24 lemmas;
40 tokens
(32,024 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 4,561 | (1424.24) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 2,997 | (935.86) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 446 | (139.27) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,586 | (495.25) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 311 | (97.11) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 488 | (152.39) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 2 | 109 | (34.04) | (110.606) | (74.4) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 598 | (186.73) | (90.021) | (57.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 796 | (248.56) | (54.345) | (87.02) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 597 | (186.42) | (30.359) | (61.34) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 618 | (192.98) | (26.948) | (12.74) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 247 | (77.13) | (21.235) | (25.5) |
ὁράω | to see | 2 | 214 | (66.82) | (16.42) | (18.27) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 449 | (140.21) | (16.169) | (13.73) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 4 | (1.25) | (9.107) | (4.91) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 10 | (3.12) | (8.435) | (3.94) |
παῖς | a child | 1 | 94 | (29.35) | (5.845) | (12.09) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 1 | (0.31) | (2.15) | (1.68) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 3 | 61 | (19.05) | (1.94) | (0.95) |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 6 | (1.87) | (1.332) | (3.51) |
δῶρον | a gift, present | 1 | 12 | (3.75) | (0.798) | (2.13) |
ὀπίσω | backwards | 1 | 17 | (5.31) | (0.796) | (1.79) |
προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 1 | (0.31) | (0.37) | (1.37) |
προπορεύω | cause to go before | 1 | 2 | (0.62) | (0.026) | (0.13) |