63 lemmas;
115 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 20 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
τῇ | here, there | 6 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
Ἄρτεμις | Artemis | 3 | 263 | (11.71) | (0.376) | (0.63) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἀνήρ | a man | 2 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
ἱέρεια | a priestess | 2 | 20 | (0.89) | (0.208) | (0.18) |
οὐ | not | 2 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 240 | (10.69) | (13.727) | (16.2) |
Ἐφέσιος | of Ephesus | 2 | 33 | (1.47) | (0.143) | (0.09) |
ἁγιστεύω | to perform sacred rites | 1 | 3 | (0.13) | (0.003) | (0.01) |
ἄγω | to lead | 1 | 321 | (14.29) | (5.181) | (10.6) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 245 | (10.91) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
ἀριστερός | left, on the left | 1 | 110 | (4.9) | (0.981) | (0.53) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 236 | (10.51) | (26.948) | (12.74) |
βιός | a bow | 1 | 43 | (1.91) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 43 | (1.91) | (3.82) | (4.12) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 14 | (0.62) | (0.746) | (0.41) |
ἐνιαυτός | year | 1 | 20 | (0.89) | (0.848) | (1.0) |
ἑορτή | a feast | 1 | 70 | (3.12) | (0.773) | (0.75) |
ἐπέτειος | annual, yearly | 1 | 10 | (0.45) | (0.034) | (0.13) |
ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | 2 | (0.09) | (0.25) | (0.38) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 302 | (13.45) | (18.33) | (7.31) |
Ἐφέσια | the feast of Ephesian Artemis | 1 | 7 | (0.31) | (0.053) | (0.01) |
ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 28 | (1.25) | (0.552) | (0.61) |
ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 33 | (1.47) | (1.143) | (0.64) |
καθά | according as, just as | 1 | 127 | (5.65) | (5.439) | (4.28) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 220 | (9.8) | (2.674) | (4.86) |
καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 81 | (3.61) | (6.377) | (5.2) |
λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 29 | (1.29) | (0.487) | (0.24) |
μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 36 | (1.6) | (0.381) | (0.37) |
μίξις | mixing, mingling | 1 | 3 | (0.13) | (0.606) | (0.05) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 175 | (7.79) | (19.178) | (9.89) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 228 | (10.15) | (2.814) | (4.36) |
οἶδα | to know | 1 | 225 | (10.02) | (9.863) | (11.77) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 74 | (3.29) | (1.979) | (2.07) |
ὀρός | the watery or serous part of milk | 1 | 57 | (2.54) | (0.383) | (0.27) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 201 | (8.95) | (20.427) | (22.36) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 6 | (0.27) | (0.299) | (0.69) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 490 | (21.82) | (59.665) | (51.63) |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 22 | (0.98) | (1.041) | (1.81) |
πολύς | much, many | 1 | 659 | (29.34) | (35.28) | (44.3) |
πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 129 | (5.74) | (1.411) | (0.96) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 77 | (3.43) | (20.677) | (14.9) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
ὕπτιος | backwards, on one’s back | 1 | 1 | (0.04) | (0.228) | (0.22) |
χρόνος | time | 1 | 211 | (9.39) | (11.109) | (9.36) |
χώρα | land | 1 | 258 | (11.49) | (3.587) | (8.1) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
Μαντινεύς | of Mantinea, Mantinean | 1 | 59 | (2.63) | (0.111) | (0.69) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 527 | (23.46) | (1.348) | (2.26) |
Ὀρχομένιος | of Orchomenos | 1 | 54 | (2.4) | (0.049) | (0.15) |