56 lemmas;
89 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 5 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
τε | and | 3 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
Δίρκη | Dirce | 3 | 3 | (0.13) | (0.016) | (0.07) |
ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 2 | 698 | (31.08) | (0.74) | (0.85) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
ἡμέρα | day | 2 | 100 | (4.45) | (8.416) | (8.56) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
Πίνδαρος | Pindar | 2 | 38 | (1.69) | (0.3) | (0.04) |
Ἀντιόπη | Antiope | 2 | 22 | (0.98) | (0.027) | (0.03) |
ἱερόν | sanctuary | 2 | 527 | (23.46) | (1.348) | (2.26) |
ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | 170 | (7.57) | (0.247) | (0.38) |
ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 21 | (0.94) | (0.625) | (0.66) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 338 | (15.05) | (2.347) | (7.38) |
γυνή | a woman | 1 | 395 | (17.59) | (6.224) | (8.98) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 373 | (16.61) | (56.77) | (30.67) |
διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 104 | (4.63) | (0.624) | (2.32) |
διάβασις | a crossing over, passage | 1 | 2 | (0.09) | (0.139) | (0.83) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 65 | (2.89) | (5.73) | (5.96) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
εἶδον | to see | 1 | 104 | (4.63) | (4.063) | (7.0) |
εἷς | one | 1 | 115 | (5.12) | (23.591) | (10.36) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 155 | (6.9) | (12.667) | (11.08) |
ἐκγίγνομαι | to be born of | 1 | 13 | (0.58) | (0.064) | (0.38) |
ἐμός | mine | 1 | 220 | (9.8) | (8.401) | (19.01) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
ἐρείπιον | a fallen ruin, wreck | 1 | 53 | (2.36) | (0.032) | (0.03) |
ἔτης | clansmen | 1 | 2 | (0.09) | (0.231) | (1.27) |
ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
Θηβαῖος | Theban | 1 | 209 | (9.31) | (0.582) | (1.43) |
θρόνος | a seat, chair | 1 | 58 | (2.58) | (0.806) | (0.9) |
κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 21 | (0.94) | (0.344) | (0.41) |
καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
λίθος | a stone | 1 | 272 | (12.11) | (2.39) | (1.5) |
λόγος | the word | 1 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
μήτηρ | a mother | 1 | 122 | (5.43) | (2.499) | (4.41) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 222 | (9.88) | (4.613) | (6.6) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 74 | (3.29) | (1.979) | (2.07) |
ὁράω | to see | 1 | 210 | (9.35) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 326 | (14.52) | (34.84) | (23.41) |
παῖς | a child | 1 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
πέρα | beyond, across | 1 | 12 | (0.53) | (0.278) | (0.27) |
ποταμός | a river, stream | 1 | 321 | (14.29) | (2.456) | (7.1) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 120 | (5.34) | (9.032) | (7.24) |
Σωκράτης | Socrates | 1 | 5 | (0.22) | (2.44) | (2.29) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 90 | (4.01) | (0.902) | (0.46) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 95 | (4.23) | (3.221) | (1.81) |
τῇ | here, there | 1 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
Λύκος | Lycus | 1 | 30 | (1.34) | (0.127) | (0.21) |
Δινδυμήνη | Dindymene, name of Cybele | 1 | 4 | (0.18) | (0.003) | (0.01) |