59 lemmas;
88 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 245 | (10.91) | (34.073) | (23.24) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 218 | (9.71) | (12.401) | (17.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 212 | (9.44) | (50.199) | (32.23) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 149 | (6.63) | (8.435) | (8.04) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 79 | (3.52) | (3.069) | (1.79) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 12 | (0.53) | (0.574) | (0.24) |
| Ἄραψ | Arab | 1 | 6 | (0.27) | (0.129) | (0.04) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 345 | (15.36) | (13.803) | (8.53) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | 12 | (0.53) | (0.298) | (0.3) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 236 | (10.51) | (26.948) | (12.74) |
| γῆ | earth | 1 | 378 | (16.83) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 373 | (16.61) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγγύθεν | from nigh at hand | 1 | 2 | (0.09) | (0.114) | (0.38) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 60 | (2.67) | (1.452) | (2.28) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 178 | (7.93) | (4.574) | (7.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 361 | (16.07) | (2.754) | (10.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 33 | (1.47) | (0.486) | (0.7) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 39 | (1.74) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπιστροφή | a turning about, twisting | 1 | 2 | (0.09) | (0.168) | (0.18) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 10 | (0.45) | (0.374) | (0.35) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 37 | (1.65) | (2.261) | (0.9) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 149 | (6.63) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 84 | (3.74) | (3.819) | (3.15) |
| θεά | a goddess | 1 | 48 | (2.14) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 96 | (4.27) | (0.691) | (1.64) |
| θέω | to run | 1 | 16 | (0.71) | (0.925) | (1.43) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 79 | (3.52) | (1.068) | (1.39) |
| Ἰνδός | an Indian | 1 | 17 | (0.76) | (0.396) | (0.32) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 24 | (1.07) | (0.456) | (1.86) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 201 | (8.95) | (50.606) | (37.36) |
| ὁμόχροος | of one colour | 1 | 2 | (0.09) | (0.01) | (0.0) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 187 | (8.33) | (1.404) | (0.7) |
| ὁπότε | when | 1 | 35 | (1.56) | (1.361) | (2.1) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 201 | (8.95) | (20.427) | (22.36) |
| πηρός | disabled in a limb, maimed | 1 | 2 | (0.09) | (0.08) | (0.05) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 144 | (6.41) | (30.359) | (61.34) |
| συνεχής | holding together | 1 | 36 | (1.6) | (3.097) | (1.77) |
| τίγρις | a tiger | 1 | 2 | (0.09) | (0.03) | (0.05) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 239 | (10.64) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 542 | (24.13) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 20 | (0.89) | (0.479) | (0.14) |
| ὠκύτης | quickness, swiftness, fleetness, speed | 1 | 7 | (0.31) | (0.025) | (0.01) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 330 | (14.69) | (6.249) | (14.54) |