1,697 lemmas;
32,024 tokens
word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4,561 | (1424.2) | (1391.018) | (1055.57) | |
καί | and, also | 2,997 | (935.9) | (544.579) | (426.61) | |
δέ | but | 827 | (258.2) | (249.629) | (351.92) | |
εἰμί | to be | 466 | (145.5) | (217.261) | (145.55) | |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 446 | (139.3) | (208.764) | (194.16) | |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1,586 | (495.3) | (173.647) | (126.45) | |
οὗτος | this; that | 311 | (97.1) | (133.027) | (121.95) | |
ἐν | in, among. c. dat. | 488 | (152.4) | (118.207) | (88.06) | |
γάρ | for | 109 | (34.0) | (110.606) | (74.4) | |
μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | (2.8) | (109.727) | (118.8) | |
οὐ | not | 219 | (68.4) | (104.879) | (82.22) | |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 68 | (21.2) | (97.86) | (78.95) | |
λέγω | to pick; to say | 598 | (186.7) | (90.021) | (57.06) | |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 93 | (29.0) | (76.461) | (54.75) | |
ὡς | as, how | 56 | (17.5) | (68.814) | (63.16) | |
εἰς | into, to c. acc. | 323 | (100.9) | (66.909) | (80.34) | |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 269 | (84.0) | (64.142) | (59.77) | |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 73 | (22.8) | (63.859) | (4.86) | |
τε | and | 16 | (5.0) | (62.106) | (115.18) | |
πᾶς | all, the whole | 335 | (104.6) | (59.665) | (51.63) | |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 40 | (12.5) | (56.77) | (30.67) | |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 241 | (75.3) | (56.75) | (56.58) | |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 272 | (84.9) | (55.077) | (29.07) | |
ἀλλά | otherwise, but | 24 | (7.5) | (54.595) | (46.87) | |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 796 | (248.6) | (54.345) | (87.02) | |
ἐκ | from out of | 153 | (47.8) | (54.157) | (51.9) | |
γίγνομαι | become, be born | 193 | (60.3) | (53.204) | (45.52) | |
μή | not | 131 | (40.9) | (50.606) | (37.36) | |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 83 | (25.9) | (50.199) | (32.23) | |
ὅτι2 | conj.: that, because | 164 | (51.2) | (49.49) | (23.92) | |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 166 | (51.8) | (49.106) | (23.97) | |
ἔχω | to have | 12 | (3.7) | (48.945) | (46.31) | |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 106 | (33.1) | (47.672) | (39.01) | |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 34 | (10.6) | (44.62) | (43.23) | |
ἄλλος | other, another | 4 | (1.2) | (40.264) | (43.75) | |
πολύς | much, many | 17 | (5.3) | (35.28) | (44.3) | |
οὖν | so, then, therefore | 44 | (13.7) | (34.84) | (23.41) | |
ἤ | either..or; than | 18 | (5.6) | (34.073) | (23.24) | |
ἄν | modal particle | 55 | (17.2) | (32.618) | (38.42) | |
σύ | you (personal pronoun) | 597 | (186.4) | (30.359) | (61.34) | |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 179 | (55.9) | (30.074) | (22.12) | |
ποιέω | to make, to do | 155 | (48.4) | (29.319) | (37.03) | |
λόγος | the word | 3 | (0.9) | (29.19) | (16.1) | |
οὕτως | so, in this manner | 34 | (10.6) | (28.875) | (14.91) | |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 618 | (193.0) | (26.948) | (12.74) | |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 14 | (4.4) | (26.85) | (24.12) | |
τίη | why? wherefore? | 16 | (5.0) | (26.493) | (13.95) | |
θεός | god | 270 | (84.3) | (26.466) | (19.54) | |
πρότερος | before, earlier | 11 | (3.4) | (25.424) | (23.72) | |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 46 | (14.4) | (24.797) | (21.7) | |
γε | at least, at any rate | 58 | (18.1) | (24.174) | (31.72) | |
ἐάν | if | 93 | (29.0) | (23.689) | (20.31) | |
εἷς | one | 46 | (14.4) | (23.591) | (10.36) | |
ἐκεῖνος | that over there, that | 44 | (13.7) | (22.812) | (17.62) | |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 46 | (14.4) | (22.709) | (26.08) | |
τίς | who? which? | 72 | (22.5) | (21.895) | (15.87) | |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 247 | (77.1) | (21.235) | (25.5) | |
τοιοῦτος | such as this | 3 | (0.9) | (20.677) | (14.9) | |
οὐδέ | and/but not; not even | 5 | (1.6) | (20.427) | (22.36) | |
ἐπεί | after, since, when | 8 | (2.5) | (19.86) | (21.4) | |
ἄνθρωπος | man, person, human | 88 | (27.5) | (19.466) | (11.67) | |
οὐδείς | not one, nobody | 17 | (5.3) | (19.346) | (18.91) | |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 18 | (5.6) | (19.178) | (9.89) | |
πρῶτος | first | 6 | (1.9) | (18.707) | (16.57) | |
μέγας | big, great | 35 | (10.9) | (18.419) | (25.96) | |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 14 | (4.4) | (18.33) | (7.31) | |
τῇ | here, there | 51 | (15.9) | (18.312) | (12.5) | |
δέω | to bind, tie, fetter | 6 | (1.9) | (17.994) | (15.68) | |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | (1.2) | (17.728) | (33.0) | |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 5 | (1.6) | (17.692) | (15.52) | |
σῶμα | the body | 5 | (1.6) | (16.622) | (3.34) | |
ὁράω | to see | 214 | (66.8) | (16.42) | (18.27) | |
εἶπον | to speak, say | 449 | (140.2) | (16.169) | (13.73) | |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | (0.9) | (16.105) | (11.17) | |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 124 | (38.7) | (15.895) | (13.47) | |
δείκνυμι | to show | 8 | (2.5) | (13.835) | (3.57) | |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 14 | (4.4) | (13.803) | (8.53) | |
δύναμις | power, might, strength | 3 | (0.9) | (13.589) | (8.54) | |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | (1.2) | (13.567) | (4.4) | |
ὅσος | as much/many as | 41 | (12.8) | (13.469) | (13.23) | |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 14 | (4.4) | (13.407) | (5.2) | |
ὥσπερ | just as if, even as | 5 | (1.6) | (13.207) | (6.63) | |
κινέω | to set in motion, to move | 8 | (2.5) | (13.044) | (1.39) | |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 17 | (5.3) | (12.667) | (11.08) | |
ἵημι | to set a going, put in motion | 14 | (4.4) | (12.618) | (6.1) | |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 20 | (6.2) | (12.481) | (8.47) | |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | (0.9) | (12.401) | (17.56) | |
νῦν | now at this very time | 89 | (27.8) | (12.379) | (21.84) | |
δίδωμι | to give | 119 | (37.2) | (11.657) | (13.85) | |
μᾶλλον | more, rather | 2 | (0.6) | (11.489) | (8.35) | |
μέρος | a part, share | 2 | (0.6) | (11.449) | (6.76) | |
ψυχή | breath, soul | 39 | (12.2) | (11.437) | (4.29) | |
πόλις | a city | 58 | (18.1) | (11.245) | (29.3) | |
χρόνος | time | 2 | (0.6) | (11.109) | (9.36) | |
ἄρα | particle: 'so' | 4 | (1.2) | (11.074) | (20.24) | |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 47 | (14.7) | (11.058) | (14.57) | |
καλέω | to call, summon | 77 | (24.0) | (10.936) | (8.66) | |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | (0.3) | (10.904) | (7.0) | too few |
ἀνήρ | a man | 50 | (15.6) | (10.82) | (29.69) | |
ὥστε | so that | 9 | (2.8) | (10.717) | (9.47) | |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | (0.3) | (10.645) | (5.05) | too few |
γῆ | earth | 350 | (109.3) | (10.519) | (12.21) | |
πάλιν | back, backwards | 8 | (2.5) | (10.367) | (6.41) | |
ὅδε | this | 5 | (1.6) | (10.255) | (22.93) | |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 9 | (2.8) | (10.005) | (1.56) | |
ἀγαθός | good | 5 | (1.6) | (9.864) | (6.93) | |
οἶδα | to know | 17 | (5.3) | (9.863) | (11.77) | |
πως | somehow, in some way | 2 | (0.6) | (9.844) | (7.58) | |
βασιλεύς | a king, chief | 43 | (13.4) | (9.519) | (15.15) | |
ὅταν | when, whenever | 2 | (0.6) | (9.255) | (4.07) | |
πατήρ | a father | 212 | (66.2) | (9.224) | (10.48) | |
καλός | beautiful | 39 | (12.2) | (9.11) | (12.96) | |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 4 | (1.2) | (9.107) | (4.91) | |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 5 | (1.6) | (9.032) | (7.24) | |
πῶς | how? in what way | 2 | (0.6) | (8.955) | (6.31) | |
γένος | race, stock, family | 26 | (8.1) | (8.844) | (3.31) | |
ἐναντίος | opposite | 72 | (22.5) | (8.842) | (4.42) | |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 49 | (15.3) | (8.778) | (7.86) | |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | (0.3) | (8.59) | (11.98) | too few |
τόπος | a place | 49 | (15.3) | (8.538) | (6.72) | |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 8 | (2.5) | (8.435) | (8.04) | |
ἐρῶ | [I will say] | 10 | (3.1) | (8.435) | (3.94) | |
ἡμέρα | day | 124 | (38.7) | (8.416) | (8.56) | |
ἐμός | mine | 91 | (28.4) | (8.401) | (19.01) | |
ἤδη | already | 2 | (0.6) | (8.333) | (11.03) | |
κύριος | having power | 168 | (52.5) | (8.273) | (1.56) | |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | (0.6) | (8.165) | (6.35) | |
φέρω | to bear | 17 | (5.3) | (8.129) | (10.35) | |
ζῷον | a living being, animal | 1 | (0.3) | (8.115) | (0.7) | too few |
ὄνομα | name | 111 | (34.7) | (7.968) | (4.46) | |
υἱός | a son | 336 | (104.9) | (7.898) | (7.64) | |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | (0.6) | (7.784) | (7.56) | |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | (0.3) | (7.612) | (5.49) | too few |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | (0.3) | (7.547) | (5.48) | too few |
ἀληθής | unconcealed, true | 3 | (0.9) | (7.533) | (3.79) | |
κύριος2 | a lord, master | 186 | (58.1) | (7.519) | (1.08) | |
ποτε | ever, sometime | 19 | (5.9) | (7.502) | (8.73) | |
εἶμι | come, go | 39 | (12.2) | (7.276) | (13.3) | |
κακός | bad | 6 | (1.9) | (7.257) | (12.65) | |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | (0.9) | (7.241) | (5.17) | |
ὕδωρ | water | 57 | (17.8) | (7.043) | (3.14) | |
ἔρχομαι | to come | 83 | (25.9) | (6.984) | (16.46) | |
ἀκούω | to hear | 47 | (14.7) | (6.886) | (9.12) | |
ἅμα | at once, at the same time | 6 | (1.9) | (6.88) | (12.75) | |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | (0.9) | (6.869) | (8.08) | |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 36 | (11.2) | (6.8) | (5.5) | |
μέσος | middle, in the middle | 68 | (21.2) | (6.769) | (4.18) | |
οὗ | where | 34 | (10.6) | (6.728) | (4.01) | |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | (0.6) | (6.432) | (8.19) | |
τίθημι | to set, put, place | 27 | (8.4) | (6.429) | (7.71) | |
μήν | now verily, full surely | 4 | (1.2) | (6.388) | (6.4) | |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | (0.3) | (6.377) | (5.2) | too few |
τότε | at that time, then | 4 | (1.2) | (6.266) | (11.78) | |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 17 | (5.3) | (6.249) | (14.54) | |
γυνή | a woman | 139 | (43.4) | (6.224) | (8.98) | |
σός | your | 122 | (38.1) | (6.214) | (12.92) | |
δεύτερος | second | 12 | (3.7) | (6.183) | (3.08) | |
τοτέ | at times, now and then | 4 | (1.2) | (6.167) | (10.26) | |
εὑρίσκω | to find | 53 | (16.6) | (6.155) | (4.65) | |
ὦ | O! oh! | 1 | (0.3) | (6.146) | (14.88) | too few |
ὑμός | your | 111 | (34.7) | (6.015) | (5.65) | |
χράομαι | use, experience | 4 | (1.2) | (5.93) | (6.1) | |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | (0.3) | (5.906) | (2.88) | too few |
ἔργον | work | 13 | (4.1) | (5.905) | (8.65) | |
μικρός | small, little | 11 | (3.4) | (5.888) | (3.02) | |
παῖς | a child | 94 | (29.4) | (5.845) | (12.09) | |
πνεῦμα | a blowing | 6 | (1.9) | (5.838) | (0.58) | |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 22 | (6.9) | (5.82) | (8.27) | |
ἀριθμός | number | 2 | (0.6) | (5.811) | (1.1) | |
πρό | before | 17 | (5.3) | (5.786) | (4.33) | |
χείρ | the hand | 72 | (22.5) | (5.786) | (10.92) | |
διό | wherefore, on which account | 1 | (0.3) | (5.73) | (5.96) | too few |
εὐθύς | straight, direct | 4 | (1.2) | (5.672) | (5.93) | |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 10 | (3.1) | (5.663) | (6.23) | |
χράω | to fall upon, attack, assail | 4 | (1.2) | (5.601) | (4.92) | |
νόος | mind, perception | 1 | (0.3) | (5.507) | (3.33) | too few |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | (0.3) | (5.491) | (7.79) | too few |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | (0.3) | (5.448) | (5.3) | too few |
καθά | according as, just as | 20 | (6.2) | (5.439) | (4.28) | |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 4 | (1.2) | (5.405) | (7.32) | |
ἄγω | to lead | 12 | (3.7) | (5.181) | (10.6) | |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 69 | (21.5) | (5.09) | (3.3) | |
ζητέω | to seek, seek for | 5 | (1.6) | (5.036) | (1.78) | |
ὅτε | when | 10 | (3.1) | (4.994) | (7.56) | |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | (0.3) | (4.909) | (7.73) | too few |
πῦρ | fire | 5 | (1.6) | (4.894) | (2.94) | |
τρεῖς | three | 21 | (6.6) | (4.87) | (3.7) | |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 12 | (3.7) | (4.795) | (6.12) | |
ὅπως | how, that, in order that, as | 10 | (3.1) | (4.748) | (5.64) | |
Ζεύς | Zeus | 2 | (0.6) | (4.739) | (12.03) | |
ἐλάσσων | smaller, less | 3 | (0.9) | (4.697) | (2.29) | |
ἀνά | up, upon | 80 | (25.0) | (4.693) | (6.06) | |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 3 | (0.9) | (4.633) | (3.4) | |
μηδέ | but not | 5 | (1.6) | (4.628) | (5.04) | |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 4 | (1.2) | (4.574) | (7.56) | |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 17 | (5.3) | (4.522) | (0.32) | |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | (0.6) | (4.515) | (5.86) | |
τρίτος | the third | 11 | (3.4) | (4.486) | (2.33) | |
δόξα | a notion | 2 | (0.6) | (4.474) | (2.49) | |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 66 | (20.6) | (4.322) | (6.41) | |
οὐρανός | heaven | 43 | (13.4) | (4.289) | (2.08) | |
λευκός | light, bright, clear | 10 | (3.1) | (4.248) | (1.14) | |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 8 | (2.5) | (4.236) | (5.53) | |
τέλος | the fulfilment | 1 | (0.3) | (4.234) | (3.89) | too few |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 13 | (4.1) | (4.163) | (8.09) | |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | (0.3) | (4.128) | (1.77) | too few |
ὀνομάζω | to name | 1 | (0.3) | (4.121) | (1.33) | too few |
ἀμφότερος | each of two, both | 4 | (1.2) | (4.116) | (5.17) | |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | (0.3) | (4.115) | (3.06) | too few |
ᾗ | which way, where, whither, in | 19 | (5.9) | (4.108) | (2.83) | |
ἵστημι | to make to stand | 38 | (11.9) | (4.072) | (7.15) | |
εἶδον | to see | 80 | (25.0) | (4.063) | (7.0) | |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 17 | (5.3) | (3.981) | (2.22) | |
ὅρος | a boundary, landmark | 1 | (0.3) | (3.953) | (1.03) | too few |
πόλεμος | battle, fight, war | 2 | (0.6) | (3.953) | (12.13) | |
δυνατός | strong, mighty, able | 3 | (0.9) | (3.942) | (3.03) | |
κεφαλή | the head | 15 | (4.7) | (3.925) | (2.84) | |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | (0.3) | (3.876) | (1.61) | too few |
ἥλιος | the sun | 9 | (2.8) | (3.819) | (3.15) | |
ἔτος | a year | 92 | (28.7) | (3.764) | (3.64) | |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 13 | (4.1) | (3.747) | (1.45) | |
κόσμος | order | 1 | (0.3) | (3.744) | (1.56) | too few |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 5 | (1.6) | (3.721) | (0.94) | |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 22 | (6.9) | (3.696) | (3.99) | |
ὀρθός | straight | 3 | (0.9) | (3.685) | (3.67) | |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 13 | (4.1) | (3.66) | (3.87) | |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | (0.6) | (3.657) | (4.98) | |
κύκλος | a ring, circle, round | 3 | (0.9) | (3.609) | (1.17) | |
φωνή | a sound, tone | 25 | (7.8) | (3.591) | (1.48) | |
χώρα | land | 9 | (2.8) | (3.587) | (8.1) | |
αἷμα | blood | 8 | (2.5) | (3.53) | (1.71) | |
ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | (0.6) | (3.502) | (6.07) | |
σάρξ | flesh | 31 | (9.7) | (3.46) | (0.29) | |
θάνατος | death | 4 | (1.2) | (3.384) | (2.71) | |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | (0.3) | (3.379) | (1.22) | too few |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 36 | (11.2) | (3.359) | (2.6) | |
ἵππος | a horse, mare | 4 | (1.2) | (3.33) | (7.22) | |
δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | (0.6) | (3.295) | (3.91) | |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | (0.3) | (3.239) | (1.45) | too few |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | (0.3) | (3.216) | (1.77) | too few |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | (0.3) | (3.199) | (1.55) | too few |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | (0.6) | (3.181) | (2.51) | |
ἄξιος | worthy | 1 | (0.3) | (3.181) | (3.3) | too few |
ἀλήθεια | truth | 4 | (1.2) | (3.154) | (1.99) | |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | (0.3) | (3.133) | (1.05) | too few |
κάτω | down, downwards | 1 | (0.3) | (3.125) | (0.89) | too few |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | (0.3) | (3.117) | (19.2) | too few |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | (0.3) | (3.114) | (2.65) | too few |
τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | (0.3) | (3.098) | (1.03) | too few |
πιστεύω | to trust, trust to | 2 | (0.6) | (3.079) | (2.61) | |
θάλασσα | the sea | 12 | (3.7) | (3.075) | (7.18) | |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | (0.6) | (3.052) | (8.73) | |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 65 | (20.3) | (3.02) | (2.61) | |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 11 | (3.4) | (3.016) | (1.36) | |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | (0.3) | (2.978) | (3.52) | too few |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | (0.3) | (2.976) | (2.93) | too few |
τέσσαρες | four | 6 | (1.9) | (2.963) | (1.9) | |
ἀδελφός | sons of the same mother | 171 | (53.4) | (2.887) | (2.55) | |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 3 | (0.9) | (2.877) | (2.08) | |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 68 | (21.2) | (2.871) | (3.58) | |
καρδία | the heart | 5 | (1.6) | (2.87) | (0.99) | |
οἶνος | wine | 12 | (3.7) | (2.867) | (2.0) | |
ζωή | a living | 22 | (6.9) | (2.864) | (0.6) | |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 17 | (5.3) | (2.863) | (2.91) | |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 8 | (2.5) | (2.825) | (10.15) | |
διότι | for the reason that, since | 3 | (0.9) | (2.819) | (2.97) | |
ὁδός | a way, path, track, journey | 30 | (9.4) | (2.814) | (4.36) | |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 8 | (2.5) | (2.811) | (3.25) | |
πούς | a foot | 12 | (3.7) | (2.799) | (4.94) | |
ἐκεῖ | there, in that place | 78 | (24.4) | (2.795) | (1.68) | |
βασίλεια | a queen, princess | 3 | (0.9) | (2.773) | (1.59) | |
ἐργάζομαι | to work, labour | 4 | (1.2) | (2.772) | (1.58) | |
σῴζω | to save, keep | 6 | (1.9) | (2.74) | (2.88) | |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | (0.3) | (2.734) | (1.67) | too few |
πέμπω | to send, despatch | 1 | (0.3) | (2.691) | (6.86) | too few |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | (0.3) | (2.685) | (1.99) | too few |
καθίστημι | to set down, place | 7 | (2.2) | (2.674) | (4.86) | |
γεννάω | to beget, engender | 74 | (23.1) | (2.666) | (0.6) | |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | (0.6) | (2.65) | (2.84) | |
εὖ | well | 4 | (1.2) | (2.642) | (5.92) | |
ὀφθαλμός | the eye | 27 | (8.4) | (2.632) | (2.12) | |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 6 | (1.9) | (2.61) | (5.45) | |
ποσός | of a certain quantity | 4 | (1.2) | (2.579) | (0.52) | |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 2 | (0.6) | (2.566) | (2.66) | |
νύξ | the night | 27 | (8.4) | (2.561) | (5.42) | |
ἄνευ | without | 2 | (0.6) | (2.542) | (1.84) | |
πλήν | except | 5 | (1.6) | (2.523) | (3.25) | |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 7 | (2.2) | (2.518) | (2.71) | |
μήτηρ | a mother | 25 | (7.8) | (2.499) | (4.41) | |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 7 | (2.2) | (2.477) | (2.96) | |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 5 | (1.6) | (2.474) | (4.78) | |
που | anywhere, somewhere | 1 | (0.3) | (2.474) | (4.56) | too few |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | (0.3) | (2.47) | (0.21) | too few |
ποταμός | a river, stream | 15 | (4.7) | (2.456) | (7.1) | |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 3 | (0.9) | (2.437) | (2.68) | |
ταύτῃ | in this way. | 6 | (1.9) | (2.435) | (2.94) | |
λαός | the people | 23 | (7.2) | (2.428) | (2.78) | |
λύω | to loose | 1 | (0.3) | (2.411) | (3.06) | too few |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 4 | (1.2) | (2.405) | (1.71) | |
λίθος | a stone | 13 | (4.1) | (2.39) | (1.5) | |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 10 | (3.1) | (2.388) | (3.65) | |
ἐπάγω | to bring on | 10 | (3.1) | (2.387) | (0.82) | |
ὅθεν | from where, whence | 2 | (0.6) | (2.379) | (1.29) | |
ὄψις | look, appearance, aspect | 4 | (1.2) | (2.378) | (1.7) | |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 10 | (3.1) | (2.355) | (5.24) | |
ἀφικνέομαι | to come to | 3 | (0.9) | (2.347) | (7.38) | |
ἥκω | to have come, be present, be here | 3 | (0.9) | (2.341) | (4.29) | |
ἔξω | out | 8 | (2.5) | (2.334) | (2.13) | |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | (0.6) | (2.333) | (3.87) | |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | (0.3) | (2.299) | (9.04) | too few |
ζάω | to live | 52 | (16.2) | (2.268) | (1.36) | |
ἔσχατος | outermost | 1 | (0.3) | (2.261) | (0.9) | too few |
πίνω | to drink | 20 | (6.2) | (2.254) | (1.59) | |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 8 | (2.5) | (2.254) | (1.6) | |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 2 | (0.6) | (2.231) | (8.66) | |
ὥρα2 | time, season, climate | 3 | (0.9) | (2.188) | (1.79) | |
νέος | young, youthful | 11 | (3.4) | (2.183) | (4.18) | |
μάχη | battle, fight, combat | 2 | (0.6) | (2.176) | (5.7) | |
κενός | empty | 1 | (0.3) | (2.157) | (3.12) | too few |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | (0.3) | (2.157) | (5.09) | too few |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | (0.3) | (2.15) | (1.68) | too few |
ἰσχυρός | strong, mighty | 3 | (0.9) | (2.136) | (1.23) | |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 7 | (2.2) | (2.132) | (1.65) | |
σπέρμα | seed, offspring | 59 | (18.4) | (2.127) | (0.32) | |
ξηρός | dry | 1 | (0.3) | (2.124) | (0.15) | too few |
στόμα | the mouth | 13 | (4.1) | (2.111) | (1.83) | |
ἀδικέω | to do wrong | 4 | (1.2) | (2.105) | (2.89) | |
ἐντεῦθεν | hence | 3 | (0.9) | (2.103) | (2.21) | |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 7 | (2.2) | (2.096) | (1.0) | |
ὀστέον | bone | 4 | (1.2) | (2.084) | (0.63) | |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | (0.3) | (2.081) | (1.56) | too few |
ἡδύς | sweet | 1 | (0.3) | (2.071) | (1.82) | too few |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 18 | (5.6) | (2.06) | (1.51) | |
ὄρος | a mountain, hill | 21 | (6.6) | (2.059) | (3.39) | |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | (0.3) | (2.051) | (3.42) | too few |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 4 | (1.2) | (2.05) | (2.46) | |
ἡμέτερος | our | 1 | (0.3) | (2.045) | (2.83) | too few |
ὥρα | [sacrificial victim] | 3 | (0.9) | (2.015) | (1.75) | |
ἐσθίω | to eat | 43 | (13.4) | (2.007) | (1.91) | |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 19 | (5.9) | (2.001) | (3.67) | |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 6 | (1.9) | (1.995) | (0.57) | |
καθό | in so far as, according as | 1 | (0.3) | (1.993) | (2.46) | too few |
μακρός | long | 4 | (1.2) | (1.989) | (2.83) | |
τρέω | to flee from fear, flee away | 13 | (4.1) | (1.989) | (2.15) | |
καῖρος | the row of thrums | 7 | (2.2) | (1.981) | (3.68) | |
οἰκία | a building, house, dwelling | 23 | (7.2) | (1.979) | (2.07) | |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 15 | (4.7) | (1.963) | (1.01) | |
τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | (0.6) | (1.962) | (2.21) | |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 6 | (1.9) | (1.959) | (1.39) | |
παύω | to make to cease | 6 | (1.9) | (1.958) | (2.55) | |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 61 | (19.0) | (1.94) | (0.95) | |
κατέχω | to hold fast | 3 | (0.9) | (1.923) | (2.47) | |
ὄϊς | sheep | 13 | (4.1) | (1.922) | (0.78) | |
σοφός | wise, skilled, clever | 1 | (0.3) | (1.915) | (1.93) | too few |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | (0.3) | (1.898) | (2.33) | too few |
ἔξωθεν | from without | 3 | (0.9) | (1.897) | (0.59) | |
ἔμπροσθεν | before, in front | 8 | (2.5) | (1.891) | (0.63) | |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | (0.3) | (1.875) | (4.27) | too few |
φάος | light, daylight | 4 | (1.2) | (1.873) | (1.34) | |
καταλείπω | to leave behind | 11 | (3.4) | (1.869) | (2.45) | |
μιμνήσκω | to remind | 10 | (3.1) | (1.852) | (2.27) | |
ὧδε | in this wise, so, thus | 9 | (2.8) | (1.85) | (3.4) | |
ὗς | wild swine | 1 | (0.3) | (1.845) | (0.91) | too few |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | (0.3) | (1.829) | (1.05) | too few |
ζέω | to boil, seethe | 5 | (1.6) | (1.826) | (1.25) | |
γαστήρ | the paunch, belly | 9 | (2.8) | (1.811) | (0.48) | |
βελτίων | better | 1 | (0.3) | (1.81) | (1.12) | too few |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 25 | (7.8) | (1.795) | (0.65) | |
φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | (0.3) | (1.783) | (0.71) | too few |
πληρόω | to make full | 6 | (1.9) | (1.781) | (0.98) | |
πόνος | work | 2 | (0.6) | (1.767) | (1.9) | |
παραλαμβάνω | to receive from | 4 | (1.2) | (1.745) | (2.14) | |
ζωός | alive, living | 2 | (0.6) | (1.744) | (0.57) | |
δεξιός | on the right hand | 5 | (1.6) | (1.733) | (1.87) | |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 4 | (1.2) | (1.732) | (0.64) | |
θυμός | the soul | 3 | (0.9) | (1.72) | (7.41) | |
πίπτω | to fall, fall down | 4 | (1.2) | (1.713) | (3.51) | |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | (0.3) | (1.706) | (1.96) | too few |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 46 | (14.4) | (1.704) | (0.56) | |
ξύλον | wood | 25 | (7.8) | (1.689) | (0.89) | |
δύο | two | 3 | (0.9) | (1.685) | (2.28) | |
ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 2 | (0.6) | (1.68) | (0.55) | |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | (0.3) | (1.679) | (0.87) | too few |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | (0.6) | (1.678) | (2.39) | |
τέταρτος | fourth | 3 | (0.9) | (1.676) | (0.89) | |
κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 6 | (1.9) | (1.676) | (0.1) | |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 16 | (5.0) | (1.674) | (2.01) | |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 10 | (3.1) | (1.671) | (0.44) | |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 5 | (1.6) | (1.67) | (3.01) | |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 6 | (1.9) | (1.651) | (2.69) | |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 9 | (2.8) | (1.642) | (1.25) | |
ἐρωτάω | to ask | 9 | (2.8) | (1.642) | (1.49) | |
εἰσέρχομαι | to go in | 56 | (17.5) | (1.634) | (1.72) | |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 7 | (2.2) | (1.623) | (1.45) | |
καρπός | fruit | 8 | (2.5) | (1.621) | (1.05) | |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 5 | (1.6) | (1.619) | (0.49) | |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 4 | (1.2) | (1.616) | (8.21) | |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 58 | (18.1) | (1.608) | (0.59) | |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 12 | (3.7) | (1.603) | (0.65) | |
μῆκος | length | 3 | (0.9) | (1.601) | (0.86) | |
νεκρός | a dead body, corpse | 8 | (2.5) | (1.591) | (2.21) | |
βλέπω | to see, have the power of sight | 2 | (0.6) | (1.591) | (1.51) | |
σελήνη | the moon | 1 | (0.3) | (1.588) | (0.3) | too few |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 12 | (3.7) | (1.588) | (3.52) | |
θυγάτηρ | a daughter | 96 | (30.0) | (1.586) | (2.79) | |
πέντε | five | 20 | (6.2) | (1.584) | (2.13) | |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 36 | (11.2) | (1.583) | (2.13) | |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 2 | (0.6) | (1.577) | (1.51) | |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | (0.3) | (1.561) | (1.51) | too few |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 58 | (18.1) | (1.56) | (3.08) | |
ἆ | ah! | 3 | (0.9) | (1.559) | (0.48) | |
ἠμί | to say | 1 | (0.3) | (1.545) | (0.25) | too few |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | (0.3) | (1.544) | (1.98) | too few |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 50 | (15.6) | (1.544) | (1.49) | |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 10 | (3.1) | (1.54) | (1.61) | |
δέκα | ten | 25 | (7.8) | (1.54) | (2.42) | |
βαρύς | heavy | 2 | (0.6) | (1.527) | (1.65) | |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | (0.3) | (1.525) | (2.46) | too few |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 5 | (1.6) | (1.509) | (0.52) | |
μάχομαι | to fight | 3 | (0.9) | (1.504) | (4.23) | |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 4 | (1.2) | (1.497) | (1.41) | |
ἔλαιον | olive-oil | 2 | (0.6) | (1.471) | (0.3) | |
μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | (0.3) | (1.47) | (1.48) | too few |
οὖς | auris, the ear | 8 | (2.5) | (1.469) | (0.72) | |
Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 75 | (23.4) | (1.466) | (2.33) | |
προσφέρω | to bring to | 4 | (1.2) | (1.465) | (1.2) | |
ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | (0.6) | (1.459) | (1.02) | |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 2 | (0.6) | (1.452) | (2.28) | |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | (0.3) | (1.438) | (1.84) | too few |
ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | (0.3) | (1.432) | (0.89) | too few |
γλῶσσα | the tongue | 4 | (1.2) | (1.427) | (1.17) | |
φόβος | fear, panic, flight | 5 | (1.6) | (1.426) | (2.23) | |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | (0.3) | (1.424) | (4.39) | too few |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 12 | (3.7) | (1.423) | (1.37) | |
ὅστε | who, which | 3 | (0.9) | (1.419) | (2.72) | |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 4 | (1.2) | (1.417) | (1.63) | |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 14 | (4.4) | (1.415) | (1.83) | |
παρίστημι | to make to stand | 3 | (0.9) | (1.412) | (1.77) | |
τέκνον | a child | 18 | (5.6) | (1.407) | (2.84) | |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 31 | (9.7) | (1.407) | (0.69) | |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | (0.6) | (1.404) | (1.3) | |
μείς | a month | 10 | (3.1) | (1.4) | (1.25) | |
διέρχομαι | to go through, pass through | 3 | (0.9) | (1.398) | (1.59) | |
τίκτω | to bring into the world | 75 | (23.4) | (1.368) | (2.76) | |
πόσος | how much? how many? | 5 | (1.6) | (1.368) | (0.5) | |
κακία | badness | 2 | (0.6) | (1.366) | (0.41) | |
ἄνωθεν | from above, from on high | 4 | (1.2) | (1.358) | (0.37) | |
βουλή | will, determination; council, senate | 1 | (0.3) | (1.357) | (1.49) | too few |
ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 2 | (0.6) | (1.348) | (0.75) | |
εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | (0.6) | (1.348) | (1.32) | |
ἐπισκοπέω | to look upon | 2 | (0.6) | (1.347) | (0.48) | |
ἤ2 | exclam. | 1 | (0.3) | (1.346) | (0.16) | too few |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 20 | (6.2) | (1.343) | (2.27) | |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 4 | (1.2) | (1.341) | (1.2) | |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | (0.3) | (1.339) | (1.29) | too few |
διώκω | to pursue | 2 | (0.6) | (1.336) | (1.86) | |
ἀποστέλλω | to send off | 36 | (11.2) | (1.335) | (1.76) | |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 6 | (1.9) | (1.332) | (3.51) | |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 25 | (7.8) | (1.325) | (1.52) | |
διάστημα | an interval | 1 | (0.3) | (1.324) | (0.56) | too few |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 18 | (5.6) | (1.322) | (2.39) | |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 2 | (0.6) | (1.304) | (0.42) | |
σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | (0.6) | (1.283) | (0.07) | |
βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | (0.3) | (1.283) | (3.94) | too few |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | (0.3) | (1.282) | (4.58) | too few |
μέλι | honey | 1 | (0.3) | (1.281) | (0.23) | too few |
νεῦρον | a sinew, tendon; | 3 | (0.9) | (1.281) | (0.05) | |
ὀργή | natural impulse | 2 | (0.6) | (1.273) | (1.39) | |
ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | (0.3) | (1.264) | (1.76) | too few |
ἱππεύς | a horseman | 2 | (0.6) | (1.262) | (5.21) | |
μέσης | a wind between | 3 | (0.9) | (1.256) | (0.46) | |
ἄκρος | at the furthest point | 2 | (0.6) | (1.252) | (1.18) | |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 6 | (1.9) | (1.25) | (1.76) | |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | (0.3) | (1.249) | (2.89) | too few |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 21 | (6.6) | (1.247) | (0.72) | |
φιλέω | to love, regard with affection | 11 | (3.4) | (1.242) | (2.43) | |
ἧ | (Cyr.) where | 6 | (1.9) | (1.241) | (0.15) | |
ἀστήρ | star | 5 | (1.6) | (1.24) | (0.27) | |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 7 | (2.2) | (1.23) | (1.34) | |
προστάσσω | to order | 2 | (0.6) | (1.223) | (1.25) | |
σκληρός | hard | 8 | (2.5) | (1.221) | (0.24) | |
μέτρον | that by which anything is measured | 1 | (0.3) | (1.22) | (0.77) | too few |
ἆρα | particle introducing a question | 2 | (0.6) | (1.208) | (2.41) | |
Αἰγύπτιος | Egyptian | 18 | (5.6) | (1.206) | (2.43) | |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | (0.3) | (1.195) | (0.68) | too few |
βοῦς | cow | 25 | (7.8) | (1.193) | (2.78) | |
οἴ | ah! woe! | 1 | (0.3) | (1.19) | (0.15) | too few |
ἄρσην | male | 2 | (0.6) | (1.187) | (0.63) | |
ἀπέχω | to keep off | 2 | (0.6) | (1.184) | (1.8) | |
θῆλυς | female | 10 | (3.1) | (1.183) | (0.69) | |
πλησίος | near, close to | 2 | (0.6) | (1.174) | (0.76) | |
σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | (0.3) | (1.174) | (0.38) | too few |
πλευρά | a rib | 2 | (0.6) | (1.164) | (0.69) | |
θύω | to sacrifice | 1 | (0.3) | (1.161) | (2.11) | too few |
ἱερεύς | a priest, sacrificer | 5 | (1.6) | (1.143) | (0.64) | |
ἑπτάς | period of seven days | 60 | (18.7) | (1.142) | (1.25) | |
θυσία | burnt offering, sacrifice | 4 | (1.2) | (1.141) | (0.81) | |
αἵρεσις | a taking especially | 1 | (0.3) | (1.136) | (0.78) | too few |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 29 | (9.1) | (1.13) | (1.65) | |
παρέρχομαι | to go by, beside | 5 | (1.6) | (1.127) | (1.08) | |
παιδίον | a child | 35 | (10.9) | (1.117) | (0.81) | |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 3 | (0.9) | (1.109) | (1.06) | |
προσέχω | to hold to, offer | 3 | (0.9) | (1.101) | (1.28) | |
ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 2 | (0.6) | (1.1) | (0.32) | |
δισσός | two-fold, double | 1 | (0.3) | (1.099) | (0.3) | too few |
θύω2 | rage, seethe | 1 | (0.3) | (1.097) | (2.0) | too few |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 9 | (2.8) | (1.096) | (0.6) | |
πλάτος | breadth, width | 6 | (1.9) | (1.095) | (0.24) | |
φορά | a carrying | 1 | (0.3) | (1.093) | (0.13) | too few |
ὕπνος | sleep, slumber | 9 | (2.8) | (1.091) | (1.42) | |
τῆ | take | 20 | (6.2) | (1.084) | (0.11) | |
ἰχθύς | a fish | 3 | (0.9) | (1.082) | (0.54) | |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | (0.3) | (1.082) | (1.41) | too few |
εἰσάγω | to lead in | 12 | (3.7) | (1.077) | (0.92) | |
ἑπτά | seven | 46 | (14.4) | (1.073) | (1.19) | |
πλοῦτος | wealth, riches | 1 | (0.3) | (1.072) | (0.8) | too few |
χρύσεος | golden, of gold, decked | 7 | (2.2) | (1.072) | (2.49) | |
δέρμα | the skin, hide | 1 | (0.3) | (1.071) | (0.48) | too few |
παρακαλέω | to call to | 5 | (1.6) | (1.069) | (2.89) | |
ἀναφέρω | to bring up, bring back | 3 | (0.9) | (1.069) | (0.69) | |
αἰσχρός | causing shame, abusive | 5 | (1.6) | (1.068) | (1.87) | |
θηρίον | a wild animal, beast | 20 | (6.2) | (1.068) | (1.39) | |
ἡγεμών | leader, guide | 37 | (11.6) | (1.062) | (2.19) | |
παρατίθημι | to place beside | 4 | (1.2) | (1.046) | (0.41) | |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 2 | (0.6) | (1.045) | (2.04) | |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | (0.3) | (1.041) | (1.81) | too few |
ἄρτος | bread, loaf of bread | 22 | (6.9) | (1.04) | (0.41) | |
μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | (0.3) | (1.038) | (0.62) | too few |
δύω | dunk | 2 | (0.6) | (1.034) | (2.79) | |
ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 11 | (3.4) | (1.033) | (1.28) | |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 7 | (2.2) | (1.028) | (0.87) | |
ἰάομαι | to heal, cure | 1 | (0.3) | (1.023) | (0.32) | too few |
ὀδύνη | pain of body | 2 | (0.6) | (1.021) | (0.3) | |
εἴσω | to within, into | 1 | (0.3) | (1.02) | (1.34) | too few |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 5 | (1.6) | (1.017) | (0.5) | |
νῆσος | an island | 2 | (0.6) | (1.017) | (3.96) | |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | (0.3) | (1.015) | (1.15) | too few |
λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 3 | (0.9) | (1.004) | (0.66) | |
οὔπω | not yet | 3 | (0.9) | (1.001) | (0.94) | |
ποῦ | where | 9 | (2.8) | (0.998) | (1.25) | |
λύπη | pain of body | 6 | (1.9) | (0.996) | (0.48) | |
ποθεν | from some place | 2 | (0.6) | (0.996) | (0.8) | |
ἐέ | exclamation of pain or grief | 4 | (1.2) | (0.993) | (0.4) | |
νέω | to swim | 1 | (0.3) | (0.993) | (1.53) | too few |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 4 | (1.2) | (0.992) | (0.9) | |
ἐκβάλλω | to throw | 3 | (0.9) | (0.986) | (1.32) | |
φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | (0.3) | (0.982) | (0.23) | too few |
ἀριστερός | left, on the left | 7 | (2.2) | (0.981) | (0.53) | |
ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 2 | (0.6) | (0.978) | (0.69) | |
προσάγω | to bring to | 2 | (0.6) | (0.972) | (1.04) | |
χαλκοῦς | a copper coin | 1 | (0.3) | (0.971) | (2.29) | too few |
λίαν | very, exceedingly | 2 | (0.6) | (0.971) | (1.11) | |
φώς | a man | 2 | (0.6) | (0.967) | (1.32) | |
ἔρως | love | 2 | (0.6) | (0.962) | (2.14) | |
πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 2 | (0.6) | (0.956) | (0.54) | |
θεραπεία | a waiting on, service | 1 | (0.3) | (0.954) | (0.4) | too few |
πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 2 | (0.6) | (0.953) | (0.65) | |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 6 | (1.9) | (0.951) | (1.13) | |
Ἀβραάμ | Abraham | 135 | (42.2) | (0.949) | (0.08) | |
πήγνυμι | to make fast | 3 | (0.9) | (0.947) | (0.74) | |
τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 1 | (0.3) | (0.946) | (0.15) | too few |
θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | (0.3) | (0.946) | (1.63) | too few |
ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | (0.3) | (0.945) | (2.02) | too few |
ἕξ | six | 4 | (1.2) | (0.945) | (0.94) | |
ἴς | sinew, tendon | 4 | (1.2) | (0.943) | (0.25) | |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 4 | (1.2) | (0.938) | (1.7) | |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | (0.3) | (0.928) | (0.94) | too few |
ἰσχύς | strength | 3 | (0.9) | (0.923) | (0.62) | |
ἀείδω | to sing | 2 | (0.6) | (0.923) | (1.22) | |
θύρα | a door | 9 | (2.8) | (0.919) | (1.74) | |
ναί | yea, verily | 2 | (0.6) | (0.919) | (1.08) | |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | (0.3) | (0.917) | (1.41) | too few |
ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 2 | (0.6) | (0.916) | (1.28) | |
Ἰούδας | Judas | 28 | (8.7) | (0.915) | (0.07) | |
κάθημαι | to be seated | 8 | (2.5) | (0.912) | (1.11) | |
πύλη | one wing of a pair of double gates | 5 | (1.6) | (0.911) | (2.03) | |
προσέρχομαι | to come | 1 | (0.3) | (0.91) | (0.78) | too few |
βοάω | to cry aloud, to shout | 6 | (1.9) | (0.903) | (1.53) | |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | (0.3) | (0.902) | (2.89) | too few |
γάλα | milk | 2 | (0.6) | (0.9) | (0.37) | |
εἴκοσι | twenty | 11 | (3.4) | (0.899) | (2.3) | |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | (0.3) | (0.897) | (3.1) | too few |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | (0.3) | (0.897) | (0.58) | too few |
μακάριος | blessed, happy | 1 | (0.3) | (0.896) | (0.38) | too few |
ἀπαντάω | to meet | 2 | (0.6) | (0.895) | (0.92) | |
μάρτυς | a witness | 2 | (0.6) | (0.889) | (0.54) | |
τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | (0.3) | (0.878) | (1.08) | too few |
ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | (0.3) | (0.876) | (1.74) | too few |
πλήρης | filled | 6 | (1.9) | (0.868) | (0.7) | |
καθώς | how | 4 | (1.2) | (0.867) | (0.28) | |
σεαυτοῦ | of thyself | 11 | (3.4) | (0.863) | (1.06) | |
χαλκός | copper | 1 | (0.3) | (0.86) | (1.99) | too few |
πεμπτός | sent | 2 | (0.6) | (0.859) | (0.52) | |
ἡνίκα | at which time, when | 29 | (9.1) | (0.856) | (0.54) | |
πηγή | running waters, streams | 13 | (4.1) | (0.851) | (0.74) | |
ἐκτείνω | to stretch out | 5 | (1.6) | (0.85) | (0.49) | |
ἐνιαυτός | year | 5 | (1.6) | (0.848) | (1.0) | |
φυλή | a race, a tribe | 13 | (4.1) | (0.846) | (0.22) | |
σκότος | darkness, gloom | 4 | (1.2) | (0.838) | (0.48) | |
δίς | twice, doubly | 2 | (0.6) | (0.833) | (0.53) | |
διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 5 | (1.6) | (0.825) | (0.38) | |
σκηνή | a covered place, a tent | 15 | (4.7) | (0.822) | (0.74) | |
ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 5 | (1.6) | (0.82) | (0.13) | |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 2 | (0.6) | (0.819) | (0.26) | |
πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | (0.3) | (0.817) | (0.77) | too few |
θρόνος | a seat, chair | 1 | (0.3) | (0.806) | (0.9) | too few |
Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | (0.3) | (0.798) | (0.0) | too few |
δῶρον | a gift, present | 12 | (3.7) | (0.798) | (2.13) | |
ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | (0.3) | (0.798) | (1.28) | too few |
ὀπίσω | backwards | 17 | (5.3) | (0.796) | (1.79) | |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 3 | (0.9) | (0.794) | (0.7) | |
πη | [Dor. in some way, somehow] | 4 | (1.2) | (0.791) | (0.44) | |
καθαίρω | to make pure | 3 | (0.9) | (0.786) | (0.29) | |
ἀνίημι | to send up; let go, abate | 2 | (0.6) | (0.786) | (0.98) | |
καθαιρέω | to take down | 2 | (0.6) | (0.784) | (0.83) | |
ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 2 | (0.6) | (0.782) | (1.0) | |
ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | (0.3) | (0.78) | (1.22) | too few |
θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | (0.3) | (0.779) | (1.22) | too few |
ἅπαξ | once | 1 | (0.3) | (0.777) | (0.49) | too few |
εὐχή | a prayer, vow | 2 | (0.6) | (0.766) | (0.29) | |
ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 10 | (3.1) | (0.764) | (0.83) | |
ἀπάγω | to lead away, carry off | 3 | (0.9) | (0.763) | (1.22) | |
βιάζω | to constrain | 1 | (0.3) | (0.763) | (1.2) | too few |
ἐμέω | to vomit, throw up | 18 | (5.6) | (0.759) | (1.06) | |
ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 14 | (4.4) | (0.758) | (0.44) | |
δραχμή | a handful; a drachma | 1 | (0.3) | (0.757) | (0.25) | too few |
καταβαίνω | to step down, go | 23 | (7.2) | (0.757) | (1.45) | |
πλατύς | wide, broad | 2 | (0.6) | (0.756) | (0.3) | |
σύστασις | a putting together, composition | 1 | (0.3) | (0.753) | (0.39) | too few |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 3 | (0.9) | (0.752) | (0.83) | |
ἐπιβάλλω | to throw | 4 | (1.2) | (0.749) | (1.78) | |
ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 18 | (5.6) | (0.748) | (0.91) | |
ἔνδοξος | held in esteem | 1 | (0.3) | (0.746) | (0.16) | too few |
ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 2 | (0.6) | (0.743) | (0.38) | |
μισέω | to hate | 4 | (1.2) | (0.74) | (0.66) | |
ἑκατόν | a hundred | 28 | (8.7) | (0.738) | (1.91) | |
ἀδικία | injustice | 7 | (2.2) | (0.737) | (0.96) | |
τριάκοντα | thirty | 16 | (5.0) | (0.734) | (1.53) | |
ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | (0.3) | (0.732) | (0.41) | too few |
κέρας | the horn of an animal | 1 | (0.3) | (0.728) | (2.07) | too few |
ἕβδομος | seventh | 7 | (2.2) | (0.727) | (0.27) | |
οἰκοδομέω | to build a house | 11 | (3.4) | (0.725) | (0.5) | |
λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 31 | (9.7) | (0.724) | (0.14) | |
ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | (0.3) | (0.723) | (1.17) | too few |
ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 16 | (5.0) | (0.722) | (0.93) | |
σῖτος | corn, grain | 13 | (4.1) | (0.721) | (1.84) | |
πρόβατον | sheep; small cattle | 58 | (18.1) | (0.719) | (0.89) | |
ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | (0.3) | (0.718) | (0.68) | too few |
ἔρδω | to do | 7 | (2.2) | (0.716) | (1.42) | |
πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | (0.3) | (0.715) | (1.89) | too few |
πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | (0.3) | (0.714) | (0.68) | too few |
ὑμέτερος | your, yours | 1 | (0.3) | (0.709) | (1.21) | too few |
ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 2 | (0.6) | (0.704) | (5.73) | |
δένδρον | a tree | 3 | (0.9) | (0.702) | (0.76) | |
ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | (0.3) | (0.701) | (0.63) | too few |
ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 2 | (0.6) | (0.699) | (0.69) | |
πεδίον | a plain | 19 | (5.9) | (0.696) | (3.11) | |
ἐκπέμπω | to send out | 1 | (0.3) | (0.694) | (1.7) | too few |
μήτρα | womb | 4 | (1.2) | (0.691) | (0.02) | |
ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | (0.3) | (0.688) | (0.04) | too few |
φυλακή | a watching | 4 | (1.2) | (0.687) | (1.97) | |
ἔξειμι | go out | 1 | (0.3) | (0.687) | (0.71) | too few |
νέμω | to deal out, distribute, dispense | 4 | (1.2) | (0.685) | (2.19) | |
ἰά | a voice, cry | 1 | (0.3) | (0.684) | (0.1) | too few |
φυτός | shaped by nature, without art | 1 | (0.3) | (0.683) | (0.1) | too few |
μισθός | wages, pay, hire | 11 | (3.4) | (0.682) | (1.26) | |
Πύλαι | Thermopylae | 1 | (0.3) | (0.681) | (1.47) | too few |
σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 7 | (2.2) | (0.679) | (1.3) | |
ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 2 | (0.6) | (0.679) | (2.1) | |
ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 11 | (3.4) | (0.678) | (1.49) | |
ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 5 | (1.6) | (0.677) | (0.24) | |
λέων | a lion | 2 | (0.6) | (0.675) | (0.88) | |
ἐρέω | Epic: ask, enquire | 2 | (0.6) | (0.675) | (0.47) | |
διπλόος | twofold, double | 6 | (1.9) | (0.673) | (0.55) | |
συλλαμβάνω | to collect, gather together | 19 | (5.9) | (0.673) | (0.79) | |
καταφρονέω | to think down upon | 1 | (0.3) | (0.668) | (0.63) | too few |
ὀδούς | tooth | 1 | (0.3) | (0.665) | (0.52) | too few |
ὁμοιότης | likeness, resemblance | 3 | (0.9) | (0.664) | (0.1) | |
συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 7 | (2.2) | (0.664) | (0.57) | |
βοή | a loud cry, shout | 8 | (2.5) | (0.664) | (1.73) | |
κατοικέω | to settle; to inhabit | 39 | (12.2) | (0.663) | (0.97) | |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 30 | (9.4) | (0.663) | (0.9) | |
ἀγρός | fields, lands | 21 | (6.6) | (0.663) | (0.88) | |
ἐξαιρέω | to take out of | 4 | (1.2) | (0.659) | (0.97) | |
προσκυνέω | to make obeisance | 19 | (5.9) | (0.658) | (0.35) | |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | (0.3) | (0.657) | (0.82) | too few |
ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | (0.3) | (0.653) | (0.51) | too few |
κράτος | strength, might | 1 | (0.3) | (0.653) | (1.34) | too few |
εἴδωλον | an image, a phantom | 2 | (0.6) | (0.649) | (0.35) | |
δεῦρο | hither | 8 | (2.5) | (0.636) | (1.96) | |
χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 8 | (2.5) | (0.636) | (0.79) | |
κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | (0.3) | (0.635) | (0.38) | too few |
ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | (0.3) | (0.635) | (0.78) | too few |
πῆχυς | the fore-arm | 5 | (1.6) | (0.633) | (0.43) | |
ἰσχύω | to be strong | 5 | (1.6) | (0.63) | (0.31) | |
ἁμός | our, my > ἐμός | 6 | (1.9) | (0.628) | (1.32) | |
ἀνατολή | a rising, rise | 11 | (3.4) | (0.626) | (0.29) | |
ὀσμή | a smell, scent, odour | 4 | (1.2) | (0.625) | (0.24) | |
συντάσσω | to put in order together | 1 | (0.3) | (0.625) | (0.97) | too few |
ἀνοίγνυμι | to open | 6 | (1.9) | (0.625) | (0.66) | |
διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 5 | (1.6) | (0.624) | (2.32) | |
ἕκτος | sixth | 1 | (0.3) | (0.621) | (0.26) | too few |
τῇδε | here, thus | 2 | (0.6) | (0.621) | (0.52) | |
ὀκτώ | eight | 5 | (1.6) | (0.618) | (0.92) | |
διατίθημι | to place separately, arrange | 4 | (1.2) | (0.617) | (0.8) | |
αἰ | if | 5 | (1.6) | (0.605) | (0.09) | |
Βαβυλών | Babylon | 1 | (0.3) | (0.597) | (0.64) | too few |
κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 2 | (0.6) | (0.597) | (0.32) | |
μά | (no,) by .. | 1 | (0.3) | (0.595) | (1.11) | too few |
ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 11 | (3.4) | (0.592) | (0.63) | |
ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 2 | (0.6) | (0.59) | (0.82) | |
Ἑβραῖος | a Hebrew | 4 | (1.2) | (0.59) | (0.0) | too few |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 5 | (1.6) | (0.585) | (0.61) | |
μηρός | the thigh | 10 | (3.1) | (0.585) | (0.57) | |
ὄμνυμι | to swear | 13 | (4.1) | (0.582) | (1.07) | |
καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 5 | (1.6) | (0.581) | (0.97) | |
οἴχομαι | to be gone, to have gone | 3 | (0.9) | (0.581) | (2.07) | |
ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 4 | (1.2) | (0.579) | (0.43) | |
νέομαι | to go | 1 | (0.3) | (0.577) | (1.01) | too few |
ἤν | see! see there! lo! | 4 | (1.2) | (0.576) | (0.22) | |
ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 2 | (0.6) | (0.574) | (0.24) | |
λιμός | hunger, famine | 23 | (7.2) | (0.568) | (0.45) | |
ᾍδης | Hades | 11 | (3.4) | (0.568) | (1.53) | |
νή | (yes) by.. | 2 | (0.6) | (0.565) | (1.11) | |
ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 6 | (1.9) | (0.564) | (0.6) | |
γυμνός | naked, unclad | 5 | (1.6) | (0.564) | (0.65) | |
δωρεά | a gift, present | 1 | (0.3) | (0.563) | (0.54) | too few |
ἄναξ | a lord, master | 4 | (1.2) | (0.563) | (2.99) | |
τράχηλος | the neck, throat | 7 | (2.2) | (0.563) | (0.09) | |
ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 3 | (0.9) | (0.563) | (1.63) | |
συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 2 | (0.6) | (0.559) | (0.74) | |
διαθήκη | a disposition | 24 | (7.5) | (0.558) | (0.02) | |
περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 2 | (0.6) | (0.555) | (0.15) | |
ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | (0.3) | (0.555) | (1.14) | too few |
γῆρας | old age | 6 | (1.9) | (0.553) | (0.83) | |
ὄνος | an ass | 16 | (5.0) | (0.553) | (0.4) | |
αἰώνιος | lasting for an age | 8 | (2.5) | (0.55) | (0.14) | |
ἐπαίρω | to lift up and set on | 2 | (0.6) | (0.55) | (0.76) | |
ὑπολείπω | to leave remaining | 6 | (1.9) | (0.545) | (0.64) | |
γενεά | race, stock, family | 11 | (3.4) | (0.544) | (0.95) | |
φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 2 | (0.6) | (0.543) | (0.38) | |
κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | (0.3) | (0.542) | (0.82) | too few |
ὄφις | a serpent, snake | 5 | (1.6) | (0.542) | (0.41) | |
ἀδελφή | a sister | 25 | (7.8) | (0.542) | (0.56) | |
γόνυ | the knee | 2 | (0.6) | (0.542) | (1.34) | |
στερέω | to deprive, bereave, rob of | 2 | (0.6) | (0.541) | (0.55) | |
ὕψος | height | 1 | (0.3) | (0.539) | (0.34) | too few |
βραχίων | the arm | 4 | (1.2) | (0.539) | (0.11) | |
κτίζω | to found | 1 | (0.3) | (0.538) | (0.6) | too few |
τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 3 | (0.9) | (0.528) | (0.09) | |
μέση | mese | 1 | (0.3) | (0.527) | (0.24) | too few |
διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 3 | (0.9) | (0.525) | (1.1) | |
οὖρον | urine | 1 | (0.3) | (0.521) | (0.1) | too few |
φύλλον | a leaf; | 2 | (0.6) | (0.521) | (0.37) | |
ἅρμα | a chariot | 3 | (0.9) | (0.52) | (1.14) | |
Σύριος | Syrian | 7 | (2.2) | (0.519) | (0.92) | |
περιβάλλω | to throw round | 3 | (0.9) | (0.519) | (0.64) | |
δρόμος | a course, running, race | 1 | (0.3) | (0.517) | (0.75) | too few |
ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 4 | (1.2) | (0.516) | (0.74) | |
ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | (0.3) | (0.515) | (0.58) | too few |
ἐφέζομαι | to sit upon | 4 | (1.2) | (0.514) | (1.01) | |
ἐξάγω | to lead out | 13 | (4.1) | (0.513) | (1.31) | |
ἀριθμέω | to number, count | 2 | (0.6) | (0.512) | (0.18) | |
οὖρον2 | boundary | 1 | (0.3) | (0.511) | (0.1) | too few |
τεσσαράκοντα | forty | 12 | (3.7) | (0.51) | (1.07) | |
ἐπικαλέω | to call upon | 6 | (1.9) | (0.509) | (0.72) | |
ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | (0.3) | (0.507) | (0.89) | too few |
τραῦμα | a wound, hurt | 1 | (0.3) | (0.506) | (0.34) | too few |
τάφος | a burial, funeral | 3 | (0.9) | (0.506) | (0.75) | |
ἔντερον | an intestine, piece of gut | 1 | (0.3) | (0.506) | (0.07) | too few |
νεώτερος | younger | 17 | (5.3) | (0.506) | (0.73) | |
ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | (0.3) | (0.502) | (0.01) | too few |
δουλεύω | to be a slave | 8 | (2.5) | (0.501) | (0.46) | |
φυλάζω | to divide into tribes | 4 | (1.2) | (0.498) | (0.44) | |
τρέχω | to run | 5 | (1.6) | (0.495) | (0.49) | |
ἔαρ | spring | 5 | (1.6) | (0.493) | (0.42) | |
ἅλς | a lump of salt | 2 | (0.6) | (0.493) | (1.14) | |
κοιμάω | to lull | 18 | (5.6) | (0.492) | (0.55) | |
σίδηρος | iron | 1 | (0.3) | (0.492) | (0.53) | too few |
φοβερός | fearful | 1 | (0.3) | (0.492) | (0.58) | too few |
καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 2 | (0.6) | (0.492) | (0.37) | |
Συρία | Syria | 7 | (2.2) | (0.491) | (0.75) | |
ἐντέλλω | to enjoin, command | 18 | (5.6) | (0.489) | (0.84) | |
βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 2 | (0.6) | (0.488) | (0.44) | |
πότε | when? at what time? | 1 | (0.3) | (0.488) | (0.33) | too few |
συλλέγω | to collect, gather | 1 | (0.3) | (0.488) | (1.3) | too few |
ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | (0.3) | (0.486) | (0.04) | too few |
χίλιοι | a thousand | 1 | (0.3) | (0.486) | (1.95) | too few |
περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 3 | (0.9) | (0.484) | (0.32) | |
σκεῦος | a vessel | 4 | (1.2) | (0.484) | (0.34) | |
κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | (0.3) | (0.483) | (0.72) | too few |
υἱόω | make into a son | 11 | (3.4) | (0.483) | (0.01) | |
ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 4 | (1.2) | (0.482) | (0.23) | |
βέλτιστος | best | 2 | (0.6) | (0.48) | (0.78) | |
ποιμήν | herdsman, shepherd | 11 | (3.4) | (0.479) | (0.94) | |
σήμερον | to-day | 22 | (6.9) | (0.478) | (0.24) | |
ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 6 | (1.9) | (0.475) | (0.51) | |
πεντήκοντα | fifty | 8 | (2.5) | (0.473) | (1.48) | |
δεξιά | the right hand | 2 | (0.6) | (0.472) | (0.42) | |
κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | (0.3) | (0.472) | (1.92) | too few |
ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 4 | (1.2) | (0.47) | (0.18) | |
φλόξ | a flame | 2 | (0.6) | (0.469) | (0.46) | |
λεία | tool for smoothing stone | 31 | (9.7) | (0.469) | (0.61) | |
στῆθος | the breast | 1 | (0.3) | (0.467) | (1.7) | too few |
σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | (0.3) | (0.466) | (1.66) | too few |
δέκατος | tenth | 1 | (0.3) | (0.465) | (0.5) | too few |
κοΐ | squealing sound of a pig | 21 | (6.6) | (0.465) | (0.0) | too few |
ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | (0.3) | (0.463) | (0.05) | too few |
ἱδρώς | sweat | 1 | (0.3) | (0.458) | (0.19) | too few |
πύργος | a tower | 4 | (1.2) | (0.457) | (0.98) | |
σωτήριος | saving, delivering | 1 | (0.3) | (0.456) | (0.13) | too few |
κατάγω | to lead down | 4 | (1.2) | (0.456) | (0.78) | |
ἐκφέρω | to carry out of | 2 | (0.6) | (0.452) | (0.94) | |
ἐνώπιος | face to face | 7 | (2.2) | (0.451) | (0.01) | |
κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | (0.3) | (0.451) | (0.6) | too few |
ξηρά | dry land | 3 | (0.9) | (0.451) | (0.03) | |
ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | (0.3) | (0.447) | (0.92) | too few |
ἑός | his, her own | 4 | (1.2) | (0.445) | (1.93) | |
μακράν | a long way, far, far away | 1 | (0.3) | (0.444) | (0.4) | too few |
πλάσσω | to form, mould, shape | 4 | (1.2) | (0.443) | (0.3) | |
ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 10 | (3.1) | (0.44) | (0.18) | |
νεανίσκος | a youth | 6 | (1.9) | (0.436) | (0.77) | |
ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | (0.3) | (0.435) | (0.26) | too few |
μαρτύριον | a testimony, proof | 2 | (0.6) | (0.434) | (0.21) | |
ἐνδίδωμι | to give in | 2 | (0.6) | (0.434) | (0.47) | |
ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | (0.3) | (0.433) | (0.41) | too few |
καθίζω | to make to sit down, seat | 6 | (1.9) | (0.432) | (0.89) | |
ἥρως | hero | 2 | (0.6) | (0.431) | (1.98) | |
φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | (0.3) | (0.431) | (1.27) | too few |
ἡμερόω | to tame, make tame | 8 | (2.5) | (0.43) | (0.23) | |
διασῴζω | to preserve through | 2 | (0.6) | (0.43) | (0.56) | |
προβαίνω | to step on, step forward, advance | 4 | (1.2) | (0.43) | (0.69) | |
ὠμός | raw, crude | 2 | (0.6) | (0.429) | (0.27) | |
λεία2 | booty, plunder | 28 | (8.7) | (0.426) | (0.59) | |
Ἀσσύριος | Assyrian | 2 | (0.6) | (0.422) | (0.22) | |
συναγωγή | a bringing together, uniting | 5 | (1.6) | (0.421) | (0.11) | |
γελάω | to laugh | 5 | (1.6) | (0.421) | (0.72) | |
κόλπος | bosom; gulf | 1 | (0.3) | (0.419) | (1.22) | too few |
ἐπιμελής | careful | 2 | (0.6) | (0.419) | (0.49) | |
κλίνη | that on which one lies, a couch | 2 | (0.6) | (0.418) | (0.28) | |
νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | (0.3) | (0.417) | (0.43) | too few |
κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | (0.3) | (0.416) | (0.32) | too few |
ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | (0.3) | (0.415) | (0.39) | too few |
κλαίω | to weep, lament, wail | 10 | (3.1) | (0.415) | (1.03) | |
ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 14 | (4.4) | (0.411) | (0.28) | |
ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | (0.3) | (0.409) | (0.67) | too few |
ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 4 | (1.2) | (0.409) | (0.07) | |
νύμφη | a young wife, bride | 5 | (1.6) | (0.408) | (1.26) | |
ἐννέα | nine | 7 | (2.2) | (0.408) | (0.44) | |
ὄγδοος | eighth | 2 | (0.6) | (0.406) | (0.2) | |
αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | (0.3) | (0.405) | (0.58) | too few |
ἐπικρατέω | to rule over | 3 | (0.9) | (0.405) | (0.75) | |
οἷ2 | whither; where (to) | 1 | (0.3) | (0.405) | (0.45) | too few |
σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | (0.3) | (0.404) | (0.66) | too few |
ἄμπελος | clasping tendrils | 3 | (0.9) | (0.403) | (0.33) | |
ψῦχος | cold | 2 | (0.6) | (0.402) | (0.16) | |
εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 7 | (2.2) | (0.402) | (0.65) | |
ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 4 | (1.2) | (0.401) | (0.38) | |
ἐφορεύω | to be ephor | 27 | (8.4) | (0.4) | (1.08) | |
θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 23 | (7.2) | (0.399) | (1.01) | |
δώδεκα | twelve | 7 | (2.2) | (0.398) | (0.44) | |
κριός | a ram | 8 | (2.5) | (0.397) | (0.35) | |
χεῖλος | lip | 4 | (1.2) | (0.395) | (0.41) | |
σχολή | spare time |