37 lemmas;
52 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
| παῖς | a child | 1 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
| ὄνομα | name | 1 | 436 | (19.41) | (7.968) | (4.46) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 412 | (18.34) | (19.346) | (18.91) |
| πρῶτος | first | 1 | 347 | (15.45) | (18.707) | (16.57) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 338 | (15.05) | (2.347) | (7.38) |
| χώρα | land | 1 | 258 | (11.49) | (3.587) | (8.1) |
| ναῦς | a ship | 1 | 253 | (11.26) | (3.843) | (21.94) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 239 | (10.64) | (26.493) | (13.95) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 201 | (8.95) | (20.427) | (22.36) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 199 | (8.86) | (1.423) | (1.37) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 118 | (5.25) | (2.488) | (5.04) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 113 | (5.03) | (0.823) | (4.14) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 104 | (4.63) | (1.886) | (4.07) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 75 | (3.34) | (2.887) | (2.55) |
| νέος | young, youthful | 1 | 48 | (2.14) | (2.183) | (4.18) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 37 | (1.65) | (0.647) | (1.76) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 35 | (1.56) | (1.871) | (1.48) |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 1 | 34 | (1.51) | (0.451) | (1.36) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 28 | (1.25) | (0.496) | (0.64) |
| Λυκάων | Lycaon | 1 | 28 | (1.25) | (0.039) | (0.15) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 24 | (1.07) | (2.935) | (0.67) |
| ἄρσην | male | 1 | 24 | (1.07) | (1.187) | (0.63) |
| ἀποικία | a settlement far from home, a colony settlement | 1 | 23 | (1.02) | (0.13) | (0.48) |
| περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 1 | 15 | (0.67) | (0.154) | (0.46) |
| ἀναριθμέομαι | to enumerate | 1 | 3 | (0.13) | (0.002) | (0.0) |
| ἀλλοδαπός | belonging to another people | 1 | 1 | (0.04) | (0.056) | (0.18) |
| Οἰνωτρία | Oenotria, southern tip of Italy | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |