50 lemmas;
66 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 4 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἔλαφος | a deer | 3 | 32 | (1.42) | (0.225) | (0.24) |
| δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 2 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| ψάλιον | part of the bridle, a kind of curb-chain | 2 | 3 | (0.13) | (0.007) | (0.01) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 79 | (3.52) | (1.284) | (1.67) |
| γῆρας | old age | 1 | 17 | (0.76) | (0.553) | (0.83) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 36 | (1.6) | (1.824) | (0.77) |
| δέσποινα | the mistress, lady of the house | 1 | 27 | (1.2) | (0.186) | (0.2) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
| εἶδον | to see | 1 | 104 | (4.63) | (4.063) | (7.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλέφας | the elephant | 1 | 62 | (2.76) | (0.368) | (0.46) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνατος | ninth | 1 | 14 | (0.62) | (0.196) | (0.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 33 | (1.47) | (1.467) | (0.8) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 79 | (3.52) | (1.068) | (1.39) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 285 | (12.69) | (1.875) | (4.27) |
| Ἴλιος | Ilian, Trojan | 1 | 71 | (3.16) | (0.231) | (0.92) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
| μακρόβιος | long-lived | 1 | 1 | (0.04) | (0.037) | (0.04) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| νεβρός | the young of the deer, a fawn | 1 | 3 | (0.13) | (0.045) | (0.13) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 207 | (9.22) | (1.588) | (3.52) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 154 | (6.86) | (1.529) | (1.34) |
| ὁράω | to see | 1 | 210 | (9.35) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστε | who, which | 1 | 48 | (2.14) | (1.419) | (2.72) |
| ὅτε | when | 1 | 74 | (3.29) | (4.994) | (7.56) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 333 | (14.83) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 659 | (29.34) | (35.28) | (44.3) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 8 | (0.36) | (0.657) | (0.82) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 21 | (0.94) | (0.412) | (0.58) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 34 | (1.51) | (0.267) | (0.92) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 143 | (6.37) | (2.435) | (2.94) |
| τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 6 | (0.27) | (0.563) | (0.09) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀρκάς | Arcadian | 1 | 276 | (12.29) | (0.311) | (0.83) |
| Ἀρκεσίλαος | Arcesilaus | 1 | 8 | (0.36) | (0.085) | (0.28) |
| Ἀγαπήνωρ | Agapenor | 1 | 7 | (0.31) | (0.006) | (0.01) |
| Μεγαλοπολίτης | citizen of Megalopolis | 1 | 46 | (2.05) | (0.069) | (0.51) |
| Λυκόσουρα | Lycosura | 1 | 6 | (0.27) | (0.003) | (0.0) |