36 lemmas;
47 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
ἀπωτέρω | further off | 2 | 69 | (3.07) | (0.056) | (0.03) |
δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
ἀκρόπολις | the upper city | 1 | 87 | (3.87) | (0.277) | (0.71) |
ἀνήρ | a man | 1 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
ἀπώτερος | farther off | 1 | 13 | (0.58) | (0.016) | (0.01) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
Δάρδανος | Dardanus | 1 | 2 | (0.09) | (0.023) | (0.15) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
ναῦς | a ship | 1 | 253 | (11.26) | (3.843) | (21.94) |
νῆσος | an island | 1 | 141 | (6.28) | (1.017) | (3.96) |
οἰκιστής | a coloniser, founder of a city | 1 | 64 | (2.85) | (0.069) | (0.18) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 116 | (5.16) | (5.317) | (5.48) |
ὄνομα | name | 1 | 436 | (19.41) | (7.968) | (4.46) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 272 | (12.11) | (49.106) | (23.97) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 1 | 15 | (0.67) | (0.154) | (0.46) |
πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
ποταμός | a river, stream | 1 | 321 | (14.29) | (2.456) | (7.1) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 347 | (15.45) | (18.707) | (16.57) |
ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 71 | (3.16) | (1.029) | (1.83) |
στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 257 | (11.44) | (0.733) | (2.15) |
τῇ | here, there | 1 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
τριάκοντα | thirty | 1 | 48 | (2.14) | (0.734) | (1.53) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 270 | (12.02) | (49.49) | (23.92) |
Ζάκυνθος | Zacynthus | 1 | 2 | (0.09) | (0.02) | (0.14) |
Ζακύνθιος | Zacynthian, of Zacynthos | 1 | 1 | (0.04) | (0.017) | (0.05) |
Ἐρύμανθος | Erymanthus | 1 | 18 | (0.8) | (0.014) | (0.04) |