46 lemmas;
84 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 12 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 10 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| νύμφη | a young wife, bride | 3 | 78 | (3.47) | (0.408) | (1.26) |
| παῖς | a child | 3 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
| τε | and | 3 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 2 | 178 | (7.93) | (0.51) | (1.32) |
| συγγίγνομαι | to be with | 2 | 32 | (1.42) | (0.2) | (0.35) |
| Χίος | Chios (island) | 2 | 11 | (0.49) | (0.181) | (0.98) |
| Μέλας | Melas | 2 | 11 | (0.49) | (0.025) | (0.06) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 330 | (14.69) | (6.249) | (14.54) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 121 | (5.39) | (4.693) | (6.06) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 338 | (15.05) | (2.347) | (7.38) |
| γῆ | earth | 1 | 378 | (16.83) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 525 | (23.38) | (4.633) | (3.4) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 42 | (1.87) | (4.068) | (4.18) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 35 | (1.56) | (1.033) | (1.28) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 302 | (13.45) | (18.33) | (7.31) |
| Ἴων | Ion | 1 | 21 | (0.94) | (0.111) | (0.05) |
| κατάρα | a curse | 1 | 7 | (0.31) | (0.085) | (0.02) |
| Κρήτη | Crete | 1 | 34 | (1.51) | (0.203) | (0.57) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
| ναῦς | a ship | 1 | 253 | (11.26) | (3.843) | (21.94) |
| νῆσος | an island | 1 | 141 | (6.28) | (1.017) | (3.96) |
| ὄνομα | name | 1 | 436 | (19.41) | (7.968) | (4.46) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 30 | (1.34) | (4.289) | (2.08) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 47 | (2.09) | (1.713) | (3.51) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
| συγγραφή | a writing | 1 | 51 | (2.27) | (0.165) | (0.06) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 187 | (8.33) | (6.429) | (7.71) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 110 | (4.9) | (1.889) | (3.54) |
| τραγῳδία | a tragedy | 1 | 6 | (0.27) | (0.219) | (0.74) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
| χιών | snow | 1 | 4 | (0.18) | (0.387) | (0.49) |
| χρόνος | time | 1 | 211 | (9.39) | (11.109) | (9.36) |
| ὠδίς | the pangs | 1 | 9 | (0.4) | (0.115) | (0.1) |
| Εὐάνθης | Euanthes | 1 | 3 | (0.13) | (0.009) | (0.01) |