43 lemmas;
68 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 3 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| βιός | a bow | 2 | 43 | (1.91) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 2 | 43 | (1.91) | (3.82) | (4.12) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| ἁλιεύς | one who has to do with the sea | 1 | 9 | (0.4) | (0.106) | (0.05) |
| ἀναβλέπω | to look up | 1 | 3 | (0.13) | (0.115) | (0.12) |
| ἀποκείρω | to clip, cut off | 1 | 8 | (0.36) | (0.032) | (0.03) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 174 | (7.75) | (8.844) | (3.31) |
| γυνή | a woman | 1 | 395 | (17.59) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 4 | (0.18) | (0.501) | (0.46) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 211 | (9.39) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 69 | (3.07) | (0.326) | (0.47) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 21 | (0.94) | (0.802) | (1.2) |
| ἐμός | mine | 1 | 220 | (9.8) | (8.401) | (19.01) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 525 | (23.38) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπιχώριος | in or of the country, local, native | 1 | 120 | (5.34) | (0.233) | (0.61) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 540 | (24.04) | (11.058) | (14.57) |
| Ἡράκλειος | of Hercules | 1 | 23 | (1.02) | (0.218) | (0.38) |
| Θρᾴκιος | Thracian | 1 | 12 | (0.53) | (0.068) | (0.23) |
| Θρᾷσσα | a Thracian woman | 1 | 1 | (0.04) | (0.019) | (0.01) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 13 | (0.58) | (0.632) | (0.33) |
| καθέλκω | to draw | 1 | 4 | (0.18) | (0.034) | (0.12) |
| καλῴδιον | small cord | 1 | 7 | (0.31) | (0.035) | (0.02) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 81 | (3.61) | (6.377) | (5.2) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 9 | (0.4) | (0.811) | (0.12) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 187 | (8.33) | (1.404) | (0.7) |
| ὁράω | to see | 1 | 210 | (9.35) | (16.42) | (18.27) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 277 | (12.33) | (28.875) | (14.91) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 217 | (9.66) | (2.932) | (4.24) |
| σχεδία | a raft, float | 1 | 6 | (0.27) | (0.05) | (0.27) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 36 | (1.6) | (2.518) | (2.71) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
| Ἐρυθραῖος | of Erythrae | 1 | 14 | (0.62) | (0.035) | (0.11) |