47 lemmas;
70 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 4 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
μέγας | big, great | 2 | 384 | (17.1) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | 59 | (2.63) | (2.871) | (3.58) |
πόλις | a city | 2 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
Φιλοποίμην | Philopoemen | 2 | 47 | (2.09) | (0.058) | (0.41) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
ἀνήρ | a man | 1 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
γένος | race, stock, family | 1 | 174 | (7.75) | (8.844) | (3.31) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 12 | (0.53) | (1.058) | (0.31) |
δόξα | a notion | 1 | 89 | (3.96) | (4.474) | (2.49) |
εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιτροπεύω | to be a trustee, administrator, guardian, governor | 1 | 21 | (0.94) | (0.093) | (0.14) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 540 | (24.04) | (11.058) | (14.57) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
λείπω | to leave, quit | 1 | 80 | (3.56) | (1.614) | (4.04) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 26 | (1.16) | (1.446) | (0.63) |
μετοικέω | to change one's abode, remove to | 1 | 29 | (1.29) | (0.042) | (0.03) |
νήπιος | infant, childish | 1 | 14 | (0.62) | (0.379) | (0.69) |
ξενία | the rights of a guest, hospitality, friendly entertainment | 1 | 6 | (0.27) | (0.067) | (0.21) |
οἴκοθεν | from one's house, from home | 1 | 9 | (0.4) | (0.171) | (0.19) |
ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 1 | (0.04) | (0.413) | (0.64) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 412 | (18.34) | (19.346) | (18.91) |
παῖς | a child | 1 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
πατήρ | a father | 1 | 169 | (7.52) | (9.224) | (10.48) |
πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | 1 | (0.04) | (0.201) | (0.13) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 53 | (2.36) | (0.881) | (1.65) |
τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 94 | (4.19) | (1.651) | (2.69) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 69 | (3.07) | (13.407) | (5.2) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 132 | (5.88) | (2.61) | (5.45) |
φημί | to say, to claim | 1 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
Ἀρκάς | Arcadian | 1 | 276 | (12.29) | (0.311) | (0.83) |
Ἀρκεσίλαος | Arcesilaus | 1 | 8 | (0.36) | (0.085) | (0.28) |
Μαντίνεια | Mantinea | 1 | 29 | (1.29) | (0.043) | (0.21) |
Μαντινεύς | of Mantinea, Mantinean | 1 | 59 | (2.63) | (0.111) | (0.69) |
Κλέανδρος | Cleander | 1 | 1 | (0.04) | (0.035) | (0.3) |