47 lemmas;
71 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 144 | (6.41) | (30.359) | (61.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
ἔχω | to have | 2 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 422 | (18.79) | (21.235) | (25.5) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
ὅδε | this | 1 | 251 | (11.18) | (10.255) | (22.93) |
πρῶτος | first | 2 | 347 | (15.45) | (18.707) | (16.57) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 277 | (12.33) | (28.875) | (14.91) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 330 | (14.69) | (6.249) | (14.54) |
παῖς | a child | 2 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
πούς | a foot | 1 | 107 | (4.76) | (2.799) | (4.94) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 3 | (0.13) | (2.474) | (4.78) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 285 | (12.69) | (1.875) | (4.27) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 218 | (9.71) | (2.059) | (3.39) |
τίκτω | to bring into the world | 1 | 76 | (3.38) | (1.368) | (2.76) |
θύω | to sacrifice | 1 | 168 | (7.48) | (1.161) | (2.11) |
θύω2 | rage, seethe | 1 | 167 | (7.44) | (1.097) | (2.0) |
Ποσειδῶν | Poseidon | 1 | 178 | (7.93) | (0.51) | (1.32) |
ἐνιαυτός | year | 1 | 20 | (0.89) | (0.848) | (1.0) |
Μοῦσα | the Muse | 2 | 40 | (1.78) | (0.431) | (0.89) |
κτίζω | to found | 1 | 22 | (0.98) | (0.538) | (0.6) |
οἰκίζω | to found as a colony | 1 | 72 | (3.21) | (0.151) | (0.53) |
ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 23 | (1.02) | (0.288) | (0.33) |
Ἐνοσίχθων | Earth-shaker | 1 | 1 | (0.04) | (0.024) | (0.3) |
ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 1 | 48 | (2.14) | (0.18) | (0.1) |
Ἑλικών | Helicon | 2 | 14 | (0.62) | (0.042) | (0.09) |
παραλέχομαι | lie beside | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.08) |
Ἐφιάλτης | Ephialtes | 1 | 3 | (0.13) | (0.02) | (0.07) |
περιπέλομαι | to move round, be round about | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.06) |
ὦτος | a horned/eared owl; a booby | 1 | 2 | (0.09) | (0.005) | (0.02) |
Ἀτθίς | Attic | 1 | 14 | (0.62) | (0.042) | (0.01) |
Ἀλωεύς | father of Otus and Ephialtes | 1 | 6 | (0.27) | (0.011) | (0.01) |
Ἄσκρη | Ascra | 3 | 5 | (0.22) | (0.004) | (0.01) |
πιδακόεις | gushing | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |