60 lemmas;
79 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 2 | 109 | (4.85) | (0.405) | (1.29) |
| λόγος | the word | 2 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
| τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| Ἄμφιος | Amphius | 2 | 4 | (0.18) | (0.028) | (0.02) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 70 | (3.12) | (0.923) | (1.22) |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | 27 | (1.2) | (0.12) | (0.18) |
| ἀπύργωτος | not girt with towers | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
| ἁρμονία | a fastening | 1 | 17 | (0.76) | (0.613) | (0.44) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 450 | (20.04) | (24.174) | (31.72) |
| δόξα | a notion | 1 | 89 | (3.96) | (4.474) | (2.49) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 57 | (2.54) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
| ἕδος | a sitting-place | 1 | 3 | (0.13) | (0.066) | (0.27) |
| εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 23 | (1.02) | (0.288) | (0.33) |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | 24 | (1.07) | (0.198) | (0.57) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 132 | (5.88) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπος | a word | 1 | 166 | (7.39) | (1.082) | (5.8) |
| ἑπτάπυλος | with seven gates | 1 | 1 | (0.04) | (0.017) | (0.1) |
| εὐρύχορος | with broad places, spacious | 1 | 6 | (0.27) | (0.019) | (0.13) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
| κῆδος | care for | 1 | 5 | (0.22) | (0.113) | (0.55) |
| κρατερός | strong, stout, mighty | 1 | 2 | (0.09) | (0.202) | (1.51) |
| κτίζω | to found | 1 | 22 | (0.98) | (0.538) | (0.6) |
| Λυδός | (adj) Lydian; (subst) Lydus, their mythical ancestor | 1 | 24 | (1.07) | (0.189) | (0.92) |
| λύρα | lyre | 1 | 19 | (0.85) | (0.153) | (0.13) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 25 | (1.11) | (3.86) | (3.62) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 22 | (0.98) | (1.017) | (0.5) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 16 | (0.71) | (1.038) | (0.62) |
| ναίω | to dwell, abide | 1 | 5 | (0.22) | (0.179) | (1.32) |
| Ὀδύσσεια | the Odyssey | 1 | 10 | (0.45) | (0.04) | (0.09) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 176 | (7.84) | (1.178) | (1.21) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 272 | (12.11) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 412 | (18.34) | (19.346) | (18.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 6 | (0.27) | (1.314) | (6.77) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
| πρῶτος | first | 1 | 347 | (15.45) | (18.707) | (16.57) |
| πυργόω | to provide with towers: to protect, to raise to lofty heights | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.07) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 144 | (6.41) | (30.359) | (61.34) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 134 | (5.97) | (1.646) | (5.01) |
| τέσσαρες | four | 1 | 39 | (1.74) | (2.963) | (1.9) |
| τρεῖς | three | 1 | 87 | (3.87) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 51 | (2.27) | (1.989) | (2.15) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
| χορδή | gut, gut string, sausage | 1 | 9 | (0.4) | (0.145) | (0.06) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 270 | (12.02) | (49.49) | (23.92) |
| Τάνταλος | Tantalus | 1 | 11 | (0.49) | (0.055) | (0.07) |