46 lemmas;
69 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
Ἡρακλέης | Heracles | 2 | 330 | (14.69) | (0.951) | (1.42) |
Θηβαῖος | Theban | 2 | 209 | (9.31) | (0.582) | (1.43) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
λίθος | a stone | 2 | 272 | (12.11) | (2.39) | (1.5) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 132 | (5.88) | (0.914) | (3.9) |
Ἀθήνη | Athena | 1 | 376 | (16.74) | (1.254) | (5.09) |
ἀλλοῖος | of another sort | 1 | 15 | (0.67) | (0.199) | (0.24) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 126 | (5.61) | (1.322) | (2.39) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 73 | (3.25) | (11.074) | (20.24) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 186 | (8.28) | (7.064) | (2.6) |
εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 525 | (23.38) | (4.633) | (3.4) |
ἐπαφίημι | to discharge at | 1 | 2 | (0.09) | (0.044) | (0.04) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 33 | (1.47) | (1.467) | (0.8) |
ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 84 | (3.74) | (0.478) | (0.58) |
ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 42 | (1.87) | (0.374) | (0.49) |
ἔπος | a word | 1 | 166 | (7.39) | (1.082) | (5.8) |
θάνατος | death | 1 | 61 | (2.72) | (3.384) | (2.71) |
μανία | madness, frenzy | 1 | 12 | (0.53) | (0.392) | (0.27) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 151 | (6.72) | (5.491) | (7.79) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 217 | (9.66) | (0.262) | (0.1) |
ὅδε | this | 1 | 251 | (11.18) | (10.255) | (22.93) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 351 | (15.63) | (4.121) | (1.33) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 229 | (10.2) | (5.663) | (6.23) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 412 | (18.34) | (19.346) | (18.91) |
παῖς | a child | 1 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
πληγή | a blow, stroke | 1 | 18 | (0.8) | (0.895) | (0.66) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
Στησίχορος | Stesichorus | 1 | 8 | (0.36) | (0.049) | (0.01) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 239 | (10.64) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 542 | (24.13) | (97.86) | (78.95) |
ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 17 | (0.76) | (1.091) | (1.42) |
ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
Μεγάρη | Megara, daughter of Creon in Thebes, wife of Heracles | 1 | 5 | (0.22) | (0.016) | (0.04) |
Ἀμφιτρύων | Amphitryo | 1 | 20 | (0.89) | (0.062) | (0.15) |