57 lemmas;
89 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 9 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 8 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 3 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 3 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| τε | and | 3 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτόθι | on the spot | 2 | 83 | (3.7) | (0.397) | (0.86) |
| δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
| πηγή | running waters, streams | 2 | 180 | (8.01) | (0.851) | (0.74) |
| Ἀλφειός | Alpheus | 2 | 70 | (3.12) | (0.087) | (0.21) |
| Τραπεζοῦς | Trapezus (f., the city; m., the mountain) | 2 | 6 | (0.27) | (0.018) | (0.04) |
| ἄγω | to lead | 1 | 321 | (14.29) | (5.181) | (10.6) |
| ἄνειμι | go up, reach | 1 | 48 | (2.14) | (0.356) | (0.44) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 3 | (0.13) | (0.447) | (0.21) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 110 | (4.9) | (0.981) | (0.53) |
| ἀστραπή | a flash of lightning, lightning | 1 | 4 | (0.18) | (0.158) | (0.04) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 188 | (8.37) | (2.732) | (4.52) |
| βάθος | depth | 1 | 9 | (0.4) | (0.995) | (0.45) |
| βροντή | thunder | 1 | 3 | (0.13) | (0.239) | (0.39) |
| Γίγας | the Giants | 1 | 15 | (0.67) | (0.117) | (0.1) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 373 | (16.61) | (56.77) | (30.67) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 104 | (4.63) | (0.624) | (2.32) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἔνθα | there | 1 | 162 | (7.21) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 525 | (23.38) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρείπιον | a fallen ruin, wreck | 1 | 53 | (2.36) | (0.032) | (0.03) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 302 | (13.45) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτος | a year | 1 | 196 | (8.73) | (3.764) | (3.64) |
| θεά | a goddess | 1 | 48 | (2.14) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 96 | (4.27) | (0.691) | (1.64) |
| θεός | god | 1 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
| Θρᾴκιος | Thracian | 1 | 12 | (0.53) | (0.068) | (0.23) |
| θύελλα | a furious storm, hurricane | 1 | 1 | (0.04) | (0.04) | (0.25) |
| θυόω | to fill with sweet smells | 1 | 55 | (2.45) | (0.122) | (0.3) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 168 | (7.48) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 167 | (7.44) | (1.097) | (2.0) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 53 | (2.36) | (0.757) | (1.45) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 281 | (12.51) | (2.176) | (5.7) |
| μέγας | big, great | 1 | 384 | (17.1) | (18.419) | (25.96) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 351 | (15.63) | (4.121) | (1.33) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 128 | (5.7) | (1.174) | (0.76) |
| πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 321 | (14.29) | (2.456) | (7.1) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 129 | (5.74) | (1.411) | (0.96) |
| πῦρ | fire | 1 | 55 | (2.45) | (4.894) | (2.94) |
| τελετή | initiation | 1 | 47 | (2.09) | (0.171) | (0.18) |
| τρίτος | the third | 1 | 111 | (4.94) | (4.486) | (2.33) |
| χώρα | land | 1 | 258 | (11.49) | (3.587) | (8.1) |
| Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 1 | 117 | (5.21) | (0.372) | (0.46) |
| Ἀρκάς | Arcadian | 1 | 276 | (12.29) | (0.311) | (0.83) |
| Παλλήνη | Pallene | 1 | 3 | (0.13) | (0.016) | (0.15) |