47 lemmas;
76 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 242 | (10.77) | (4.322) | (6.41) |
γάρ | for | 2 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 211 | (9.39) | (22.812) | (17.62) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 540 | (24.04) | (11.058) | (14.57) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
παιδίον | a child | 2 | 13 | (0.58) | (1.117) | (0.81) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 39 | (1.74) | (0.221) | (0.1) |
ἀνειπεῖν | to say aloud, announce, proclaim | 1 | 5 | (0.22) | (0.041) | (0.04) |
γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 18 | (0.8) | (1.811) | (0.48) |
γυνή | a woman | 1 | 395 | (17.59) | (6.224) | (8.98) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 65 | (2.89) | (2.021) | (2.95) |
εἰσπίπτω | to fall into | 1 | 14 | (0.62) | (0.062) | (0.37) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
ἐκβάλλω | to throw | 1 | 41 | (1.83) | (0.986) | (1.32) |
ἐναγίζω | to offer sacrifice to the dead | 1 | 29 | (1.29) | (0.024) | (0.02) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 149 | (6.63) | (2.772) | (1.58) |
ἔτος | a year | 1 | 196 | (8.73) | (3.764) | (3.64) |
θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 94 | (4.19) | (0.399) | (1.01) |
θεός | god | 1 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
καταλεύω | to stone to death | 1 | 5 | (0.22) | (0.038) | (0.12) |
μάντευμα | an oracle | 1 | 50 | (2.23) | (0.053) | (0.07) |
νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 50 | (2.23) | (2.273) | (1.08) |
νῦν | now at this very time | 1 | 111 | (4.94) | (12.379) | (21.84) |
ὅδε | this | 1 | 251 | (11.18) | (10.255) | (22.93) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
πρό | before | 1 | 163 | (7.26) | (5.786) | (4.33) |
προσίημι | to send to | 1 | 12 | (0.53) | (0.675) | (0.45) |
Πυθία | the Pythia, priestess of Pythian Apollo | 1 | 49 | (2.18) | (0.099) | (0.5) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 198 | (8.82) | (4.575) | (7.0) |
τοκετός | birth, delivery | 1 | 1 | (0.04) | (0.019) | (0.0) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
φημί | to say, to claim | 1 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | 17 | (0.76) | (0.147) | (0.07) |
χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | 57 | (2.54) | (0.381) | (0.43) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |