58 lemmas;
90 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 6 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 3 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
ἐκ | from out of | 2 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
καλέω | to call, summon | 3 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 698 | (31.08) | (0.74) | (0.85) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 525 | (23.38) | (4.633) | (3.4) |
λόγος | the word | 1 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 382 | (17.01) | (4.739) | (12.03) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 352 | (15.67) | (1.339) | (1.29) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 351 | (15.63) | (4.121) | (1.33) |
ποταμός | a river, stream | 1 | 321 | (14.29) | (2.456) | (7.1) |
μάχη | battle, fight, combat | 1 | 281 | (12.51) | (2.176) | (5.7) |
λίθος | a stone | 1 | 272 | (12.11) | (2.39) | (1.5) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 242 | (10.77) | (4.322) | (6.41) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 238 | (10.6) | (6.432) | (8.19) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 229 | (10.2) | (5.663) | (6.23) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 228 | (10.15) | (2.814) | (4.36) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 218 | (9.71) | (2.059) | (3.39) |
μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 217 | (9.66) | (0.262) | (0.1) |
Θηβαῖος | Theban | 2 | 209 | (9.31) | (0.582) | (1.43) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 173 | (7.7) | (1.776) | (2.8) |
τοιόσδε | such a | 1 | 110 | (4.9) | (1.889) | (3.54) |
Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 1 | 109 | (4.85) | (0.405) | (1.29) |
κεφαλή | the head | 2 | 99 | (4.41) | (3.925) | (2.84) |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 70 | (3.12) | (1.082) | (1.41) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 68 | (3.03) | (5.672) | (5.93) |
ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 29 | (1.29) | (0.356) | (0.38) |
λογάς | gathered, picked, chosen | 1 | 29 | (1.29) | (0.099) | (0.17) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 23 | (1.02) | (2.596) | (0.61) |
ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 22 | (0.98) | (0.291) | (0.27) |
ὄφις | a serpent, snake | 2 | 21 | (0.94) | (0.542) | (0.41) |
Ἀμφιτρύων | Amphitryo | 1 | 20 | (0.89) | (0.062) | (0.15) |
Εὐβοεύς | an Euboean | 1 | 16 | (0.71) | (0.025) | (0.11) |
Τειρεσίας | Tiresias | 1 | 14 | (0.62) | (0.043) | (0.21) |
λογάς2 | (usu. pl.) whites of the eyes | 1 | 13 | (0.58) | (0.03) | (0.04) |
χειμάρροος | winter-flowing, swollen by rain and melted snow | 1 | 11 | (0.49) | (0.111) | (0.12) |
εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | 10 | (0.45) | (1.18) | (0.07) |
ἀποκόπτω | to cut off, hew off | 1 | 9 | (0.4) | (0.115) | (0.16) |
ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 2 | 9 | (0.4) | (0.501) | (0.94) |
Χαλκίς | Chalcis | 1 | 8 | (0.36) | (0.064) | (0.26) |
μάχαιρα | a large knife | 1 | 7 | (0.31) | (0.361) | (0.41) |
Θερμώδων | Thermodon (river) | 1 | 4 | (0.18) | (0.015) | (0.08) |
φωλεός | a hole, den | 1 | 3 | (0.13) | (0.033) | (0.01) |