41 lemmas;
54 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 23 | (1.02) | (1.36) | (2.82) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 242 | (10.77) | (4.322) | (6.41) |
Ἀρκαδία | Arcadia | 1 | 86 | (3.83) | (0.181) | (0.41) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 236 | (10.51) | (26.948) | (12.74) |
γε | at least, at any rate | 1 | 450 | (20.04) | (24.174) | (31.72) |
γυνή | a woman | 1 | 395 | (17.59) | (6.224) | (8.98) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 132 | (5.88) | (4.169) | (5.93) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 16 | (0.71) | (0.629) | (0.2) |
ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 42 | (1.87) | (0.374) | (0.49) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 47 | (2.09) | (1.277) | (2.25) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 540 | (24.04) | (11.058) | (14.57) |
ἕψω | to boil, seethe | 1 | 5 | (0.22) | (0.553) | (0.24) |
ζωγράφος | one who paints from life | 1 | 3 | (0.13) | (0.109) | (0.15) |
θυγάτηρ | a daughter | 1 | 249 | (11.09) | (1.586) | (2.79) |
κατακόπτω | to cut down, cut in pieces, cut up | 1 | 1 | (0.04) | (0.096) | (0.26) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 124 | (5.52) | (1.249) | (2.89) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
μετοικέω | to change one's abode, remove to | 1 | 29 | (1.29) | (0.042) | (0.03) |
μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 217 | (9.66) | (0.262) | (0.1) |
ὄνομα | name | 1 | 436 | (19.41) | (7.968) | (4.46) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 381 | (16.96) | (13.469) | (13.23) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 201 | (8.95) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 412 | (18.34) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 25 | (1.11) | (1.745) | (2.14) |
Πελίας | Pelias, king of Kolchis | 1 | 13 | (0.58) | (0.058) | (0.21) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 26 | (1.16) | (1.39) | (1.28) |
ταφή | burial | 1 | 2 | (0.09) | (0.139) | (0.18) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 187 | (8.33) | (6.429) | (7.71) |
χόω | to throw | 1 | 8 | (0.36) | (0.146) | (0.32) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |