63 lemmas;
86 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| Θηβαῖος | Theban | 3 | 209 | (9.31) | (0.582) | (1.43) |
| εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 10 | (0.45) | (0.663) | (0.88) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 245 | (10.91) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 67 | (2.98) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 121 | (5.39) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνύποπτος | without suspicion, unsuspected | 1 | 1 | (0.04) | (0.048) | (0.07) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 36 | (1.6) | (2.976) | (2.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 124 | (5.52) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 44 | (1.96) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπωτέρω | further off | 1 | 69 | (3.07) | (0.056) | (0.03) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 178 | (7.93) | (5.82) | (8.27) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 31 | (1.38) | (0.481) | (2.23) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 40 | (1.78) | (1.283) | (3.94) |
| γάρ | for | 1 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | 8 | (0.36) | (0.178) | (0.1) |
| δέ | but | 1 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 373 | (16.61) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 211 | (9.39) | (24.797) | (21.7) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 11 | (0.49) | (1.354) | (1.1) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 27 | (1.2) | (1.348) | (1.32) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 211 | (9.39) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 12 | (0.53) | (2.803) | (0.66) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 36 | (1.6) | (1.308) | (1.44) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 228 | (10.15) | (6.984) | (16.46) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 37 | (1.65) | (2.261) | (0.9) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 5 | (0.22) | (0.325) | (0.56) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 104 | (4.63) | (3.657) | (4.98) |
| ἡμέρα | day | 1 | 100 | (4.45) | (8.416) | (8.56) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 5 | (0.22) | (0.58) | (1.14) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 42 | (1.87) | (2.136) | (1.23) |
| καθά | according as, just as | 1 | 127 | (5.65) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 47 | (2.09) | (1.993) | (2.46) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 576 | (25.65) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 629 | (28.01) | (1.627) | (9.37) |
| λύω | to loose | 1 | 7 | (0.31) | (2.411) | (3.06) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 187 | (8.33) | (1.404) | (0.7) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 201 | (8.95) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 326 | (14.52) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| πανδημεί | with the whole people, in a mass | 1 | 8 | (0.36) | (0.076) | (0.58) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 9 | (0.4) | (0.28) | (0.38) |
| παραφυλάσσω | to watch beside, to guard closely, watch narrowly | 1 | 2 | (0.09) | (0.122) | (0.2) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 490 | (21.82) | (59.665) | (51.63) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 51 | (2.27) | (4.005) | (5.45) |
| πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 43 | (1.91) | (4.909) | (7.73) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 25 | (1.11) | (0.466) | (1.66) |
| τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 126 | (5.61) | (5.396) | (4.83) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 332 | (14.78) | (2.598) | (2.47) |
| φυλακή | a watching | 1 | 11 | (0.49) | (0.687) | (1.97) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
| Πλαταιεύς | inhabitant of Plataeae, Plataean | 1 | 34 | (1.51) | (0.088) | (0.63) |