60 lemmas;
86 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
| Κλεομένης | Cleomenes | 2 | 60 | (2.67) | (0.146) | (1.38) |
| Φιλοποίμην | Philopoemen | 2 | 47 | (2.09) | (0.058) | (0.41) |
| ἀποσῴζω | to preserve from, heal from | 1 | 20 | (0.89) | (0.046) | (0.05) |
| ἀπροσδόκητος | unexpected, unlooked for | 1 | 1 | (0.04) | (0.107) | (0.16) |
| γάρ | for | 1 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 450 | (20.04) | (24.174) | (31.72) |
| γυνή | a woman | 1 | 395 | (17.59) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 21 | (0.94) | (0.479) | (1.07) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 211 | (9.39) | (24.797) | (21.7) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 178 | (7.93) | (4.574) | (7.56) |
| εἶμι | come, go | 1 | 110 | (4.9) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 5 | (0.22) | (0.354) | (0.79) |
| ἐπικηρυκεύομαι | to send a message by a herald | 1 | 8 | (0.36) | (0.036) | (0.18) |
| εὐνάω | to lay | 1 | 6 | (0.27) | (0.059) | (0.31) |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | 11 | (0.49) | (0.222) | (0.46) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 149 | (6.63) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 32 | (1.42) | (0.514) | (1.01) |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | 17 | (0.76) | (0.344) | (0.61) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 92 | (4.1) | (1.229) | (1.25) |
| κάθοδος | a going down, descent | 1 | 32 | (1.42) | (0.159) | (0.3) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 64 | (2.85) | (2.437) | (2.68) |
| κάτειμι | go down | 1 | 81 | (3.61) | (0.298) | (0.32) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 120 | (5.34) | (6.539) | (4.41) |
| μάλιστα | most | 1 | 447 | (19.9) | (6.673) | (9.11) |
| μέγας | big, great | 1 | 384 | (17.1) | (18.419) | (25.96) |
| μέρος | a part, share | 1 | 28 | (1.25) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 422 | (18.79) | (21.235) | (25.5) |
| μεταγιγνώσκω | to change one's mind, to repent | 1 | 2 | (0.09) | (0.044) | (0.1) |
| μηδέ | but not | 1 | 66 | (2.94) | (4.628) | (5.04) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 34 | (1.51) | (0.313) | (1.08) |
| ὁμολογία | agreement | 1 | 9 | (0.4) | (0.367) | (0.66) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 83 | (3.7) | (1.325) | (3.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 570 | (25.38) | (47.672) | (39.01) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 240 | (10.69) | (13.727) | (16.2) |
| παῖς | a child | 1 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 96 | (4.27) | (4.016) | (9.32) |
| πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 22 | (0.98) | (1.041) | (1.81) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | 8 | (0.36) | (0.268) | (0.8) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 25 | (1.11) | (0.466) | (1.66) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 46 | (2.05) | (1.077) | (6.77) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 53 | (2.36) | (0.881) | (1.65) |
| τόλμημα | an adventure, enterprise, deed of daring | 1 | 39 | (1.74) | (0.108) | (0.05) |
| τότε | at that time, then | 1 | 294 | (13.09) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 294 | (13.09) | (6.167) | (10.26) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
| Μεσσήνη | Messene | 1 | 78 | (3.47) | (0.128) | (0.56) |
| Μεσσήνιος | of Messene | 1 | 372 | (16.56) | (0.295) | (1.32) |
| Μεγαλοπολίτης | citizen of Megalopolis | 1 | 46 | (2.05) | (0.069) | (0.51) |