56 lemmas;
65 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| ὁ | the | 3 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| θηράω | to hunt | 2 | 8 | (0.36) | (0.161) | (0.18) |
| καί | and, also | 2 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| ἄγκοινα | the bent arm; metaph. for anything enfolding | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.04) |
| ἀγκοίνη | the bent arm; see ἄγκοινα | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.04) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 39 | (1.74) | (1.466) | (2.33) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 361 | (16.07) | (0.986) | (2.42) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 318 | (14.16) | (1.06) | (0.97) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| γείνομαι | to be born; to beget | 1 | 3 | (0.13) | (0.087) | (0.58) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 218 | (9.71) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 34 | (1.51) | (10.005) | (1.56) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 54 | (2.4) | (16.169) | (13.73) |
| ἐμός | mine | 1 | 220 | (9.8) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| εὐειδής | well-shaped, goodly, beautiful, beauteous | 1 | 3 | (0.13) | (0.038) | (0.19) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 89 | (3.96) | (2.978) | (3.52) |
| ἤδη | already | 1 | 257 | (11.44) | (8.333) | (11.03) |
| ἴκελος | like, resembling | 1 | 1 | (0.04) | (0.056) | (0.44) |
| ἱππόδαμος | tamer of horses | 1 | 1 | (0.04) | (0.028) | (0.37) |
| ἱππότης | a driver | 1 | 1 | (0.04) | (0.087) | (0.41) |
| καθότι | in what manner | 1 | 21 | (0.94) | (0.215) | (0.05) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 12 | (0.53) | (0.698) | (2.34) |
| κουρά | a shearing | 1 | 4 | (0.18) | (0.197) | (1.78) |
| κρατερός | strong, stout, mighty | 1 | 2 | (0.09) | (0.202) | (1.51) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
| Μέγαρα | town of Megara | 1 | 29 | (1.29) | (0.21) | (1.93) |
| μέγαρον | a large room | 1 | 7 | (0.31) | (0.217) | (2.63) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 1 | (0.04) | (0.79) | (1.64) |
| Νεῖλος | the Nile | 1 | 18 | (0.8) | (0.213) | (0.56) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 176 | (7.84) | (1.178) | (1.21) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 113 | (5.03) | (10.645) | (5.05) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 67 | (2.98) | (2.105) | (2.59) |
| ὄνομα | name | 1 | 436 | (19.41) | (7.968) | (4.46) |
| ὀπυίω | to marry, wed, take to wife | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.11) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 47 | (2.09) | (1.713) | (3.51) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 321 | (14.29) | (2.456) | (7.1) |
| σελήνη | the moon | 1 | 8 | (0.36) | (1.588) | (0.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 144 | (6.41) | (30.359) | (61.34) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 76 | (3.38) | (1.368) | (2.76) |
| υἱός | a son | 1 | 89 | (3.96) | (7.898) | (7.64) |
| φάος | light, daylight | 1 | 3 | (0.13) | (1.873) | (1.34) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 90 | (4.01) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 102 | (4.54) | (5.601) | (4.92) |
| Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 1 | 117 | (5.21) | (0.372) | (0.46) |
| κλειτός | renowned, famous (cp κλεινός) | 1 | 1 | (0.04) | (0.02) | (0.18) |
| Φύλας | Phylas | 1 | 7 | (0.31) | (0.007) | (0.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 330 | (14.69) | (6.249) | (14.54) |
| Χαιρώνεια | Chaeronea | 1 | 26 | (1.16) | (0.034) | (0.06) |
| Ἰόλαος | Iolaus | 1 | 17 | (0.76) | (0.044) | (0.07) |