53 lemmas;
76 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| λύκος | a wolf | 3 | 29 | (1.29) | (0.28) | (0.41) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 49 | (2.18) | (7.241) | (8.18) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 317 | (14.11) | (19.466) | (11.67) |
| εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| πολύς | much, many | 2 | 659 | (29.34) | (35.28) | (44.3) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 4 | (0.18) | (1.619) | (0.49) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 28 | (1.25) | (7.533) | (3.79) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 6 | (0.27) | (1.226) | (0.42) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 124 | (5.52) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 56 | (2.49) | (1.184) | (1.8) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 5 | (0.22) | (0.466) | (0.48) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 188 | (8.37) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| βιός | a bow | 1 | 43 | (1.91) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 43 | (1.91) | (3.82) | (4.12) |
| γάρ | for | 1 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 6 | (0.27) | (0.409) | (0.44) |
| δέκατος | tenth | 1 | 27 | (1.2) | (0.465) | (0.5) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 212 | (9.44) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἐποικοδομέω | to build up | 1 | 3 | (0.13) | (0.034) | (0.04) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 540 | (24.04) | (11.058) | (14.57) |
| ἔτος | a year | 1 | 196 | (8.73) | (3.764) | (3.64) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 382 | (17.01) | (4.739) | (12.03) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 79 | (3.52) | (1.068) | (1.39) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 80 | (3.56) | (1.141) | (0.81) |
| καί | and, also | 1 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 18 | (0.8) | (0.542) | (0.82) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
| Λυκαῖος | Lycaean, Arcadian | 1 | 29 | (1.29) | (0.023) | (0.07) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 38 | (1.69) | (4.515) | (5.86) |
| ὁπότε | when | 1 | 35 | (1.56) | (1.361) | (2.1) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 21 | (0.94) | (1.431) | (1.76) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 490 | (21.82) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 120 | (5.34) | (9.032) | (7.24) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 542 | (24.13) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 332 | (14.78) | (2.598) | (2.47) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 51 | (2.27) | (1.506) | (1.39) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 5 | (0.22) | (0.935) | (0.99) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
| Λυκάων | Lycaon | 1 | 28 | (1.25) | (0.039) | (0.15) |