46 lemmas;
67 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| Κάδμος | Cadmus | 5 | 42 | (1.87) | (0.208) | (0.49) |
| καί | and, also | 4 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 57 | (2.54) | (12.481) | (8.47) |
| Ἰλλυριοί | Illyrians | 2 | 9 | (0.4) | (0.171) | (0.66) |
| σπαρτός | sown, grown from seed | 2 | 4 | (0.18) | (0.023) | (0.06) |
| ἀνδραγαθία | bravery, manly virtue, the character of a brave honest man | 1 | 7 | (0.31) | (0.049) | (0.15) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 36 | (1.6) | (2.976) | (2.93) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 345 | (15.36) | (13.803) | (8.53) |
| γαμβρός | any one connected by marriage | 1 | 8 | (0.36) | (0.106) | (0.26) |
| γάρ | for | 1 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 450 | (20.04) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 373 | (16.61) | (56.77) | (30.67) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 42 | (1.87) | (4.068) | (4.18) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
| μέγας | big, great | 1 | 384 | (17.1) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 422 | (18.79) | (21.235) | (25.5) |
| μετοικέω | to change one's abode, remove to | 1 | 29 | (1.29) | (0.042) | (0.03) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 5 | (0.22) | (0.907) | (3.58) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 351 | (15.63) | (4.121) | (1.33) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 229 | (10.2) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| παρευρίσκω | to discover besides, invent | 1 | 2 | (0.09) | (0.002) | (0.01) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | 16 | (0.71) | (0.194) | (0.56) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 542 | (24.13) | (97.86) | (78.95) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 78 | (3.47) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 78 | (3.47) | (7.547) | (5.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπερήνωρ | overbearing, overweening | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.02) |
| χθόνιος | in, under | 1 | 5 | (0.22) | (0.089) | (0.25) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
| Πολύδωρος | Polydorus | 1 | 22 | (0.98) | (0.028) | (0.07) |
| Ἐχίων | Echion | 1 | 3 | (0.13) | (0.01) | (0.09) |
| Ἐγχελεῖς | an Illyrian tribe | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.03) |