too few |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 2 | (1.0) | (1.096) | (0.6) | |
| ἁγιάζω | hallow, make sacred | 20 | (10.5) | (0.167) | (0.03) | |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 117 | (61.3) | (3.701) | (0.12) | |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | (1.0) | (1.829) | (1.05) | |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 2 | (1.0) | (0.718) | (0.68) | |
| ἄγνος | a willow-like tree | 1 | (0.5) | (0.039) | (0.0) | too few |
| ἀγοράζω | to be in the ἀγορά | 1 | (0.5) | (0.156) | (0.13) | too few |
| ἄγος | pollution, expiation | 4 | (2.1) | (0.219) | (0.13) | |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 2 | (1.0) | (0.701) | (0.86) | |
| ἀγρός | fields, lands | 19 | (10.0) | (0.663) | (0.88) | |
| ἄγω | to lead | 4 | (2.1) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀδελφή | a sister | 10 | (5.2) | (0.542) | (0.56) | |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 25 | (13.1) | (2.887) | (2.55) | |
| ἀδικέω | to do wrong | 4 | (2.1) | (2.105) | (2.89) | |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 2 | (1.0) | (0.283) | (0.49) | |
| ἀδικία | injustice | 3 | (1.6) | (0.737) | (0.96) | |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 4 | (2.1) | (1.264) | (1.76) | |
| ἀδυνατέω | to want strength | 1 | (0.5) | (0.221) | (0.14) | too few |
| ἀείδω | to sing | 1 | (0.5) | (0.923) | (1.22) | too few |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 4 | (2.1) | (1.616) | (8.21) | |
| ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 5 | (2.6) | (0.313) | (0.15) | |
| ἀετός | an eagle | 1 | (0.5) | (0.297) | (0.41) | too few |
| ἄζυμος | unleavened | 9 | (4.7) | (0.091) | (0.0) | too few |
| αἰ | if | 1 | (0.5) | (0.605) | (0.09) | too few |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | (0.5) | (1.206) | (2.43) | too few |
| Αἰγυπτιόω | to make like an Egyptian | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.02) | too few |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 10 | (5.2) | (1.466) | (2.33) | |
| αἷμα | blood | 81 | (42.5) | (3.53) | (1.71) | |
| αἴνεσις | praise | 4 | (2.1) | (0.035) | (0.0) | too few |
| αἰνετός | praiseworthy | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.0) | too few |
| αἴξ | a goat | 11 | (5.8) | (0.384) | (1.43) | |
| αἵρεσις | a taking especially | 2 | (1.0) | (1.136) | (0.78) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 6 | (3.1) | (2.825) | (10.15) | |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 2 | (1.0) | (1.619) | (0.49) | |
| αἰώνιος | lasting for an age | 18 | (9.4) | (0.55) | (0.14) | |
| ἀκαθαρσία | uncleanness, impurity | 20 | (10.5) | (0.104) | (0.0) | too few |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 90 | (47.2) | (0.33) | (0.01) | |
| ἀκάλυπτος | uncovered, unveiled | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἀκούω | to hear | 3 | (1.6) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκρίς | a locust, cricket, grasshopper | 1 | (0.5) | (0.079) | (0.03) | too few |
| ἀκροβυστία | the foreskin | 1 | (0.5) | (0.079) | (0.0) | too few |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 12 | (6.3) | (0.978) | (0.69) | |
| ἀκρωτήριον | any prominent part | 1 | (0.5) | (0.068) | (0.18) | too few |
| ἀλήθεια | truth | 1 | (0.5) | (3.154) | (1.99) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | (2.6) | (54.595) | (46.87) | |
| ἄλλαγμα | that which is given or taken in exchange | 2 | (1.0) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 3 | (1.6) | (0.139) | (0.1) | |
| ἀλλογενής | of another race, a stranger | 2 | (1.0) | (0.017) | (0.0) | too few |
| ἄλλος | other, another | 1 | (0.5) | (40.264) | (43.75) | too few |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 2 | (1.0) | (1.341) | (1.2) | |
| ἅλς | a lump of salt | 3 | (1.6) | (0.493) | (1.14) | |
| ἅλς2 | sea | 3 | (1.6) | (0.205) | (1.34) | |
| ἀλφός | whiteness: white leprosy | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.0) | too few |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 28 | (14.7) | (1.623) | (1.45) | |
| ἁμαρτῆ | together, at once | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.03) | too few |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | (0.5) | (0.732) | (0.41) | too few |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 99 | (51.9) | (1.995) | (0.57) | |
| ἀμαυρός | dimly seen, dim, faint, baffling sight | 6 | (3.1) | (0.055) | (0.05) | |
| ἄμητος | a reaping, harvesting | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.04) | too few |
| ἀμνάς | a lamb | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.0) | too few |
| ἀμνός | a lamb | 11 | (5.8) | (0.117) | (0.02) | |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 2 | (1.0) | (0.403) | (0.33) | |
| ἀμπελών | a vineyard | 3 | (1.6) | (0.175) | (0.0) | too few |
| ἀμφότερος | each of two, both | 8 | (4.2) | (4.116) | (5.17) | |
| ἄμωμον | Nepaul cardamom, Amomum subulatum | 4 | (2.1) | (0.025) | (0.01) | |
| ἄμωμος | without blame, blameless | 22 | (11.5) | (0.132) | (0.02) | |
| ἄν | modal particle | 78 | (40.9) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀνά | up, upon | 30 | (15.7) | (4.693) | (6.06) | |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 2 | (1.0) | (1.13) | (1.65) | |
| ἀναγγέλλω | to carry back tidings of, report | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.22) | too few |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 6 | (3.1) | (1.577) | (1.51) | |
| ἀνάθεμα | anything devoted to evil, an accursed thing | 1 | (0.5) | (0.111) | (0.01) | too few |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | (0.5) | (0.222) | (0.38) | too few |
| ἀνάμνησις | a calling to mind, recollection | 1 | (0.5) | (0.197) | (0.05) | too few |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 8 | (4.2) | (0.194) | (0.08) | |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | (0.5) | (0.323) | (0.31) | too few |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 2 | (1.0) | (0.358) | (0.21) | |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | (0.5) | (0.694) | (0.88) | too few |
| ἀνατολή | a rising, rise | 2 | (1.0) | (0.626) | (0.29) | |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 24 | (12.6) | (1.069) | (0.69) | |
| ἀνδρίς | woman | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.04) | too few |
| ἀνήρ | a man | 12 | (6.3) | (10.82) | (29.69) | |
| ἀνθίστημι | to set against | 1 | (0.5) | (0.222) | (0.33) | too few |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 1 | (0.5) | (0.182) | (0.02) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 65 | (34.1) | (19.466) | (11.67) | |
| ἄνοισις | bringing back | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἀνομία | lawlessness | 5 | (2.6) | (0.23) | (0.09) | |
| ἄνομος | without law, lawless | 1 | (0.5) | (0.185) | (0.13) | too few |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | (0.5) | (0.262) | (0.05) | too few |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 7 | (3.7) | (3.981) | (2.22) | |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | (0.5) | (3.876) | (1.61) | too few |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | (0.5) | (3.239) | (1.45) | too few |
| ἀνώτερος | higher | 1 | (0.5) | (0.134) | (0.22) | too few |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | (0.5) | (0.748) | (0.91) | too few |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 2 | (1.0) | (0.257) | (0.3) | |
| ἅπαξ | once | 1 | (0.5) | (0.777) | (0.49) | too few |
| ἀπαρχή | the beginning of a sacrifice, the primal offering | 2 | (1.0) | (0.227) | (0.07) | |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | (1.0) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπέναντι | opposite, against | 8 | (4.2) | (0.051) | (0.02) | |
| ἀπερίτμητος | uncircumcised | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.0) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 231 | (121.1) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 18 | (9.4) | (2.863) | (2.91) | |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 17 | (8.9) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποκαλύπτω | to uncover | 25 | (13.1) | (0.215) | (0.02) | |
| ἀποκάλυψις | an uncovering, a revelation | 1 | (0.5) | (0.164) | (0.0) | too few |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 3 | (1.6) | (1.322) | (2.39) | |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 12 | (6.3) | (2.388) | (3.65) | |
| ἀποπίπτω | to fall off from | 2 | (1.0) | (0.097) | (0.11) | |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | (0.5) | (1.432) | (0.89) | too few |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | (0.5) | (1.504) | (0.92) | too few |
| ἀποσπάω | to tear | 1 | (0.5) | (0.179) | (0.4) | too few |
| ἀποστέλλω | to send off | 3 | (1.6) | (1.335) | (1.76) | |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | (0.5) | (0.406) | (0.37) | too few |
| ἀποτίνω | to pay back, repay, return | 2 | (1.0) | (0.088) | (0.32) | |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 24 | (12.6) | (1.959) | (1.39) | |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 6 | (3.1) | (0.345) | (0.92) | |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 13 | (6.8) | (0.663) | (0.9) | |
| ἄρδω | to water | 6 | (3.1) | (0.118) | (0.24) | |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | (0.5) | (0.516) | (0.74) | too few |
| ἀρεστός | acceptable, pleasing | 1 | (0.5) | (0.06) | (0.07) | too few |
| ἀριθμός | number | 4 | (2.1) | (5.811) | (1.1) | |
| ἀριστερός | left, on the left | 4 | (2.1) | (0.981) | (0.53) | |
| ἀρνός | wool | 2 | (1.0) | (0.093) | (0.22) | |
| ἀρόω | to plough | 1 | (0.5) | (0.138) | (0.31) | too few |
| ἁρπαγή | seizure, rapine, robbery, rape | 1 | (0.5) | (0.18) | (0.39) | too few |
| ἁρπάγη | hook, rake, grappling iron | 1 | (0.5) | (0.09) | (0.22) | too few |
| ἅρπαγμα | booty, prey | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.0) | too few |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | (0.5) | (0.507) | (0.89) | too few |
| ἄρσην | male | 11 | (5.8) | (1.187) | (0.63) | |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 25 | (13.1) | (1.04) | (0.41) | |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | (0.5) | (0.7) | (0.21) | too few |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 4 | (2.1) | (5.82) | (8.27) | |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | (0.5) | (1.25) | (1.76) | too few |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | (0.5) | (0.238) | (0.1) | too few |
| ἀσέβημα | an impious or profane act | 1 | (0.5) | (0.04) | (0.11) | too few |
| ἀσχημοσύνη | want of form, ungracefulness | 31 | (16.2) | (0.064) | (0.03) | |
| ἄτεκνος | without children, childless | 2 | (1.0) | (0.031) | (0.04) | |
| ἄτη | bewilderment, infatuation, reckless impulse | 1 | (0.5) | (0.221) | (0.77) | too few |
| ἀτμός | steam, vapor | 1 | (0.5) | (0.391) | (0.03) | too few |
| αὐγάζω | to view in the clearest light, see distinctly, discern | 2 | (1.0) | (0.048) | (0.04) | |
| αὐλή | court | 3 | (1.6) | (0.319) | (0.83) | |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 2 | (1.0) | (0.118) | (0.04) | |
| αὖος | dry | 1 | (0.5) | (0.044) | (0.08) | too few |
| αὔριον | to-morrow | 2 | (1.0) | (0.225) | (0.2) | |
| ἀϋτέω | cry, shout | 2 | (1.0) | (0.334) | (0.09) | |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | (0.5) | (0.71) | (0.47) | too few |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1,045 | (547.7) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 345 | (180.8) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτόχθων | sprung from the land itself | 5 | (2.6) | (0.059) | (0.09) | |
| ἀφαγνίζω | to purify | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἀφαίρεμα | that which is taken away as the choice part | 4 | (2.1) | (0.015) | (0.0) | too few |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 9 | (4.7) | (2.254) | (1.6) | |
| ἀφελής | without a stone, even, smooth | 4 | (2.1) | (0.045) | (0.03) | |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 21 | (11.0) | (0.27) | (0.02) | |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | (0.5) | (0.938) | (1.7) | too few |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 59 | (30.9) | (0.883) | (0.02) | |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 12 | (6.3) | (2.477) | (2.96) | |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | (0.5) | (1.67) | (3.01) | too few |
| ἄφοδος | a going away, departure | 1 | (0.5) | (0.046) | (0.1) | too few |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 4 | (2.1) | (0.463) | (0.05) | |
| ἀχθέω | load | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.01) | too few |
| ἁψίς | a juncture, loop, mesh | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.04) | too few |
| βάπτω | to dip in water | 1 | (0.5) | (0.062) | (0.12) | too few |
| βάσις | a stepping, step | 11 | (5.8) | (0.694) | (0.15) | |
| βδέλυγμα | an abomination | 10 | (5.2) | (0.056) | (0.0) | too few |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | (0.5) | (0.761) | (0.93) | too few |
| βεβαίωσις | confirmation | 1 | (0.5) | (0.052) | (0.02) | too few |
| βέβηλος | allowable to be trodden, permitted to human use | 2 | (1.0) | (0.1) | (0.03) | |
| βιβρώσκω | to eat, eat up | 2 | (1.0) | (0.077) | (0.07) | |
| βόα | fish | 9 | (4.7) | (0.336) | (0.77) | |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 9 | (4.7) | (0.903) | (1.53) | |
| βόειος | of an ox | 9 | (4.7) | (0.362) | (0.69) | |
| βοή | a loud cry, shout | 9 | (4.7) | (0.664) | (1.73) | |
| Βορέας | North wind | 1 | (0.5) | (0.257) | (0.8) | too few |
| βουκόλιον | a herd of cattle | 2 | (1.0) | (0.022) | (0.02) | |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | (0.5) | (8.59) | (11.98) | too few |
| βοῦς | cow | 9 | (4.7) | (1.193) | (2.78) | |
| βράχεα | shallows | 1 | (0.5) | (0.151) | (0.14) | too few |
| βραχίων | the arm | 7 | (3.7) | (0.539) | (0.11) | |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 3 | (1.6) | (0.341) | (0.07) | |
| βρώσιμος | eatable | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.0) | too few |
| βρῶσις | meat | 3 | (1.6) | (0.153) | (0.15) | |
| βύρσα | the skin stripped off, a hide | 2 | (1.0) | (0.047) | (0.02) | |
| γάλα | milk | 1 | (0.5) | (0.9) | (0.37) | too few |
| γαλέη | a weasel, marten-cat | 1 | (0.5) | (0.05) | (0.01) | too few |
| γάρ | for | 36 | (18.9) | (110.606) | (74.4) | |
| γε | at least, at any rate | 35 | (18.3) | (24.174) | (31.72) | |
| γενεά | race, stock, family | 15 | (7.9) | (0.544) | (0.95) | |
| γενετή | the hour of birth | 1 | (0.5) | (0.086) | (0.04) | too few |
| γένημα | produce | 6 | (3.1) | (0.019) | (0.0) | too few |
| γένος | race, stock, family | 4 | (2.1) | (8.844) | (3.31) | |
| γερουσία | a Council of Elders, Senate | 2 | (1.0) | (0.127) | (0.06) | |
| γῆ | earth | 91 | (47.7) | (10.519) | (12.21) | |
| γίγνομαι | become, be born | 26 | (13.6) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 6 | (3.1) | (6.8) | (5.5) | |
| γλαύξ | the owl | 2 | (1.0) | (0.051) | (0.07) | |
| γλυπτός | carved | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| γόνος | that which is begotten, offspring, a child | 1 | (0.5) | (0.141) | (0.41) | too few |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | (0.5) | (1.824) | (0.77) | too few |
| γρυπή | vulture's nests | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.01) | too few |
| γρυπός | hook-nosed, with aquiline nose | 1 | (0.5) | (0.036) | (0.01) | too few |
| γυνή | a woman | 33 | (17.3) | (6.224) | (8.98) | |
| δᾶ | exclam. | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.02) | too few |
| δάκτυλος | a finger | 12 | (6.3) | (1.064) | (0.23) | |
| δασύπους | (rough-foot); hare | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.0) | too few |
| δασύς | thick with hair, hairy, shaggy, rough | 1 | (0.5) | (0.146) | (0.16) | too few |
| δέ | but | 124 | (65.0) | (249.629) | (351.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 2 | (1.0) | (13.387) | (11.02) | |
| δείκνυμι | to show | 1 | (0.5) | (13.835) | (3.57) | too few |
| δέκα | ten | 3 | (1.6) | (1.54) | (2.42) | |
| δεκάτη | a tenth part; tithe | 2 | (1.0) | (0.079) | (0.06) | |
| δέκατος | tenth | 12 | (6.3) | (0.465) | (0.5) | |
| δεκτός | acceptable | 4 | (2.1) | (0.037) | (0.0) | too few |
| δεξιά | the right hand | 1 | (0.5) | (0.472) | (0.42) | too few |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 9 | (4.7) | (0.253) | (0.26) | |
| δεξιός | on the right hand | 23 | (12.1) | (1.733) | (1.87) | |
| δέρμα | the skin, hide | 48 | (25.2) | (1.071) | (0.48) | |
| δερμάτινος | of skin, leathern | 3 | (1.6) | (0.01) | (0.02) | |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | (0.5) | (0.794) | (0.7) | too few |
| δεύτερος | second | 8 | (4.2) | (6.183) | (3.08) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | (1.0) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | (1.0) | (17.692) | (15.52) | |
| δήλωσις | a pointing out, manifestation, explaining, shewing | 1 | (0.5) | (0.088) | (0.02) | too few |
| δήν | long, for a long while | 1 | (0.5) | (0.176) | (0.41) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 22 | (11.5) | (56.77) | (30.67) | |
| διαθήκη | a disposition | 10 | (5.2) | (0.558) | (0.02) | |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | (1.0) | (3.133) | (1.05) | |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | (0.5) | (0.94) | (0.53) | too few |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | (0.5) | (2.096) | (1.0) | too few |
| διασκεδάννυμι | to scatter abroad, scatter to the winds, disperse | 2 | (1.0) | (0.067) | (0.15) | |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 2 | (1.0) | (0.246) | (0.07) | |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | (0.5) | (0.328) | (0.32) | too few |
| διάφορος | different, unlike | 1 | (0.5) | (2.007) | (0.46) | too few |
| διαχέω | to pour different ways, to disperse | 12 | (6.3) | (0.081) | (0.1) | |
| διάχυσις | diffusion | 2 | (1.0) | (0.013) | (0.0) | too few |
| δίδημι | to bind, fetter | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.04) | too few |
| δίδραχμος | worth two drachms: with pay of two drachms a day | 7 | (3.7) | (0.017) | (0.01) | |
| δίδωμι | to give | 42 | (22.0) | (11.657) | (13.85) | |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (0.5) | (1.398) | (1.59) | too few |
| διηχέω | to transmit the sound of | 8 | (4.2) | (0.049) | (0.04) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | (1.6) | (4.795) | (6.12) | |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | (0.5) | (1.642) | (1.25) | too few |
| δικαίωμα | an act by which wrong is set right | 1 | (0.5) | (0.118) | (0.03) | too few |
| δικαίωσις | a setting right, doing justice to: punishment | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.02) | too few |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | (0.5) | (2.021) | (2.95) | too few |
| διότι | for the reason that, since | 3 | (1.6) | (2.819) | (2.97) | |
| δίς | twice, doubly | 1 | (0.5) | (0.833) | (0.53) | too few |
| διώκω | to pursue | 5 | (2.6) | (1.336) | (1.86) | |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | (0.5) | (0.287) | (0.88) | too few |
| δόμα | gift | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.0) | too few |
| δόξα | a notion | 2 | (1.0) | (4.474) | (2.49) | |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | (0.5) | (0.501) | (0.46) | too few |
| δούλη | slave | 1 | (0.5) | (0.111) | (0.09) | too few |
| δούλιος | slavish, servile | 2 | (1.0) | (0.023) | (0.06) | |
| δοῦλος | slave | 3 | (1.6) | (1.48) | (1.11) | |
| δράγμα | as much as one can grasp, a handful, truss | 4 | (2.1) | (0.042) | (0.01) | |
| δράξ | handful | 2 | (1.0) | (0.004) | (0.0) | too few |
| δράσσομαι | to grasp | 2 | (1.0) | (0.047) | (0.06) | |
| δύη | woe, misery, anguish, pain | 1 | (0.5) | (0.161) | (0.83) | too few |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | (0.5) | (12.481) | (8.47) | too few |
| δυνάστης | a lord, master, ruler | 1 | (0.5) | (0.13) | (0.33) | too few |
| δώδεκα | twelve | 1 | (0.5) | (0.398) | (0.44) | too few |
| δωρέω | to give, present | 1 | (0.5) | (0.278) | (0.36) | too few |
| δῶρον | a gift, present | 41 | (21.5) | (0.798) | (2.13) | |
| ἐάν | if | 202 | (105.9) | (23.689) | (20.31) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 13 | (6.8) | (24.797) | (21.7) | |
| ἑβδομάς | the number seven | 3 | (1.6) | (0.275) | (0.0) | too few |
| ἕβδομος | seventh | 19 | (10.0) | (0.727) | (0.27) | |
| ἐγγίζω | bring near, bring up to | 1 | (0.5) | (0.202) | (0.38) | too few |
| ἐγγίων | nearer, nearest | 2 | (1.0) | (0.32) | (0.13) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 146 | (76.5) | (54.345) | (87.02) | |
| ἔδω | to eat | 14 | (7.3) | (0.123) | (0.35) | |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 12 | (6.3) | (3.359) | (2.6) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 6 | (3.1) | (50.199) | (32.23) | |
| εἶδον | to see | 10 | (5.2) | (4.063) | (7.0) | |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | (0.5) | (10.005) | (1.56) | too few |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 2 | (1.0) | (0.649) | (0.35) | |
| εἴκοσι | twenty | 3 | (1.6) | (0.899) | (2.3) | |
| εἰμί | to be | 399 | (209.1) | (217.261) | (145.55) | |
| εἶμι | come, go | 31 | (16.2) | (7.276) | (13.3) | |
| εἶπον | to speak, say | 18 | (9.4) | (16.169) | (13.73) | |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | (0.5) | (1.348) | (1.32) | too few |
| εἰς | into, to c. acc. | 135 | (70.8) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 47 | (24.6) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰσάγω | to lead in | 3 | (1.6) | (1.077) | (0.92) | |
| εἰσέρχομαι | to go in | 16 | (8.4) | (1.634) | (1.72) | |
| εἰσίημι | to send into | 2 | (1.0) | (0.37) | (0.41) | |
| εἰσπορεύω | to lead into | 1 | (0.5) | (0.064) | (0.08) | too few |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 6 | (3.1) | (0.402) | (0.65) | |
| εἴσω | to within, into | 1 | (0.5) | (1.02) | (1.34) | too few |
| ἐκ | from out of | 98 | (51.4) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 6 | (3.1) | (12.667) | (11.08) | |
| ἑκατόν | a hundred | 2 | (1.0) | (0.738) | (1.91) | |
| ἐκβάλλω | to throw | 5 | (2.6) | (0.986) | (1.32) | |
| ἐκδέρω | to strip off the skin from | 2 | (1.0) | (0.019) | (0.05) | |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | (0.5) | (0.425) | (0.79) | too few |
| ἐκδύω | to take off, strip off | 2 | (1.0) | (0.047) | (0.09) | |
| ἐκεῖ | there, in that place | 4 | (2.1) | (2.795) | (1.68) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 15 | (7.9) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκθερίζω | to reap | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐκθλίβω | to squeeze much: to distress greatly | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.01) | too few |
| ἑκούσιος | voluntary | 2 | (1.0) | (0.537) | (0.27) | |
| ἕκτος | sixth | 2 | (1.0) | (0.621) | (0.26) | |
| ἐκτρίβω | to rub out | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.05) | too few |
| ἐκφέρω | to carry out of | 6 | (3.1) | (0.452) | (0.94) | |
| ἐκφοβέω | to frighten away, affright | 1 | (0.5) | (0.033) | (0.1) | too few |
| ἐκχέω | to pour out | 8 | (4.2) | (0.22) | (0.22) | |
| ἐλάϊνος | of olive-wood | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.04) | too few |
| ἔλαιον | olive-oil | 41 | (21.5) | (1.471) | (0.3) | |
| ἔλαιος | the wild olive | 15 | (7.9) | (0.675) | (0.06) | |
| ἐλαιόω | oil | 13 | (6.8) | (0.591) | (0.04) | |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | (0.5) | (4.697) | (2.29) | too few |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | (0.5) | (1.304) | (0.42) | too few |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | (0.5) | (0.488) | (1.08) | too few |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 3 | (1.6) | (0.84) | (0.39) | |
| ἕλκος | a wound | 3 | (1.6) | (1.026) | (0.26) | |
| ἕλκω | to draw, drag | 3 | (1.6) | (1.305) | (1.45) | |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | (0.5) | (0.759) | (1.06) | too few |
| ἐμός | mine | 4 | (2.1) | (8.401) | (19.01) | |
| ἐμπεριπατέω | to walk about in | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | (0.5) | (0.382) | (0.47) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 378 | (198.1) | (118.207) | (88.06) | |
| ἔναντι | in the presence of | 59 | (30.9) | (0.113) | (0.0) | too few |
| ἐναντίος | opposite | 11 | (5.8) | (8.842) | (4.42) | |
| ἔνατος | ninth | 2 | (1.0) | (0.196) | (0.18) | |
| ἐνδελεχής | continuous, perpetual | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.01) | too few |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | (1.0) | (1.222) | (1.6) | |
| ἐνδύω | to go into | 10 | (5.2) | (0.313) | (0.29) | |
| ἐνιαύσιος | of a year, one year old | 7 | (3.7) | (0.086) | (0.1) | |
| ἐνιαυτός | year | 16 | (8.4) | (0.848) | (1.0) | |
| ἐννέα | nine | 1 | (0.5) | (0.408) | (0.44) | too few |
| ἐνοικέω | to dwell in | 1 | (0.5) | (0.149) | (0.22) | too few |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 12 | (6.3) | (2.132) | (1.65) | |
| ἔνοχος | held in | 6 | (3.1) | (0.114) | (0.08) | |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 16 | (8.4) | (0.489) | (0.84) | |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 8 | (4.2) | (0.701) | (0.63) | |
| ἐνώπιος | face to face | 8 | (4.2) | (0.451) | (0.01) | |
| ἕξ | six | 4 | (2.1) | (0.945) | (0.94) | |
| ἐξάγω | to lead out | 9 | (4.7) | (0.513) | (1.31) | |
| ἐξαιρέω | to take out of | 2 | (1.0) | (0.659) | (0.97) | |
| ἐξαλείφω | to plaster over; to wipe out, obliterate | 2 | (1.0) | (0.062) | (0.07) | |
| ἐξαναλίσκω | to spend entirely | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.0) | too few |
| ἐξανθέω | to put out flowers | 6 | (3.1) | (0.018) | (0.01) | |
| ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 1 | (0.5) | (0.155) | (0.35) | too few |
| ἐξαποστέλλω | to send quite away Pass. | 4 | (2.1) | (0.251) | (1.56) | |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 20 | (10.5) | (1.544) | (1.49) | |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | (0.5) | (0.77) | (0.7) | too few |
| ἑξήκοντα | sixty | 1 | (0.5) | (0.28) | (0.77) | too few |
| ἐξιλάσκομαι | to propitiate | 9 | (4.7) | (0.031) | (0.04) | |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | (0.5) | (0.482) | (0.23) | too few |
| ἐξολεθρεύω | destroy utterly | 5 | (2.6) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ἔξω | out | 16 | (8.4) | (2.334) | (2.13) | |
| ἔξωθεν | from without | 1 | (0.5) | (1.897) | (0.59) | too few |
| ἑορτή | a feast | 8 | (4.2) | (0.773) | (0.75) | |
| ἑός | his, her own | 1 | (0.5) | (0.445) | (1.93) | too few |
| ἐπάγνυμι | to break | 2 | (1.0) | (0.154) | (0.13) | |
| ἐπάγω | to bring on | 2 | (1.0) | (2.387) | (0.82) | |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | (0.5) | (0.272) | (0.24) | too few |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 1 | (0.5) | (0.335) | (0.32) | too few |
| ἐπαοιδός | by way of a charm | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.0) | too few |
| ἐπαύριον | on the morrow | 3 | (1.6) | (0.054) | (0.22) | |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | (0.5) | (0.712) | (1.78) | too few |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | (0.5) | (0.297) | (0.08) | too few |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 4 | (2.1) | (0.876) | (1.74) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 327 | (171.4) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | (0.5) | (0.555) | (1.14) | too few |
| ἐπιβάλλω | to throw | 2 | (1.0) | (0.749) | (1.78) | |
| ἐπιέννυμι | to put on besides | 1 | (0.5) | (0.228) | (0.44) | too few |
| ἐπίθεμα | cover | 6 | (3.1) | (0.033) | (0.0) | too few |
| ἐπιθέω | to run at | 36 | (18.9) | (0.132) | (0.18) | |
| ἐπίθημα | something put on, a lid, cover | 6 | (3.1) | (0.06) | (0.01) | |
| ἐπίλοιπος | still left, remaining | 1 | (0.5) | (0.074) | (0.15) | too few |
| ἐπίπεμπτος | of loans bearing interest at the rate of 1/5 of the principal | 7 | (3.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 3 | (1.6) | (0.167) | (0.4) | |
| ἐπίσαγμα | a load on | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 2 | (1.0) | (1.347) | (0.48) | |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | (0.5) | (0.502) | (0.01) | too few |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | (0.5) | (1.308) | (1.44) | too few |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 2 | (1.0) | (0.339) | (0.53) | |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 62 | (32.5) | (1.54) | (1.61) | |
| ἐπιχέω | to pour water over | 2 | (1.0) | (0.198) | (0.15) | |
| ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 1 | (0.5) | (0.18) | (0.1) | too few |
| ἔποψ | the hoopoe | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.07) | too few |
| ἑπτά | seven | 16 | (8.4) | (1.073) | (1.19) | |
| ἑπτάκις | seven times | 13 | (6.8) | (0.052) | (0.01) | |
| ἑπτάς | period of seven days | 31 | (16.2) | (1.142) | (1.25) | |
| ἐπωμίς | the point of the shoulder | 2 | (1.0) | (0.055) | (0.0) | too few |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 1 | (0.5) | (0.227) | (0.15) | too few |
| ἐργάτης | a workman | 1 | (0.5) | (0.147) | (0.05) | too few |
| ἔργον | work | 14 | (7.3) | (5.905) | (8.65) | |
| ἐρεοῦς | of wool, woollen | 2 | (1.0) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ἐρέσσω | to row | 1 | (0.5) | (0.097) | (0.36) | too few |
| ἐρεύγομαι | belch out, disgorge | 1 | (0.5) | (0.027) | (0.1) | too few |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 7 | (3.7) | (1.033) | (1.28) | |
| ἐρημόω | to strip bare, to desolate, lay waste | 1 | (0.5) | (0.085) | (0.15) | too few |
| ἐρήμωσις | making desolate | 2 | (1.0) | (0.057) | (0.0) | too few |
| ἔριφος | a young goat, kid | 1 | (0.5) | (0.1) | (0.18) | too few |
| ἑρπετόν | a walking animal, quadruped | 10 | (5.2) | (0.153) | (0.06) | |
| ἕρπω | to creep, crawl | 1 | (0.5) | (0.086) | (0.22) | too few |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | (0.5) | (0.319) | (0.91) | too few |
| ἔρχομαι | to come | 4 | (2.1) | (6.984) | (16.46) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 16 | (8.4) | (8.435) | (3.94) | |
| ἐσθίω | to eat | 44 | (23.1) | (2.007) | (1.91) | |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 33 | (17.3) | (0.592) | (0.63) | |
| ἐσχάρα | the hearth, fire-place | 2 | (1.0) | (0.104) | (0.15) | |
| ἔσχατος | outermost | 2 | (1.0) | (2.261) | (0.9) | |
| ἔσω | to the interior | 1 | (0.5) | (0.334) | (0.47) | too few |
| ἔσωθεν | from within | 1 | (0.5) | (0.16) | (0.11) | too few |
| ἐσώτερος | interior | 3 | (1.6) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | (1.0) | (18.33) | (7.31) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | (1.6) | (11.058) | (14.57) | |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | (0.5) | (1.028) | (2.36) | too few |
| ἔτος | a year | 34 | (17.8) | (3.764) | (3.64) | |
| εὐδοκέω | to be well pleased | 1 | (0.5) | (0.11) | (0.39) | too few |
| εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 1 | (0.5) | (0.079) | (0.11) | too few |
| εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 2 | (1.0) | (0.23) | (0.04) | |
| εὐλογία | good | 1 | (0.5) | (0.211) | (0.06) | too few |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | (0.5) | (0.301) | (0.16) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 11 | (5.8) | (6.155) | (4.65) | |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | (0.5) | (0.305) | (0.16) | too few |
| εὐχή | a prayer, vow | 6 | (3.1) | (0.766) | (0.29) | |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 2 | (1.0) | (1.045) | (2.04) | |
| εὐωδία | a sweet smell | 18 | (9.4) | (0.161) | (0.03) | |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | (0.5) | (0.514) | (1.01) | too few |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | (0.5) | (0.78) | (1.22) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 6 | (3.1) | (2.978) | (3.52) | |
| ἐφορεύω | to be ephor | 2 | (1.0) | (0.4) | (1.08) | |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 12 | (6.3) | (1.678) | (2.39) | |
| ἔχω | to have | 4 | (2.1) | (48.945) | (46.31) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 57 | (29.9) | (3.02) | (2.61) | |
| ζάω | to live | 1 | (0.5) | (2.268) | (1.36) | too few |
| ζεῦγος | a yoke of beasts, a pair of mules, oxen | 1 | (0.5) | (0.137) | (0.24) | too few |
| ζέω | to boil, seethe | 6 | (3.1) | (1.826) | (1.25) | |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | (0.5) | (5.036) | (1.78) | too few |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 21 | (11.0) | (5.09) | (3.3) | |
| ζυγόν | anything which joins two | 3 | (1.6) | (0.343) | (0.46) | |
| ζύμη | leaven | 1 | (0.5) | (0.092) | (0.0) | too few |
| ζώνη | a belt, girdle | 2 | (1.0) | (0.152) | (0.18) | |
| ἤ | either..or; than | 63 | (33.0) | (34.073) | (23.24) | |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 6 | (3.1) | (2.231) | (8.66) | |
| ἧ | (Cyr.) where | 4 | (2.1) | (1.241) | (0.15) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 17 | (8.9) | (4.108) | (2.83) | |
| ἤ2 | exclam. | 3 | (1.6) | (1.346) | (0.16) | |
| ἤια | provisions for a journey | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.07) | too few |
| ἤϊα | provisions for a journey | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.14) | too few |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | (1.0) | (2.341) | (4.29) | |
| ἥλιος | the sun | 1 | (0.5) | (3.819) | (3.15) | too few |
| ἧμαι | to be seated, sit | 1 | (0.5) | (0.161) | (1.23) | too few |
| ἡμέρα | day | 104 | (54.5) | (8.416) | (8.56) | |
| ἠμί | to say | 3 | (1.6) | (1.545) | (0.25) | |
| ἥμισυς | half | 2 | (1.0) | (1.26) | (1.05) | |
| ἡνίκα | at which time, when | 3 | (1.6) | (0.856) | (0.54) | |
| ἧπαρ | the liver | 10 | (5.2) | (0.902) | (0.13) | |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | (0.5) | (0.679) | (2.1) | too few |
| θάλασσα | the sea | 2 | (1.0) | (3.075) | (7.18) | |
| θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 1 | (0.5) | (0.153) | (0.26) | too few |
| θάνατος | death | 11 | (5.8) | (3.384) | (2.71) | |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | (0.5) | (1.706) | (1.96) | too few |
| θεός | god | 68 | (35.6) | (26.466) | (19.54) | |
| θερίζω | to do summer-work, to mow, reap | 1 | (0.5) | (0.104) | (0.08) | too few |
| θερισμός | reaping-time, harvest | 8 | (4.2) | (0.095) | (0.02) | |
| θέω | to run | 1 | (0.5) | (0.925) | (1.43) | too few |
| θῆλυς | female | 11 | (5.8) | (1.183) | (0.69) | |
| θήρευμα | spoil, prey | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| θηρίον | a wild animal, beast | 5 | (2.6) | (1.068) | (1.39) | |
| θραῦσμα | that which is broken, a fragment, wreck, piece | 12 | (6.3) | (0.009) | (0.01) | |
| θρίξ | the hair of the head | 14 | (7.3) | (0.632) | (0.33) | |
| θυγάτηρ | a daughter | 17 | (8.9) | (1.586) | (2.79) | |
| θυμίαμα | that which is burnt as incense | 5 | (2.6) | (0.261) | (0.08) | |
| θυμός | the soul | 2 | (1.0) | (1.72) | (7.41) | |
| θυμόω | to make angry | 1 | (0.5) | (0.162) | (0.27) | too few |
| θύρα | a door | 27 | (14.2) | (0.919) | (1.74) | |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 76 | (39.8) | (1.141) | (0.81) | |
| θυσιαστήριον | an altar | 66 | (34.6) | (0.233) | (0.0) | too few |
| θυσιαστήριος | sacrificial | 22 | (11.5) | (0.128) | (0.0) | too few |
| θύω | to sacrifice | 5 | (2.6) | (1.161) | (2.11) | |
| θύω2 | rage, seethe | 4 | (2.1) | (1.097) | (2.0) | |
| ἰά | a voice, cry | 1 | (0.5) | (0.684) | (0.1) | too few |
| ἰάομαι | to heal, cure | 2 | (1.0) | (1.023) | (0.32) | |
| ἴδη | a timber-tree | 1 | (0.5) | (0.036) | (0.05) | too few |
| ἶδος | violent heat | 2 | (1.0) | (0.121) | (0.02) | |
| ἱέραξ | a hawk, falcon | 1 | (0.5) | (0.071) | (0.12) | too few |
| ἱερατεύω | to be a priest | 2 | (1.0) | (0.017) | (0.0) | too few |
| ἱέρεια | a priestess | 2 | (1.0) | (0.208) | (0.18) | |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 200 | (104.8) | (1.143) | (0.64) | |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 12 | (6.3) | (1.875) | (4.27) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 9 | (4.7) | (12.618) | (6.1) | |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 4 | (2.1) | (2.65) | (2.84) | |
| ἰκτῖνος | a kite | 1 | (0.5) | (0.022) | (0.06) | too few |
| ἱλαστήριος | propitiatory | 3 | (1.6) | (0.026) | (0.0) | too few |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 46 | (24.1) | (0.758) | (0.44) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 7 | (3.7) | (8.778) | (7.86) | |
| ἰξός | mistletoe | 3 | (1.6) | (0.032) | (0.03) | |
| ἴον | the violet | 2 | (1.0) | (0.34) | (0.11) | |
| ἰός | an arrow | 1 | (0.5) | (0.939) | (0.56) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | (0.5) | (9.107) | (4.91) | too few |
| Ἰσραηλίτης | Israelite | 1 | (0.5) | (0.11) | (0.01) | too few |
| ἵστημι | to make to stand | 11 | (5.8) | (4.072) | (7.15) | |
| ἰσχύς | strength | 1 | (0.5) | (0.923) | (0.62) | too few |
| ἰσχύω | to be strong | 2 | (1.0) | (0.63) | (0.31) | |
| καθά | according as, just as | 11 | (5.8) | (5.439) | (4.28) | |
| καθαίρω | to make pure | 2 | (1.0) | (0.786) | (0.29) | |
| καθαρίζω | to make clean, to cleanse | 17 | (8.9) | (0.098) | (0.0) | too few |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 34 | (17.8) | (1.603) | (0.65) | |
| κάθαρσις | a cleansing | 2 | (1.0) | (0.392) | (0.05) | |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 2 | (1.0) | (0.359) | (1.22) | |
| κάθημαι | to be seated | 1 | (0.5) | (0.912) | (1.11) | too few |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 5 | (2.6) | (0.432) | (0.89) | |
| καθό | in so far as, according as | 1 | (0.5) | (1.993) | (2.46) | too few |
| καθότι | in what manner | 5 | (2.6) | (0.215) | (0.05) | |
| καί | and, also | 1,689 | (885.2) | (544.579) | (426.61) | |
| καίνω | to kill, slay | 1 | (0.5) | (0.115) | (0.21) | too few |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 3 | (1.6) | (4.163) | (8.09) | |
| καῖρος | the row of thrums | 3 | (1.6) | (1.981) | (3.68) | |
| καίω | to light, kindle | 2 | (1.0) | (1.158) | (1.18) | |
| κακοποιέω | to do ill, play the knave | 1 | (0.5) | (0.04) | (0.1) | too few |
| κακός | bad | 3 | (1.6) | (7.257) | (12.65) | |
| καλέω | to call, summon | 4 | (2.1) | (10.936) | (8.66) | |
| καλός | beautiful | 5 | (2.6) | (9.11) | (12.96) | |
| καλύπτω | to cover with | 4 | (2.1) | (0.238) | (0.91) | |
| κάμηλος | a camel | 1 | (0.5) | (0.165) | (0.18) | too few |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | (0.5) | (1.617) | (0.18) | too few |
| κάνεον | a basket of reed | 2 | (1.0) | (0.063) | (0.19) | |
| κάρ | a lock of hair (?); worthless | 1 | (0.5) | (0.044) | (0.04) | too few |
| καρδία | the heart | 2 | (1.0) | (2.87) | (0.99) | |
| καρπός | fruit | 8 | (4.2) | (1.621) | (1.05) | |
| κάρπωμα | fruit | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.0) | too few |
| κάρπωσις | use | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 46 | (24.1) | (76.461) | (54.75) | |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | (0.5) | (0.757) | (1.45) | too few |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 17 | (8.9) | (0.233) | (0.42) | |
| καταλείπω | to leave behind | 16 | (8.4) | (1.869) | (2.45) | |
| κατάλοιπος | left remaining | 1 | (0.5) | (0.04) | (0.03) | too few |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | (0.5) | (0.236) | (0.31) | too few |
| κατάπαυσις | a putting to rest: a putting down, deposing | 1 | (0.5) | (0.054) | (0.02) | too few |
| καταπέτασμα | a curtain, veil | 6 | (3.1) | (0.052) | (0.0) | too few |
| καταράομαι | to call down curses upon, imprecate upon | 1 | (0.5) | (0.091) | (0.07) | too few |
| καταρράκτης | down-rushing | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.02) | too few |
| κατάσχεσις | holding back, restraining, retention | 3 | (1.6) | (0.032) | (0.0) | too few |
| κατατρέχω | to run down | 1 | (0.5) | (0.145) | (0.18) | too few |
| κατένωπα | right over against, right opposite | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.01) | too few |
| κατεσθίω | to eat up, devour | 2 | (1.0) | (0.221) | (0.18) | |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 3 | (1.6) | (0.663) | (0.97) | |
| κατοικία | habitation, settlement | 6 | (3.1) | (0.039) | (0.04) | |
| καῦσις | a burning | 1 | (0.5) | (0.074) | (0.01) | too few |
| κέδρινος | of cedar | 5 | (2.6) | (0.031) | (0.01) | |
| κενός | empty | 2 | (1.0) | (2.157) | (3.12) | |
| κέρας | the horn of an animal | 8 | (4.2) | (0.728) | (2.07) | |
| κερατέα | the carob | 1 | (0.5) | (0.079) | (0.0) | too few |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | (0.5) | (0.962) | (0.27) | too few |
| κεφαλή | the head | 38 | (19.9) | (3.925) | (2.84) | |
| κήρ | doom, death, fate (LSJ Κήρ) | 1 | (0.5) | (0.103) | (0.6) | too few |
| Κήρ | the goddess of death, death | 1 | (0.5) | (0.045) | (0.2) | too few |
| κίβδηλος | adulterated, spurious, base | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.05) | too few |
| κιβωτός | a wooden box, chest, coffer | 1 | (0.5) | (0.198) | (0.0) | too few |
| κίδαρις | Persian head-dress, tiara | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.0) | too few |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | (1.0) | (13.044) | (1.39) | |
| κλάδος | a young slip | 2 | (1.0) | (0.196) | (0.12) | |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 1 | (0.5) | (0.415) | (1.03) | too few |
| κλάσμα | that which is broken off, a fragment, morsel | 2 | (1.0) | (0.021) | (0.02) | |
| κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | (0.5) | (0.183) | (0.04) | too few |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 4 | (2.1) | (0.597) | (0.32) | |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 2 | (1.0) | (0.465) | (0.0) | too few |
| κοιλάς | a hollow, deep valley | 1 | (0.5) | (0.052) | (0.01) | too few |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 11 | (5.8) | (1.676) | (0.1) | |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 2 | (1.0) | (0.715) | (0.86) | |
| κοιμάω | to lull | 13 | (6.8) | (0.492) | (0.55) | |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | (0.5) | (0.902) | (0.25) | too few |
| κοίτη | the marriage-bed | 17 | (8.9) | (0.13) | (0.12) | |
| κόκκινος | scarlet | 4 | (2.1) | (0.039) | (0.0) | too few |
| κόμη | the hair, hair of the head | 1 | (0.5) | (0.314) | (0.41) | too few |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | (0.5) | (1.249) | (2.89) | too few |
| κόπρος | dung, ordure, manure | 3 | (1.6) | (0.176) | (0.1) | |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | (0.5) | (0.451) | (0.6) | too few |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 1 | (0.5) | (0.236) | (0.58) | too few |
| κόρος2 | young man | 1 | (0.5) | (0.242) | (0.63) | too few |
| κοτύλη | a cup | 5 | (2.6) | (0.366) | (0.07) | |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 14 | (7.3) | (0.542) | (0.82) | |
| κρίβανος | an earthen vessel, a pan | 2 | (1.0) | (0.022) | (0.01) | |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | (0.5) | (0.219) | (0.19) | too few |
| κρίμα | decision, judgement | 6 | (3.1) | (0.219) | (0.01) | |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | (0.5) | (2.811) | (3.25) | too few |
| κριός | a ram | 25 | (13.1) | (0.397) | (0.35) | |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 3 | (1.6) | (1.732) | (0.64) | |
| κρόκη | the thread which is passed between the threads of the warp | 10 | (5.2) | (0.03) | (0.02) | |
| κροκόδειλος | a lizard (see -διλος) | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.07) | too few |
| κροκόδιλος | a lizard; a crocodile | 1 | (0.5) | (0.058) | (0.1) | too few |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 10 | (5.2) | (1.415) | (1.83) | |
| κτῆνος | flocks and herds | 26 | (13.6) | (0.237) | (0.29) | |
| κτῆσις | acquisition | 5 | (2.6) | (0.326) | (0.46) | |
| κτίζω | to found | 1 | (0.5) | (0.538) | (0.6) | too few |
| κύκλος | a ring, circle, round | 16 | (8.4) | (3.609) | (1.17) | |
| κύκνος | a swan | 1 | (0.5) | (0.204) | (0.1) | too few |
| κύριος | having power | 245 | (128.4) | (8.273) | (1.56) | |
| κύριος2 | a lord, master | 319 | (167.2) | (7.519) | (1.08) | |
| κῦρος | supreme power, authority | 1 | (0.5) | (0.093) | (0.03) | too few |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | (0.5) | (1.082) | (3.34) | too few |
| κυρτός | bulging, swelling | 1 | (0.5) | (0.198) | (0.04) | too few |
| κῶλον | a limb | 2 | (1.0) | (0.436) | (0.11) | |
| κωφός | blunt, dull, obtuse | 1 | (0.5) | (0.111) | (0.11) | too few |
| λάγανον | a thin broad cake | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.0) | too few |
| λάκκος | a pond | 1 | (0.5) | (0.073) | (0.03) | too few |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 56 | (29.3) | (1.608) | (0.59) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 61 | (32.0) | (15.895) | (13.47) | |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 5 | (2.6) | (1.665) | (2.81) | |
| λαός | the people | 32 | (16.8) | (2.428) | (2.78) | |
| λάρος | a sea bird (gull? cormorant?) | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.02) | too few |
| λατρεύω | to work for hire | 1 | (0.5) | (0.096) | (0.02) | too few |
| λέγω | to pick; to say | 91 | (47.7) | (90.021) | (57.06) | |
| λεπίς | a scale, husk | 3 | (1.6) | (0.205) | (0.01) | |
| λέπρα | leprosy | 27 | (14.2) | (0.084) | (0.01) | |
| λεπρόομαι | become leprous | 2 | (1.0) | (0.006) | (0.0) | too few |
| λεπρός | scaly, scabby, rough, leprous | 11 | (5.8) | (0.051) | (0.0) | too few |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | (1.0) | (1.671) | (0.44) | |
| λευκός | light, bright, clear | 16 | (8.4) | (4.248) | (1.14) | |
| λήθη | a forgetting, forgetfulness | 1 | (0.5) | (0.225) | (0.18) | too few |
| λίβανος | the frankincense-tree | 8 | (4.2) | (0.277) | (0.04) | |
| λιθοβολέω | to pelt with stones, stone | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.0) | too few |
| λίθος | a stone | 10 | (5.2) | (2.39) | (1.5) | |
| λίνεος | of flax, flaxen, linen | 9 | (4.7) | (0.055) | (0.14) | |
| λοβός | the lobe of the ear | 16 | (8.4) | (0.105) | (0.01) | |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 2 | (1.0) | (0.897) | (0.58) | |
| λόγιον | an announcement, oracle | 2 | (1.0) | (0.248) | (0.08) | |
| λόγιος | versed in tales | 1 | (0.5) | (0.173) | (0.09) | too few |
| λόγος | the word | 1 | (0.5) | (29.19) | (16.1) | too few |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | (1.0) | (6.377) | (5.2) | |
| λουτήρ | washing | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.0) | too few |
| λούω | to wash | 1 | (0.5) | (0.513) | (0.66) | too few |
| λύτρον | a price paid | 5 | (2.6) | (0.113) | (0.2) | |
| λυτρόω | to release on receipt of ransom, to hold to ransom | 4 | (2.1) | (0.046) | (0.01) | |
| λύτρωσις | ransoming | 3 | (1.6) | (0.024) | (0.0) | too few |
| λυχνία | lampstand | 1 | (0.5) | (0.065) | (0.0) | too few |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 1 | (0.5) | (0.282) | (0.14) | too few |
| μά | (no,) by .. | 1 | (0.5) | (0.595) | (1.11) | too few |
| μαδάω | to be flaccid: to be bald | 2 | (1.0) | (0.001) | (0.0) | too few |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | (0.5) | (0.472) | (0.15) | too few |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 44 | (23.1) | (0.434) | (0.21) | |
| μάρτυς | a witness | 1 | (0.5) | (0.889) | (0.54) | too few |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | (0.5) | (0.392) | (0.28) | too few |
| ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 2 | (1.0) | (0.113) | (0.04) | |
| μάχαιρα | a large knife | 3 | (1.6) | (0.361) | (0.41) | |
| μάχομαι | to fight | 1 | (0.5) | (1.504) | (4.23) | too few |
| μέγας | big, great | 1 | (0.5) | (18.419) | (25.96) | too few |
| μείς | a month | 13 | (6.8) | (1.4) | (1.25) | |
| μέλι | honey | 2 | (1.0) | (1.281) | (0.23) | |
| μελία | the ash | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.15) | too few |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 5 | (2.6) | (0.803) | (0.91) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | (2.1) | (109.727) | (118.8) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 5 | (2.6) | (4.515) | (5.86) | |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 3 | (1.6) | (0.238) | (0.13) | |
| μέσος | middle, in the middle | 18 | (9.4) | (6.769) | (4.18) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 56 | (29.3) | (21.235) | (25.5) | |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 10 | (5.2) | (2.754) | (0.67) | |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 4 | (2.1) | (0.208) | (0.09) | |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | (0.5) | (1.22) | (0.77) | too few |
| μή | not | 57 | (29.9) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδέ | but not | 2 | (1.0) | (4.628) | (5.04) | |
| μηνιαῖος | monthly | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.0) | too few |
| μηνίω | to be wroth with | 1 | (0.5) | (0.051) | (0.13) | too few |
| μηρία | slices cut from the thighs | 5 | (2.6) | (0.02) | (0.17) | |
| μήτηρ | a mother | 15 | (7.9) | (2.499) | (4.41) | |
| μιαίνω | to stain, to defile | 9 | (4.7) | (0.113) | (0.13) | |
| μίασμα | stain, defilement, the taint of guilt | 1 | (0.5) | (0.06) | (0.11) | too few |
| μιμνήσκω | to remind | 4 | (2.1) | (1.852) | (2.27) | |
| μισέω | to hate | 2 | (1.0) | (0.74) | (0.66) | |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | (0.5) | (0.682) | (1.26) | too few |
| μισθωτής | one who pays rent, a tenant | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.0) | too few |
| μισθωτός | hired | 4 | (2.1) | (0.038) | (0.08) | |
| μίτρα | a belt, girdle; a turban; a bandage | 2 | (1.0) | (0.034) | (0.15) | |
| Μίτρα | Mitra | 2 | (1.0) | (0.014) | (0.04) | |
| μνημόσυνον | a remembrance, memorial, record | 6 | (3.1) | (0.05) | (0.13) | |
| μοιχεύω | to commit adultery with | 2 | (1.0) | (0.171) | (0.07) | |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | (0.5) | (19.178) | (9.89) | too few |
| μοσχάριον | little calf | 3 | (1.6) | (0.007) | (0.0) | too few |
| μόσχος | a young shoot | 23 | (12.1) | (0.124) | (0.08) | |
| μόσχος2 | a calf | 17 | (8.9) | (0.087) | (0.06) | |
| μόχθος | toil, hard work hardship, distress, trouble | 3 | (1.6) | (0.09) | (0.2) | |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | (0.5) | (0.377) | (0.78) | too few |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | (0.5) | (1.812) | (0.08) | too few |
| μῶμος | blame, ridicule, disgrace | 10 | (5.2) | (0.062) | (0.06) | |
| Μωυσῆς | Moses | 72 | (37.7) | (1.297) | (0.1) | |
| ναῦς | a ship | 2 | (1.0) | (3.843) | (21.94) | |
| νάω | to flow | 1 | (0.5) | (0.612) | (0.21) | too few |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 2 | (1.0) | (0.67) | (4.08) | |
| νεάω | to plough up anew | 2 | (1.0) | (0.113) | (0.41) | |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | (0.5) | (1.591) | (2.21) | too few |
| νέος | young, youthful | 5 | (2.6) | (2.183) | (4.18) | |
| νεότης | youth | 1 | (0.5) | (0.212) | (0.2) | too few |
| νεφέλη | a cloud | 1 | (0.5) | (0.351) | (0.47) | too few |
| νεφρός | kidney | 14 | (7.3) | (0.388) | (0.01) | |
| νίζω | to wash the hands | 1 | (0.5) | (0.143) | (0.55) | too few |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 25 | (13.1) | (0.417) | (0.43) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 20 | (10.5) | (5.553) | (4.46) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 20 | (10.5) | (5.63) | (4.23) | |
| νύμφη | a young wife, bride | 2 | (1.0) | (0.408) | (1.26) | |
| νύξ | the night | 2 | (1.0) | (2.561) | (5.42) | |
| ξανθός | yellow | 1 | (0.5) | (0.474) | (0.51) | too few |
| ξύλινος | of wood, wooden | 4 | (2.1) | (0.18) | (0.35) | |
| ξύλον | wood | 18 | (9.4) | (1.689) | (0.89) | |
| ξυλόω | to make of wood. | 1 | (0.5) | (0.206) | (0.07) | too few |
| ξυρέω | to shave | 1 | (0.5) | (0.044) | (0.09) | too few |
| ὁ | the | 3,196 | (1675.0) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὀβολός | an obol | 1 | (0.5) | (0.259) | (0.15) | too few |
| ὄγδοος | eighth | 10 | (5.2) | (0.406) | (0.2) | |
| ὅδε | this | 2 | (1.0) | (10.255) | (22.93) | |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | (0.5) | (2.814) | (4.36) | too few |
| ὀδούς | tooth | 2 | (1.0) | (0.665) | (0.52) | |
| οἴ | ah! woe! | 1 | (0.5) | (1.19) | (0.15) | too few |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | (0.5) | (0.405) | (0.45) | too few |
| οἶδα | to know | 1 | (0.5) | (9.863) | (11.77) | too few |
| οἰκεῖος | in or of the house | 6 | (3.1) | (5.153) | (2.94) | |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | (0.5) | (0.152) | (0.13) | too few |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 4 | (2.1) | (0.585) | (0.61) | |
| οἰκέτις | the mistress of the house | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.0) | too few |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 39 | (20.4) | (1.979) | (2.07) | |
| οἰκογενής | born in the house, homebred | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.01) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 11 | (5.8) | (2.871) | (3.58) | |
| οἶνος | wine | 2 | (1.0) | (2.867) | (2.0) | |
| ὄϊς | sheep | 7 | (3.7) | (1.922) | (0.78) | |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | (0.5) | (5.317) | (5.48) | too few |
| ὁλοκαύτωμα | a whole burnt-offering, holocaust | 53 | (27.8) | (0.094) | (0.0) | too few |
| ὁλοκαύτωσις | sacrifice of a burnt offering | 6 | (3.1) | (0.024) | (0.0) | too few |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | (0.5) | (0.196) | (0.01) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | (2.6) | (13.567) | (4.4) | |
| ὄμνυμι | to swear | 2 | (1.0) | (0.582) | (1.07) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 8 | (4.2) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμολογία | agreement | 1 | (0.5) | (0.367) | (0.66) | too few |
| ὁμονοέω | to be of one mind, agree together, live in harmony | 1 | (0.5) | (0.074) | (0.11) | too few |
| ὁμοπάτριος | by the same father | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.01) | too few |
| ὄνειδος | reproach, censure, blame | 1 | (0.5) | (0.182) | (0.46) | too few |
| ὄνομα | name | 12 | (6.3) | (7.968) | (4.46) | |
| ὀνομάζω | to name | 2 | (1.0) | (4.121) | (1.33) | |
| ὄνος | an ass | 1 | (0.5) | (0.553) | (0.4) | too few |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | (0.5) | (0.756) | (0.17) | too few |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 1 | (0.5) | (0.194) | (0.13) | too few |
| ὀπίσω | backwards | 2 | (1.0) | (0.796) | (1.79) | |
| ὁπλή | a hoof, the solid hoof | 8 | (4.2) | (0.063) | (0.04) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | (1.6) | (4.748) | (5.64) | |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 1 | (0.5) | (0.319) | (0.05) | too few |
| ὁράω | to see | 58 | (30.4) | (16.42) | (18.27) | |
| ὁρίζω | to divide | 1 | (0.5) | (3.324) | (0.63) | too few |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | (0.5) | (0.678) | (1.49) | too few |
| ὀρνίθιον | a small bird | 2 | (1.0) | (0.015) | (0.02) | |
| ὄρος | a mountain, hill | 5 | (2.6) | (2.059) | (3.39) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 312 | (163.5) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 92 | (48.2) | (47.672) | (39.01) | |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 19 | (10.0) | (0.625) | (0.24) | |
| ὅσος | as much/many as | 21 | (11.0) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | (1.0) | (5.806) | (1.8) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 15 | (7.9) | (5.663) | (6.23) | |
| ὀστράκινος | earthen, of clay | 5 | (2.6) | (0.037) | (0.0) | too few |
| ὀσφύς | the loin | 4 | (2.1) | (0.267) | (0.01) | |
| ὅταν | when, whenever | 5 | (2.6) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅτε | when | 1 | (0.5) | (4.994) | (7.56) | too few |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 46 | (24.1) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 46 | (24.1) | (49.49) | (23.92) | |
| οὐ | not | 256 | (134.2) | (104.879) | (82.22) | |
| οὗ | where | 19 | (10.0) | (6.728) | (4.01) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 10 | (5.2) | (6.249) | (14.54) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 15 | (7.9) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | (2.1) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (0.5) | (2.658) | (2.76) | too few |
| οὐλή | a scar | 7 | (3.7) | (0.116) | (0.12) | |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | (1.6) | (34.84) | (23.41) | |
| οὐρανός | heaven | 1 | (0.5) | (4.289) | (2.08) | too few |
| οὖς | auris, the ear | 6 | (3.1) | (1.469) | (0.72) | |
| οὗτος | this; that | 128 | (67.1) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 11 | (5.8) | (28.875) | (14.91) | |
| ὀφθαλμός | the eye | 7 | (3.7) | (2.632) | (2.12) | |
| ὀφρύη | brow of a hill, embankment | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.07) | too few |
| ὀφρύς | the brow, eyebrow | 1 | (0.5) | (0.131) | (0.33) | too few |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 1 | (0.5) | (0.193) | (0.43) | too few |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 11 | (5.8) | (2.378) | (1.7) | |
| παιδεύω | to bring up | 2 | (1.0) | (0.727) | (0.59) | |
| παιδίον | a child | 2 | (1.0) | (1.117) | (0.81) | |
| παιδίσκη | a young girl, maiden | 2 | (1.0) | (0.114) | (0.07) | |
| παῖς | a child | 3 | (1.6) | (5.845) | (12.09) | |
| παλαιός | old in years | 7 | (3.7) | (2.149) | (1.56) | |
| πάλιν | back, backwards | 1 | (0.5) | (10.367) | (6.41) | too few |
| πάομαι | to acquire | 1 | (0.5) | (0.096) | (0.14) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 33 | (17.3) | (22.709) | (26.08) | |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | (0.5) | (0.28) | (0.38) | too few |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | (0.5) | (1.332) | (3.51) | too few |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | (0.5) | (2.566) | (2.66) | too few |
| παραθέω | to run beside | 1 | (0.5) | (0.132) | (0.04) | too few |
| παραθήκη | anything entrusted to | 2 | (1.0) | (0.013) | (0.05) | |
| παραλύω | to loose from the side, take off, detach | 1 | (0.5) | (0.145) | (0.25) | too few |
| παρατίθημι | to place beside | 2 | (1.0) | (1.046) | (0.41) | |
| παρεμβολή | insertion, interpolation | 16 | (8.4) | (0.271) | (1.01) | |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 3 | (1.6) | (1.028) | (0.87) | |
| πάροικος | dwelling beside | 6 | (3.1) | (0.038) | (0.02) | |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 2 | (1.0) | (0.159) | (0.24) | |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | (0.5) | (0.407) | (0.29) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 257 | (134.7) | (59.665) | (51.63) | |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | (0.5) | (0.277) | (0.4) | too few |
| πάσχα | Passover | 1 | (0.5) | (0.355) | (0.07) | too few |
| πατάσσω | to beat, knock | 4 | (2.1) | (0.279) | (0.17) | |
| πατέομαι | to eat | 1 | (0.5) | (0.116) | (0.27) | too few |
| πατήρ | a father | 23 | (12.1) | (9.224) | (10.48) | |
| πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 2 | (1.0) | (0.201) | (0.13) | |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | (0.5) | (1.164) | (3.1) | too few |
| πεδίον | a plain | 5 | (2.6) | (0.696) | (3.11) | |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | (1.0) | (4.016) | (9.32) | |
| πεμπτός | sent | 2 | (1.0) | (0.859) | (0.52) | |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 2 | (1.0) | (0.956) | (0.54) | |
| πέντε | five | 3 | (1.6) | (1.584) | (2.13) | |
| πεντεκαιδέκατος | the fifteenth | 3 | (1.6) | (0.057) | (0.0) | too few |
| πεντήκοντα | fifty | 3 | (1.6) | (0.473) | (1.48) | |
| πεντηκοστός | fiftieth | 2 | (1.0) | (0.088) | (0.01) | |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | (0.5) | (1.314) | (6.77) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 114 | (59.7) | (44.62) | (43.23) | |
| περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 3 | (1.6) | (0.163) | (0.12) | |
| περισκελής | dry and hard all round, exceeding hard | 2 | (1.0) | (0.007) | (0.01) | |
| περιστερά | the common pigeon | 8 | (4.2) | (0.245) | (0.06) | |
| περιτίθημι | to place round | 1 | (0.5) | (0.34) | (0.41) | too few |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | (0.5) | (0.385) | (0.14) | too few |
| πέταλον | a leaf | 1 | (0.5) | (0.045) | (0.06) | too few |
| πετεινός | able to fly, full fledged | 9 | (4.7) | (0.111) | (0.1) | |
| πηγή | running waters, streams | 3 | (1.6) | (0.851) | (0.74) | |
| πηγός | well put together, compact, strong | 1 | (0.5) | (0.095) | (0.06) | too few |
| πίμπλημι | to fill full of | 3 | (1.6) | (0.243) | (0.76) | |
| πίνω | to drink | 2 | (1.0) | (2.254) | (1.59) | |
| πιπράσκω | to sell | 4 | (2.1) | (0.206) | (0.13) | |
| πίπτω | to fall, fall down | 5 | (2.6) | (1.713) | (3.51) | |
| πλάγιον | side, flank | 2 | (1.0) | (0.361) | (0.24) | |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 6 | (3.1) | (0.211) | (0.14) | |
| πλάγος | the side | 1 | (0.5) | (0.1) | (0.1) | too few |
| πλείων | more, larger | 3 | (1.6) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεονασμός | superabundance, excess | 1 | (0.5) | (0.045) | (0.02) | too few |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | (0.5) | (0.895) | (0.66) | too few |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | (0.5) | (4.236) | (5.53) | too few |
| πληθύνω | to make full, increase, multiply | 1 | (0.5) | (0.082) | (0.01) | too few |
| πλημμελέω | to make a false note in music; to offend, err | 10 | (5.2) | (0.142) | (0.02) | |
| πλήν | except | 7 | (3.7) | (2.523) | (3.25) | |
| πλήρης | filled | 3 | (1.6) | (0.868) | (0.7) | |
| πληρόω | to make full | 4 | (2.1) | (1.781) | (0.98) | |
| πλησίος | near, close to | 15 | (7.9) | (1.174) | (0.76) | |
| πλησμονή | a filling | 2 | (1.0) | (0.101) | (0.05) | |
| πλύνω | to wash, clean | 22 | (11.5) | (0.065) | (0.05) | |
| ποιέω | to make, to do | 85 | (44.5) | (29.319) | (37.03) | |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | (0.5) | (0.485) | (0.38) | too few |
| πόλεμος | battle, fight, war | 3 | (1.6) | (3.953) | (12.13) | |
| πολιός | gray, grizzled, grisly | 1 | (0.5) | (0.133) | (0.56) | too few |
| πόλις | a city | 14 | (7.3) | (11.245) | (29.3) | |
| πολύς | much, many | 2 | (1.0) | (35.28) | (44.3) | |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 6 | (3.1) | (1.795) | (0.65) | |
| πορεῖν | have offered, given | 1 | (0.5) | (0.21) | (1.04) | too few |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 17 | (8.9) | (1.56) | (3.08) | |
| πόρνη | a prostitute | 2 | (1.0) | (0.139) | (0.03) | |
| πορόω | furnish with pores | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.01) | too few |
| πορφυρίων | the water-hen | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.02) | too few |
| πόρω | pres. not attested; aor. to furnish, offer; perf. it is fated | 1 | (0.5) | (0.133) | (0.79) | too few |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | (0.5) | (2.579) | (0.52) | too few |
| πόσος | how much? how many? | 2 | (1.0) | (1.368) | (0.5) | |
| ποτόν | drink, liquid | 1 | (0.5) | (0.082) | (0.04) | too few |
| πούς | a foot | 15 | (7.9) | (2.799) | (4.94) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | (1.6) | (6.869) | (8.08) | |
| πρᾶσις | a selling, sale | 7 | (3.7) | (0.047) | (0.03) | |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | (1.0) | (2.001) | (3.67) | |
| πρό | before | 6 | (3.1) | (5.786) | (4.33) | |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 9 | (4.7) | (0.43) | (0.69) | |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 20 | (10.5) | (0.719) | (0.89) | |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | (0.5) | (2.544) | (1.2) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 119 | (62.4) | (56.75) | (56.58) | |
| προσάγω | to bring to | 28 | (14.7) | (0.972) | (1.04) | |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | (0.5) | (0.293) | (0.5) | too few |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | (0.5) | (0.37) | (1.37) | too few |
| προσέρχομαι | to come | 12 | (6.3) | (0.91) | (0.78) | |
| προσήλυτος | one that has arrived at | 13 | (6.8) | (0.044) | (0.0) | too few |
| προσθέω | to run towards | 10 | (5.2) | (0.263) | (0.21) | |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 7 | (3.7) | (0.702) | (0.53) | |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | (0.5) | (0.658) | (0.35) | too few |
| προσπορεύομαι | go to, approach | 2 | (1.0) | (0.008) | (0.05) | |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 12 | (6.3) | (0.282) | (0.11) | |
| πρόσταξις | an ordaining, an ordinance, command | 4 | (2.1) | (0.096) | (0.01) | |
| προστάσσω | to order | 1 | (0.5) | (1.223) | (1.25) | too few |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 10 | (5.2) | (3.747) | (1.45) | |
| προσφέρω | to bring to | 44 | (23.1) | (1.465) | (1.2) | |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 18 | (9.4) | (1.94) | (0.95) | |
| πρότερος | before, earlier | 10 | (5.2) | (25.424) | (23.72) | |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 8 | (4.2) | (0.343) | (0.2) | |
| πρῶτος | first | 7 | (3.7) | (18.707) | (16.57) | |
| πρωτοτόκος | bearing her first-born | 1 | (0.5) | (0.11) | (0.01) | too few |
| πρωτότοκος | first-born | 1 | (0.5) | (0.306) | (0.01) | too few |
| πτερόν | feathers | 1 | (0.5) | (0.337) | (0.53) | too few |
| πτερύγιον | the wing | 3 | (1.6) | (0.104) | (0.01) | |
| πτέρυξ | the wing | 1 | (0.5) | (0.161) | (0.31) | too few |
| πτωχός | one who crouches | 3 | (1.6) | (0.253) | (0.28) | |
| πῦρ | fire | 31 | (16.2) | (4.894) | (2.94) | |
| πω | up to this time, yet | 2 | (1.0) | (0.812) | (1.9) | |
| πώγων | the beard | 5 | (2.6) | (0.084) | (0.05) | |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 1 | (0.5) | (0.44) | (0.18) | too few |
| ῥάξ | a grape | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ῥέα | easily, lightly | 2 | (1.0) | (0.014) | (0.1) | |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 5 | (2.6) | (1.029) | (1.83) | |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 5 | (2.6) | (1.704) | (0.56) | |
| ῥύσις | a flowing, flow | 16 | (8.4) | (0.175) | (0.07) | |
| ῥῦσις | deliverance | 12 | (6.3) | (0.078) | (0.05) | |
| ῥώξ | a cleft | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.01) | too few |
| Σάββατον | sabbath | 21 | (11.0) | (0.306) | (0.1) | |
| σάκκος | a coarse hair-cloth, sackcloth | 1 | (0.5) | (0.062) | (0.01) | too few |
| σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 3 | (1.6) | (0.202) | (0.27) | |
| σάρξ | flesh | 18 | (9.4) | (3.46) | (0.29) | |
| σεαυτοῦ | of thyself | 7 | (3.7) | (0.863) | (1.06) | |
| σεμίδαλις | the finest wheaten flour | 15 | (7.9) | (0.068) | (0.0) | too few |
| σημασία | the giving a signal | 3 | (1.6) | (0.069) | (0.01) | |
| σήμερον | to-day | 3 | (1.6) | (0.478) | (0.24) | |
| σίγλος | shekel | 1 | (0.5) | (0.04) | (0.01) | too few |
| σιδηρόω | to overlay with iron | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.08) | too few |
| σιτοδεία | want of corn | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.04) | too few |
| σκάνδαλον | a trap | 1 | (0.5) | (0.084) | (0.0) | too few |
| σκέλος | the leg | 1 | (0.5) | (0.863) | (0.24) | too few |
| σκεῦος | a vessel | 20 | (10.5) | (0.484) | (0.34) | |
| σκηνάω | to dwell, live | 1 | (0.5) | (0.044) | (0.18) | too few |
| σκηνέω | to be or dwell in a tent | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.21) | too few |
| σκηνή | a covered place, a tent | 50 | (26.2) | (0.822) | (0.74) | |
| σκηνόω | to pitch tents, encamp | 1 | (0.5) | (0.064) | (0.18) | too few |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | (0.5) | (1.174) | (0.38) | too few |
| σός | your | 22 | (11.5) | (6.214) | (12.92) | |
| σπείρω | to sow | 1 | (0.5) | (0.378) | (0.41) | too few |
| σπέρμα | seed, offspring | 20 | (10.5) | (2.127) | (0.32) | |
| σποδιά | a heap of ashes, ashes | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.01) | too few |
| σποδός | wood-ashes, embers | 1 | (0.5) | (0.09) | (0.07) | too few |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 3 | (1.6) | (0.466) | (1.66) | |
| σπόριμος | sown, to be sown, fit for sowing | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.0) | too few |
| σπόρος | a sowing | 3 | (1.6) | (0.089) | (0.04) | |
| σταθμός | a standing place, weight | 2 | (1.0) | (0.291) | (1.17) | |
| σταφυλή | a bunch of grapes | 1 | (0.5) | (0.131) | (0.04) | too few |
| στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 50 | (26.2) | (0.341) | (0.04) | |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | (0.5) | (0.816) | (0.17) | too few |
| στήλη | a block of stone | 2 | (1.0) | (0.255) | (0.74) | |
| στήμων | the warp | 10 | (5.2) | (0.032) | (0.0) | too few |
| στολή | an equipment, armament | 8 | (4.2) | (0.317) | (0.17) | |
| στόμα | the mouth | 1 | (0.5) | (2.111) | (1.83) | too few |
| στρουθός | the sparrow | 1 | (0.5) | (0.046) | (0.09) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 248 | (130.0) | (30.359) | (61.34) | |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 4 | (2.1) | (0.812) | (0.83) | |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | (0.5) | (9.032) | (7.24) | too few |
| σύν | along with, in company with, together with | 14 | (7.3) | (4.575) | (7.0) | |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | (0.5) | (3.016) | (1.36) | too few |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 20 | (10.5) | (0.421) | (0.11) | |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 3 | (1.6) | (0.768) | (0.09) | |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | (1.0) | (2.685) | (1.99) | |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | (0.5) | (0.322) | (0.52) | too few |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | (0.5) | (0.267) | (0.4) | too few |
| συντάσσω | to put in order together | 11 | (5.8) | (0.625) | (0.97) | |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | (0.5) | (0.664) | (0.57) | too few |
| συντρίβω | to rub together | 5 | (2.6) | (0.232) | (0.15) | |
| σύντριμμα | fracture | 3 | (1.6) | (0.014) | (0.0) | too few |
| σφάγιον | a victim, offering | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.11) | too few |
| σφάζω | to slay, slaughter | 30 | (15.7) | (0.231) | (0.3) | |
| σφόνδυλος | a vertebra | 1 | (0.5) | (0.383) | (0.04) | too few |
| σῶμα | the body | 18 | (9.4) | (16.622) | (3.34) | |
| σωτήριος | saving, delivering | 28 | (14.7) | (0.456) | (0.13) | |
| ταπεινός | low | 8 | (4.2) | (0.507) | (0.28) | |
| ταπεινόω | to lower | 1 | (0.5) | (0.164) | (0.15) | too few |
| ταύτῃ | in this way. | 4 | (2.1) | (2.435) | (2.94) | |
| τε | and | 10 | (5.2) | (62.106) | (115.18) | |
| τειχίζω | to build a wall | 1 | (0.5) | (0.114) | (0.58) | too few |
| τεῖχος | a wall | 2 | (1.0) | (1.646) | (5.01) | |
| τέκνον | a child | 2 | (1.0) | (1.407) | (2.84) | |
| τελειόω | to make perfect, complete | 1 | (0.5) | (0.524) | (0.26) | too few |
| τελείωσις | accomplishment, fulfilment | 7 | (3.7) | (0.149) | (0.0) | too few |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 3 | (1.6) | (1.651) | (2.69) | |
| τέλος | the fulfilment | 1 | (0.5) | (4.234) | (3.89) | too few |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | (0.5) | (0.51) | (1.07) | too few |
| τέσσαρες | four | 5 | (2.6) | (2.963) | (1.9) | |
| τεσσαρεσκαιδέκατος | fourteenth | 1 | (0.5) | (0.134) | (0.03) | too few |
| τέταρτος | fourth | 2 | (1.0) | (1.676) | (0.89) | |
| τετράπους | four-footed | 6 | (3.1) | (0.282) | (0.05) | |
| τῆ | take | 22 | (11.5) | (1.084) | (0.11) | |
| τῇ | here, there | 44 | (23.1) | (18.312) | (12.5) | |
| τηλαυγής | far-shining, far-beaming | 4 | (2.1) | (0.03) | (0.04) | |
| τίη | why? wherefore? | 93 | (48.7) | (26.493) | (13.95) | |
| τίθημι | to set, put, place | 6 | (3.1) | (6.429) | (7.71) | |
| τίκτω | to bring into the world | 3 | (1.6) | (1.368) | (2.76) | |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 8 | (4.2) | (1.698) | (2.37) | |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 19 | (10.0) | (1.962) | (2.21) | |
| τίμημα | an estimate, valuation | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.06) | too few |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 23 | (12.1) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 5 | (2.6) | (21.895) | (15.87) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | (0.5) | (2.299) | (9.04) | too few |
| τοῖχος | the wall of a house | 4 | (2.1) | (0.308) | (0.37) | |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 2 | (1.0) | (0.277) | (0.29) | |
| τόπος | a place | 27 | (14.2) | (8.538) | (6.72) | |
| τοτέ | at times, now and then | 6 | (3.1) | (6.167) | (10.26) | |
| τότε | at that time, then | 6 | (3.1) | (6.266) | (11.78) | |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | (0.5) | (0.588) | (0.68) | too few |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | (0.5) | (0.506) | (0.34) | too few |
| τρεῖς | three | 5 | (2.6) | (4.87) | (3.7) | |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | (0.5) | (1.989) | (2.15) | too few |
| τριάκοντα | thirty | 2 | (1.0) | (0.734) | (1.53) | |
| τρίτος | the third | 4 | (2.1) | (4.486) | (2.33) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 17 | (8.9) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 17 | (8.9) | (7.612) | (5.49) | |
| τρυγάω | to gather in | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.1) | too few |
| τρύγητος | a vintage, harvest | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.07) | too few |
| τρυγών | the turtle-dove | 9 | (4.7) | (0.075) | (0.03) | |
| Τύριος | of Tyre, Tyrian | 13 | (6.8) | (0.13) | (0.09) | |
| τυφλός | blind | 3 | (1.6) | (0.432) | (0.38) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 166 | (87.0) | (55.077) | (29.07) | |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | (0.5) | (0.649) | (0.91) | too few |
| ὑγιάζω | make healthy, sound; mid. become healthy | 1 | (0.5) | (0.069) | (0.01) | too few |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 4 | (2.1) | (0.77) | (0.37) | |
| ὕδωρ | water | 47 | (24.6) | (7.043) | (3.14) | |
| ὑετός | rain | 1 | (0.5) | (0.26) | (0.04) | too few |
| υἱός | a son | 130 | (68.1) | (7.898) | (7.64) | |
| υἱόω | make into a son | 2 | (1.0) | (0.483) | (0.01) | |
| ὑμός | your | 205 | (107.4) | (6.015) | (5.65) | |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | (0.5) | (0.475) | (0.51) | too few |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | (0.5) | (0.243) | (1.62) | too few |
| ὑπερηφανία | arrogance, disdain | 1 | (0.5) | (0.057) | (0.06) | too few |
| ὑπεροράω | to look over, look down upon | 5 | (2.6) | (0.189) | (0.15) | |
| ὑπέροψις | taking no notice | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 5 | (2.6) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑποδύτης | a garment under a coat of mail | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ὑποκάτω | below, under | 1 | (0.5) | (0.212) | (0.03) | too few |
| ὗς | wild swine | 1 | (0.5) | (1.845) | (0.91) | too few |
| ὕσσωπος | hyssop | 5 | (2.6) | (0.072) | (0.01) | |
| ὑφαίνω | to weave | 1 | (0.5) | (0.09) | (0.26) | too few |
| φαλακρός | baldheaded, bald | 1 | (0.5) | (0.087) | (0.09) | too few |
| φάος | light, daylight | 1 | (0.5) | (1.873) | (1.34) | too few |
| φέρω | to bear | 23 | (12.1) | (8.129) | (10.35) | |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 3 | (1.6) | (2.61) | (5.45) | |
| φεύζω | to cry φεῦ | 1 | (0.5) | (0.062) | (0.14) | too few |
| φθαρτός | perishable | 1 | (0.5) | (0.707) | (0.0) | too few |
| φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 1 | (0.5) | (0.165) | (0.23) | too few |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | (0.5) | (0.476) | (1.33) | too few |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | (0.5) | (0.724) | (1.36) | too few |
| φρύγω | to roast | 2 | (1.0) | (0.039) | (0.03) | |
| φυλάζω | to divide into tribes | 2 | (1.0) | (0.498) | (0.44) | |
| φυλακή | a watching | 1 | (0.5) | (0.687) | (1.97) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 14 | (7.3) | (2.518) | (2.71) | |
| φυλή | a race, a tribe | 2 | (1.0) | (0.846) | (0.22) | |
| φύλλον | a leaf; | 1 | (0.5) | (0.521) | (0.37) | too few |
| φυλλόω | clothe with leaves | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.0) | too few |
| φυράω | to mix | 2 | (1.0) | (0.048) | (0.02) | |
| φωνή | a sound, tone | 3 | (1.6) | (3.591) | (1.48) | |
| χάλκεος | of copper | 1 | (0.5) | (0.603) | (1.59) | too few |
| χαλκός | copper | 1 | (0.5) | (0.86) | (1.99) | too few |
| χαλκοῦς | a copper coin | 2 | (1.0) | (0.971) | (2.29) | |
| Χαναναῖος | a Canaanite | 1 | (0.5) | (0.095) | (0.0) | too few |
| χαραδριός | the curlew | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | (0.5) | (0.319) | (0.05) | too few |
| χεῖλος | lip | 1 | (0.5) | (0.395) | (0.41) | too few |
| χειμάρροος | winter-flowing, swollen by rain and melted snow | 3 | (1.6) | (0.111) | (0.12) | |
| χείρ | the hand | 58 | (30.4) | (5.786) | (10.92) | |
| χειροποίητος | made by hand, artificial | 2 | (1.0) | (0.057) | (0.12) | |
| χερσαῖος | on or of dry land | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.04) | too few |
| χηλή | a horse’s hoof; breakwater, spur of a mountain | 1 | (0.5) | (0.054) | (0.08) | too few |
| χηλός | a large chest | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.07) | too few |
| χήρα | bereft of a husband, a widow | 2 | (1.0) | (0.17) | (0.06) | |
| χῖδρον | unripe wheaten groats | 2 | (1.0) | (0.005) | (0.0) | too few |
| χίμαιρα | a she-goat | 3 | (1.6) | (0.018) | (0.03) | |
| χίμαρος | a he-goat | 16 | (8.4) | (0.029) | (0.0) | too few |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 5 | (2.6) | (0.636) | (0.79) | |
| χοῦς | measure of capacity | 4 | (2.1) | (0.238) | (0.16) | |
| χοῦς2 | earth, dust, dirt | 4 | (2.1) | (0.132) | (0.15) | |
| χρῖσις | smearing | 2 | (1.0) | (0.005) | (0.0) | too few |
| χριστός | to be rubbed on | 5 | (2.6) | (0.427) | (0.11) | |
| χρίω | to touch on the surface: to rub | 5 | (2.6) | (0.184) | (0.21) | |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | (0.5) | (1.072) | (2.49) | too few |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 13 | (6.8) | (0.258) | (1.01) | |
| χωλός | lame | 1 | (0.5) | (0.125) | (0.11) | too few |
| χωνευτός | formed of cast metal, molten | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.0) | too few |
| χώρα | land | 3 | (1.6) | (3.587) | (8.1) | |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | (0.5) | (1.352) | (0.58) | too few |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | (0.5) | (2.405) | (1.71) | too few |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 2 | (1.0) | (0.935) | (0.99) | |
| ψυχή | breath, soul | 56 | (29.3) | (11.437) | (4.29) | |
| ψῦχος | cold | 3 | (1.6) | (0.402) | (0.16) | |
| ψύχω | to breathe, blow | 2 | (1.0) | (0.574) | (0.06) | |
| ψώρα | the itch, scurvy, scab, mange | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.01) | too few |
| ψωράω | to have the itch, scab | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ὧ | Dor., hither | 1 | (0.5) | (0.095) | (0.0) | too few |
| ὠόπ | avast! (command to rowers) | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.04) | too few |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | (0.5) | (2.015) | (1.75) | too few |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | (0.5) | (2.188) | (1.79) | too few |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | (0.5) | (0.236) | (0.21) | too few |
| ὡς | as, how | 19 | (10.0) | (68.814) | (63.16) | |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | (0.5) | (1.656) | (0.46) | too few |
| ὡσεί | just as if, as though | 2 | (1.0) | (0.276) | (0.04) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 6 | (3.1) | (13.207) | (6.63) | |
| ὥστε | so that | 18 | (9.4) | (10.717) | (9.47) | |