1,634 lemmas;
24,251 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 23 | (9.5) | (10.717) | (9.47) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | (1.2) | (13.207) | (6.63) | |
| ὦσις | thrusting, pushing | 1 | (0.4) | (0.097) | (0.01) | too few |
| ὡσεί | just as if, as though | 11 | (4.5) | (0.276) | (0.04) | |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 6 | (2.5) | (1.656) | (0.46) | |
| ὡς | as, how | 22 | (9.1) | (68.814) | (63.16) | |
| ὥρα2 | time, season, climate | 4 | (1.6) | (2.188) | (1.79) | |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 4 | (1.6) | (2.015) | (1.75) | |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 6 | (2.5) | (0.563) | (1.63) | |
| ὠμός | raw, crude | 1 | (0.4) | (0.429) | (0.27) | too few |
| ὠδίς | the pangs | 1 | (0.4) | (0.115) | (0.1) | too few |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | (0.4) | (0.347) | (0.2) | too few |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | (0.4) | (1.85) | (3.4) | too few |
| ὦ | O! oh! | 3 | (1.2) | (6.146) | (14.88) | |
| ψῦχος | cold | 3 | (1.2) | (0.402) | (0.16) | |
| ψυχή | breath, soul | 17 | (7.0) | (11.437) | (4.29) | |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | (0.4) | (0.518) | (0.36) | too few |
| ψευδής | lying, false | 1 | (0.4) | (1.919) | (0.44) | too few |
| ψαλίς | a pair of scissors | 3 | (1.2) | (0.007) | (0.0) | too few |
| χώρα | land | 1 | (0.4) | (3.587) | (8.1) | too few |
| χωνευτός | formed of cast metal, molten | 2 | (0.8) | (0.009) | (0.0) | too few |
| χῶμα | earth thrown up, a bank, mound | 3 | (1.2) | (0.129) | (0.26) | |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 1 | (0.4) | (0.258) | (1.01) | too few |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 2 | (0.8) | (1.802) | (0.18) | |
| χρυσός | gold | 1 | (0.4) | (0.812) | (1.49) | too few |
| χρυσόλιθος | topaz | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| χρυσίον | a piece of gold | 26 | (10.7) | (0.361) | (0.24) | |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 64 | (26.4) | (1.072) | (2.49) | |
| χρόνος | time | 1 | (0.4) | (11.109) | (9.36) | too few |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | (0.4) | (0.479) | (0.14) | too few |
| χρίω | to touch on the surface: to rub | 1 | (0.4) | (0.184) | (0.21) | too few |
| χρῖσμα | anything smeared on | 2 | (0.8) | (0.043) | (0.0) | too few |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | (0.8) | (5.448) | (5.3) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | (0.8) | (5.601) | (4.92) | |
| χορός | a round dance | 2 | (0.8) | (0.832) | (2.94) | |
| χιών | snow | 1 | (0.4) | (0.387) | (0.49) | too few |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 8 | (3.3) | (0.636) | (0.79) | |
| χίλιοι | a thousand | 3 | (1.2) | (0.486) | (1.95) | |
| χιλιάς | the number one thousand, a thousand | 2 | (0.8) | (0.294) | (0.16) | |
| χιλίαρχος | the commander of a thousand men, a chiliarch | 2 | (0.8) | (0.155) | (0.73) | |
| χήρα | bereft of a husband, a widow | 2 | (0.8) | (0.17) | (0.06) | |
| χειρίς | a covering for the hand, a glove | 2 | (0.8) | (0.026) | (0.01) | |
| χείρ | the hand | 95 | (39.2) | (5.786) | (10.92) | |
| χεῖλος | lip | 6 | (2.5) | (0.395) | (0.41) | |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 9 | (3.7) | (3.66) | (3.87) | |
| Χαναναῖος | a Canaanite | 6 | (2.5) | (0.095) | (0.0) | too few |
| χαλκόω | to make in bronze | 2 | (0.8) | (0.039) | (0.05) | |
| χαλκοῦς | a copper coin | 19 | (7.8) | (0.971) | (2.29) | |
| χαλκός | copper | 8 | (3.3) | (0.86) | (1.99) | |
| χάλκεος | of copper | 24 | (9.9) | (0.603) | (1.59) | |
| χαλβάνη | the resinous juice of all-heal, Ferula galbaniflua | 1 | (0.4) | (0.184) | (0.0) | too few |
| χαλάω | to slacken, loosen | 2 | (0.8) | (0.188) | (0.11) | |
| χάλαζα | hail | 19 | (7.8) | (0.153) | (0.08) | |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 2 | (0.8) | (1.525) | (2.46) | |
| φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 1 | (0.4) | (0.166) | (0.04) | too few |
| φώς | a man | 2 | (0.8) | (0.967) | (1.32) | |
| φωνή | a sound, tone | 29 | (12.0) | (3.591) | (1.48) | |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | (0.4) | (0.617) | (1.7) | too few |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | (0.4) | (3.181) | (2.51) | too few |
| φυλή | a race, a tribe | 10 | (4.1) | (0.846) | (0.22) | |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 13 | (5.4) | (2.518) | (2.71) | |
| φυλακή | a watching | 1 | (0.4) | (0.687) | (1.97) | too few |
| φυλάζω | to divide into tribes | 6 | (2.5) | (0.498) | (0.44) | |
| φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 1 | (0.4) | (0.222) | (0.82) | too few |
| φρέαρ | a well | 1 | (0.4) | (0.199) | (0.11) | too few |
| φορός | bringing on one's way, forwarding | 1 | (0.4) | (0.069) | (0.02) | too few |
| φορέω | to bear | 3 | (1.2) | (0.303) | (1.06) | |
| φοράς | fruitful | 1 | (0.4) | (0.036) | (0.0) | too few |
| φορά | a carrying | 1 | (0.4) | (1.093) | (0.13) | too few |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 3 | (1.2) | (0.724) | (1.36) | |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 2 | (0.8) | (0.352) | (0.54) | |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | (0.4) | (0.476) | (1.33) | too few |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | (0.4) | (0.18) | (0.32) | too few |
| φόβος | fear, panic, flight | 3 | (1.2) | (1.426) | (2.23) | |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 10 | (4.1) | (1.343) | (2.27) | |
| φλόξ | a flame | 1 | (0.4) | (0.469) | (0.46) | too few |
| φλιά | the doorposts, jambs | 3 | (1.2) | (0.021) | (0.03) | |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | (0.4) | (4.36) | (12.78) | too few |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | (0.4) | (1.242) | (2.43) | too few |
| φιάλη | a broad, flat vessel, a bowl | 2 | (0.8) | (0.198) | (0.29) | |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | (0.4) | (1.418) | (0.14) | too few |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | (0.4) | (1.783) | (0.71) | too few |
| φημί | to say, to claim | 2 | (0.8) | (36.921) | (31.35) | |
| φεύζω | to cry φεῦ | 1 | (0.4) | (0.062) | (0.14) | too few |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 5 | (2.1) | (2.61) | (5.45) | |
| φέρω | to bear | 19 | (7.8) | (8.129) | (10.35) | |
| φερνή | dowry | 2 | (0.8) | (0.014) | (0.04) | |
| φείδομαι | to spare | 1 | (0.4) | (0.34) | (0.38) | too few |
| φαρμακόω | to endue with healing power | 1 | (0.4) | (0.081) | (0.01) | too few |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 2 | (0.8) | (0.768) | (0.13) | |
| φαρμάκιον | mild remedy | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| φάος | light, daylight | 2 | (0.8) | (1.873) | (1.34) | |
| ὕω | to send rain, to rain | 1 | (0.4) | (0.135) | (0.31) | too few |
| ὕψος | height | 9 | (3.7) | (0.539) | (0.34) | |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 4 | (1.6) | (0.992) | (0.9) | |
| ὕφασμα | a woven robe, web | 4 | (1.6) | (0.061) | (0.01) | |
| ὑφαντός | woven | 9 | (3.7) | (0.016) | (0.04) | |
| ὑφάντης | a weaver | 4 | (1.6) | (0.022) | (0.03) | |
| ὑφαίνω | to weave | 1 | (0.4) | (0.09) | (0.26) | too few |
| ὕσσωπος | hyssop | 1 | (0.4) | (0.072) | (0.01) | too few |
| ὗς | wild swine | 1 | (0.4) | (1.845) | (0.91) | too few |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 2 | (0.8) | (1.68) | (0.55) | |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 1 | (0.4) | (0.295) | (0.22) | too few |
| ὑποστέλλω | to draw in | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.08) | too few |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 4 | (1.6) | (0.545) | (0.64) | |
| ὑποκάτω | below, under | 1 | (0.4) | (0.212) | (0.03) | too few |
| ὑποζύγιον | a beast for the yoke, a beast of burden | 11 | (4.5) | (0.166) | (0.66) | |
| ὑποδύτης | a garment under a coat of mail | 2 | (0.8) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ὑπόδημα | sandal, shoe | 2 | (0.8) | (0.281) | (0.15) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 23 | (9.5) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπέρογκος | of excessive bulk, swollen to a great size | 2 | (0.8) | (0.038) | (0.0) | too few |
| ὑπερηφανία | arrogance, disdain | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.06) | too few |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | (0.4) | (0.743) | (0.38) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | (0.4) | (6.432) | (8.19) | too few |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 3 | (1.2) | (0.243) | (1.62) | |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | (1.2) | (13.407) | (5.2) | |
| ὑπάγω | to lead | 1 | (0.4) | (0.426) | (0.47) | too few |
| ὑμός | your | 116 | (47.8) | (6.015) | (5.65) | |
| υἱόω | make into a son | 7 | (2.9) | (0.483) | (0.01) | |
| υἱός | a son | 211 | (87.0) | (7.898) | (7.64) | |
| ὑετός | rain | 3 | (1.2) | (0.26) | (0.04) | |
| ὕδωρ | water | 43 | (17.7) | (7.043) | (3.14) | |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | (0.4) | (0.82) | (0.13) | too few |
| Ὑάκινθος | Hyacinthus | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.04) | too few |
| ὑάκινθος | the hyacinth | 18 | (7.4) | (0.038) | (0.06) | |
| ὑακίνθινος | hyacinthine | 8 | (3.3) | (0.019) | (0.01) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 156 | (64.3) | (55.077) | (29.07) | |
| τυφλός | blind | 1 | (0.4) | (0.432) | (0.38) | too few |
| Τύριος | of Tyre, Tyrian | 13 | (5.4) | (0.13) | (0.09) | |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 3 | (1.2) | (0.436) | (0.94) | |
| τύπος | a blow | 1 | (0.4) | (0.945) | (0.32) | too few |
| τύμπανον | a kettledrum | 2 | (0.8) | (0.044) | (0.03) | |
| τρύβλιον | a cup, bowl | 2 | (0.8) | (0.046) | (0.03) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 11 | (4.5) | (7.612) | (5.49) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 11 | (4.5) | (7.547) | (5.48) | |
| τροπή | a turn, turning | 1 | (0.4) | (0.494) | (0.26) | too few |
| τρόμος | a trembling, quaking, quivering | 2 | (0.8) | (0.131) | (0.13) | |
| τρίτος | the third | 13 | (5.4) | (4.486) | (2.33) | |
| τρισχίλιοι | three thousand | 2 | (0.8) | (0.164) | (0.66) | |
| τριάκοντα | thirty | 6 | (2.5) | (0.734) | (1.53) | |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 21 | (8.7) | (1.989) | (2.15) | |
| τρέπω | to turn | 1 | (0.4) | (1.263) | (3.2) | too few |
| τρεῖς | three | 27 | (11.1) | (4.87) | (3.7) | |
| τραῦμα | a wound, hurt | 2 | (0.8) | (0.506) | (0.34) | |
| τράπεζα | four-legged a table | 16 | (6.6) | (0.588) | (0.68) | |
| τότε | at that time, then | 6 | (2.5) | (6.266) | (11.78) | |
| τοτέ | at times, now and then | 5 | (2.1) | (6.167) | (10.26) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | (0.4) | (5.396) | (4.83) | too few |
| τόπος | a place | 13 | (5.4) | (8.538) | (6.72) | |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 2 | (0.8) | (0.277) | (0.29) | |
| τοῖχος | the wall of a house | 1 | (0.4) | (0.308) | (0.37) | too few |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | (2.1) | (20.677) | (14.9) | |
| τίω | to pay honour to | 2 | (0.8) | (0.236) | (1.17) | |
| τίς | who? which? | 42 | (17.3) | (21.895) | (15.87) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 70 | (28.9) | (97.86) | (78.95) | |
| τίνω | to pay a price | 1 | (0.4) | (0.513) | (1.22) | too few |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 3 | (1.2) | (1.962) | (2.21) | |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | (0.4) | (1.698) | (2.37) | too few |
| τίκτω | to bring into the world | 5 | (2.1) | (1.368) | (2.76) | |
| τίθημι | to set, put, place | 27 | (11.1) | (6.429) | (7.71) | |
| τίη | why? wherefore? | 28 | (11.5) | (26.493) | (13.95) | |
| τήκω | to melt, melt down | 2 | (0.8) | (0.321) | (0.27) | |
| τῇ | here, there | 64 | (26.4) | (18.312) | (12.5) | |
| τῆ | take | 15 | (6.2) | (1.084) | (0.11) | |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | (0.8) | (3.221) | (1.81) | |
| τετράπους | four-footed | 1 | (0.4) | (0.282) | (0.05) | too few |
| τετρακόσιοι | four hundred | 2 | (0.8) | (0.205) | (0.74) | |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 4 | (1.6) | (0.946) | (0.15) | |
| τέταρτος | fourth | 5 | (2.1) | (1.676) | (0.89) | |
| τεσσαρεσκαιδέκατος | fourteenth | 2 | (0.8) | (0.134) | (0.03) | |
| τέσσαρες | four | 26 | (10.7) | (2.963) | (1.9) | |
| τεσσαράκοντα | forty | 7 | (2.9) | (0.51) | (1.07) | |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 6 | (2.5) | (0.335) | (0.5) | |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | (0.4) | (1.328) | (1.33) | too few |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 19 | (7.8) | (1.651) | (2.69) | |
| τελείωσις | accomplishment, fulfilment | 6 | (2.5) | (0.149) | (0.0) | too few |
| τελειόω | to make perfect, complete | 3 | (1.2) | (0.524) | (0.26) | |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | (0.4) | (3.199) | (1.55) | too few |
| τεκτονικός | practised | 1 | (0.4) | (0.067) | (0.03) | too few |
| τέκνον | a child | 7 | (2.9) | (1.407) | (2.84) | |
| τεῖχος | a wall | 5 | (2.1) | (1.646) | (5.01) | |
| τε | and | 21 | (8.7) | (62.106) | (115.18) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | (0.4) | (3.502) | (6.07) | too few |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | (0.4) | (0.814) | (1.14) | too few |
| ταύτῃ | in this way. | 5 | (2.1) | (2.435) | (2.94) | |
| ταῦρος | a bull | 14 | (5.8) | (0.343) | (0.55) | |
| τάσσω | to arrange, put in order | 3 | (1.2) | (2.051) | (3.42) | |
| τᾶν | sir, my good friend | 1 | (0.4) | (0.068) | (0.19) | too few |
| τάλαντον | a balance | 7 | (2.9) | (0.492) | (1.84) | |
| τάγμα | that which has been ordered | 1 | (0.4) | (0.266) | (0.1) | too few |
| σωτήριος | saving, delivering | 4 | (1.6) | (0.456) | (0.13) | |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 2 | (0.8) | (1.497) | (1.41) | |
| σχολάζω | to have leisure | 1 | (0.4) | (0.148) | (0.07) | too few |
| σχίζω | to split, cleave | 1 | (0.4) | (0.21) | (0.2) | too few |
| σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 8 | (3.3) | (0.238) | (0.13) | |
| σφός | their, their own, belonging to them | 1 | (0.4) | (0.112) | (0.77) | too few |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | (0.8) | (1.283) | (0.07) | |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 14 | (5.8) | (1.407) | (0.69) | |
| σφάζω | to slay, slaughter | 6 | (2.5) | (0.231) | (0.3) | |
| συντρίβω | to rub together | 3 | (1.2) | (0.232) | (0.15) | |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 2 | (0.8) | (0.664) | (0.57) | |
| συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 1 | (0.4) | (0.236) | (0.29) | too few |
| συντάσσω | to put in order together | 35 | (14.4) | (0.625) | (0.97) | |
| συνταράσσω | to throw all together into confusion, to confound, disturb, trouble | 1 | (0.4) | (0.071) | (0.14) | too few |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 5 | (2.1) | (0.267) | (0.4) | |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | (0.8) | (2.685) | (1.99) | |
| συνίημι | to bring together; understand | 2 | (0.8) | (0.928) | (0.94) | |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | (0.4) | (1.252) | (0.06) | too few |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 9 | (3.7) | (0.768) | (0.09) | |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 2 | (0.8) | (0.484) | (0.56) | |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | (0.4) | (0.25) | (0.21) | too few |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 4 | (1.6) | (0.458) | (0.2) | |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | (0.4) | (0.758) | (0.75) | too few |
| σύνειμι2 | come together | 2 | (0.8) | (0.386) | (0.38) | |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 3 | (1.2) | (0.989) | (0.75) | |
| συνδέω | to bind together | 3 | (1.2) | (0.139) | (0.15) | |
| συνδέομαι | to join in begging | 1 | (0.4) | (0.081) | (0.07) | too few |
| συνάπτω | to tie | 1 | (0.4) | (1.207) | (1.11) | too few |
| συνάντησις | a meeting | 5 | (2.1) | (0.036) | (0.0) | too few |
| συναντάω | to meet face to face | 3 | (1.2) | (0.105) | (0.14) | |
| συναθροίζω | to gather together, assemble | 1 | (0.4) | (0.222) | (0.75) | too few |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 20 | (8.2) | (0.421) | (0.11) | |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 7 | (2.9) | (3.016) | (1.36) | |
| σύν | along with, in company with, together with | 14 | (5.8) | (4.575) | (7.0) | |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | (0.4) | (0.307) | (1.33) | too few |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | (0.4) | (0.28) | (0.9) | too few |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | (0.4) | (0.594) | (1.03) | too few |
| συμβολή | a coming together, meeting, joining | 5 | (2.1) | (0.142) | (0.2) | |
| σύμβλησις | union; comparison | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
| συμβιβάζω | to bring together | 2 | (0.8) | (0.007) | (0.02) | |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 3 | (1.2) | (9.032) | (7.24) | |
| συλλογισμός | computation | 1 | (0.4) | (3.029) | (0.06) | too few |
| συλλέγω | to collect, gather | 6 | (2.5) | (0.488) | (1.3) | |
| συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 1 | (0.4) | (0.133) | (0.38) | too few |
| συγκαθίζω | to make to sit together | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.0) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 474 | (195.5) | (30.359) | (61.34) | |
| στῦλος | a pillar | 56 | (23.1) | (0.113) | (0.03) | |
| στρεπτός | flexible, pliant | 5 | (2.1) | (0.036) | (0.09) | |
| στρατοπέδευσις | an encamping | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
| στρατιά | army | 3 | (1.2) | (1.136) | (3.86) | |
| στόμα | the mouth | 8 | (3.3) | (2.111) | (1.83) | |
| στολή | an equipment, armament | 21 | (8.7) | (0.317) | (0.17) | |
| στίχος | a row | 11 | (4.5) | (0.2) | (0.04) | |
| στήλη | a block of stone | 2 | (0.8) | (0.255) | (0.74) | |
| στῆθος | the breast | 3 | (1.2) | (0.467) | (1.7) | |
| στεφάνη | anything that encircles | 6 | (2.5) | (0.037) | (0.08) | |
| στερέωμα | a solid body, foundation | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.0) | too few |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 2 | (0.8) | (0.816) | (0.17) | |
| στεναγμός | a sighing, groaning, moaning | 2 | (0.8) | (0.053) | (0.05) | |
| στέλεχος | the crown of the root, stump | 1 | (0.4) | (0.052) | (0.06) | too few |
| στεῖρος | barren | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.0) | too few |
| στεῖρα2 | a cow that has not calved; a woman that is barren | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.06) | too few |
| στεῖρα | a ship's keel | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.06) | too few |
| στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 7 | (2.9) | (0.341) | (0.04) | |
| στάχυς | an ear of corn | 1 | (0.4) | (0.094) | (0.09) | too few |
| στάμνος | an earthen jar for racking off wine | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.0) | too few |
| στακτός | oozing out in drops, trickling, dropping, distilling | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.0) | too few |
| στακτή | oil of myrrh | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.01) | too few |
| σταῖς | flour of spelt mixed and made into dough | 2 | (0.8) | (0.029) | (0.01) | |
| σταθμός | a standing place, weight | 2 | (0.8) | (0.291) | (1.17) | |
| στάζω | to drop, let fall | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.15) | too few |
| σπουδή | haste, speed | 2 | (0.8) | (1.021) | (1.52) | |
| σπόρος | a sowing | 1 | (0.4) | (0.089) | (0.04) | too few |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 3 | (1.2) | (0.466) | (1.66) | |
| σπιθαμή | the space one can span with the thumb and little finger, a span | 4 | (1.6) | (0.013) | (0.01) | |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 2 | (0.8) | (0.679) | (1.3) | |
| σπέρμα | seed, offspring | 4 | (1.6) | (2.127) | (0.32) | |
| σπείρω | to sow | 1 | (0.4) | (0.378) | (0.41) | too few |
| σπεῖρα | coil, rope; military unit, Roman manipulus | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.18) | too few |
| σοφός | wise, skilled, clever | 6 | (2.5) | (1.915) | (1.93) | |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | (0.4) | (0.559) | (0.21) | too few |
| σοφία | skill | 7 | (2.9) | (1.979) | (0.86) | |
| σός | your | 50 | (20.6) | (6.214) | (12.92) | |
| Σμύρνα | Smyrna | 1 | (0.4) | (0.565) | (0.1) | too few |
| σμύρνα | myrrh | 1 | (0.4) | (0.481) | (0.07) | too few |
| σμάραγδος | emerald | 5 | (2.1) | (0.02) | (0.01) | |
| σκῶλος | a pointed stake | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.01) | too few |
| σκώληξ | a worm | 2 | (0.8) | (0.154) | (0.01) | |
| σκυτάλη | a staff, cudgel, club | 2 | (0.8) | (0.018) | (0.01) | |
| σκῦλον | the arms stript off a slain enemy, spoils | 1 | (0.4) | (0.077) | (0.12) | too few |
| σκύλλω | to rend, mangle | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.02) | too few |
| σκυλεύω | to strip | 1 | (0.4) | (0.041) | (0.15) | too few |
| σκότος | darkness, gloom | 4 | (1.6) | (0.838) | (0.48) | |
| σκληρόω | harden | 1 | (0.4) | (0.069) | (0.01) | too few |
| σκληροτράχηλος | stiff-necked | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.01) | too few |
| σκληρός | hard | 2 | (0.8) | (1.221) | (0.24) | |
| σκηνή | a covered place, a tent | 95 | (39.2) | (0.822) | (0.74) | |
| σκεῦος | a vessel | 27 | (11.1) | (0.484) | (0.34) | |
| σκευή | equipment, attire, apparel, dress | 1 | (0.4) | (0.117) | (0.27) | too few |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | (0.4) | (0.404) | (0.66) | too few |
| σκέπη | a covering, shelter, protection | 1 | (0.4) | (0.118) | (0.05) | too few |
| σκεπάω | to cover, shelter | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.05) | too few |
| σκεπάζω | to cover, shelter | 1 | (0.4) | (0.044) | (0.04) | too few |
| σινάς | destructive | 6 | (2.5) | (0.038) | (0.01) | |
| σίγλος | shekel | 6 | (2.5) | (0.04) | (0.01) | |
| σήμερον | to-day | 9 | (3.7) | (0.478) | (0.24) | |
| σημειόω | to mark | 2 | (0.8) | (0.173) | (0.07) | |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 17 | (7.0) | (3.721) | (0.94) | |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | (0.4) | (4.073) | (1.48) | too few |
| σεμίδαλις | the finest wheaten flour | 2 | (0.8) | (0.068) | (0.0) | too few |
| σεαυτοῦ | of thyself | 16 | (6.6) | (0.863) | (1.06) | |
| σάρξ | flesh | 1 | (0.4) | (3.46) | (0.29) | too few |
| σάρδιον | the Sardian stone, carnelian | 2 | (0.8) | (0.009) | (0.0) | too few |
| σάπφειρος | the sapphire | 2 | (0.8) | (0.008) | (0.0) | too few |
| σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 2 | (0.8) | (0.115) | (0.04) | |
| σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 3 | (1.2) | (0.202) | (0.27) | |
| σάλος | tossing: earthquake, wave action; distemper | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.03) | too few |
| Σάββατον | sabbath | 9 | (3.7) | (0.306) | (0.1) | |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 5 | (2.1) | (0.212) | (0.57) | |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 1 | (0.4) | (0.217) | (0.31) | too few |
| ῥομφαία | a large sword, scymitar | 2 | (0.8) | (0.162) | (0.0) | too few |
| ῥοΐσκος | small pomegranate | 3 | (1.2) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ῥοή | a river, stream, flood | 1 | (0.4) | (0.116) | (0.31) | too few |
| ῥόα | a pomegranate; a pomegranate-tree | 2 | (0.8) | (0.181) | (0.31) | |
| ῥίς | the nose | 1 | (0.4) | (0.825) | (0.21) | too few |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 11 | (4.5) | (0.59) | (0.82) | |
| ῥητός | stated, specified | 2 | (0.8) | (0.95) | (0.21) | |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 34 | (14.0) | (1.704) | (0.56) | |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 2 | (0.8) | (0.351) | (0.6) | |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 5 | (2.1) | (1.029) | (1.83) | |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 22 | (9.1) | (0.44) | (0.18) | |
| πῶς | how? in what way | 3 | (1.2) | (8.955) | (6.31) | |
| πως | somehow, in some way | 3 | (1.2) | (9.844) | (7.58) | |
| πωλέω | to exchange; to sell | 1 | (0.4) | (0.27) | (0.39) | too few |
| πυρός | wheat | 2 | (0.8) | (0.199) | (0.37) | |
| πυρή | any place where fire is kindled | 1 | (0.4) | (0.092) | (0.2) | too few |
| πυρεῖον | pieces of wood | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.01) | too few |
| πυρά2 | (fem.sg.) funeral-pyre | 1 | (0.4) | (0.157) | (0.34) | too few |
| πῦρ | fire | 22 | (9.1) | (4.894) | (2.94) | |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 10 | (4.1) | (0.911) | (2.03) | |
| πυγμή | a fist | 1 | (0.4) | (0.065) | (0.06) | too few |
| πτωχός | one who crouches | 1 | (0.4) | (0.253) | (0.28) | too few |
| πτῶσις | a falling, fall | 1 | (0.4) | (0.37) | (0.04) | too few |
| πτοέω | to terrify, scare | 1 | (0.4) | (0.084) | (0.13) | too few |
| πτέρυξ | the wing | 4 | (1.6) | (0.161) | (0.31) | |
| πτερύγιον | the wing | 1 | (0.4) | (0.104) | (0.01) | too few |
| πρωτότοκος | first-born | 22 | (9.1) | (0.306) | (0.01) | |
| πρωτοτόκος | bearing her first-born | 9 | (3.7) | (0.11) | (0.01) | |
| πρῶτος | first | 12 | (4.9) | (18.707) | (16.57) | |
| πρωτογενής | first-born, primeval | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 26 | (10.7) | (0.343) | (0.2) | |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | (0.4) | (2.47) | (0.21) | too few |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | (0.4) | (0.879) | (1.29) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 15 | (6.2) | (25.424) | (23.72) | |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 28 | (11.5) | (1.94) | (0.95) | |
| προσχέω | to pour to | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.0) | too few |
| προσφέρω | to bring to | 5 | (2.1) | (1.465) | (1.2) | |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 7 | (2.9) | (3.747) | (1.45) | |
| προστάσσω | to order | 1 | (0.4) | (1.223) | (1.25) | too few |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 2 | (0.8) | (0.282) | (0.11) | |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | (0.4) | (0.248) | (0.33) | too few |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | (0.4) | (0.705) | (1.77) | too few |
| προσκυνέω | to make obeisance | 7 | (2.9) | (0.658) | (0.35) | |
| πρόσκομμα | a stumble, stumbling | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.0) | too few |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | (0.4) | (0.702) | (0.53) | too few |
| προσκαταλείπω | to leave besides as a legacy | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.01) | too few |
| προσκαλέω | to call to, call on, summon | 1 | (0.4) | (0.151) | (0.15) | too few |
| προσθέω | to run towards | 3 | (1.2) | (0.263) | (0.21) | |
| προσήλυτος | one that has arrived at | 5 | (2.1) | (0.044) | (0.0) | too few |
| προσέχω | to hold to, offer | 6 | (2.5) | (1.101) | (1.28) | |
| προσέρχομαι | to come | 4 | (1.6) | (0.91) | (0.78) | |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 2 | (0.8) | (0.37) | (1.37) | |
| προσαναβαίνω | to go up | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.04) | too few |
| προσάγω | to bring to | 4 | (1.6) | (0.972) | (1.04) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 241 | (99.4) | (56.75) | (56.58) | |
| προπορεύω | cause to go before | 3 | (1.2) | (0.026) | (0.13) | |
| πρόπαππος | a great-grandfather | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.0) | too few |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | (0.8) | (2.544) | (1.2) | |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | (0.4) | (0.496) | (1.2) | too few |
| πρόθεσις | a placing in public | 3 | (1.2) | (0.326) | (1.06) | |
| προβιβάζω | to make step forward, lead forward, lead on | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.05) | too few |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 27 | (11.1) | (0.719) | (0.89) | |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 9 | (3.7) | (0.43) | (0.69) | |
| πρό | before | 17 | (7.0) | (5.786) | (4.33) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | (0.4) | (2.157) | (5.09) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 7 | (2.9) | (2.001) | (3.67) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | (0.4) | (6.869) | (8.08) | too few |
| πούς | a foot | 14 | (5.8) | (2.799) | (4.94) | |
| ποῦ | where | 1 | (0.4) | (0.998) | (1.25) | too few |
| ποτίζω | to give to drink | 3 | (1.2) | (0.14) | (0.0) | too few |
| πότε | when? at what time? | 1 | (0.4) | (0.488) | (0.33) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 10 | (4.1) | (7.502) | (8.73) | |
| ποταμός | a river, stream | 26 | (10.7) | (2.456) | (7.1) | |
| πορφύρα | the purple-fish | 21 | (8.7) | (0.161) | (0.02) | |
| πορόω | furnish with pores | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.01) | too few |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 30 | (12.4) | (1.56) | (3.08) | |
| πόντος | the sea | 2 | (0.8) | (0.319) | (2.0) | |
| πόνος | work | 1 | (0.4) | (1.767) | (1.9) | too few |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | (0.4) | (1.795) | (0.65) | too few |
| πονηρία | a bad state | 2 | (0.8) | (0.356) | (0.27) | |
| πολύς | much, many | 15 | (6.2) | (35.28) | (44.3) | |
| πόλις | a city | 4 | (1.6) | (11.245) | (29.3) | |
| πόλεμος | battle, fight, war | 5 | (2.1) | (3.953) | (12.13) | |
| πολεμέω | to be at war | 3 | (1.2) | (1.096) | (2.71) | |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | (0.4) | (2.531) | (2.35) | too few |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | (0.4) | (3.169) | (2.06) | too few |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 2 | (0.8) | (0.479) | (0.94) | |
| ποιμαίνω | to be shepherd | 1 | (0.4) | (0.093) | (0.13) | too few |
| ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 3 | (1.2) | (0.136) | (0.1) | |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 6 | (2.5) | (0.485) | (0.38) | |
| ποιέω | to make, to do | 266 | (109.7) | (29.319) | (37.03) | |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 2 | (0.8) | (0.327) | (0.52) | |
| ποι | somewhither | 2 | (0.8) | (0.324) | (0.52) | |
| ποδήρης | reaching to the feet | 5 | (2.1) | (0.036) | (0.01) | |
| πόα | grass, herb | 1 | (0.4) | (0.478) | (0.41) | too few |
| πνεῦμα | a blowing | 5 | (2.1) | (5.838) | (0.58) | |
| πλύνω | to wash, clean | 2 | (0.8) | (0.065) | (0.05) | |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | (0.4) | (0.277) | (0.18) | too few |
| πλοκή | a twining: anything woven, a web | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.01) | too few |
| πλοκεύς | plaiter, braider | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
| πλίνθος | a brick | 2 | (0.8) | (0.1) | (0.15) | |
| πλινθίον | a small brick | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.01) | too few |
| πλήσσω | to strike, smite | 4 | (1.6) | (0.691) | (0.89) | |
| πλησμονή | a filling | 2 | (0.8) | (0.101) | (0.05) | |
| πλησίος | near, close to | 18 | (7.4) | (1.174) | (0.76) | |
| πλήρης | filled | 2 | (0.8) | (0.868) | (0.7) | |
| πλήν | except | 9 | (3.7) | (2.523) | (3.25) | |
| πληθύνω | to make full, increase, multiply | 4 | (1.6) | (0.082) | (0.01) | |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 8 | (3.3) | (4.236) | (5.53) | |
| πληγή | a blow, stroke | 3 | (1.2) | (0.895) | (0.66) | |
| πλευρόν | a rib | 2 | (0.8) | (0.336) | (0.1) | |
| πλεονάζω | to be more | 3 | (1.2) | (0.323) | (0.07) | |
| πλέκω | to plait, twine, twist, weave, braid | 1 | (0.4) | (0.099) | (0.19) | too few |
| πλείων | more, larger | 3 | (1.2) | (7.783) | (7.12) | |
| πλάτος | breadth, width | 3 | (1.2) | (1.095) | (0.24) | |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | (0.4) | (0.443) | (0.3) | too few |
| πλάξ | a flat surface, flat land, a plain | 12 | (4.9) | (0.063) | (0.1) | |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 2 | (0.8) | (0.819) | (0.26) | |
| πλάγος | the side | 1 | (0.4) | (0.1) | (0.1) | too few |
| πλάγιον | side, flank | 2 | (0.8) | (0.361) | (0.24) | |
| πιστεύω | to trust, trust to | 7 | (2.9) | (3.079) | (2.61) | |
| πίπτω | to fall, fall down | 3 | (1.2) | (1.713) | (3.51) | |
| πίνω | to drink | 13 | (5.4) | (2.254) | (1.59) | |
| πίμπλημι | to fill full of | 3 | (1.2) | (0.243) | (0.76) | |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | (0.4) | (0.817) | (0.77) | too few |
| πικρία | bitterness | 1 | (0.4) | (0.078) | (0.08) | too few |
| πῆχυς | the fore-arm | 36 | (14.8) | (0.633) | (0.43) | |
| πηλός | clay, earth | 1 | (0.4) | (0.236) | (0.24) | too few |
| πήγνυμι | to make fast | 4 | (1.6) | (0.947) | (0.74) | |
| πηγή | running waters, streams | 1 | (0.4) | (0.851) | (0.74) | too few |
| πέτρα | a rock, a ledge | 4 | (1.6) | (0.682) | (1.42) | |
| πέτομαι | to fly | 1 | (0.4) | (0.245) | (0.7) | too few |
| πέταλον | a leaf | 4 | (1.6) | (0.045) | (0.06) | |
| περιτομή | circumcision | 1 | (0.4) | (0.319) | (0.01) | too few |
| περιτίθημι | to place round | 1 | (0.4) | (0.34) | (0.41) | too few |
| περιτέμνω | to cut | 1 | (0.4) | (0.134) | (0.1) | too few |
| περιστόμιος | round a mouth | 3 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | |
| περιστολή | wrapping up | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.0) | too few |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | (0.4) | (1.464) | (0.34) | too few |
| περισκελής | dry and hard all round, exceeding hard | 2 | (0.8) | (0.007) | (0.01) | |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | (0.4) | (0.192) | (0.32) | too few |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | (0.4) | (0.555) | (0.15) | too few |
| περιούσιος | having more than enough: especial, peculiar | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.0) | too few |
| περιζώννυμι | gird round, mid. gird oneself with | 1 | (0.4) | (0.052) | (0.01) | too few |
| περιείλω | to fold or wrap around | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.04) | too few |
| περιβόλαιον | that which is thrown round, a covering | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.01) | too few |
| περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 2 | (0.8) | (0.163) | (0.12) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 18 | (7.4) | (44.62) | (43.23) | |
| πεντήκοντα | fifty | 14 | (5.8) | (0.473) | (1.48) | |
| πεντεκαιδέκατος | the fifteenth | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.0) | too few |
| πέντε | five | 21 | (8.7) | (1.584) | (2.13) | |
| πεντακόσιοι | five hundred | 4 | (1.6) | (0.26) | (1.02) | |
| πένομαι | to work for one's daily bread | 1 | (0.4) | (0.066) | (0.19) | too few |
| πενιχρός | poor, needy | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.03) | too few |
| πενθικός | of or for mourning, mournful | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 2 | (0.8) | (0.416) | (0.28) | |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | (0.4) | (0.956) | (0.54) | too few |
| πεμπτός | sent | 1 | (0.4) | (0.859) | (0.52) | too few |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 3 | (1.2) | (1.92) | (3.82) | |
| πειρασμός | trial, temptation | 1 | (0.4) | (0.191) | (0.0) | too few |
| πειράζω | to make proof | 5 | (2.1) | (0.335) | (0.66) | |
| πειθώ | persuasion | 1 | (0.4) | (0.153) | (0.16) | too few |
| πεζός | on foot | 1 | (0.4) | (1.002) | (3.66) | too few |
| πεδίον | a plain | 10 | (4.1) | (0.696) | (3.11) | |
| παύω | to make to cease | 7 | (2.9) | (1.958) | (2.55) | |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 3 | (1.2) | (0.383) | (0.61) | |
| πατριά | lineage, pedigree, by the father's side | 2 | (0.8) | (0.05) | (0.04) | |
| πατήρ | a father | 22 | (9.1) | (9.224) | (10.48) | |
| πατέομαι | to eat | 2 | (0.8) | (0.116) | (0.27) | |
| πατάσσω | to beat, knock | 17 | (7.0) | (0.279) | (0.17) | |
| πάσχα | Passover | 4 | (1.6) | (0.355) | (0.07) | |
| πάσσω | to sprinkle | 4 | (1.6) | (0.277) | (0.4) | |
| πάσσαλος | a peg | 5 | (2.1) | (0.035) | (0.06) | |
| πᾶς | all, the whole | 298 | (122.9) | (59.665) | (51.63) | |
| πάροικος | dwelling beside | 2 | (0.8) | (0.038) | (0.02) | |
| παροικέω | to dwell beside | 2 | (0.8) | (0.039) | (0.06) | |
| παρίστημι | to make to stand | 6 | (2.5) | (1.412) | (1.77) | |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | (0.4) | (0.721) | (1.13) | too few |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 2 | (0.8) | (1.028) | (0.87) | |
| παρετάζω | put beside and compare | 1 | (0.4) | (0.044) | (0.14) | too few |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 8 | (3.3) | (1.127) | (1.08) | |
| παρεμβολή | insertion, interpolation | 19 | (7.8) | (0.271) | (1.01) | |
| παρεμβάλλω | to put in beside, insert, interpolate, interpose | 1 | (0.4) | (0.109) | (0.46) | too few |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | (0.4) | (1.046) | (0.41) | too few |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 2 | (0.8) | (0.234) | (0.61) | |
| παράρρυμα | curtain drawn along side of ship to protect the crew | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| παραπορεύομαι | to go beside | 2 | (0.8) | (0.018) | (0.04) | |
| παρακαταθήκη | a deposit entrusted to one's care | 2 | (0.8) | (0.081) | (0.1) | |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 2 | (0.8) | (2.566) | (2.66) | |
| παραδείκνυμι | to exhibit side by side | 1 | (0.4) | (0.222) | (0.24) | too few |
| παράδειγμα | a pattern | 2 | (0.8) | (1.433) | (0.41) | |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 8 | (3.3) | (1.332) | (3.51) | |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | (0.4) | (0.28) | (0.38) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 50 | (20.6) | (22.709) | (26.08) | |
| πάομαι | to acquire | 3 | (1.2) | (0.096) | (0.14) | |
| Πάν | Pan | 1 | (0.4) | (0.206) | (0.54) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 4 | (1.6) | (10.367) | (6.41) | |
| παλαιστής | a wrestler | 1 | (0.4) | (0.059) | (0.04) | too few |
| παλαιστέω | thrust away with the hand | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.01) | too few |
| παίω | to strike, smite | 1 | (0.4) | (0.283) | (0.58) | too few |
| παῖς | a child | 8 | (3.3) | (5.845) | (12.09) | |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | (0.4) | (0.329) | (0.57) | too few |
| παιδίσκη | a young girl, maiden | 5 | (2.1) | (0.114) | (0.07) | |
| παιδίον | a child | 14 | (5.8) | (1.117) | (0.81) | |
| πᾶγος | Lat. pagus, district | 1 | (0.4) | (0.099) | (0.16) | too few |
| πάγος | rock; frost, solid | 1 | (0.4) | (0.103) | (0.16) | too few |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 4 | (1.6) | (2.378) | (1.7) | |
| ὀχυρός | firm, lasting, stout | 1 | (0.4) | (0.097) | (0.12) | too few |
| ὄφις | a serpent, snake | 3 | (1.2) | (0.542) | (0.41) | |
| ὀφθαλμός | the eye | 9 | (3.7) | (2.632) | (2.12) | |
| οὕτως | so, in this manner | 35 | (14.4) | (28.875) | (14.91) | |
| οὗτος | this; that | 167 | (68.9) | (133.027) | (121.95) | |
| οὔτε | neither / nor | 7 | (2.9) | (13.727) | (16.2) | |
| οὖς | auris, the ear | 11 | (4.5) | (1.469) | (0.72) | |
| οὐρεῖον | fortress | 2 | (0.8) | (0.003) | (0.0) | too few |
| οὐρανός | heaven | 15 | (6.2) | (4.289) | (2.08) | |
| οὖν | so, then, therefore | 27 | (11.1) | (34.84) | (23.41) | |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 5 | (2.1) | (2.658) | (2.76) | |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | (0.4) | (0.387) | (0.17) | too few |
| οὐδέποτε | never | 1 | (0.4) | (0.782) | (0.8) | too few |
| οὐδείς | not one, nobody | 9 | (3.7) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 19 | (7.8) | (20.427) | (22.36) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 9 | (3.7) | (6.249) | (14.54) | |
| οὗ | where | 12 | (4.9) | (6.728) | (4.01) | |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | (0.4) | (0.364) | (0.02) | too few |
| οὐ | not | 217 | (89.5) | (104.879) | (82.22) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 65 | (26.8) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 66 | (27.2) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτε | when | 1 | (0.4) | (4.994) | (7.56) | too few |
| ὅταν | when, whenever | 19 | (7.8) | (9.255) | (4.07) | |
| ὀσφύς | the loin | 2 | (0.8) | (0.267) | (0.01) | |
| ὀσφραίνομαι | to catch scent of, smell, scent, track | 1 | (0.4) | (0.067) | (0.05) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 7 | (2.9) | (5.663) | (6.23) | |
| ὀστέον | bone | 4 | (1.6) | (2.084) | (0.63) | |
| ὅστε | who, which | 1 | (0.4) | (1.419) | (2.72) | too few |
| ὅσος | as much/many as | 43 | (17.7) | (13.469) | (13.23) | |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 4 | (1.6) | (0.625) | (0.24) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 104 | (42.9) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 333 | (137.3) | (208.764) | (194.16) | |
| ὀρφανός | an orphan | 2 | (0.8) | (0.101) | (0.1) | |
| ὀρύσσω | to dig | 1 | (0.4) | (0.214) | (0.54) | too few |
| ὀρτυγομήτρα | a bird which migrates with the quails | 2 | (0.8) | (0.005) | (0.01) | |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | (0.4) | (3.953) | (1.03) | too few |
| ὄρος | a mountain, hill | 40 | (16.5) | (2.059) | (3.39) | |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 9 | (3.7) | (0.383) | (0.27) | |
| ὄρομαι | to watch, keep watch and ward | 2 | (0.8) | (0.073) | (0.07) | |
| ὅρμημα | stir, impulse | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.01) | too few |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 2 | (0.8) | (0.678) | (1.49) | |
| ὁρκίζω | to cause to swear | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.02) | too few |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 1 | (0.4) | (2.831) | (0.01) | too few |
| ὅριος | of boundaries | 6 | (2.5) | (0.17) | (0.04) | |
| ὅριον | a boundary, limit | 7 | (2.9) | (0.18) | (0.04) | |
| ὄρθρος | day-break, dawn, cock-crow | 1 | (0.4) | (0.095) | (0.1) | too few |
| ὀρθός | straight | 1 | (0.4) | (3.685) | (3.67) | too few |
| ὄρειος | of or belonging to the mountain | 3 | (1.2) | (0.069) | (0.07) | |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 3 | (1.2) | (0.401) | (0.38) | |
| ὀργή | natural impulse | 5 | (2.1) | (1.273) | (1.39) | |
| ὀργάω | to swell with moisture | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.05) | too few |
| ὁράω | to see | 110 | (45.4) | (16.42) | (18.27) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 13 | (5.4) | (4.748) | (5.64) | |
| ὀπτός | roasted, broiled | 2 | (0.8) | (0.213) | (0.11) | |
| ὁπλή | a hoof, the solid hoof | 1 | (0.4) | (0.063) | (0.04) | too few |
| ὀπίσω | backwards | 15 | (6.2) | (0.796) | (1.79) | |
| ὀπίσθιος | hinder, belonging to the hinder part | 1 | (0.4) | (0.093) | (0.01) | too few |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | (0.4) | (0.723) | (1.17) | too few |
| ὀπή | an opening, hole | 1 | (0.4) | (0.115) | (0.0) | too few |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 1 | (0.4) | (0.194) | (0.13) | too few |
| ὄνος | an ass | 3 | (1.2) | (0.553) | (0.4) | |
| ὄνομα | name | 39 | (16.1) | (7.968) | (4.46) | |
| ὁμοίωμα | a likeness, image, resemblance, counterfeit | 1 | (0.4) | (0.135) | (0.0) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | (0.8) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμοθυμαδόν | with one accord | 1 | (0.4) | (0.044) | (0.17) | too few |
| ὄμνυμι | to swear | 5 | (2.1) | (0.582) | (1.07) | |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | (0.4) | (0.351) | (0.28) | too few |
| ὄλυρα | a kind of grain, spelt | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.03) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 12 | (4.9) | (13.567) | (4.4) | |
| ὁλοκαύτωσις | sacrifice of a burnt offering | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.0) | too few |
| ὁλοκαύτωμα | a whole burnt-offering, holocaust | 7 | (2.9) | (0.094) | (0.0) | too few |
| ὀκτώ | eight | 3 | (1.2) | (0.618) | (0.92) | |
| ὄϊς | sheep | 2 | (0.8) | (1.922) | (0.78) | |
| οἶνος | wine | 2 | (0.8) | (2.867) | (2.0) | |
| οἰκτίρω | to pity, feel pity for, have pity upon | 1 | (0.4) | (0.095) | (0.2) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 23 | (9.5) | (2.871) | (3.58) | |
| οἰκοδομέω | to build a house | 5 | (2.1) | (0.725) | (0.5) | |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 21 | (8.7) | (1.979) | (2.07) | |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | (0.8) | (1.588) | (3.52) | |
| οἰκέτις | the mistress of the house | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.0) | too few |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 6 | (2.5) | (0.585) | (0.61) | |
| οἶδα | to know | 18 | (7.4) | (9.863) | (11.77) | |
| ὅθεν | from where, whence | 2 | (0.8) | (2.379) | (1.29) | |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | (0.4) | (1.021) | (0.3) | too few |
| ὀδούς | tooth | 5 | (2.1) | (0.665) | (0.52) | |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 12 | (4.9) | (2.814) | (4.36) | |
| ὁδηγέω | to lead | 1 | (0.4) | (0.047) | (0.02) | too few |
| ὅδε | this | 15 | (6.2) | (10.255) | (22.93) | |
| ὄγδοος | eighth | 1 | (0.4) | (0.406) | (0.2) | too few |
| ὀγδοήκοντα | eighty | 1 | (0.4) | (0.167) | (0.41) | too few |
| ὀβολός | an obol | 1 | (0.4) | (0.259) | (0.15) | too few |
| ὁ | the | 3,800 | (1566.9) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ξύλον | wood | 21 | (8.7) | (1.689) | (0.89) | |
| ξηρός | dry | 4 | (1.6) | (2.124) | (0.15) | |
| ξηρά | dry land | 3 | (1.2) | (0.451) | (0.03) | |
| νῶτον | the back | 2 | (0.8) | (0.384) | (0.79) | |
| νύξ | the night | 16 | (6.6) | (2.561) | (5.42) | |
| νῦν | now at this very time | 18 | (7.4) | (12.379) | (21.84) | |
| νουμηνία | the new moon, the first of the month | 2 | (0.8) | (0.053) | (0.06) | |
| νότος | the south | 8 | (3.3) | (0.234) | (0.28) | |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | (0.4) | (2.273) | (1.08) | too few |
| νόος | mind, perception | 2 | (0.8) | (5.507) | (3.33) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 9 | (3.7) | (5.63) | (4.23) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 9 | (3.7) | (5.553) | (4.46) | |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 7 | (2.9) | (0.417) | (0.43) | |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | (0.4) | (0.285) | (0.28) | too few |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | (0.4) | (0.917) | (1.41) | too few |
| νέω2 | to spin | 1 | (0.4) | (0.439) | (0.41) | too few |
| νέω | to swim | 1 | (0.4) | (0.993) | (1.53) | too few |
| νεφρός | kidney | 2 | (0.8) | (0.388) | (0.01) | |
| νεφέλη | a cloud | 21 | (8.7) | (0.351) | (0.47) | |
| νέος | young, youthful | 5 | (2.1) | (2.183) | (4.18) | |
| νεανίσκος | a youth | 1 | (0.4) | (0.436) | (0.77) | too few |
| νεᾶνις | a young woman, girl, maiden | 1 | (0.4) | (0.05) | (0.07) | too few |
| Μωυσῆς | Moses | 238 | (98.1) | (1.297) | (0.1) | |
| μῶν | but surely not? is it so? | 1 | (0.4) | (0.112) | (0.11) | too few |
| μύω | to close eyes; (of eyes) to be closed | 1 | (0.4) | (0.111) | (0.04) | too few |
| μύσος | uncleanness | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.06) | too few |
| μύσις | closing | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
| μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 1 | (0.4) | (0.424) | (0.14) | too few |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | (0.4) | (0.377) | (0.78) | too few |
| μύλος | a millstone | 1 | (0.4) | (0.027) | (0.0) | too few |
| μοχλόω | bolt, bar | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.01) | too few |
| μοχλός | a bar | 10 | (4.1) | (0.083) | (0.18) | |
| μοχλέω | they strove to heave | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.01) | too few |
| μόχθος | toil, hard work hardship, distress, trouble | 1 | (0.4) | (0.09) | (0.2) | too few |
| μόσχος2 | a calf | 7 | (2.9) | (0.087) | (0.06) | |
| μόσχος | a young shoot | 12 | (4.9) | (0.124) | (0.08) | |
| μοσχάριον | little calf | 3 | (1.2) | (0.007) | (0.0) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 9 | (3.7) | (19.178) | (9.89) | |
| μόλιβος | lead | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.01) | too few |
| μνημόσυνον | a remembrance, memorial, record | 7 | (2.9) | (0.05) | (0.13) | |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | (0.4) | (1.526) | (0.42) | too few |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | (0.4) | (0.262) | (0.1) | too few |
| Μίτρα | Mitra | 5 | (2.1) | (0.014) | (0.04) | |
| μίτρα | a belt, girdle; a turban; a bandage | 5 | (2.1) | (0.034) | (0.15) | |
| μισθωτός | hired | 2 | (0.8) | (0.038) | (0.08) | |
| μισθός | wages, pay, hire | 2 | (0.8) | (0.682) | (1.26) | |
| μισέω | to hate | 2 | (0.8) | (0.74) | (0.66) | |
| μιμνήσκω | to remind | 4 | (1.6) | (1.852) | (2.27) | |
| μικρός | small, little | 2 | (0.8) | (5.888) | (3.02) | |
| μιαίνω | to stain, to defile | 1 | (0.4) | (0.113) | (0.13) | too few |
| μήτρα | womb | 6 | (2.5) | (0.691) | (0.02) | |
| μήτηρ | a mother | 8 | (3.3) | (2.499) | (4.41) | |
| μηρός | the thigh | 2 | (0.8) | (0.585) | (0.57) | |
| μήν | now verily, full surely | 8 | (3.3) | (6.388) | (6.4) | |
| μῆκος | length | 15 | (6.2) | (1.601) | (0.86) | |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (0.4) | (0.86) | (0.77) | too few |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 4 | (1.6) | (8.165) | (6.35) | |
| μηδέ | but not | 4 | (1.6) | (4.628) | (5.04) | |
| μή | not | 82 | (33.8) | (50.606) | (37.36) | |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 2 | (0.8) | (0.34) | (0.37) | |
| μέτρον | that by which anything is measured | 3 | (1.2) | (1.22) | (0.77) | |
| μετρέω | to measure in any way | 1 | (0.4) | (0.963) | (0.27) | too few |
| μεταστρέφω | to turn about, turn round, turn | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.2) | too few |
| μεταμέλομαι | feel repentance, regret | 1 | (0.4) | (0.122) | (0.27) | too few |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | (0.8) | (2.754) | (0.67) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 57 | (23.5) | (21.235) | (25.5) | |
| μεσόω | to form the middle, be in | 4 | (1.6) | (0.095) | (0.1) | |
| μέσος | middle, in the middle | 32 | (13.2) | (6.769) | (4.18) | |
| μέσης | a wind between | 4 | (1.6) | (1.256) | (0.46) | |
| μέση | mese | 1 | (0.4) | (0.527) | (0.24) | too few |
| μέρος | a part, share | 17 | (7.0) | (11.449) | (6.76) | |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 1 | (0.4) | (0.238) | (0.13) | too few |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | (0.8) | (4.515) | (5.86) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | (2.1) | (109.727) | (118.8) | |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | (0.4) | (0.803) | (0.91) | too few |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | (0.4) | (5.491) | (7.79) | too few |
| μέλι | honey | 5 | (2.1) | (1.281) | (0.23) | |
| μείς | a month | 16 | (6.6) | (1.4) | (1.25) | |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | (0.4) | (1.47) | (1.48) | too few |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | (0.4) | (4.214) | (1.84) | too few |
| μέγας | big, great | 19 | (7.8) | (18.419) | (25.96) | |
| μάχομαι | to fight | 1 | (0.4) | (1.504) | (4.23) | too few |
| μάχαιρα | a large knife | 3 | (1.2) | (0.361) | (0.41) | |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 3 | (1.2) | (0.392) | (0.28) | |
| μάρτυς | a witness | 1 | (0.4) | (0.889) | (0.54) | too few |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 47 | (19.4) | (0.434) | (0.21) | |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 3 | (1.2) | (0.472) | (0.15) | |
| μανθάνω | to learn | 1 | (0.4) | (3.86) | (3.62) | too few |
| μαλακία | softness, delicacy, effeminacy | 1 | (0.4) | (0.111) | (0.1) | too few |
| μακροχρόνιος | lasting a long time, lingering | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.0) | too few |
| μακρός | long | 4 | (1.6) | (1.989) | (2.83) | |
| μακρόθυμος | longsuffering, patient | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.0) | too few |
| μακρόθεν | from afar | 4 | (1.6) | (0.059) | (0.01) | |
| μακράν | a long way, far, far away | 2 | (0.8) | (0.444) | (0.4) | |
| Μαῖα | Maia | 2 | (0.8) | (0.048) | (0.08) | |
| μαῖα | good mother, dame | 7 | (2.9) | (0.06) | (0.1) | |
| λῶμα | the border of a robe | 3 | (1.2) | (0.002) | (0.0) | too few |
| λῶ | wish, desire | 1 | (0.4) | (0.117) | (0.01) | too few |
| λύω | to loose | 1 | (0.4) | (2.411) | (3.06) | too few |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 10 | (4.1) | (0.282) | (0.14) | |
| λυχνία | lampstand | 16 | (6.6) | (0.065) | (0.0) | too few |
| λύτρον | a price paid | 3 | (1.2) | (0.113) | (0.2) | |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | (0.4) | (0.15) | (0.21) | too few |
| λούω | to wash | 1 | (0.4) | (0.513) | (0.66) | too few |
| λουτήρ | washing | 5 | (2.1) | (0.011) | (0.0) | too few |
| λοιπός | remaining, the rest | 5 | (2.1) | (6.377) | (5.2) | |
| λοιδορία | railing, abuse | 1 | (0.4) | (0.103) | (0.11) | too few |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 2 | (0.8) | (0.236) | (0.3) | |
| λόγος | the word | 11 | (4.5) | (29.19) | (16.1) | |
| λόγιος | versed in tales | 4 | (1.6) | (0.173) | (0.09) | |
| λόγιον | an announcement, oracle | 2 | (0.8) | (0.248) | (0.08) | |
| λοβός | the lobe of the ear | 4 | (1.6) | (0.105) | (0.01) | |
| λίψ2 | a stream, libation | 1 | (0.4) | (0.032) | (0.01) | too few |
| λίψ | south west wind | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.04) | too few |
| Λίνος | Linos | 1 | (0.4) | (0.115) | (0.11) | too few |
| λίνος | usu. λίνον; anything made of flax; (pl.) the Bands, a constellation | 1 | (0.4) | (0.089) | (0.07) | too few |
| λίνον | anything made of flax; cord, line, net, sail-cloth | 1 | (0.4) | (0.052) | (0.07) | too few |
| λίνεος | of flax, flaxen, linen | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.14) | too few |
| λιμός | hunger, famine | 1 | (0.4) | (0.568) | (0.45) | too few |
| λίθος | a stone | 27 | (11.1) | (2.39) | (1.5) | |
| λιθοβολέω | to pelt with stones, stone | 4 | (1.6) | (0.026) | (0.0) | too few |
| λίθινος | of stone | 6 | (2.5) | (0.128) | (0.24) | |
| λίβος | a drop, trickle; tear drop | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.0) | too few |
| λίβανος | the frankincense-tree | 1 | (0.4) | (0.277) | (0.04) | too few |
| ληνός | vat, trough | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.03) | too few |
| λήϊον | standing crop | 10 | (4.1) | (0.034) | (0.09) | |
| λεύω | to stone | 7 | (2.9) | (0.037) | (0.02) | |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | (0.8) | (4.248) | (1.14) | |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 4 | (1.6) | (1.671) | (0.44) | |
| λειτουργία | a liturgy | 1 | (0.4) | (0.225) | (0.05) | too few |
| λειτουργέω | to serve public offices at one's own cost | 7 | (2.9) | (0.119) | (0.01) | |
| λείπω | to leave, quit | 1 | (0.4) | (1.614) | (4.04) | too few |
| λέγω | to pick; to say | 319 | (131.5) | (90.021) | (57.06) | |
| λέβης | a kettle | 1 | (0.4) | (0.122) | (0.27) | too few |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | (0.4) | (0.239) | (0.08) | too few |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 2 | (0.8) | (0.241) | (0.09) | |
| λατρεύω | to work for hire | 2 | (0.8) | (0.096) | (0.02) | |
| λαός | the people | 161 | (66.4) | (2.428) | (2.78) | |
| λαμπάς | a torch | 1 | (0.4) | (0.148) | (0.15) | too few |
| λαμπάδιος | torch-bearing | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.01) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 72 | (29.7) | (15.895) | (13.47) | |
| λάλος | talkative, babbling, loquacious | 1 | (0.4) | (0.042) | (0.06) | too few |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 62 | (25.6) | (1.608) | (0.59) | |
| λάκκος | a pond | 2 | (0.8) | (0.073) | (0.03) | |
| λάγανον | a thin broad cake | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.0) | too few |
| κωφός | blunt, dull, obtuse | 1 | (0.4) | (0.111) | (0.11) | too few |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | (0.4) | (2.081) | (1.56) | too few |
| κώδων | a bell | 5 | (2.1) | (0.023) | (0.01) | |
| κύων | a dog | 2 | (0.8) | (1.241) | (1.9) | |
| Κῦρος | Cyrus | 4 | (1.6) | (1.082) | (3.34) | |
| κῦρος | supreme power, authority | 1 | (0.4) | (0.093) | (0.03) | too few |
| κύριος2 | a lord, master | 349 | (143.9) | (7.519) | (1.08) | |
| κύριος | having power | 281 | (115.9) | (8.273) | (1.56) | |
| κυριεύω | to be lord | 1 | (0.4) | (0.16) | (0.45) | too few |
| κύπτω | to bend forward, stoop down | 2 | (0.8) | (0.037) | (0.08) | |
| κυμάτιον | volute | 2 | (0.8) | (0.001) | (0.0) | too few |
| κῦμα | anything swollen | 1 | (0.4) | (0.376) | (1.27) | too few |
| κύκλος | a ring, circle, round | 21 | (8.7) | (3.609) | (1.17) | |
| κύαθος | a cup | 2 | (0.8) | (0.254) | (0.01) | |
| κτίζω | to found | 1 | (0.4) | (0.538) | (0.6) | too few |
| κτῆνος | flocks and herds | 28 | (11.5) | (0.237) | (0.29) | |
| κτείνω | to kill, slay | 11 | (4.5) | (0.844) | (2.43) | |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | (0.8) | (1.415) | (1.83) | |
| κρυφῇ | secretly, in secret | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.05) | too few |
| κρυφαῖος | hidden | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.05) | too few |
| κριτήριον | a means for judging | 1 | (0.4) | (0.283) | (0.02) | too few |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 13 | (5.4) | (1.732) | (0.64) | |
| κριός | a ram | 18 | (7.4) | (0.397) | (0.35) | |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 5 | (2.1) | (2.811) | (3.25) | |
| κρίνον | a lily | 3 | (1.2) | (0.057) | (0.06) | |
| κρίμα | decision, judgement | 2 | (0.8) | (0.219) | (0.01) | |
| κρίκος | a ring | 10 | (4.1) | (0.032) | (0.01) | |
| κριθή | barley-corns, barley | 2 | (0.8) | (0.219) | (0.19) | |
| κρῖ | barley | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.07) | too few |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | (0.4) | (1.966) | (1.67) | too few |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 11 | (4.5) | (0.542) | (0.82) | |
| κρεάγρα | a flesh-hook | 2 | (0.8) | (0.004) | (0.0) | too few |
| κραυγή | a crying, screaming, shrieking, shouting | 4 | (1.6) | (0.128) | (0.36) | |
| κρατήρ | a mixing vessel | 5 | (2.1) | (0.187) | (0.71) | |
| κραταιός | strong, mighty, resistless | 1 | (0.4) | (0.062) | (0.13) | too few |
| κράζω | to croak | 1 | (0.4) | (0.201) | (0.1) | too few |
| κόσμος | order | 2 | (0.8) | (3.744) | (1.56) | |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 6 | (2.5) | (0.483) | (0.72) | |
| κόριον | little girl | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.01) | too few |
| Κορέ | Korah | 3 | (1.2) | (0.022) | (0.0) | too few |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | (0.4) | (0.451) | (0.6) | too few |
| κόπρος | dung, ordure, manure | 1 | (0.4) | (0.176) | (0.1) | too few |
| κονιορτός | dust stirred up, a cloud of dust | 1 | (0.4) | (0.064) | (0.09) | too few |
| κόμμα | the stamp | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.01) | too few |
| κολπόω | to form into a swelling fold; | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.04) | too few |
| κόλπος | bosom; gulf | 6 | (2.5) | (0.419) | (1.22) | |
| κόκκινος | scarlet | 19 | (7.8) | (0.039) | (0.0) | too few |
| κοίτη | the marriage-bed | 2 | (0.8) | (0.13) | (0.12) | |
| κοιμάω | to lull | 2 | (0.8) | (0.492) | (0.55) | |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | (0.4) | (0.715) | (0.86) | too few |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | (0.8) | (1.676) | (0.1) | |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 12 | (4.9) | (0.465) | (0.0) | too few |
| κλίτος | a clime | 14 | (5.8) | (0.009) | (0.01) | |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 1 | (0.4) | (0.229) | (0.74) | too few |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | (0.4) | (0.418) | (0.28) | too few |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | (0.4) | (0.597) | (0.32) | too few |
| κληρονομία | an inheritance | 1 | (0.4) | (0.191) | (0.0) | too few |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 5 | (2.1) | (0.277) | (0.41) | |
| κλέπτης | a thief | 1 | (0.4) | (0.161) | (0.13) | too few |
| κλέμμα | a theft | 2 | (0.8) | (0.012) | (0.01) | |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 1 | (0.4) | (0.415) | (1.03) | too few |
| κιννάμωμον | cinnamon | 1 | (0.4) | (0.103) | (0.03) | too few |
| κίδαρις | Persian head-dress, tiara | 2 | (0.8) | (0.011) | (0.0) | too few |
| κιβωτός | a wooden box, chest, coffer | 24 | (9.9) | (0.198) | (0.0) | too few |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 2 | (0.8) | (0.635) | (0.38) | |
| κεφαλίς | part of a shoe | 8 | (3.3) | (0.008) | (0.0) | too few |
| κεφαλή | the head | 9 | (3.7) | (3.925) | (2.84) | |
| κέρκος | the tail | 2 | (0.8) | (0.037) | (0.01) | |
| κερατέα | the carob | 2 | (0.8) | (0.079) | (0.0) | too few |
| κέρας | the horn of an animal | 6 | (2.5) | (0.728) | (2.07) | |
| κενός | empty | 4 | (1.6) | (2.157) | (3.12) | |
| καῦσος | bilious fever | 1 | (0.4) | (0.125) | (0.0) | too few |
| καῦσις | a burning | 1 | (0.4) | (0.074) | (0.01) | too few |
| καῦμα | burning heat | 1 | (0.4) | (0.182) | (0.14) | too few |
| καυλός | the shaft | 2 | (0.8) | (0.072) | (0.04) | |
| κάτωθεν | from below, up from below | 5 | (2.1) | (0.437) | (0.13) | |
| κάτω | down, downwards | 1 | (0.4) | (3.125) | (0.89) | too few |
| κάτοπτρον | a mirror | 1 | (0.4) | (0.125) | (0.03) | too few |
| κατοικίζω | settle | 1 | (0.4) | (0.095) | (0.37) | too few |
| κατοικία | habitation, settlement | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.04) | too few |
| κατοικητήριον | a dwelling-place, abode | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.0) | too few |
| κατοίκησις | a settling in | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.01) | too few |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 3 | (1.2) | (0.663) | (0.97) | |
| κατισχύω | to have power over, overpower, prevail against | 4 | (1.6) | (0.043) | (0.05) | |
| κατέχω | to hold fast | 1 | (0.4) | (1.923) | (2.47) | too few |
| κατεσθίω | to eat up, devour | 2 | (0.8) | (0.221) | (0.18) | |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 2 | (0.8) | (0.29) | (0.46) | |
| κατεπείγω | to press down, depress; hasten | 1 | (0.4) | (0.114) | (0.21) | too few |
| κατέναντα | over against, opposite | 2 | (0.8) | (0.055) | (0.0) | too few |
| κατεῖδον | to look down | 1 | (0.4) | (0.128) | (0.24) | too few |
| καταχρυσόω | to cover with gold-leaf, gild | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.05) | too few |
| καταφυγή | a refuge, place of refuge | 1 | (0.4) | (0.063) | (0.06) | too few |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | (0.4) | (0.333) | (0.69) | too few |
| κατασκευή | preparation | 2 | (0.8) | (0.748) | (0.84) | |
| καταρτίζω | to adjust, put in order, in battle array | 1 | (0.4) | (0.053) | (0.17) | too few |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 2 | (0.8) | (0.238) | (0.15) | |
| καταπέτασμα | a curtain, veil | 20 | (8.2) | (0.052) | (0.0) | too few |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 5 | (2.1) | (0.203) | (0.32) | |
| κατάπαυσις | a putting to rest: a putting down, deposing | 2 | (0.8) | (0.054) | (0.02) | |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 2 | (0.8) | (0.416) | (0.32) | |
| καταμείγνυμι | mix in, combine | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.04) | too few |
| κατάλυμα | an inn, lodging | 2 | (0.8) | (0.013) | (0.01) | |
| καταλείπω | to leave behind | 7 | (2.9) | (1.869) | (2.45) | |
| κατακοσμέω | to set in order, arrange | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.04) | too few |
| κατακλίνω | to lay down | 1 | (0.4) | (0.166) | (0.22) | too few |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 3 | (1.2) | (0.233) | (0.42) | |
| καταδουλόω | to reduce to slavery, enslave | 2 | (0.8) | (0.054) | (0.18) | |
| καταδιώκω | to pursue closely | 3 | (1.2) | (0.056) | (0.18) | |
| καταδέχομαι | to receive, admit | 1 | (0.4) | (0.094) | (0.04) | too few |
| καταβοάω | to cry down, cry out against | 1 | (0.4) | (0.046) | (0.04) | too few |
| καταβαίνω | to step down, go | 19 | (7.8) | (0.757) | (1.45) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 76 | (31.3) | (76.461) | (54.75) | |
| καρπός | fruit | 2 | (0.8) | (1.621) | (1.05) | |
| καρδία | the heart | 28 | (11.5) | (2.87) | (0.99) | |
| καπνός | smoke | 2 | (0.8) | (0.297) | (0.4) | |
| κάνεον | a basket of reed | 2 | (0.8) | (0.063) | (0.19) | |
| κάμινος | an oven, furnace, kiln | 1 | (0.4) | (0.068) | (0.04) | too few |
| κάμηλος | a camel | 1 | (0.4) | (0.165) | (0.18) | too few |
| καλύπτω | to cover with | 12 | (4.9) | (0.238) | (0.91) | |
| κάλυμμα | a head-covering | 7 | (2.9) | (0.076) | (0.02) | |
| καλέω | to call, summon | 21 | (8.7) | (10.936) | (8.66) | |
| κάλαμος | a reed | 1 | (0.4) | (0.22) | (0.18) | too few |
| καλάμη | the stalk | 2 | (0.8) | (0.071) | (0.07) | |
| κάκωσις | ill-treatment | 2 | (0.8) | (0.092) | (0.02) | |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | (0.4) | (0.344) | (0.41) | too few |
| κακός | bad | 2 | (0.8) | (7.257) | (12.65) | |
| κακολογέω | to speak ill of, to revile, abuse | 2 | (0.8) | (0.023) | (0.01) | |
| κακία | badness | 3 | (1.2) | (1.366) | (0.41) | |
| καίω | to light, kindle | 3 | (1.2) | (1.158) | (1.18) | |
| καῖρος | the row of thrums | 3 | (1.2) | (1.981) | (3.68) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 9 | (3.7) | (4.163) | (8.09) | |
| καίνω | to kill, slay | 2 | (0.8) | (0.115) | (0.21) | |
| καί | and, also | 2,347 | (967.8) | (544.579) | (426.61) | |
| καθώς | how | 2 | (0.8) | (0.867) | (0.28) | |
| καθυστερέω | to come far behind | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.16) | too few |
| καθότι | in what manner | 5 | (2.1) | (0.215) | (0.05) | |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | (0.4) | (0.423) | (0.89) | too few |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | (0.4) | (5.11) | (1.48) | too few |
| καθίστημι | to set down, place | 3 | (1.2) | (2.674) | (4.86) | |
| καθίημι | to send down, let fall | 2 | (0.8) | (0.498) | (0.52) | |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 2 | (0.8) | (0.432) | (0.89) | |
| κάθημαι | to be seated | 4 | (1.6) | (0.912) | (1.11) | |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 5 | (2.1) | (0.359) | (1.22) | |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 24 | (9.9) | (1.603) | (0.65) | |
| καθαρίζω | to make clean, to cleanse | 3 | (1.2) | (0.098) | (0.0) | too few |
| καθαρειότης | cleanliness, purity | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.01) | too few |
| καθαίρεσις | a pulling down, rasing to the ground | 1 | (0.4) | (0.173) | (0.02) | too few |
| καθά | according as, just as | 34 | (14.0) | (5.439) | (4.28) | |
| ἰχθύς | a fish | 2 | (0.8) | (1.082) | (0.54) | |
| ἰσχύω | to be strong | 3 | (1.2) | (0.63) | (0.31) | |
| ἰσχύς | strength | 5 | (2.1) | (0.923) | (0.62) | |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | (0.4) | (2.136) | (1.23) | too few |
| ἰσχνόφωνος | checked in one's voice, stuttering, stammering | 2 | (0.8) | (0.011) | (0.01) | |
| ἱστός | mast, beam | 1 | (0.4) | (0.128) | (0.48) | too few |
| ἱστίον | any web, a sail | 10 | (4.1) | (0.105) | (0.32) | |
| ἵστημι | to make to stand | 23 | (9.5) | (4.072) | (7.15) | |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 4 | (1.6) | (9.107) | (4.91) | |
| ἴς | sinew, tendon | 4 | (1.6) | (0.943) | (0.25) | |
| ἶρις | rainbow; iris of the eye | 1 | (0.4) | (0.358) | (0.03) | too few |
| ἵππος | a horse, mare | 9 | (3.7) | (3.33) | (7.22) | |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | (0.4) | (1.262) | (5.21) | too few |
| Ἰούδας | Judas | 4 | (1.6) | (0.915) | (0.07) | |
| ἰός | an arrow | 1 | (0.4) | (0.939) | (0.56) | too few |
| ἴον | the violet | 1 | (0.4) | (0.34) | (0.11) | too few |
| ἰξός | mistletoe | 3 | (1.2) | (0.032) | (0.03) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 49 | (20.2) | (8.778) | (7.86) | |
| ἱματισμός | clothing, apparel | 3 | (1.2) | (0.035) | (0.04) | |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 6 | (2.5) | (0.758) | (0.44) | |
| ἱλαστήριος | propitiatory | 7 | (2.9) | (0.026) | (0.0) | too few |
| ἱλάσκομαι | to appease | 1 | (0.4) | (0.05) | (0.25) | too few |
| ἵλαος | propitious, gracious | 1 | (0.4) | (0.138) | (0.17) | too few |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | (1.2) | (2.65) | (2.84) | |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 7 | (2.9) | (3.498) | (1.79) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 11 | (4.5) | (12.618) | (6.1) | |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 9 | (3.7) | (1.143) | (0.64) | |
| ἱερατεύω | to be a priest | 5 | (2.1) | (0.017) | (0.0) | too few |
| ἱεράτευμα | a priesthood | 2 | (0.8) | (0.01) | (0.0) | too few |
| ἰαχέω | to cry, shout, shriek | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.06) | too few |
| ἰατρεῖον | a surgery | 1 | (0.4) | (0.032) | (0.01) | too few |
| ἴασπις | jasper | 2 | (0.8) | (0.019) | (0.0) | too few |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | (0.4) | (1.023) | (0.32) | too few |
| ἰά | a voice, cry | 1 | (0.4) | (0.684) | (0.1) | too few |
| θύω2 | rage, seethe | 18 | (7.4) | (1.097) | (2.0) | |
| θύω | to sacrifice | 18 | (7.4) | (1.161) | (2.11) | |
| θυσιαστήριος | sacrificial | 12 | (4.9) | (0.128) | (0.0) | too few |
| θυσιαστήριον | an altar | 37 | (15.3) | (0.233) | (0.0) | too few |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 12 | (4.9) | (1.141) | (0.81) | |
| θύρα | a door | 24 | (9.9) | (0.919) | (1.74) | |
| θυόω | to fill with sweet smells | 1 | (0.4) | (0.122) | (0.3) | too few |
| θυμόω | to make angry | 3 | (1.2) | (0.162) | (0.27) | |
| θυμός | the soul | 5 | (2.1) | (1.72) | (7.41) | |
| θυμιάω | to burn so as to produce smoke, burn | 1 | (0.4) | (0.087) | (0.04) | too few |
| θυμίαμα | that which is burnt as incense | 16 | (6.6) | (0.261) | (0.08) | |
| θῦμα | sacrifice | 3 | (1.2) | (0.1) | (0.13) | |
| θύελλα | a furious storm, hurricane | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.25) | too few |
| θυγάτηρ | a daughter | 23 | (9.5) | (1.586) | (2.79) | |
| θρόνος | a seat, chair | 2 | (0.8) | (0.806) | (0.9) | |
| θρίξ | the hair of the head | 4 | (1.6) | (0.632) | (0.33) | |
| θραύω | to break in pieces, shatter, shiver | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.1) | too few |
| θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | (0.4) | (0.238) | (0.22) | too few |
| θλῖψις | pressure | 1 | (0.4) | (0.294) | (0.02) | too few |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | (0.4) | (0.291) | (0.06) | too few |
| θιγγάνω | to touch, handle | 1 | (0.4) | (0.117) | (0.18) | too few |
| θηρίον | a wild animal, beast | 2 | (0.8) | (1.068) | (1.39) | |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 1 | (0.4) | (0.233) | (0.2) | too few |
| θῆλυς | female | 2 | (0.8) | (1.183) | (0.69) | |
| θηλάζω | to suckle | 1 | (0.4) | (0.027) | (0.01) | too few |
| θήκη | a case to put anything in, a box, chest | 2 | (0.8) | (0.09) | (0.23) | |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | (0.4) | (0.779) | (1.22) | too few |
| θερισμός | reaping-time, harvest | 2 | (0.8) | (0.095) | (0.02) | |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 28 | (11.5) | (0.359) | (0.77) | |
| θεράπαινα | a waiting maid, handmaid | 3 | (1.2) | (0.099) | (0.07) | |
| θεοσεβής | fearing God, religious | 1 | (0.4) | (0.071) | (0.05) | too few |
| θεοσεβέω | serve God | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.01) | too few |
| θεός | god | 184 | (75.9) | (26.466) | (19.54) | |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | (0.4) | (4.128) | (1.77) | too few |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | (0.4) | (1.993) | (1.71) | too few |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | (0.8) | (1.141) | (0.69) | |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | (0.4) | (0.395) | (0.46) | too few |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 2 | (0.8) | (0.946) | (1.63) | |
| θανατόω | to put to death | 3 | (1.2) | (0.114) | (0.04) | |
| θάνατος | death | 11 | (4.5) | (3.384) | (2.71) | |
| θάλασσα | the sea | 34 | (14.0) | (3.075) | (7.18) | |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | (0.4) | (0.679) | (2.1) | too few |
| ἠχέω | to sound, ring, peal | 1 | (0.4) | (0.1) | (0.24) | too few |
| ἦτε | surely, doubtless | 2 | (0.8) | (0.02) | (0.01) | |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | (0.4) | (0.292) | (0.69) | too few |
| ἧπαρ | the liver | 2 | (0.8) | (0.902) | (0.13) | |
| ἡνίκα | at which time, when | 14 | (5.8) | (0.856) | (0.54) | |
| ἥμισυς | half | 16 | (6.6) | (1.26) | (1.05) | |
| ἠμί | to say | 3 | (1.2) | (1.545) | (0.25) | |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | (0.4) | (0.43) | (0.23) | too few |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | (0.4) | (0.579) | (0.43) | too few |
| ἡμέρα | day | 104 | (42.9) | (8.416) | (8.56) | |
| ἧμαι | to be seated, sit | 1 | (0.4) | (0.161) | (1.23) | too few |
| ἥλιος | the sun | 5 | (2.1) | (3.819) | (3.15) | |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 3 | (1.2) | (2.341) | (4.29) | |
| ἤϊος | epithet of Phoebus Apollo, cp ἰήϊος | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.03) | too few |
| ἤϊα | provisions for a journey | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.14) | too few |
| ἥδυσμα | that which gives a relish | 2 | (0.8) | (0.049) | (0.02) | |
| ἦδος | delight, enjoyment, pleasure | 1 | (0.4) | (0.041) | (0.05) | too few |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | (0.4) | (0.699) | (0.69) | too few |
| ἤδη | already | 1 | (0.4) | (8.333) | (11.03) | too few |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 3 | (1.2) | (3.657) | (4.98) | |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | (0.4) | (1.062) | (2.19) | too few |
| ἤ2 | exclam. | 3 | (1.2) | (1.346) | (0.16) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 9 | (3.7) | (4.108) | (2.83) | |
| ἧ | (Cyr.) where | 6 | (2.5) | (1.241) | (0.15) | |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 5 | (2.1) | (2.231) | (8.66) | |
| ἤ | either..or; than | 29 | (12.0) | (34.073) | (23.24) | |
| ζώς | alive | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.01) | too few |
| ζωός | alive, living | 1 | (0.4) | (1.744) | (0.57) | too few |
| ζώνη | a belt, girdle | 5 | (2.1) | (0.152) | (0.18) | |
| ζωή | a living | 3 | (1.2) | (2.864) | (0.6) | |
| ζυμόω | to leaven | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.0) | too few |
| ζύμη | leaven | 7 | (2.9) | (0.092) | (0.0) | too few |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 6 | (2.5) | (5.09) | (3.3) | |
| ζητέω | to seek, seek for | 5 | (2.1) | (5.036) | (1.78) | |
| ζημιόω | to cause loss | 1 | (0.4) | (0.209) | (0.24) | too few |
| ζηλωτός | to be emulated, worthy of imitation | 1 | (0.4) | (0.08) | (0.1) | too few |
| ζηλωτής | an emulator, zealous admirer | 2 | (0.8) | (0.094) | (0.07) | |
| Ζεύς | Zeus | 2 | (0.8) | (4.739) | (12.03) | |
| ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | (0.4) | (0.153) | (0.64) | too few |
| ζάω | to live | 3 | (1.2) | (2.268) | (1.36) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 45 | (18.6) | (3.02) | (2.61) | |
| ἔχω | to have | 6 | (2.5) | (48.945) | (46.31) | |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 5 | (2.1) | (1.678) | (2.39) | |
| ἐχθές | yesterday | 6 | (2.5) | (0.04) | (0.02) | |
| ἐφορεύω | to be ephor | 6 | (2.5) | (0.4) | (1.08) | |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 5 | (2.1) | (2.978) | (3.52) | |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | (0.4) | (0.78) | (1.22) | too few |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | (0.4) | (0.344) | (0.61) | too few |
| ἐφήκω | to have arrived | 2 | (0.8) | (0.091) | (0.08) | |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | (0.4) | (0.514) | (1.01) | too few |
| εὐώνυμος | of good name, left | 2 | (0.8) | (0.243) | (0.8) | |
| εὐωδία | a sweet smell | 3 | (1.2) | (0.161) | (0.03) | |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 2 | (0.8) | (0.239) | (0.11) | |
| εὕω | to singe | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.06) | too few |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 4 | (1.6) | (1.045) | (2.04) | |
| Εὐφράτης | the river Euphrates | 1 | (0.4) | (0.14) | (0.18) | too few |
| εὐρύς | wide, broad | 3 | (1.2) | (0.288) | (1.67) | |
| εὖρος | breadth, width | 12 | (4.9) | (0.121) | (0.41) | |
| εὑρίσκω | to find | 16 | (6.6) | (6.155) | (4.65) | |
| εὐλογία | good | 1 | (0.4) | (0.211) | (0.06) | too few |
| εὐλογητός | blessed | 1 | (0.4) | (0.044) | (0.0) | too few |
| εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 4 | (1.6) | (0.23) | (0.04) | |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 1 | (0.4) | (0.194) | (0.27) | too few |
| εὐαίων | happy in life | 2 | (0.8) | (0.009) | (0.01) | |
| εὐαής | well ventilated, fresh, airy | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
| εὖ | well | 2 | (0.8) | (2.642) | (5.92) | |
| ἔτος | a year | 14 | (5.8) | (3.764) | (3.64) | |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 4 | (1.6) | (1.028) | (2.36) | |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | (0.4) | (0.326) | (0.58) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 15 | (6.2) | (11.058) | (14.57) | |
| ἔτης | clansmen | 1 | (0.4) | (0.231) | (1.27) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 19 | (7.8) | (18.33) | (7.31) | |
| ἐτάζω | to examine, test | 1 | (0.4) | (0.302) | (0.59) | too few |
| ἐσώτερος | interior | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ἔσωθεν | from within | 3 | (1.2) | (0.16) | (0.11) | |
| ἔσχατος | outermost | 1 | (0.4) | (2.261) | (0.9) | too few |
| ἐσχάρα | the hearth, fire-place | 3 | (1.2) | (0.104) | (0.15) | |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 8 | (3.3) | (0.592) | (0.63) | |
| ἐσθίω | to eat | 28 | (11.5) | (2.007) | (1.91) | |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | (0.4) | (1.642) | (1.49) | too few |
| ἐρῶ | [I will say] | 24 | (9.9) | (8.435) | (3.94) | |
| ἔρχομαι | to come | 15 | (6.2) | (6.984) | (16.46) | |
| ἐρύω2 | protect, guard | 5 | (2.1) | (0.319) | (0.91) | |
| ἐρυθρός | red | 5 | (2.1) | (0.374) | (0.35) | |
| ἔριφος | a young goat, kid | 1 | (0.4) | (0.1) | (0.18) | too few |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 26 | (10.7) | (1.033) | (1.28) | |
| ἔργον | work | 75 | (30.9) | (5.905) | (8.65) | |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 2 | (0.8) | (0.227) | (0.15) | |
| ἐργαλεῖον | a tool, instrument | 4 | (1.6) | (0.022) | (0.02) | |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 5 | (2.1) | (2.772) | (1.58) | |
| ἐπωμίς | the point of the shoulder | 21 | (8.7) | (0.055) | (0.0) | too few |
| ἑπτάς | period of seven days | 12 | (4.9) | (1.142) | (1.25) | |
| ἑπτακόσιοι | seven hundred | 3 | (1.2) | (0.061) | (0.24) | |
| ἑπτά | seven | 4 | (1.6) | (1.073) | (1.19) | |
| ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 6 | (2.5) | (0.18) | (0.1) | |
| ἐπίχαρμα | an object of malignant joy | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 37 | (15.3) | (1.54) | (1.61) | |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 5 | (2.1) | (0.677) | (0.24) | |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 3 | (1.2) | (3.886) | (0.82) | |
| ἐπιστάτης | one who stands near | 1 | (0.4) | (0.088) | (0.13) | too few |
| ἐπιστατέω | to be set over | 1 | (0.4) | (0.1) | (0.13) | too few |
| ἐπίσταμαι | to know | 3 | (1.2) | (1.308) | (1.44) | |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 4 | (1.6) | (0.502) | (0.01) | |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 5 | (2.1) | (1.347) | (0.48) | |
| ἐπισκιάζω | to throw a shade upon, overshadow | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.01) | too few |
| ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 3 | (1.2) | (0.159) | (0.07) | |
| ἐπισιτισμός | a furnishing oneself with provisions, foraging | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.03) | too few |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 1 | (0.4) | (0.167) | (0.4) | too few |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | (0.4) | (0.213) | (0.33) | too few |
| ἐπίλεκτος | chosen, picked | 2 | (0.8) | (0.053) | (0.19) | |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | (0.4) | (0.374) | (0.49) | too few |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 2 | (0.8) | (0.478) | (0.58) | |
| ἐπικραίνω | to bring to pass, accomplish, fulfil | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.07) | too few |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | (0.4) | (0.531) | (0.83) | too few |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 2 | (0.8) | (0.916) | (1.28) | |
| ἐπιθέω | to run at | 18 | (7.4) | (0.132) | (0.18) | |
| ἐπιζήμιος | bringing loss upon, hurtful, prejudicial | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.01) | too few |
| ἐπιέννυμι | to put on besides | 1 | (0.4) | (0.228) | (0.44) | too few |
| ἐπιβλέπω | to look upon, look attentively | 1 | (0.4) | (0.097) | (0.01) | too few |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | (0.4) | (0.749) | (1.78) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 311 | (128.2) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 2 | (0.8) | (0.876) | (1.74) | |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 2 | (0.8) | (0.712) | (1.78) | |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | (0.8) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπαύω | to shout over | 2 | (0.8) | (0.335) | (0.52) | |
| ἐπαύριον | on the morrow | 3 | (1.2) | (0.054) | (0.22) | |
| ἔπαυλις | a fold | 4 | (1.6) | (0.043) | (0.1) | |
| ἐπάνωθεν | from above, above | 3 | (1.2) | (0.016) | (0.01) | |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 2 | (0.8) | (0.335) | (0.32) | |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 3 | (1.2) | (0.55) | (0.76) | |
| ἐπάγω | to bring on | 12 | (4.9) | (2.387) | (0.82) | |
| ἐπάγνυμι | to break | 8 | (3.3) | (0.154) | (0.13) | |
| ἑός | his, her own | 2 | (0.8) | (0.445) | (1.93) | |
| ἑορτή | a feast | 11 | (4.5) | (0.773) | (0.75) | |
| ἑορτάζω | to keep festival | 1 | (0.4) | (0.122) | (0.07) | too few |
| ἔξωθεν | from without | 5 | (2.1) | (1.897) | (0.59) | |
| ἔξω | out | 3 | (1.2) | (2.334) | (2.13) | |
| ἐξολεθρεύω | destroy utterly | 3 | (1.2) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ἔξοδος2 | promoting the passage (med.) | 1 | (0.4) | (0.062) | (0.05) | too few |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 2 | (0.8) | (0.366) | (0.69) | |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 2 | (0.8) | (0.482) | (0.23) | |
| ἐξισόω | to make equal | 2 | (0.8) | (0.047) | (0.13) | |
| ἐξιλάσκομαι | to propitiate | 2 | (0.8) | (0.031) | (0.04) | |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | (0.4) | (2.906) | (1.65) | too few |
| ἑξήκοντα | sixty | 1 | (0.4) | (0.28) | (0.77) | too few |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 35 | (14.4) | (1.544) | (1.49) | |
| ἔξειμι | go out | 1 | (0.4) | (0.687) | (0.71) | too few |
| ἐξείλλω | to disentangle | 4 | (1.6) | (0.043) | (0.01) | |
| ἐξάρχω | to begin with, make a beginning of | 3 | (1.2) | (0.102) | (0.12) | |
| ἐξαρτίζω | to complete, finish | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἐξαποστέλλω | to send quite away Pass. | 23 | (9.5) | (0.251) | (1.56) | |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | (0.4) | (0.368) | (0.66) | too few |
| ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 2 | (0.8) | (0.155) | (0.35) | |
| ἐξαναλίσκω | to spend entirely | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.0) | too few |
| ἐξαλείφω | to plaster over; to wipe out, obliterate | 2 | (0.8) | (0.062) | (0.07) | |
| ἑξακόσιοι | six hundred | 1 | (0.4) | (0.13) | (0.5) | too few |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 4 | (1.6) | (0.224) | (0.23) | |
| ἐξαιρέω | to take out of | 5 | (2.1) | (0.659) | (0.97) | |
| ἐξάγω | to lead out | 32 | (13.2) | (0.513) | (1.31) | |
| ἐξάγνυμι | to break and tear away, to rend | 6 | (2.5) | (0.01) | (0.03) | |
| ἕξ | six | 17 | (7.0) | (0.945) | (0.94) | |
| ἐνώπιος | face to face | 12 | (4.9) | (0.451) | (0.01) | |
| ἐντρέπω | to turn about | 1 | (0.4) | (0.071) | (0.18) | too few |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 4 | (1.6) | (0.701) | (0.63) | |
| ἐντεῦθεν | hence | 7 | (2.9) | (2.103) | (2.21) | |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 15 | (6.2) | (0.489) | (0.84) | |
| ἔνοχος | held in | 2 | (0.8) | (0.114) | (0.08) | |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 7 | (2.9) | (2.132) | (1.65) | |
| ἐννέα | nine | 1 | (0.4) | (0.408) | (0.44) | too few |
| ἐνιαυτός | year | 9 | (3.7) | (0.848) | (1.0) | |
| ἐνιαύσιος | of a year, one year old | 2 | (0.8) | (0.086) | (0.1) | |
| ἔνθεν | whence; thence | 6 | (2.5) | (0.579) | (0.99) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 6 | (2.5) | (3.696) | (3.99) | |
| ἐνδύω | to go into | 1 | (0.4) | (0.313) | (0.29) | too few |
| ἔνδοξος | held in esteem | 3 | (1.2) | (0.746) | (0.16) | |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | (0.4) | (0.25) | (0.24) | too few |
| ἐνδελεχής | continuous, perpetual | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.01) | too few |
| ἕνδεκα | eleven; the Eleven, police commissioners at Athens | 2 | (0.8) | (0.155) | (0.24) | |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | (0.4) | (1.1) | (0.32) | too few |
| ἐναντίος | opposite | 49 | (20.2) | (8.842) | (4.42) | |
| ἔναντι | in the presence of | 14 | (5.8) | (0.113) | (0.0) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 372 | (153.4) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐμφανίζω | to make manifest, exhibit | 2 | (0.8) | (0.136) | (0.09) | |
| ἐμφανής | obvious | 1 | (0.4) | (0.249) | (0.28) | too few |
| ἐμπρόσθιος | fore, front | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.02) | too few |
| ἐμπλέω | to sail in, to float in | 2 | (0.8) | (0.088) | (0.09) | |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 4 | (1.6) | (0.382) | (0.47) | |
| ἐμός | mine | 23 | (9.5) | (8.401) | (19.01) | |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 4 | (1.6) | (0.759) | (1.06) | |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 4 | (1.6) | (1.417) | (1.63) | |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 2 | (0.8) | (0.951) | (1.13) | |
| ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 5 | (2.1) | (0.176) | (0.38) | |
| ἑλλός | a young deer, fawn | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ἕλκος | a wound | 3 | (1.2) | (1.026) | (0.26) | |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | (0.4) | (0.84) | (0.39) | too few |
| ἑλίσσω | to turn round, to turn | 1 | (0.4) | (0.092) | (0.46) | too few |
| ἐλεύθερος | free | 3 | (1.2) | (0.802) | (1.2) | |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | (0.4) | (0.389) | (0.25) | too few |
| ἐλεήμων | pitiful, merciful, compassionate | 2 | (0.8) | (0.038) | (0.01) | |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 2 | (0.8) | (0.39) | (0.49) | |
| ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 1 | (0.4) | (0.118) | (0.27) | too few |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 2 | (0.8) | (0.878) | (3.11) | |
| ἐλαττονέω | receive less | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | (0.8) | (4.697) | (2.29) | |
| ἐλαιόω | oil | 4 | (1.6) | (0.591) | (0.04) | |
| ἔλαιος | the wild olive | 3 | (1.2) | (0.675) | (0.06) | |
| ἔλαιον | olive-oil | 19 | (7.8) | (1.471) | (0.3) | |
| ἐλαία | the olive-tree | 2 | (0.8) | (0.312) | (0.43) | |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | (0.4) | (0.801) | (1.21) | too few |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | (0.4) | (0.22) | (0.22) | too few |
| ἐκφέρω | to carry out of | 4 | (1.6) | (0.452) | (0.94) | |
| ἐκτύπωμα | figure in relief | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.0) | too few |
| ἐκτυπόω | to model | 3 | (1.2) | (0.012) | (0.01) | |
| ἕκτος | sixth | 4 | (1.6) | (0.621) | (0.26) | |
| ἐκτός | outside | 1 | (0.4) | (1.394) | (1.48) | too few |
| ἕκτη | the sixth of a stater | 1 | (0.4) | (0.136) | (0.04) | too few |
| ἐκτείνω | to stretch out | 24 | (9.9) | (0.85) | (0.49) | |
| ἐκπορεύω | to make to go out, fetch out | 10 | (4.1) | (0.17) | (0.19) | |
| ἐκπολεμέω | to excite to war, make hostile | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.02) | too few |
| ἐκπετάννυμι | to spread out | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.02) | too few |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | (0.4) | (0.537) | (0.27) | too few |
| ἐκλεκτός | picked out, select | 1 | (0.4) | (0.155) | (0.01) | too few |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | (0.4) | (0.722) | (0.93) | too few |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | (0.4) | (0.244) | (0.15) | too few |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 2 | (0.8) | (0.2) | (0.1) | |
| ἐκκλείω | to shut out from | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.06) | too few |
| ἐκζέω | to boil out | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 21 | (8.7) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 4 | (1.6) | (1.247) | (0.72) | |
| ἐκεῖ | there, in that place | 19 | (7.8) | (2.795) | (1.68) | |
| ἐκδίκησις | an avenging | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.01) | too few |
| ἐκδικέω | to avenge, punish | 1 | (0.4) | (0.063) | (0.0) | too few |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | (0.4) | (0.425) | (0.79) | too few |
| ἐκβολή | a throwing out | 1 | (0.4) | (0.087) | (0.16) | too few |
| ἐκβάλλω | to throw | 14 | (5.8) | (0.986) | (1.32) | |
| ἑκατόν | a hundred | 19 | (7.8) | (0.738) | (1.91) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 26 | (10.7) | (12.667) | (11.08) | |
| ἐκ | from out of | 245 | (101.0) | (54.157) | (51.9) | |
| εἰσφορά | a gathering in | 4 | (1.6) | (0.075) | (0.1) | |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 8 | (3.3) | (0.402) | (0.65) | |
| εἰσπορεύω | to lead into | 4 | (1.6) | (0.064) | (0.08) | |
| εἰσίημι | to send into | 8 | (3.3) | (0.37) | (0.41) | |
| εἰσήκω | to have come in | 3 | (1.2) | (0.007) | (0.0) | too few |
| εἰσέρχομαι | to go in | 29 | (12.0) | (1.634) | (1.72) | |
| εἴσειμι | to go into | 2 | (0.8) | (0.609) | (0.62) | |
| εἰσακούω | to hearken | 14 | (5.8) | (0.087) | (0.25) | |
| εἰσάγω | to lead in | 12 | (4.9) | (1.077) | (0.92) | |
| εἷς | one | 66 | (27.2) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 264 | (108.9) | (66.909) | (80.34) | |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | (0.4) | (1.348) | (1.32) | too few |
| εἶπον | to speak, say | 141 | (58.1) | (16.169) | (13.73) | |
| εἶμι | come, go | 29 | (12.0) | (7.276) | (13.3) | |
| εἰμί | to be | 264 | (108.9) | (217.261) | (145.55) | |
| εἵλη | the sun's heat | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.0) | too few |
| εἴκοσι | twenty | 16 | (6.6) | (0.899) | (2.3) | |
| εἰκάς | the twentieth day of the month | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.01) | too few |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | (0.4) | (0.649) | (0.35) | too few |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 4 | (1.6) | (10.005) | (1.56) | |
| εἶδον | to see | 23 | (9.5) | (4.063) | (7.0) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 24 | (9.9) | (50.199) | (32.23) | |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 16 | (6.6) | (3.359) | (2.6) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 4 | (1.6) | (4.574) | (7.56) | |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 2 | (0.8) | (0.993) | (0.4) | |
| ἔδω | to eat | 19 | (7.8) | (0.123) | (0.35) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 317 | (130.7) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | (0.4) | (1.452) | (2.28) | too few |
| ἐγγίων | nearer, nearest | 1 | (0.4) | (0.32) | (0.13) | too few |
| ἐγγίζω | bring near, bring up to | 2 | (0.8) | (0.202) | (0.38) | |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 10 | (4.1) | (0.59) | (0.0) | too few |
| ἕβδομος | seventh | 21 | (8.7) | (0.727) | (0.27) | |
| ἑβδομήκοντα | seventy | 6 | (2.5) | (0.291) | (0.46) | |
| ἑβδομάς | the number seven | 1 | (0.4) | (0.275) | (0.0) | too few |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 3 | (1.2) | (2.333) | (3.87) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 33 | (13.6) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάν | if | 107 | (44.1) | (23.689) | (20.31) | |
| ἔα | ha! oho! | 1 | (0.4) | (0.088) | (0.27) | too few |
| ἒ | woe! woe! | 1 | (0.4) | (0.339) | (0.02) | too few |
| δῶρον | a gift, present | 3 | (1.2) | (0.798) | (2.13) | |
| δωρεά | a gift, present | 2 | (0.8) | (0.563) | (0.54) | |
| δῶμα | a house | 3 | (1.2) | (0.369) | (2.95) | |
| δώδεκα | twelve | 3 | (1.2) | (0.398) | (0.44) | |
| δύω | dunk | 2 | (0.8) | (1.034) | (2.79) | |
| δυσμή | setting | 2 | (0.8) | (0.203) | (0.15) | |
| δύο | two | 5 | (2.1) | (1.685) | (2.28) | |
| δυνατός | strong, mighty, able | 4 | (1.6) | (3.942) | (3.03) | |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | (0.4) | (0.236) | (0.86) | too few |
| δύναμις | power, might, strength | 6 | (2.5) | (13.589) | (8.54) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 13 | (5.4) | (12.481) | (8.47) | |
| δρόσος | dew | 1 | (0.4) | (0.118) | (0.07) | too few |
| δράω | to do | 1 | (0.4) | (1.634) | (2.55) | too few |
| δραχμή | a handful; a drachma | 1 | (0.4) | (0.757) | (0.25) | too few |
| δρᾶμα | a deed, act | 1 | (0.4) | (0.246) | (0.13) | too few |
| δράκων | dragon, serpent | 3 | (1.2) | (0.306) | (0.26) | |
| δοῦλος | slave | 1 | (0.4) | (1.48) | (1.11) | too few |
| δούλιος | slavish, servile | 4 | (1.6) | (0.023) | (0.06) | |
| δούλη | slave | 1 | (0.4) | (0.111) | (0.09) | too few |
| δουλεύω | to be a slave | 4 | (1.6) | (0.501) | (0.46) | |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 9 | (3.7) | (1.083) | (0.6) | |
| δόξα | a notion | 15 | (6.2) | (4.474) | (2.49) | |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | (0.4) | (0.287) | (0.88) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 4 | (1.6) | (12.401) | (17.56) | |
| διῶρυξ | a trench, conduit, canal | 2 | (0.8) | (0.067) | (0.32) | |
| διώκω | to pursue | 1 | (0.4) | (1.336) | (1.86) | too few |
| δίψος | thirst | 1 | (0.4) | (0.104) | (0.06) | too few |
| διφθέρα | a prepared hide, tanned skin, piece of leather | 1 | (0.4) | (0.036) | (0.09) | too few |
| διπλόω | to double | 3 | (1.2) | (0.065) | (0.04) | |
| διπλόος | twofold, double | 7 | (2.9) | (0.673) | (0.55) | |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | (0.4) | (0.942) | (3.27) | too few |
| διόρυγμα | a through-cut, canal | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
| Δίον | Dion | 1 | (0.4) | (0.503) | (0.72) | too few |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | (0.4) | (2.021) | (2.95) | too few |
| δικαστής | a judge | 1 | (0.4) | (0.639) | (0.52) | too few |
| δικαίωμα | an act by which wrong is set right | 6 | (2.5) | (0.118) | (0.03) | |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 2 | (0.8) | (1.642) | (1.25) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 4 | (1.6) | (4.795) | (6.12) | |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | (0.4) | (0.7) | (0.41) | too few |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 2 | (0.8) | (0.825) | (0.38) | |
| Δίη | Dia | 1 | (0.4) | (0.502) | (0.72) | too few |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (0.4) | (1.398) | (1.59) | too few |
| δίδωμι | to give | 59 | (24.3) | (11.657) | (13.85) | |
| δίδραχμος | worth two drachms: with pay of two drachms a day | 2 | (0.8) | (0.017) | (0.01) | |
| διαφανής | seen through, transparent | 1 | (0.4) | (0.408) | (0.08) | too few |
| διατρέχω | to run across | 1 | (0.4) | (0.105) | (0.05) | too few |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | (0.4) | (0.617) | (0.8) | too few |
| διατήρησις | preservation | 2 | (0.8) | (0.006) | (0.0) | too few |
| διαστολή | a notch | 1 | (0.4) | (0.333) | (0.08) | too few |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | (0.4) | (0.156) | (0.13) | too few |
| διασκευή | construction | 1 | (0.4) | (0.027) | (0.04) | too few |
| διασκεδάννυμι | to scatter abroad, scatter to the winds, disperse | 1 | (0.4) | (0.067) | (0.15) | too few |
| διανοίγω | to open | 6 | (2.5) | (0.026) | (0.0) | too few |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 9 | (3.7) | (2.096) | (1.0) | |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | (0.4) | (0.525) | (1.1) | too few |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | (0.4) | (1.478) | (0.97) | too few |
| διαλέγομαι | talk | 1 | (0.4) | (0.836) | (0.69) | too few |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | (0.4) | (0.94) | (0.53) | too few |
| διακόσιοι | two hundred | 1 | (0.4) | (0.304) | (1.22) | too few |
| διαθήκη | a disposition | 15 | (6.2) | (0.558) | (0.02) | |
| διαβιόω | to live through, pass | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.01) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 31 | (12.8) | (56.77) | (30.67) | |
| δήν | long, for a long while | 4 | (1.6) | (0.176) | (0.41) | |
| δήλωσις | a pointing out, manifestation, explaining, shewing | 1 | (0.4) | (0.088) | (0.02) | too few |
| δηλόω | to make visible | 2 | (0.8) | (4.716) | (2.04) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | (0.4) | (17.728) | (33.0) | too few |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 7 | (2.9) | (17.692) | (15.52) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 7 | (2.9) | (17.994) | (15.68) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | (0.4) | (3.295) | (3.91) | too few |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 3 | (1.2) | (0.306) | (0.08) | |
| δεύτερος | second | 23 | (9.5) | (6.183) | (3.08) | |
| δεῦτε | hither! come on! come here! | 1 | (0.4) | (0.063) | (0.03) | too few |
| δεῦρο | hither | 2 | (0.8) | (0.636) | (1.96) | |
| δέρρις | a leathern covering | 9 | (3.7) | (0.011) | (0.01) | |
| δέρμα | the skin, hide | 10 | (4.1) | (1.071) | (0.48) | |
| δεξιός | on the right hand | 8 | (3.3) | (1.733) | (1.87) | |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 2 | (0.8) | (0.253) | (0.26) | |
| δεξιά | the right hand | 6 | (2.5) | (0.472) | (0.42) | |
| δεκτός | acceptable | 1 | (0.4) | (0.037) | (0.0) | too few |
| δέκατος | tenth | 3 | (1.2) | (0.465) | (0.5) | |
| δεκάδαρχος | a commander of ten | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.01) | too few |
| δέκα | ten | 15 | (6.2) | (1.54) | (2.42) | |
| δείλη | afternoon | 2 | (0.8) | (0.067) | (0.1) | |
| δείκνυμι | to show | 6 | (2.5) | (13.835) | (3.57) | |
| δεῖ | it is necessary | 3 | (1.2) | (13.387) | (11.02) | |
| δέ | but | 384 | (158.3) | (249.629) | (351.92) | |
| δάκτυλος | a finger | 3 | (1.2) | (1.064) | (0.23) | |
| δακτύλιος | a ring, seal-ring | 21 | (8.7) | (0.149) | (0.1) | |
| δᾶ | exclam. | 4 | (1.6) | (0.139) | (0.02) | |
| γωνία | a corner, angle | 3 | (1.2) | (1.598) | (0.07) | |
| γυνή | a woman | 32 | (13.2) | (6.224) | (8.98) | |
| γρύζω | grumble, mutter | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.01) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 9 | (3.7) | (7.064) | (2.6) | |
| γραφίς | a stile for writing | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.0) | too few |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | (0.8) | (2.255) | (0.49) | |
| γραμματεύς | a secretary, clerk | 5 | (2.1) | (0.19) | (0.05) | |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | (0.4) | (1.824) | (0.77) | too few |
| γόμος | a ship's freight, burden, tonnage | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.01) | too few |
| γογγυσμός | a murmuring | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.01) | too few |
| γνωστός | known, to be known | 1 | (0.4) | (0.209) | (0.08) | too few |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 13 | (5.4) | (6.8) | (5.5) | |
| γίγνομαι | become, be born | 74 | (30.5) | (53.204) | (45.52) | |
| γῆ | earth | 150 | (61.9) | (10.519) | (12.21) | |
| γεῦμα | a taste, smack | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.0) | too few |
| γερουσία | a Council of Elders, Senate | 5 | (2.1) | (0.127) | (0.06) | |
| γένος | race, stock, family | 2 | (0.8) | (8.844) | (3.31) | |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | (0.4) | (2.666) | (0.6) | too few |
| γένημα | produce | 2 | (0.8) | (0.019) | (0.0) | too few |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | (0.8) | (4.522) | (0.32) | |
| γενεά | race, stock, family | 22 | (9.1) | (0.544) | (0.95) | |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 2 | (0.8) | (0.229) | (0.28) | |
| γε | at least, at any rate | 62 | (25.6) | (24.174) | (31.72) | |
| γαστήρ | the paunch, belly | 3 | (1.2) | (1.811) | (0.48) | |
| γάρ | for | 93 | (38.3) | (110.606) | (74.4) | |
| γαμβρός | any one connected by marriage | 14 | (5.8) | (0.106) | (0.26) | |
| γάλα | milk | 5 | (2.1) | (0.9) | (0.37) | |
| βωμός | any raised platform, a stand | 1 | (0.4) | (0.624) | (1.06) | too few |
| βύσσος | flax | 29 | (12.0) | (0.03) | (0.0) | too few |
| βυσσός | the depth of the sea, the bottom | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.04) | too few |
| βύσσινος | made of βύσσος | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.03) | too few |
| βυθός | the depth | 1 | (0.4) | (0.135) | (0.06) | too few |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 2 | (0.8) | (0.488) | (0.44) | |
| βρέχω | to be wetted, get wet | 1 | (0.4) | (0.156) | (0.08) | too few |
| βραχύς | short | 4 | (1.6) | (2.311) | (2.66) | |
| βραχίων | the arm | 6 | (2.5) | (0.539) | (0.11) | |
| βράχεα | shallows | 1 | (0.4) | (0.151) | (0.14) | too few |
| βοῦς | cow | 11 | (4.5) | (1.193) | (2.78) | |
| βουνός | a hill, mound | 2 | (0.8) | (0.153) | (0.18) | |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 9 | (3.7) | (8.59) | (11.98) | |
| βουκόλιον | a herd of cattle | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.02) | too few |
| βοτάνη | grass, fodder | 5 | (2.1) | (0.221) | (0.04) | |
| βόσις | food | 2 | (0.8) | (0.004) | (0.01) | |
| Βορέας | North wind | 4 | (1.6) | (0.257) | (0.8) | |
| βολή | a throw, the stroke | 1 | (0.4) | (0.16) | (0.13) | too few |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 2 | (0.8) | (0.182) | (0.15) | |
| βοηθόος | hasting to the battle-shout, hasting to battle | 1 | (0.4) | (0.107) | (0.05) | too few |
| βοή | a loud cry, shout | 2 | (0.8) | (0.664) | (1.73) | |
| βοεύς | a rope of ox-hide | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.05) | too few |
| βόειος | of an ox | 1 | (0.4) | (0.362) | (0.69) | too few |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 6 | (2.5) | (0.903) | (1.53) | |
| βόα | fish | 1 | (0.4) | (0.336) | (0.77) | too few |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 2 | (0.8) | (1.591) | (1.51) | |
| βλαστάνω | to bud, sprout, grow | 1 | (0.4) | (0.12) | (0.18) | too few |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 2 | (0.8) | (0.315) | (0.02) | |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | (0.8) | (1.897) | (0.35) | |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | (0.4) | (0.622) | (0.49) | too few |
| βία | bodily strength, force, power, might | 3 | (1.2) | (0.98) | (2.59) | |
| Βενιαμίν | Benjamin | 1 | (0.4) | (0.136) | (0.0) | too few |
| βέλτιστος | best | 2 | (0.8) | (0.48) | (0.78) | |
| βέβηλος | allowable to be trodden, permitted to human use | 1 | (0.4) | (0.1) | (0.03) | too few |
| βάτραχος | a frog | 11 | (4.5) | (0.109) | (0.04) | |
| βάτος3 | Hebr. measure, bath | 5 | (2.1) | (0.08) | (0.01) | |
| βάτης | one that treads | 2 | (0.8) | (0.039) | (0.01) | |
| βάσις | a stepping, step | 35 | (14.4) | (0.694) | (0.15) | |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | (0.4) | (1.423) | (1.37) | too few |
| βασιλεύς | a king, chief | 16 | (6.6) | (9.519) | (15.15) | |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 2 | (0.8) | (0.774) | (0.63) | |
| βαρύς | heavy | 2 | (0.8) | (1.527) | (1.65) | |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 2 | (0.8) | (0.225) | (0.19) | |
| βάλλω | to throw | 2 | (0.8) | (1.692) | (5.49) | |
| βακτηρία | a staff, cane | 1 | (0.4) | (0.093) | (0.1) | too few |
| βάζω | to speak, say | 1 | (0.4) | (0.027) | (0.19) | too few |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 8 | (3.3) | (1.133) | (0.31) | |
| ἄω3 | to satiate | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.11) | too few |
| ἀχυρός | a chaff-heap | 4 | (1.6) | (0.039) | (0.02) | |
| ἄχυρον | husks, chaff, bran | 8 | (3.3) | (0.049) | (0.01) | |
| ἀχάτης | agate | 2 | (0.8) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 2 | (0.8) | (0.463) | (0.05) | |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | (0.4) | (1.67) | (3.01) | too few |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 5 | (2.1) | (2.477) | (2.96) | |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | (0.4) | (0.938) | (1.7) | too few |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 2 | (0.8) | (0.27) | (0.02) | |
| ἀφελής | without a stone, even, smooth | 1 | (0.4) | (0.045) | (0.03) | too few |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 3 | (1.2) | (0.464) | (0.42) | |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 8 | (3.3) | (2.254) | (1.6) | |
| ἀφαίρεμα | that which is taken away as the choice part | 8 | (3.3) | (0.015) | (0.0) | too few |
| αὐτόχθων | sprung from the land itself | 2 | (0.8) | (0.059) | (0.09) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 271 | (111.7) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1,026 | (423.1) | (173.647) | (126.45) | |
| ἀϋτή | cry, shout | 1 | (0.4) | (0.33) | (0.36) | too few |
| ἀϋτέω | cry, shout | 1 | (0.4) | (0.334) | (0.09) | too few |
| αὔριον | to-morrow | 11 | (4.5) | (0.225) | (0.2) | |
| αὖος | dry | 1 | (0.4) | (0.044) | (0.08) | too few |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | (0.4) | (1.963) | (1.01) | too few |
| αὐλή | court | 24 | (9.9) | (0.319) | (0.83) | |
| αὔλειος | of or belonging to the courtyard (αὐλή) | 3 | (1.2) | (0.022) | (0.07) | |
| αὐλαῖος | doorkeeper | 2 | (0.8) | (0.002) | (0.0) | too few |
| αὐλαία | curtain | 9 | (3.7) | (0.01) | (0.01) | |
| Αὐγειαί | a town in Laconia; town in Locris | 3 | (1.2) | (0.005) | (0.01) | |
| αὗ | bow wow | 1 | (0.4) | (0.374) | (0.04) | too few |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 4 | (1.6) | (2.474) | (4.78) | |
| ἀσχημοσύνη | want of form, ungracefulness | 2 | (0.8) | (0.064) | (0.03) | |
| ἄστρον | the stars | 1 | (0.4) | (0.786) | (0.18) | too few |
| ἀστραπή | a flash of lightning, lightning | 1 | (0.4) | (0.158) | (0.04) | too few |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | (0.4) | (0.387) | (0.39) | too few |
| ἄσις | slime, mud | 1 | (0.4) | (0.025) | (0.01) | too few |
| ἄσηπτος | not liable to decay | 4 | (1.6) | (0.015) | (0.0) | too few |
| ἄση | distress, nausea | 1 | (0.4) | (0.037) | (0.01) | too few |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 2 | (0.8) | (0.47) | (0.18) | |
| ἀσάλευτος | not agitated, tranquil | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.02) | too few |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 4 | (1.6) | (1.25) | (1.76) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | (0.8) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀρχιτεκτονέω | to be the architect | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἀρχηγός | beginning, originating | 1 | (0.4) | (0.209) | (0.14) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | (1.2) | (13.803) | (8.53) | |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 18 | (7.4) | (1.04) | (0.41) | |
| ἄρσην | male | 2 | (0.8) | (1.187) | (0.63) | |
| ἀρνός | wool | 3 | (1.2) | (0.093) | (0.22) | |
| ἅρμα | a chariot | 11 | (4.5) | (0.52) | (1.14) | |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | (0.4) | (1.255) | (0.64) | too few |
| ἀριθμός | number | 3 | (1.2) | (5.811) | (1.1) | |
| ἀρεστός | acceptable, pleasing | 1 | (0.4) | (0.06) | (0.07) | too few |
| ἄρδω | to water | 4 | (1.6) | (0.118) | (0.24) | |
| ἀργυρώνητος | bought with silver | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.01) | too few |
| ἄργυρος | silver | 1 | (0.4) | (0.301) | (0.38) | too few |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 21 | (8.7) | (0.663) | (0.9) | |
| ἀργύρεος | silver, of silver | 14 | (5.8) | (0.274) | (0.63) | |
| ἀργία | idleness, laziness | 1 | (0.4) | (0.142) | (0.06) | too few |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 5 | (2.1) | (0.345) | (0.92) | |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 3 | (1.2) | (1.959) | (1.39) | |
| ἀποτρέχω | to run off | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.11) | too few |
| ἀποτίνω | to pay back, repay, return | 15 | (6.2) | (0.088) | (0.32) | |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | (0.4) | (0.406) | (0.37) | too few |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 7 | (2.9) | (0.411) | (0.28) | |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | (0.4) | (0.291) | (0.31) | too few |
| ἀποστέλλω | to send off | 16 | (6.6) | (1.335) | (1.76) | |
| ἀποσκευή | removal, riddance | 3 | (1.2) | (0.066) | (0.33) | |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | (0.4) | (0.637) | (0.92) | too few |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 3 | (1.2) | (2.388) | (3.65) | |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | (0.4) | (0.6) | (0.92) | too few |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 10 | (4.1) | (1.322) | (2.39) | |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 5 | (2.1) | (1.674) | (2.01) | |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 18 | (7.4) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποθήκη | any place wherein to lay up | 2 | (0.8) | (0.028) | (0.01) | |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 7 | (2.9) | (2.863) | (2.91) | |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | (0.4) | (0.465) | (1.36) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 144 | (59.4) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀπηλιώτης | the wind that comes from the rising sun, the east wind | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.04) | too few |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 6 | (2.5) | (1.325) | (1.52) | |
| ἀπερίτμητος | uncircumcised | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.0) | too few |
| ἀπέναντι | opposite, against | 6 | (2.5) | (0.051) | (0.02) | |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | (0.4) | (1.11) | (1.84) | too few |
| ἀπειθής | disobedient | 1 | (0.4) | (0.07) | (0.02) | too few |
| ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 1 | (0.4) | (0.193) | (0.14) | too few |
| ἀπαρχή | the beginning of a sacrifice, the primal offering | 8 | (3.3) | (0.227) | (0.07) | |
| ἅπαξ | once | 1 | (0.4) | (0.777) | (0.49) | too few |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | (0.4) | (1.195) | (1.93) | too few |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | (0.4) | (0.733) | (1.36) | too few |
| ἀπαίρω | to lift off, carry off, take away, to remove from | 3 | (1.2) | (0.219) | (0.18) | |
| ἄξων | an axle | 1 | (0.4) | (0.17) | (0.1) | too few |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | (0.4) | (0.871) | (0.18) | too few |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 5 | (2.1) | (1.358) | (0.37) | |
| ἄνω2 | up, upwards | 3 | (1.2) | (3.239) | (1.45) | |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 3 | (1.2) | (3.876) | (1.61) | |
| ἀντιπρόσωπος | with the face towards, facing | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.0) | too few |
| ἀντιλογία | contradiction, controversy, disputation | 1 | (0.4) | (0.147) | (0.12) | too few |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 2 | (0.8) | (2.123) | (0.03) | |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 14 | (5.8) | (3.981) | (2.22) | |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 2 | (0.8) | (0.262) | (0.05) | |
| ἄνομος | without law, lawless | 1 | (0.4) | (0.185) | (0.13) | too few |
| ἀνομία | lawlessness | 3 | (1.2) | (0.23) | (0.09) | |
| ἄνοισις | bringing back | 2 | (0.8) | (0.003) | (0.01) | |
| ἀνοίγνυμι | to open | 3 | (1.2) | (0.625) | (0.66) | |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 7 | (2.9) | (1.583) | (2.13) | |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | (0.4) | (0.786) | (0.98) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 29 | (12.0) | (19.466) | (11.67) | |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 2 | (0.8) | (0.182) | (0.02) | |
| ἄνθος | a blossom, flower | 2 | (0.8) | (0.514) | (0.55) | |
| ἄνθινος | of or like flowers, blooming, fresh | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ἀνθινός | like flowers, blooming, fresh | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.01) | too few |
| ἀνήρ | a man | 19 | (7.8) | (10.82) | (29.69) | |
| ἄνευ | without | 1 | (0.4) | (2.542) | (1.84) | too few |
| ἄνεμος | wind | 4 | (1.6) | (0.926) | (2.26) | |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | (0.4) | (0.26) | (0.13) | too few |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | (0.4) | (0.575) | (1.94) | too few |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 6 | (2.5) | (1.069) | (0.69) | |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | (0.4) | (0.626) | (0.29) | too few |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | (0.4) | (0.358) | (0.21) | too few |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | (0.4) | (0.356) | (0.38) | too few |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 2 | (0.8) | (0.323) | (0.31) | |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 4 | (1.6) | (0.194) | (0.08) | |
| ἀνανεύω | to throw the head back | 2 | (0.8) | (0.064) | (0.12) | |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 6 | (2.5) | (1.23) | (1.34) | |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 6 | (2.5) | (3.379) | (1.22) | |
| ἀναζυγή | breaking up camp, return home | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.15) | too few |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 2 | (0.8) | (1.577) | (1.51) | |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | (0.4) | (0.742) | (0.63) | too few |
| ἀναγγέλλω | to carry back tidings of, report | 5 | (2.1) | (0.139) | (0.22) | |
| ἀναβοάω | to shout aloud, utter a loud cry | 2 | (0.8) | (0.135) | (0.19) | |
| ἀναβιβάζω | to make go up, cause to mount | 4 | (1.6) | (0.077) | (0.15) | |
| ἀναβάτης | one mounted | 7 | (2.9) | (0.049) | (0.01) | |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 26 | (10.7) | (1.13) | (1.65) | |
| ἀνά | up, upon | 29 | (12.0) | (4.693) | (6.06) | |
| ἄν | modal particle | 51 | (21.0) | (32.618) | (38.42) | |
| ἄμωμος | without blame, blameless | 2 | (0.8) | (0.132) | (0.02) | |
| ἀμφότερος | each of two, both | 18 | (7.4) | (4.116) | (5.17) | |
| ἀμπελών | a vineyard | 3 | (1.2) | (0.175) | (0.0) | too few |
| ἀμόω | hang | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.03) | too few |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | (0.4) | (0.628) | (1.32) | too few |
| ἀμνός | a lamb | 4 | (1.6) | (0.117) | (0.02) | |
| ἄμμος | sand, sandy ground | 1 | (0.4) | (0.067) | (0.17) | too few |
| ἀμέθυστος | not drunken | 2 | (0.8) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | (0.4) | (0.293) | (0.17) | too few |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 13 | (5.4) | (1.995) | (0.57) | |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | (0.4) | (0.732) | (0.41) | too few |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 6 | (2.5) | (1.623) | (1.45) | |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | (0.4) | (6.88) | (12.75) | too few |
| ἅλως | a threshing-floor, a halo | 2 | (0.8) | (0.156) | (0.03) | |
| ἄλσος | a glade | 1 | (0.4) | (0.187) | (0.44) | too few |
| ἀλοιφή | anything used for anointing, hog's-lard, grease, unguent | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.1) | too few |
| ἄλογος | without | 1 | (0.4) | (1.824) | (0.47) | too few |
| ἀλλόφυλος | of another tribe, foreign | 1 | (0.4) | (0.305) | (0.1) | too few |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 3 | (1.2) | (1.341) | (1.2) | |
| ἄλλος | other, another | 4 | (1.6) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλογενής | of another race, a stranger | 2 | (0.8) | (0.017) | (0.0) | too few |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 8 | (3.3) | (7.784) | (7.56) | |
| ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 1 | (0.4) | (0.139) | (0.1) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 11 | (4.5) | (54.595) | (46.87) | |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | (0.4) | (1.284) | (1.67) | too few |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | (0.4) | (0.691) | (0.91) | too few |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | (0.4) | (7.533) | (3.79) | too few |
| ἀλήθεια | truth | 1 | (0.4) | (3.154) | (1.99) | too few |
| ἀλέω | to grind, bruise, pound | 1 | (0.4) | (0.108) | (0.2) | too few |
| ἀλείφω | to anoint with oil, oil | 1 | (0.4) | (0.141) | (0.16) | too few |
| ἄκρος | at the furthest point | 4 | (1.6) | (1.252) | (1.18) | |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 11 | (4.5) | (0.978) | (0.69) | |
| ἀκροβυστία | the foreskin | 1 | (0.4) | (0.079) | (0.0) | too few |
| ἀκρίς | a locust, cricket, grasshopper | 3 | (1.2) | (0.079) | (0.03) | |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | (0.4) | (0.413) | (1.23) | too few |
| ἀκούω | to hear | 17 | (7.0) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 6 | (2.5) | (0.941) | (0.44) | |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | (0.4) | (1.017) | (0.15) | too few |
| ἄκανθα | a thorn, prickle | 1 | (0.4) | (0.261) | (0.11) | too few |
| αἰώνιος | lasting for an age | 9 | (3.7) | (0.55) | (0.14) | |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 9 | (3.7) | (1.619) | (0.49) | |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 2 | (0.8) | (0.548) | (0.87) | |
| αἰχμαλωτίς | captive | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.02) | too few |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 3 | (1.2) | (1.871) | (1.48) | |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | (0.4) | (4.649) | (0.28) | too few |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 8 | (3.3) | (2.825) | (10.15) | |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 3 | (1.2) | (3.052) | (8.73) | |
| αἷμα | blood | 26 | (10.7) | (3.53) | (1.71) | |
| αἰθάλη | soot | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 109 | (44.9) | (1.466) | (2.33) | |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 68 | (28.0) | (1.206) | (2.43) | |
| αἰ | if | 2 | (0.8) | (0.605) | (0.09) | |
| Ἄθῳος | of mount Athos | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.01) | too few |
| ἀθῷος | unpunished, scot-free | 3 | (1.2) | (0.058) | (0.04) | |
| ἀθετέω | to set aside | 1 | (0.4) | (0.19) | (0.16) | too few |
| ἄζυμος | unleavened | 11 | (4.5) | (0.091) | (0.0) | too few |
| ἀετός | an eagle | 1 | (0.4) | (0.297) | (0.41) | too few |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | (0.4) | (1.616) | (8.21) | too few |
| ἀείδω | to sing | 3 | (1.2) | (0.923) | (1.22) | |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 3 | (1.2) | (1.264) | (1.76) | |
| ἀδικία | injustice | 1 | (0.4) | (0.737) | (0.96) | too few |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | (0.4) | (0.283) | (0.49) | too few |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | (0.4) | (2.105) | (2.89) | too few |
| ἀδιάλυτος | undissolved, indissoluble | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.01) | too few |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 20 | (8.2) | (2.887) | (2.55) | |
| ἀδελφή | a sister | 5 | (2.1) | (0.542) | (0.56) | |
| ἄγω | to lead | 4 | (1.6) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀγρός | fields, lands | 9 | (3.7) | (0.663) | (0.88) | |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | (0.4) | (0.701) | (0.86) | too few |
| ἀγρέω | to capture, seize | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.05) | too few |
| ἄγος | pollution, expiation | 5 | (2.1) | (0.219) | (0.13) | |
| ἄγονος | unborn | 1 | (0.4) | (0.093) | (0.03) | too few |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | (0.4) | (0.195) | (0.86) | too few |
| ἁγνίζω | to cleanse away | 1 | (0.4) | (0.03) | (0.05) | too few |
| ἀγκύλος | crooked, curved | 2 | (0.8) | (0.012) | (0.06) | |
| ἀγκύλη | a loop | 9 | (3.7) | (0.034) | (0.02) | |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 56 | (23.1) | (3.701) | (0.12) | |
| ἁγιάζω | hallow, make sacred | 7 | (2.9) | (0.167) | (0.03) | |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 6 | (2.5) | (2.06) | (1.51) | |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | (0.4) | (1.096) | (0.6) | too few |
| ἀγαθός | good | 3 | (1.2) | (9.864) | (6.93) | |
| Ἀβραάμ | Abraham | 9 | (3.7) | (0.949) | (0.08) | |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 53 | (21.9) | (63.859) | (4.86) | |
| Ἀαρών | Aaron | 114 | (47.0) | (0.293) | (0.0) | too few |
| ἆ | ah! | 1 | (0.4) | (1.559) | (0.48) | too few |