57 lemmas;
74 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
τε | and | 3 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
θάλασσα | the sea | 2 | 290 | (12.91) | (3.075) | (7.18) |
ποταμός | a river, stream | 2 | 321 | (14.29) | (2.456) | (7.1) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 245 | (10.91) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 10 | (0.45) | (0.52) | (0.89) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
ἀναπλέω | to sail up, to go up stream | 1 | 6 | (0.27) | (0.05) | (0.27) |
ἀνάπλοος | a sailing upstream | 1 | 2 | (0.09) | (0.014) | (0.11) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 124 | (5.52) | (3.981) | (2.22) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
ἀπορρώξ | broken off, abrupt, sheer, precipitous | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.09) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 236 | (10.51) | (26.948) | (12.74) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 258 | (11.49) | (9.519) | (15.15) |
Γίγας | the Giants | 1 | 15 | (0.67) | (0.117) | (0.1) |
δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 1 | 5 | (0.22) | (0.218) | (0.54) |
δέ | but | 1 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
δείκνυμι | to show | 1 | 85 | (3.78) | (13.835) | (3.57) |
δράκων | dragon, serpent | 1 | 48 | (2.14) | (0.306) | (0.26) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 178 | (7.93) | (4.574) | (7.56) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
ἐκτρέπω | to turn out of the course, to turn aside | 1 | 15 | (0.67) | (0.143) | (0.15) |
ἔλυτρον | the case, sheath, reservoir | 1 | 6 | (0.27) | (0.019) | (0.03) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 47 | (2.09) | (1.277) | (2.25) |
εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 1 | 5 | (0.22) | (0.164) | (0.18) |
ἰσόπεδον | level ground, a flat | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.01) |
κατάντης | down-hill, downward, steep | 1 | 3 | (0.13) | (0.056) | (0.02) |
κρημνός | an overhanging bank | 1 | 19 | (0.85) | (0.12) | (0.37) |
λόγος | the word | 1 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
μάλιστα | most | 1 | 447 | (19.9) | (6.673) | (9.11) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 9 | (0.4) | (3.714) | (2.8) |
ναῦς | a ship | 1 | 253 | (11.26) | (3.843) | (21.94) |
ὅδε | this | 1 | 251 | (11.18) | (10.255) | (22.93) |
ὀρύσσω | to dig | 1 | 15 | (0.67) | (0.214) | (0.54) |
οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 326 | (14.52) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 490 | (21.82) | (59.665) | (51.63) |
πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
πολλαχῆ | many times, often | 1 | 2 | (0.09) | (0.075) | (0.11) |
πόνος | work | 1 | 11 | (0.49) | (1.767) | (1.9) |
πούς | a foot | 1 | 107 | (4.76) | (2.799) | (4.94) |
ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 71 | (3.16) | (1.029) | (1.83) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 197 | (8.77) | (3.454) | (9.89) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 198 | (8.82) | (4.575) | (7.0) |
Σύρος | a Syrian | 1 | 16 | (0.71) | (0.235) | (0.07) |
φέρω | to bear | 1 | 140 | (6.23) | (8.129) | (10.35) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 118 | (5.25) | (2.488) | (5.04) |
ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
Ἀντιόχεια | Antiochia | 1 | 1 | (0.04) | (0.46) | (0.04) |
Ὀρόντης | Orontes | 1 | 6 | (0.27) | (0.034) | (0.15) |