45 lemmas;
66 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 2 | 361 | (16.07) | (0.986) | (2.42) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | 386 | (17.19) | (1.603) | (10.38) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 698 | (31.08) | (0.74) | (0.85) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 109 | (4.85) | (0.754) | (1.98) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 93 | (4.14) | (4.116) | (5.17) |
| ἀρχιτέκτων | a chief-artificer, master-builder, director of works, architect, engineer | 1 | 7 | (0.31) | (0.059) | (0.07) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 73 | (3.25) | (3.329) | (1.88) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 132 | (5.88) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 18 | (0.8) | (0.335) | (0.52) |
| ἐπικλάω | to bend to | 1 | 8 | (0.36) | (0.032) | (0.04) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 302 | (13.45) | (18.33) | (7.31) |
| ἤδη | already | 1 | 257 | (11.44) | (8.333) | (11.03) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 92 | (4.1) | (1.229) | (1.25) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 31 | (1.38) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 8 | (0.36) | (1.981) | (3.68) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 29 | (1.29) | (1.81) | (0.77) |
| λόγος | the word | 1 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 11 | (0.49) | (0.434) | (0.21) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 352 | (15.67) | (1.339) | (1.29) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| παρθενών | the maidens' apartments, young women's chambers | 1 | 3 | (0.13) | (0.006) | (0.01) |
| παύω | to make to cease | 1 | 48 | (2.14) | (1.958) | (2.55) |
| Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 1 | 48 | (2.14) | (0.234) | (2.51) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 138 | (6.14) | (0.555) | (4.81) |
| Περικλῆς | Pericles | 1 | 6 | (0.27) | (0.168) | (1.09) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 303 | (13.49) | (3.953) | (12.13) |
| τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 542 | (24.13) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποσημαίνω | to give secret signs of, to indicate | 1 | 4 | (0.18) | (0.039) | (0.03) |
| Μεγαλοπολίτης | citizen of Megalopolis | 1 | 46 | (2.05) | (0.069) | (0.51) |
| Ἰκτῖνος | Ictinus | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.01) |
| Φιγαλία | Phigalia (also Φιγάλεια) | 1 | 19 | (0.85) | (0.014) | (0.03) |
| Φιγαλεύς | Phigalian, inhabitant of Phigalia | 1 | 30 | (1.34) | (0.021) | (0.02) |