33 lemmas;
39 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
ἀνήρ | a man | 1 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
ἀνοχή | a holding back, stopping | 1 | 1 | (0.04) | (0.048) | (0.18) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐξήκω | to have reached | 1 | 6 | (0.27) | (0.062) | (0.07) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
ἔργον | work | 1 | 314 | (13.98) | (5.905) | (8.65) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 149 | (6.63) | (6.155) | (4.65) |
ἤ | either..or; than | 1 | 245 | (10.91) | (34.073) | (23.24) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 93 | (4.14) | (2.341) | (4.29) |
καί | and, also | 1 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 422 | (18.79) | (21.235) | (25.5) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 51 | (2.27) | (2.812) | (8.48) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 303 | (13.49) | (3.953) | (12.13) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 120 | (5.34) | (2.157) | (5.09) |
πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 19 | (0.85) | (0.738) | (0.98) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 197 | (8.77) | (3.454) | (9.89) |
σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 25 | (1.11) | (0.466) | (1.66) |
στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 28 | (1.25) | (0.496) | (0.64) |
συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 27 | (1.2) | (0.386) | (2.32) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 94 | (4.19) | (1.651) | (2.69) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
χρόνος | time | 1 | 211 | (9.39) | (11.109) | (9.36) |
Αἰτωλός | Aetolian | 1 | 60 | (2.67) | (0.325) | (3.59) |