31 lemmas;
38 tokens
(32,024 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,586 | (495.25) | (173.647) | (126.45) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 598 | (186.73) | (90.021) | (57.06) |
δέ | but | 2 | 827 | (258.24) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 466 | (145.52) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 2 | 449 | (140.21) | (16.169) | (13.73) |
ἀδελφή | a sister | 1 | 25 | (7.81) | (0.542) | (0.56) |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 4 | (1.25) | (1.616) | (8.21) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 8 | (2.5) | (2.825) | (10.15) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 66 | (20.61) | (4.322) | (6.41) |
ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 6 | (1.87) | (0.349) | (0.3) |
ἆρα | particle introducing a question | 1 | 2 | (0.62) | (1.208) | (2.41) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 4 | (1.25) | (11.074) | (20.24) |
ἀράομαι | to pray to | 1 | 2 | (0.62) | (0.193) | (0.49) |
ἀρή | bane, ruin | 1 | 5 | (1.56) | (0.32) | (0.3) |
ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | 2 | (0.62) | (0.704) | (5.73) |
ἄρος | use, profit, help | 1 | 2 | (0.62) | (0.264) | (0.13) |
γάρ | for | 1 | 109 | (34.04) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 58 | (18.11) | (24.174) | (31.72) |
γυνή | a woman | 1 | 139 | (43.4) | (6.224) | (8.98) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 40 | (12.49) | (56.77) | (30.67) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 796 | (248.56) | (54.345) | (87.02) |
καί | and, also | 1 | 2,997 | (935.86) | (544.579) | (426.61) |
καλέω | to call, summon | 1 | 77 | (24.04) | (10.936) | (8.66) |
μή | not | 1 | 131 | (40.91) | (50.606) | (37.36) |
ὁ | the | 1 | 4,561 | (1424.24) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 166 | (51.84) | (49.106) | (23.97) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 597 | (186.42) | (30.359) | (61.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 68 | (21.23) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 72 | (22.48) | (21.895) | (15.87) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 19 | (5.93) | (7.502) | (8.73) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 164 | (51.21) | (49.49) | (23.92) |