44 lemmas;
62 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 46 | (2.05) | (2.863) | (2.91) |
ἐκ | from out of | 2 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
ἔφηβος | one arrived at puberty | 2 | 26 | (1.16) | (0.072) | (0.01) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
στάσις | a standing, the posture of standing | 2 | 8 | (0.36) | (0.94) | (0.89) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 35 | (1.56) | (5.786) | (1.93) |
ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 8 | (0.36) | (0.477) | (0.49) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
Ἀχαιός | Achaian | 1 | 297 | (13.22) | (0.976) | (9.89) |
Εἵλως | a Helot | 1 | 14 | (0.62) | (0.053) | (0.28) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐκβάλλω | to throw | 1 | 41 | (1.83) | (0.986) | (1.32) |
ἔμφυλος | of the same tribe | 1 | 2 | (0.09) | (0.006) | (0.03) |
ἐπιχώριος | in or of the country, local, native | 1 | 120 | (5.34) | (0.233) | (0.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 576 | (25.65) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 629 | (28.01) | (1.627) | (9.37) |
μάλιστα | most | 1 | 447 | (19.9) | (6.673) | (9.11) |
μελετάω | to care for, attend to | 1 | 3 | (0.13) | (0.319) | (0.23) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 151 | (6.72) | (5.491) | (7.79) |
μή | not | 1 | 201 | (8.95) | (50.606) | (37.36) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 45 | (2.0) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 45 | (2.0) | (5.63) | (4.23) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 381 | (16.96) | (13.469) | (13.23) |
παιδεία | the rearing of a child | 1 | 2 | (0.09) | (0.557) | (0.35) |
Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 138 | (6.14) | (0.555) | (4.81) |
περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 1 | 5 | (0.22) | (0.163) | (0.12) |
περιείλω | to fold or wrap around | 1 | 2 | (0.09) | (0.024) | (0.04) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 23 | (1.02) | (3.068) | (5.36) |
προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 43 | (1.91) | (0.642) | (1.52) |
προεῖπον | to tell | 1 | 10 | (0.45) | (0.428) | (0.63) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 197 | (8.77) | (3.454) | (9.89) |
Σπάρτη | Sparta | 1 | 122 | (5.43) | (0.271) | (1.31) |
τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
τεῖχος | a wall | 1 | 134 | (5.97) | (1.646) | (5.01) |
τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 74 | (3.29) | (0.822) | (0.21) |
τριακόσιοι | three hundred | 1 | 10 | (0.45) | (0.355) | (1.49) |
τρισχίλιοι | three thousand | 1 | 4 | (0.18) | (0.164) | (0.66) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 332 | (14.78) | (2.598) | (2.47) |
Λυκοῦργος | Lycurgus | 1 | 26 | (1.16) | (0.193) | (0.46) |