54 lemmas;
76 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 5 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 2 | 698 | (31.08) | (0.74) | (0.85) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
καί | and, also | 2 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
τῇ | here, there | 2 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
Ἀθήνη | Athena | 1 | 376 | (16.74) | (1.254) | (5.09) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
ἅρμα | a chariot | 1 | 78 | (3.47) | (0.52) | (1.14) |
Ἀσκληπιός | Asclepius | 1 | 119 | (5.3) | (0.184) | (0.11) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
Γίγας | the Giants | 1 | 15 | (0.67) | (0.117) | (0.1) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 108 | (4.81) | (1.683) | (3.67) |
δημός | fat | 1 | 103 | (4.59) | (1.62) | (3.58) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 211 | (9.39) | (22.812) | (17.62) |
ἐκνικάω | to achieve by force | 1 | 17 | (0.76) | (0.023) | (0.02) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 361 | (16.07) | (2.754) | (10.09) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἐπελαύνω | to drive upon | 1 | 4 | (0.18) | (0.047) | (0.21) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
ἐπίκλησις | a surname | 1 | 178 | (7.93) | (0.151) | (0.1) |
ἔργον | work | 1 | 314 | (13.98) | (5.905) | (8.65) |
ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
θεός | god | 1 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
ἵππος | a horse, mare | 1 | 246 | (10.95) | (3.33) | (7.22) |
καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 124 | (5.52) | (1.249) | (2.89) |
λίθος | a stone | 1 | 272 | (12.11) | (2.39) | (1.5) |
λόγος | the word | 1 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
μανθάνω | to learn | 1 | 25 | (1.11) | (3.86) | (3.62) |
μάχη | battle, fight, combat | 1 | 281 | (12.51) | (2.176) | (5.7) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 64 | (2.85) | (4.744) | (3.65) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 272 | (12.11) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
παρίστημι | to make to stand | 1 | 70 | (3.12) | (1.412) | (1.77) |
Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 1 | 48 | (2.14) | (0.234) | (2.51) |
Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 138 | (6.14) | (0.555) | (4.81) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
ὑγίεια | health, soundness | 1 | 24 | (1.07) | (1.276) | (0.19) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 270 | (12.02) | (49.49) | (23.92) |
Πάριος | from the island of Paros | 1 | 17 | (0.76) | (0.041) | (0.15) |
Ἱππίας | Hippias | 1 | 18 | (0.8) | (0.076) | (0.35) |
Τεγέα | Tegea | 1 | 37 | (1.65) | (0.066) | (0.45) |
Ἀλέα | Alea, epithet of Athena | 1 | 15 | (0.67) | (0.013) | (0.01) |
Σκόπας | Scopas | 1 | 9 | (0.4) | (0.022) | (0.22) |